Immobilien

Mietvertrag Wohnung Schweiz: Vorlage nach Art. 253 ff. OR

Vollständiger Mietvertrag für eine Wohnung nach Art. 253 ff. OR: ein oder zwei Mieter, Familienwohnung, Nebenkosten als Akonto oder Pauschale, Mietzinsdepot, indexierter oder gestaffelter Mietzins, Formularpflicht für den Anfangsmietzins und Regeln zur Übergabe.
4.7/5— 18 BewertungenSchweizer Recht 2026Sofortiger Download
Teilen

Ein Mietvertrag für eine Wohnung in der Schweiz hält fest, wer welche Räume ab wann zu welchem Mietzins nutzt und wie das Verhältnis wieder endet. Das Gesetz verlangt dafür keine Schriftform, doch ohne unterschriebenes Dokument fehlen im Streitfall Beweise zu Nebenkosten, Kündigungsterminen und Depot. Unsere Vorlage richtet sich an private Vermieter, kleine Immobiliengesellschaften und Mieter, die eine Wohnung zu dauernden Wohnzwecken vermieten oder mieten und einen vollständigen Vertrag nach Art. 253 ff. OR wollen. Für Geschäftsräume, Ferienwohnungen bis drei Monate, subventionierte Wohnungen mit behördlich kontrollierten Mietzinsen, Genossenschaftswohnungen und luxuriöse Wohnungen mit sechs oder mehr Wohnräumen (ohne Küche) gelten Sonderregeln, die diese Vorlage bewusst nicht abdeckt.

Konform

Schweizer Gesetzgebung 2026

50'000+ Kunden

vertrauen uns

Erschwinglich

Ab CHF 4.90 / Dokument

Sichere Zahlung

Sofortiger Download

Mietvertrag Wohnung Schweiz: Vorlage nach Art. 253 ff. OR

Sichere Zahlung

Vorlage ausfüllen

Was ist ein Mietvertrag für eine Wohnung in der Schweiz?

Rechtlich ist die Miete ein Vertrag, mit dem der Vermieter dem Mieter eine Sache zum Gebrauch überlässt und dafür einen Mietzins erhält (Art. 253 OR). Bei Wohnräumen kommen zwingende Schutzbestimmungen dazu, die sich nicht zum Nachteil des Mieters ändern lassen: Kündigungsschutz, Anfechtung missbräuchlicher Mietzinse, strenge Regeln für die Sicherheitsleistung. Ein guter Vertrag schreibt deshalb nicht das Gesetz ab, sondern füllt die Spielräume aus, die es offen lässt: Kündigungstermine, Nebenkostenpositionen, Zahlungsmodalitäten, Haustiere, Übergabeprotokoll. Gültig ist ein Mietvertrag auch mündlich oder stillschweigend, etwa wenn der Mieter einzieht und der Vermieter den Mietzins vorbehaltlos annimmt. Beweisen lässt sich dann aber weder eine Nebenkostenabrede noch ein abweichender Kündigungstermin, und im Streit gilt das dispositive Gesetz.

Abzugrenzen ist der Hauptmietvertrag vom Untermietvertrag, bei dem ein Mieter seine eigene Wohnung ganz oder teilweise weitervermietet. Wer diese Konstellation regeln muss, findet dafür einen eigenen Untermietvertrag nach Art. 262 OR. Die Vorlage hier betrifft das klassische Verhältnis zwischen Eigentümer oder Verwaltung und einer oder zwei Mietparteien. Weitere Vorlagen zum Mieten und Vermieten, von der Mietzinserhöhung bis zur Mängelrüge, liegen in unserer Sammlung von Mietrecht-Vorlagen für Vermieter und Mieter.

