Unternehmensführung

Personalreglement Schweiz: Vorlage für KMU (Arbeitszeit, Ferien, Spesen, Homeoffice)

Personalreglement für Schweizer KMU nach OR und Arbeitsgesetz: Arbeitszeit und Zeiterfassung, Überstunden und Überzeit, Ferien, Absenzen, Lohnfortzahlung, Spesen, Homeoffice, Informatik, Datenschutz und Beschwerdeverfahren, mit Einverständniserklärung der Mitarbeitenden.
4.5/5— 17 BewertungenSchweizer Recht 2026Sofortiger Download
Teilen

Ein Personalreglement hält auf wenigen Seiten fest, was im Betrieb für alle Mitarbeitenden gilt: Arbeitszeit und Zeiterfassung, Überstunden, Ferien, Absenzen, Lohnfortzahlung bei Krankheit, Spesen, Homeoffice und das Verhalten am Arbeitsplatz. Für ein KMU mit acht, dreissig oder neunzig Angestellten ersetzt es die Sammlung aus E-Mails, mündlichen Gepflogenheiten und alten Merkblättern, die bei jedem Konflikt neu ausgelegt wird. Unsere Vorlage für ein Personalreglement in der Schweiz stützt sich auf das Obligationenrecht und das Arbeitsgesetz, trennt sauber zwischen Weisungen und Vertragsbestandteilen und enthält die Empfangs- und Einverständniserklärung, ohne die das Reglement im Streitfall nur halb trägt.

Konform

Schweizer Gesetzgebung 2026

50'000+ Kunden

vertrauen uns

Erschwinglich

Ab CHF 4.90 / Dokument

Sichere Zahlung

Sofortiger Download

Personalreglement Schweiz: Vorlage für KMU (Arbeitszeit, Ferien, Spesen, Homeoffice)

Sichere Zahlung

Vorlage ausfüllen

Was ist ein Personalreglement?

Rechtlich ist das Personalreglement ein Zwitter. Ein Teil besteht aus allgemeinen Anordnungen im Sinn von Art. 321d OR: wie die Arbeitszeit erfasst wird, wie Informatikmittel benutzt werden, an wen man sich bei einer Belästigung wendet. Solche Weisungen darf die Arbeitgeberin einseitig erlassen und später anpassen, solange sie Gesetz, Vertrag und die Persönlichkeit der Mitarbeitenden respektieren. Der andere Teil greift in den Inhalt des Arbeitsvertrags ein, etwa bei der Probezeit, den Kündigungsfristen, der Abgeltung von Überstunden oder der Krankentaggeldversicherung. Diese Regeln binden erst, wenn die einzelne Person das Personalreglement erhalten und unterschrieben hat. Wer das übersieht, legt ein Dokument ins Personaldossier, das vor der Schlichtungsbehörde wenig hergibt.

Vom Einzelvertrag unterscheidet es sich durch die Reichweite. Der unbefristete Arbeitsvertrag nach Schweizer Recht regelt Funktion, Lohn, Pensum und Beginn für eine bestimmte Person; das Reglement ordnet, was für alle gleich sein soll. In der Praxis verweist der Vertrag auf das Personalreglement, und dieses tritt zurück, wo der Vertrag ausdrücklich etwas anderes bestimmt. Ein Gesamtarbeitsvertrag geht beiden vor. Wer einem allgemeinverbindlich erklärten GAV untersteht, etwa im Gastgewerbe oder im Bauhauptgewerbe, kann mit einem Reglement nur ergänzen, was der GAV offenlässt, oder Besseres vereinbaren (Art. 357 Abs. 2 OR).

Rechtlicher Rahmen

Das Fundament bilden die Art. 319 ff. OR. Besonders wichtig sind die Bestimmungen, die Art. 361 und 362 OR aufzählen: Von ihnen darf weder ein Vertrag noch ein Reglement zuungunsten der Mitarbeitenden abweichen. Dazu gehören vier Wochen Ferien pro Jahr, fünf Wochen bis zum vollendeten 20. Altersjahr (Art. 329a OR), das Verbot, Ferien während des Arbeitsverhältnisses in Geld abzugelten, der Persönlichkeitsschutz nach Art. 328 OR und der Ersatz aller notwendigen Auslagen nach Art. 327a OR. Andere Regeln lassen sich ändern, aber nur schriftlich: der Zuschlag von 25 Prozent für Überstunden (Art. 321c Abs. 3 OR), eine gleichwertige Krankentaggeldversicherung anstelle der gesetzlichen Lohnfortzahlung (Art. 324a Abs. 4 OR), eine Probezeit von höchstens drei Monaten und abweichende Kündigungsfristen. Ohne Unterschrift unter das Reglement oder unter einen Arbeitsvertrag, der ausdrücklich darauf verweist, ist diese Schriftform nicht erfüllt.

