L'en-tête identifie le bailleur (personne privée ou société avec son numéro IDE), la régie éventuelle et le locataire, indépendant avec sa raison de commerce ou société. L'activité autorisée est inscrite en clair, tout comme l'usage mixte si le locataire y habite aussi, avec les règles du logement de la famille (art. 266m et 266n CO). Le bailleur garantit que les locaux peuvent accueillir l'activité convenue selon le droit public, et le locataire peut se départir du bail si une autorisation indispensable est refusée avant l'ouverture.
Trois durées sont proposées : une durée initiale fixe renouvelée tacitement, la forme la plus répandue, une durée indéterminée ou une durée déterminée. Le locataire peut recevoir un droit d'option pour prolonger seul la durée fixe. Le loyer peut être indexé, échelonné, lié au chiffre d'affaires ou ordinaire, et la durée minimale légale s'ajoute d'elle-même si la durée choisie est trop courte.
Les travaux du locataire sont le vrai nerf du contrat. La clause impose l'accord écrit préalable sur plans et fait choisir dès la signature entre remise en état ou maintien des aménagements (art. 260a CO). L'entrée et la sortie s'appuient sur un état des lieux d'entrée et de sortie des locaux, et l'entretien à la charge du locataire se limite aux menus travaux de l'art. 259 CO. Une annotation facultative au registre foncier (art. 261b CO) protège le locataire en cas de vente, et la dernière clause fixe le for du lieu de l'immeuble, auquel le locataire ne peut renoncer d'avance.
Comment remplir ce bail commercial
Vous commencez par le bailleur, personne privée ou société, représenté ou non par une gérance. Le locataire suit, avec son inscription au registre du commerce, puis la question du logement dans les locaux et, le cas échéant, le nom du conjoint ou du partenaire enregistré. La description des locaux et de l'activité autorisée précède le choix du canton, qui ajuste ensuite la clause sur la formule officielle et celle des usages locatifs.
Vient ensuite la durée, avec le délai de congé et l'option de prolongation éventuelle. Le loyer se règle en trois temps : montant et type de loyer, TVA, puis frais accessoires poste par poste avec les bases de calcul. L'aperçu se met à jour à chaque réponse et le bail se télécharge en Word et en PDF. Pour la suite de la location, nos modèles de baux et de lettres de location en Suisse romande couvrent les étapes suivantes.