Das materielle Recht der Ratenzahlungsvereinbarung ist bundesrechtlich einheitlich geregelt, doch bei der Durchsetzung treten kantonale Unterschiede zutage, die in der Praxis spürbar sind. Sie betreffen vor allem das Schlichtungs- und Rechtsöffnungsverfahren, das nach der eidgenössischen Zivilprozessordnung zwar bundesweit gilt, aber kantonal organisiert wird.
Im Kanton Zürich läuft das Rechtsöffnungsbegehren über das Einzelgericht im summarischen Verfahren am Bezirksgericht des Betreibungsorts. Die kantonale Praxis stützt sich eng auf die Voraussetzung der unterschriebenen Schuldanerkennung nach art. 82 SchKG; ein per Telefax übermitteltes, unterzeichnetes Exemplar wurde von der oberen kantonalen Instanz bereits als tauglicher Titel anerkannt. Wer in Zürich betreibt, sollte das Original der Vereinbarung griffbereit halten, da bei Fälschungsverdacht dessen Vorlage verlangt wird.
Im Kanton Bern ist dem ordentlichen Forderungsprozess in vielen Konstellationen ein Schlichtungsverfahren vor der Schlichtungsbehörde vorgelagert, das reine Rechtsöffnungsverfahren bleibt davon aber ausgenommen. Für die Praxis heisst das: Liegt eine saubere Schuldanerkennung vor, führt der Weg über die provisorische Rechtsöffnung direkt und ohne Schlichtung zum Ziel. Fehlt der Titel, droht der langsamere ordentliche Prozess.
Im Kanton Genf und in der übrigen Romandie wird dasselbe Bundesrecht angewandt, doch die Verfahren laufen auf Französisch, und die Vereinbarung sollte in der Verfahrenssprache des Betreibungsorts vorliegen. Eine zweisprachig oder rein deutsch abgefasste Vereinbarung kann bei einer Genfer Betreibung eine beglaubigte Übersetzung nötig machen. Sprache und Gerichtsstand des Betreibungsorts sollten daher schon beim Aufsetzen bedacht werden.
Im Kanton Tessin gilt sinngemäss dasselbe für die italienische Verfahrenssprache. Da Betreibungen am Wohnsitz des Schuldners eingeleitet werden, entscheidet dessen Kanton über die anwendbare Sprache und das zuständige Gericht, nicht der Sitz des Gläubigers. Wer mit Schuldnern in mehreren Sprachregionen arbeitet, hält die Vorlage daher idealerweise in der jeweiligen Landessprache bereit.