Daneben steht das öffentlich-rechtliche Arbeitsgesetz. Es begrenzt die wöchentliche Höchstarbeitszeit auf 45 Stunden für Arbeitnehmende in industriellen Betrieben, für Büropersonal, technische und andere Angestellte sowie das Verkaufspersonal in Grossbetrieben des Detailhandels und auf 50 Stunden für alle übrigen. Es schreibt Pausen und eine tägliche Ruhezeit von elf Stunden vor (Art. 15 und 15a ArG) und regelt die Überzeit, die sich anders als die Überstunden nicht wegbedingen lässt: Freizeit gleicher Dauer oder 25 Prozent Zuschlag, beim Büropersonal erst über 60 Überzeitstunden im Kalenderjahr (Art. 9, 12 und 13 ArG). Die Pflicht, die Arbeitszeit zu dokumentieren, folgt aus Art. 46 ArG und Art. 73 ArGV 1. Eine vereinfachte Erfassung erlaubt Art. 73b ArGV 1, in Betrieben mit weniger als 50 Arbeitnehmenden sogar per schriftlicher Einzelvereinbarung; den Wortlaut finden Sie in der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz mit den Regeln zur Arbeitszeiterfassung. Hinzu kommen Art. 26 ArGV 3, der Systeme zur Überwachung des Verhaltens am Arbeitsplatz verbietet, Art. 328b OR und das revidierte Datenschutzgesetz für das Personaldossier, Art. 4 GlG zur sexuellen Belästigung und das Mitwirkungsgesetz, das Belegschaften mit mindestens 50 Personen eine eigene Vertretung ermöglicht.

Wann braucht ein KMU ein Personalreglement?

Meist kommt der Moment mit dem Wachstum. Mit fünfzehn oder zwanzig Personen, zwei Standorten und den ersten Teilzeitpensen entstehen Ungleichbehandlungen, die niemand beabsichtigt hat, und spätestens der erste Streit um 120 nicht kompensierte Überstunden zeigt, dass eine schriftliche Regel gefehlt hat. Ein zweiter Auslöser ist die Einführung von Homeoffice: Das Personalreglement legt den Rahmen fest, die konkrete Homeoffice-Vereinbarung mit Arbeitsmitteln und Auslagenersatz regelt Tage, Erreichbarkeit und Kosten für die einzelne Person.

Häufig gibt auch die Versicherungsfrage den Anstoss. Wer eine Krankentaggeldversicherung abschliesst und die Lohnfortzahlung damit ersetzen will, braucht eine schriftliche Abrede mit jeder Mitarbeiterin und jedem Mitarbeiter, und das unterzeichnete Reglement ist dafür der einfachste Weg. Ein weiterer Anlass ist eine Beschwerde wegen sexueller Belästigung: Kann die Arbeitgeberin keine Vorbeugung und keine Anlaufstelle nachweisen, kann das Gericht nach Art. 5 Abs. 3 und 4 GlG eine Entschädigung von bis zu sechs Monatslöhnen zusprechen, berechnet auf dem schweizerischen Durchschnittslohn. Bei einem Verkauf oder einer Nachfolge verlangt die Käuferseite die Personalunterlagen, und ein fehlendes Personalreglement wirft Fragen auf. Wer daneben Arbeitsverträge, Kündigungen oder Zeugnisse braucht, findet sie in der Rubrik Unternehmensführung und Personalwesen für Schweizer KMU.

Wichtige Klauseln unserer Vorlage

Das Personalreglement beginnt mit dem Geltungsbereich und der Rangordnung: zwingendes Gesetz und GAV zuerst, dann der Einzelvertrag, dann das Reglement. Es folgen Probezeit und Kündigungsfristen, die Normalarbeitszeit mit festen Zeiten oder Gleitzeit samt Blockzeiten, die Arbeitszeiterfassung und eine klare Trennung zwischen Überstunden nach OR und Überzeit nach ArG. Ferien, Feiertage des Arbeitskantons, bezahlte Kurzabsenzen und die gesetzlichen Urlaube (Mutterschaft, anderer Elternteil, Betreuung, Adoption) bilden den zweiten Block; für das einzelne Gesuch gibt es passende Vorlagen für Ferien- und Urlaubsgesuche.

