L'acte s'ouvre sur l'identification des parties (société inscrite au registre du commerce avec son numéro IDE, société étrangère, association ou personne physique) et sur un préambule qui fixe le but de l'échange : négociation, collaboration, investissement, rachat ou mandat. Ce but borne tout le reste, puisque la partie destinataire ne peut utiliser les informations qu'à cette fin. La définition des informations protégées existe en deux versions, toutes les informations communiquées ou seulement celles marquées « confidentiel », avec confirmation écrite dans les trente jours pour ce qui est dit oralement. Les exceptions usuelles suivent : domaine public, connaissance antérieure, information reçue licitement d'un tiers, développement indépendant, avec la preuve à la charge du destinataire.
Le cœur du document organise l'accès. Seules les personnes autorisées qui ont besoin de connaître les informations les reçoivent, après un engagement écrit équivalent, et le destinataire répond de leurs fautes comme des siennes. D'autres clauses règlent la divulgation exigée par une autorité et interdisent l'ingénierie inverse. À la fin des discussions, tout est restitué ou détruit dans les trente jours, sous réserve des pièces que l'art. 958f CO oblige à conserver dix ans.
La durée se règle en deux temps : l'accord vit tant que le projet est discuté, puis la confidentialité court deux, trois, cinq ou dix ans au choix et, si vous le prévoyez, aussi longtemps que les secrets de fabrication ou d'affaires restent secrets. Les clauses de sortie complètent l'ensemble : peine conventionnelle cumulable avec l'exécution, mesures provisionnelles selon l'art. 261 CPC, non-sollicitation facultative, droit suisse, for élu ou arbitrage selon les Swiss Rules.
Comment remplir votre accord de confidentialité
Le questionnaire commence par le choix décisif : une seule partie communique-t-elle des informations, ou les deux ? Ce choix réécrit le titre, le préambule, la clause sur les rôles, la peine et la non-sollicitation. Vous identifiez ensuite la Partie A et la Partie B, en indiquant pour une entreprise sa forme juridique, son numéro IDE et la ou les personnes habilitées à signer selon le registre du commerce.
Vous choisissez ensuite le but de l'échange parmi cinq situations (relation d'affaires, collaboration, investissement, rachat ou cession, mandat confié à un prestataire), puis vous décrivez le projet en une ou deux phrases, sans révéler d'information sensible, avant de fixer l'étendue de la protection, la présence de données personnelles et la durée. Les dernières étapes portent sur la peine conventionnelle, avec son montant, sur la non-sollicitation et sur le règlement des litiges : localité du for ou siège de l'arbitrage. L'aperçu se met à jour à chaque réponse et la numérotation des articles s'ajuste quand une clause facultative disparaît. Faites signer l'accord avant la première réunion, pas après.