Tout part de l'art. 337 CO, qui permet de résilier immédiatement le contrat pour de justes motifs. Le Tribunal fédéral l'applique de manière restrictive : seul un manquement particulièrement grave justifie un licenciement immédiat, et un manquement moins grave ne le permet que s'il a été répété malgré un avertissement (ATF 127 III 153, consid. 1a ; ATF 127 III 310, consid. 3). La jurisprudence ne pose pas de règle rigide sur le nombre ni sur le contenu des avertissements. La menace expresse d'un licenciement immédiat n'est pas une condition absolue, mais la doctrine citée dans l'ATF 127 III 153 veut que l'employé comprenne à quelle sanction il s'expose. Un avertissement qui ne menace que de « mesures » vagues ou d'un licenciement avec délai affaiblit ensuite la voie du licenciement immédiat. Le même arrêt doute qu'un avertissement donné pour des faits totalement différents permette de licencier à la moindre peccadille ; d'où la formule du modèle, limitée aux faits reprochés et aux manquements de même nature.
Deux limites protègent l'employé. L'employeur doit respecter sa personnalité (art. 328 CO) : la lettre décrit des faits, sans jugement sur la personne ni information sur sa santé. Il ne peut en outre compenser une créance avec le salaire que sur la part saisissable, sauf pour un dommage causé intentionnellement (art. 323b al. 2 CO), règle à laquelle aucun accord ne déroge. Le versement de la lettre au dossier personnel obéit à l'art. 328b CO et à la loi sur la protection des données : traitement limité à ce qui touche les aptitudes de l'employé ou l'exécution du contrat, destruction ou anonymisation lorsque les données ne sont plus nécessaires (art. 6 al. 4 LPD), droit d'accès (art. 25 LPD). Le texte du Code des obligations sur Fedlex, aux art. 319 à 362 reste la référence pour tous ces points. Les règles sont fédérales et valent à l'identique à Genève, dans le canton de Vaud, en Valais, à Neuchâtel, à Fribourg, dans le Jura et dans le Jura bernois ; seuls un règlement d'entreprise ou une convention collective peuvent ajouter leurs propres étapes.
Comment remplir cette lettre d'avertissement
Le questionnaire commence par le type de manquement, puis vous demande si vous reprochez un fait unique ou une série de faits de même nature. Vous saisissez ensuite l'employeur, l'identité et l'adresse de l'employé, sa date d'entrée et sa fonction. L'écran des faits demande une date et une description vérifiable, avec l'heure, le lieu et les témoins éventuels.
Les étapes suivantes portent sur la règle interne violée, l'entretien éventuel et l'avertissement précédent. Les champs de précision ne s'affichent que si vous répondez oui. Vous décrivez ensuite le comportement attendu, choisissez la conséquence annoncée et fixez le délai de prise de position. L'aperçu de votre lettre d'avertissement se met à jour à chaque réponse : vous voyez immédiatement l'objet passer à « Dernier avertissement » si vous retenez cette option. Vous terminez par le lieu, la date, le ou les signataires et le mode de remise, puis vous téléchargez le document prêt à signer. Si votre contrat ne contient pas encore de directives claires sur l'horaire ou l'annonce des absences, notre contrat de travail de durée indéterminée fixe dès l'embauche la durée du travail, le devoir de fidélité et les règles en cas d'empêchement de travailler.