  • Krankheit ist der teuerste Posten, darum steht hier die Wahl zwischen gesetzlicher Lohnfortzahlung nach Skala und einer Krankentaggeldversicherung mit 80 Prozent während 720 Tagen und Wartefrist nach Ihrer Police.
  • Unfälle laufen über das UVG; die Vorlage regelt den Unfalltag und die beiden Folgetage, für die noch kein Taggeld fliesst, und den Fall, dass der Lohn den versicherten Höchstverdienst übersteigt.
  • Wer E-Mails kontrollieren will, findet ein abgestuftes Verfahren: zuerst anonyme Auswertung, personenbezogen nur bei konkretem Verdacht, nie eine Verhaltensüberwachung.
  • Bei Belästigung oder Mobbing nennt das Reglement eine Anlaufstelle, beschreibt Abklärung, Anhörung und Massnahmen und schützt Personen, die in guten Treuen melden.
  • Ändern lassen sich später nur die Weisungen; für Verschlechterungen bei Lohn, Ferien oder Fristen braucht es Zustimmung oder eine Änderungskündigung.

Den Schluss bilden Lohn, 13. Monatslohn und Lohngleichheit, Spesen (direkt im Reglement oder über ein separates Spesenreglement nach Art. 327a OR), Nebenbeschäftigung, Immaterialgüterrechte nach Art. 332 OR, Datenschutz, Beendigung und Arbeitszeugnis. Im Anhang stehen die Empfangs- und Einverständniserklärung und, falls Sie die vereinfachte Zeiterfassung wählen, die Einzelvereinbarung nach Art. 73b Abs. 3 ArGV 1 mit dem jährlichen Endjahresgespräch.

So füllen Sie das Personalreglement aus

Sie beginnen mit Firma, Sitzadresse und dem Kanton des Hauptarbeitsorts, der die Feiertage bestimmt. Danach geben Sie die wöchentliche Normalarbeitszeit für ein Vollzeitpensum ein und wählen zwischen festen Arbeitszeiten und Gleitzeit; bei Gleitzeit fragt der Fragebogen nach Blockzeiten und dem höchsten Guthaben. Es folgen die Art der Zeiterfassung, die Abgeltung der Überstunden, Probezeit und Kündigungsfristen, der Ferienanspruch und allfällige Betriebsferien. Im Teil zur Krankheit legen Sie fest, ab welchem Tag ein Arztzeugnis nötig ist und ob eine Krankentaggeldversicherung besteht; die Wartefrist (30, 60 oder 90 Tage) wählen Sie nach Ihrer Police. Bei den rechtlich heiklen Fragen erklärt ein Hilfetext die gesetzliche Grenze, und das Dokument passt sich in der Vorschau laufend an.

Am Ende bestimmen Sie die Anlaufstelle für Belästigung, die Kontaktstelle für Datenschutzfragen, das Datum des Inkrafttretens und wer für die Arbeitgeberin unterschreibt, bei Kollektivunterschrift zwei Personen. Ersetzen Sie ein älteres Reglement, nennen Sie dessen Datum. Nach dem Herunterladen lassen Sie jede Mitarbeiterin und jeden Mitarbeiter den Anhang 1 unterzeichnen und legen ihn ins Personaldossier.

Häufige Fehler

Der klassische Fehler ist das Reglement, das nur im Intranet liegt. Als Weisung wirkt es dann zwar, aber die Abweichungen vom Gesetz, also längere Probezeit, Überstunden ohne Zuschlag oder Taggeldversicherung statt Lohnfortzahlung, gelten mangels Schriftform nicht. Fast ebenso häufig ist die einseitige Verschlechterung: Eine Geschäftsleitung kürzt per Rundmail die Ferien von fünf auf vier Wochen und wundert sich, dass das unwirksam ist. Für solche Änderungen braucht es die Zustimmung jeder einzelnen Person oder eine Änderungskündigung unter Einhaltung der Kündigungsfrist. Ein dritter Fehler betrifft die Überstunden. Viele Personalreglemente erklären sie für alle mit dem Lohn abgegolten und vergessen, dass die Überzeit über 45 oder 50 Stunden davon unberührt bleibt: Sie wird durch Freizeit gleicher Dauer ausgeglichen oder mit 25 Prozent Zuschlag bezahlt, beim Büropersonal ab der 61. Überzeitstunde im Jahr.

