Le droit aux vacances est d'au moins quatre semaines par année de service, cinq jusqu'à 20 ans révolus (art. 329a CO). Deux semaines au moins doivent être consécutives, et c'est l'employeur qui fixe la date (art. 329c CO). Un jour férié qui tombe pendant les vacances, sur un jour où vous auriez travaillé, n'est pas un jour de vacances. Si une maladie empêche réellement le repos, les jours touchés peuvent être rattrapés, mais vous ne pouvez pas prolonger vos vacances de votre propre initiative.
À la naissance, le congé de maternité dure au moins quatorze semaines dès l'accouchement (art. 329f CO), avec une allocation de 80 % du revenu moyen, en principe pendant 98 jours, dans la limite d'un plafond journalier. L'autre parent a droit à deux semaines dans les six mois (art. 329g CO), le parent adoptif à deux semaines dans l'année qui suit l'accueil (art. 329j CO) ; ce dernier congé n'ouvre aucune période de protection contre le licenciement. Pour un proche atteint dans sa santé, le congé payé est de trois jours au plus par cas et de dix jours par année de service (art. 329h CO), sans allocation ; pour un enfant gravement malade ou accidenté, de quatorze semaines au plus dans un délai-cadre de dix-huit mois (art. 329i CO).
Les autres absences ont un régime plus souple. L'employeur accorde les heures et jours de congé usuels, sans que la loi en fixe le nombre (art. 329 CO). Le congé-jeunesse est aujourd'hui d'une semaine au plus par année de service, jusqu'à 30 ans révolus (art. 329e CO) ; le Conseil fédéral a proposé le 19.06.2026 de le porter à deux semaines, ce qui ne s'applique pas avant l'entrée en vigueur de la révision. Annoncé deux mois à l'avance, il doit être accordé si les dates ne peuvent être convenues, mais il n'est payé que si un accord le prévoit. Pour un congé non payé, surveillez l'assurance-accidents : la couverture des accidents non professionnels cesse à la fin du 31e jour qui suit la fin du droit au salaire, sauf assurance par convention conclue avant.