Bei der Krankentaggeldversicherung rächt sich oft ein Widerspruch zwischen Personalreglement und Police. Nennt das Reglement eine Wartefrist von 30 Tagen, die Police zahlt aber erst ab dem 61. Tag, trägt die Arbeitgeberin die 80 Prozent für den Monat dazwischen selbst. Ebenso teuer wird ein Versicherungsvorbehalt, den niemand kennt: Leistet die Versicherung deswegen nicht, schuldet der Betrieb den Lohn nach Art. 324a OR. Heikel ist auch die Kontrolle der E-Mails: Wer ohne Ankündigung und ohne konkreten Verdacht personenbezogen auswertet, verletzt Art. 328b OR und Art. 26 ArGV 3 und riskiert, dass die gewonnenen Erkenntnisse vor Gericht nichts nützen. Schliesslich kürzen manche Betriebe Teilzeitangestellten die Ferien nach Pensum, als ob sie weniger Wochen zugute hätten. Auch bei Teilzeit bleibt der Anspruch bei vier oder fünf Wochen; kleiner ist nur die Zahl der Arbeitstage pro Woche.

Wichtige Punkte zum Merken

UNTERSCHRIFT

Vertraglich verbindlich erst mit Unterschrift

Ein Personalreglement wirkt in zwei Stufen. Regeln zu Zeiterfassung, Informatik oder Verhalten sind Weisungen nach Art. 321d OR und gelten für alle, sobald sie bekanntgegeben sind. Abweichungen vom Gesetz, etwa eine längere Probezeit, Überstunden ohne Zuschlag oder eine Taggeldversicherung statt Lohnfortzahlung, binden dagegen nur, wer das Reglement unterzeichnet hat. Darum gehört die Einverständniserklärung ins Personaldossier.

ÜBERZEIT

Überstunden und Überzeit sauber auseinanderhalten

Überstunden sind Stunden über die vertragliche Arbeitszeit hinaus; ihr Zuschlag von 25 Prozent und sogar jede Entschädigung lassen sich schriftlich wegbedingen. Überzeit beginnt erst über der Höchstarbeitszeit von 45 oder 50 Stunden pro Woche und bleibt zwingend: höchstens 170 oder 140 Stunden im Jahr, Ausgleich durch Freizeit gleicher Dauer oder 25 Prozent Zuschlag, beim Büropersonal erst ab der 61. Stunde im Jahr.

KRANKHEIT

Taggeldversicherung ersetzt Lohn nur gleichwertig

Ohne Versicherung schuldet die Arbeitgeberin nach Art. 324a OR, wenn die Anstellung über drei Monate dauert, im ersten Dienstjahr drei Wochen Lohn, danach mehr nach der Skala. Eine Krankentaggeldversicherung darf das ersetzen, wenn sie schriftlich vereinbart und gleichwertig ist: 80 Prozent während 720 Tagen, Prämie höchstens zur Hälfte bei den Mitarbeitenden, Lohn während der Wartefrist. Weicht die Police ab, trägt der Betrieb die Lücke.

Häufig gestellte Fragen

Ja, aber in zwei Stufen. Die Regeln über Arbeitsorganisation und Verhalten gelten als Weisungen nach Art. 321d OR für alle Mitarbeitenden, sobald sie bekanntgegeben sind. Die Bestimmungen, die vom Gesetz abweichen oder den Vertrag ergänzen, etwa zur Probezeit, zur Krankentaggeldversicherung oder zur Überstundenabgeltung, werden erst mit der Unterschrift der einzelnen Person Bestandteil ihres Arbeitsvertrags. Deshalb enthält die Vorlage eine Empfangs- und Einverständniserklärung im Anhang. Zwingendes Recht und ein anwendbarer GAV gehen in jedem Fall vor, und eine Klausel, die gegen Art. 361 oder 362 OR verstösst, ersetzt das Gericht durch die gesetzliche Regel.

Einseitig nur die Weisungen, und zwar jederzeit, sofern sie die Änderung rechtzeitig schriftlich bekanntgibt. Das betrifft etwa die Zeiterfassung, die Informatikregeln, das Beschwerdeverfahren oder die Informationskanäle. Anders bei Ansprüchen aus dem Arbeitsvertrag: Weniger Ferien, ein tieferer Überstundenzuschlag, eine längere Probezeit oder eine schlechtere Lohnfortzahlung wirken für die einzelne Person nur mit ihrer schriftlichen Zustimmung oder nach Ablauf der Kündigungsfrist im Rahmen einer Änderungskündigung. Verbesserungen dürfen Sie dagegen sofort einführen. Unsere Vorlage zählt die einseitig anpassbaren Ziffern ausdrücklich auf, damit später niemand darüber streitet, was als Weisung gilt.

Grundsätzlich für alle Personen mit einem Arbeitsvertrag nach OR. Teilzeitangestellte erhalten Ansprüche, die in Tagen oder Beträgen bemessen sind, anteilsmässig, Ferien und gesetzliche Urlaube aber in gleicher Anzahl Wochen. Für Lernende gehen der Lehrvertrag und das Berufsbildungsrecht vor, das Reglement gilt ergänzend. Für Kader können Sie wählen, dass Überstunden mit dem Lohn abgegolten sind, wobei die Kaderfunktion im Arbeitsvertrag bezeichnet sein muss. Personen mit einer höheren leitenden Tätigkeit fallen nicht unter die Arbeits- und Ruhezeitvorschriften des Arbeitsgesetzes, die übrigen Bestimmungen des Reglements gelten für sie gleichwohl.

Nach dem Fertigstellen laden Sie das Personalreglement als Word-Datei und als PDF herunter. Die Word-Fassung eignet sich, wenn Sie das Logo einfügen oder Formulierungen mit Ihrer Treuhänderin abstimmen möchten. Das PDF ist die Fassung zum Verteilen und Archivieren. Die Empfangs- und Einverständniserklärung im Anhang 1 drucken Sie für jede Person aus, lassen sie unterschreiben und legen sie ins Personaldossier. Bewahren Sie das unterschriebene Original auf; ein Scan im elektronischen Dossier ist praktisch, hat aber weniger Beweiskraft, wenn jemand die Unterschrift bestreitet.

Das Ausfüllen dauert etwa fünfzehn bis zwanzig Minuten, wenn Sie Arbeitszeit, Ferienanspruch und die Angaben Ihrer Taggeldversicherung bereithalten. Gelten wird das Personalreglement ab dem Datum des Inkrafttretens, das Sie selbst wählen. Planen Sie dafür mindestens einen Monat Vorlauf ein: Alle Mitarbeitenden sollen das Dokument vorher erhalten, Fragen stellen und den Anhang unterzeichnen können. Wer nicht unterschreibt, ist an die Weisungen trotzdem gebunden, für die vertraglichen Punkte gelten aber bis zur Unterschrift der bisherige Vertrag, ein früheres Reglement, soweit es Vertragsbestandteil ist, und das Gesetz. Neue Mitarbeitende erhalten das Reglement am besten gleich zusammen mit dem Arbeitsvertrag.

Dann gehen dessen Bestimmungen vor, soweit sie Abschluss, Inhalt und Beendigung der Arbeitsverhältnisse regeln, und Abreden, die davon zuungunsten der Mitarbeitenden abweichen, sind nichtig (Art. 357 Abs. 2 OR). Ein Personalreglement bleibt trotzdem nützlich, weil ein GAV selten etwas zu Informatik, Datenschutz, Homeoffice, Spesenabrechnung oder Beschwerdeverfahren sagt. Prüfen Sie vor dem Ausfüllen die Mindestlöhne, Ferien, Arbeitszeiten und Kündigungsfristen des GAV und wählen Sie im Fragebogen keine Variante, die schlechter ist. Bei allgemeinverbindlich erklärten Verträgen lohnt sich ein Blick auf die Website der paritätischen Kommission.

Es regelt die Grundzüge: die Kündigungsfristen nach der Probezeit, die Schriftform, die Sperrfristen bei Krankheit, Unfall, Militärdienst und Schwangerschaft, die Freistellung und die Rückgabe von Geräten und Daten. Zum Zeugnis wiederholt es den Anspruch nach Art. 330a OR: Vollzeugnis oder auf Wunsch eine reine Arbeitsbestätigung, jederzeit auch als Zwischenzeugnis. Den konkreten Text schreibt es nicht vor. Dafür eignet sich unsere Vorlage für ein qualifiziertes Arbeitszeugnis nach Art. 330a OR, die Leistung und Verhalten in den üblichen Formulierungen beurteilt.

4.5/5

17 verifizierte Bewertungen · Schweizer Recht 2026

Personalreglement Schweiz: Vorlage für KMU (Arbeitszeit, Ferien, Spesen, Homeoffice)
  • Sofortzugriff auf das Dokument
  • PDF- und Word-Download
  • Konform mit der Schweizer Gesetzgebung 2026
  • Von Juristen geprüft
Vorlage ausfüllen
Sichere Zahlung
Aktualisiert am 21. November 2026

Das könnte Sie auch interessieren

Mitarbeiterbeteiligungsplan (Optionsplan / ESOP)
Auftragsbearbeitungsvertrag Schweiz