Gesetzlicher Rahmen

Das Mietrecht steht im achten Titel des Obligationenrechts. Die Grundpflichten finden sich in Art. 256 bis 259i OR: Der Vermieter übergibt die Wohnung in gebrauchstauglichem Zustand, der Mieter zahlt, gebraucht sorgfältig und meldet Mängel. Für Nebenkosten gilt eine Regel, die in der Praxis oft übersehen wird: Sie sind nur geschuldet, wenn sie besonders vereinbart wurden (Art. 257a Abs. 2 OR), und bei Wohnungen nur in Höhe der tatsächlichen Aufwendungen (Art. 257b OR). Die Verordnung über die Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen (VMWG) ergänzt das mit der Pflicht zur mindestens jährlichen Abrechnung und mit der Regel, dass Pauschalen auf Durchschnittswerten dreier Jahre beruhen müssen.

Die Sicherheitsleistung ist bei Wohnräumen auf drei Monatszinse begrenzt und muss auf einem Konto oder Depot auf den Namen des Mieters liegen (Art. 257e OR). Die Kündigung ist bei Wohnungen mit mindestens drei Monaten Frist auf einen ortsüblichen Termin möglich (Art. 266c OR), schriftlich, und der Vermieter muss das kantonal genehmigte Formular benutzen (Art. 266l OR). Eine Kündigung, die diese Form verletzt, ist nichtig (Art. 266o OR).

Beim Mietzins unterscheidet das Gesetz drei Modelle. Neben dem gewöhnlichen Mietzins, der sich am hypothekarischen Referenzzinssatz und an den Kosten orientiert, sind ein indexierter Mietzins (Art. 269b OR, Vertrag für mindestens fünf Jahre) und ein gestaffelter Mietzins (Art. 269c OR, mindestens drei Jahre, Erhöhungen in Franken) zulässig. Den aktuellen Stand des Referenzzinssatzes publiziert das Bundesamt für Wohnungswesen auf seiner offiziellen Seite zum hypothekarischen Referenzzinssatz. Streitigkeiten gehen zuerst an die paritätische Schlichtungsbehörde am Ort der Wohnung (Art. 197 und 200 ZPO, Art. 33 ZPO).

Wann brauchen Sie diesen Vertrag?

Meist ist der Anlass eine Neuvermietung. Ein Eigentümer, der eine geerbte oder als Anlage gekaufte Wohnung zum ersten Mal vermietet, merkt schnell, dass ein Formular aus dem Internet weder Nebenkosten noch Kündigungstermine sauber regelt, zwei Punkte, die jeder Mietvertrag für eine Wohnung in der Schweiz genau festhalten sollte. Ebenso oft wechselt der Mieter, und seit dem alten Vertrag haben sich Referenzzinssatz und Indexstand verändert. Mieter prüfen mit der Vorlage den Entwurf des Vermieters.

Paare, die gemeinsam eine Wohnung beziehen, brauchen besondere Sorgfalt. Unterschreiben beide als Mieter, haften sie nach unserer Vorlage solidarisch für den ganzen Mietzins, und eine Kündigung durch die Mieter ist nur gültig, wenn beide unterschreiben. Ist nur einer von zwei Ehegatten Mieter, wird die Wohnung trotzdem zur Familienwohnung, mit allen Folgen für die Kündigung. Ein zweiter typischer Fall ist die Wohngemeinschaft von zwei Personen, die nicht verheiratet sind: Hier sollte schon bei Vertragsschluss geregelt sein, wie einer ausscheiden kann. Verlangt der Vermieter statt eines Depots eine Sicherheit durch Dritte, etwa durch Eltern bei Studierenden, gehört dazu eine formgültige Bürgschaftserklärung nach Art. 492 ff. OR, die eigenen Formvorschriften folgt. Depot und Bürgschaft zusammen dürfen nach herrschender Lehre drei Monatszinse nicht übersteigen. Ein häufiger Randfall: Der Vermieter will einen Einstellhallenplatz mitvermieten. Wird er im gleichen Vertrag geregelt, bildet er mit der Wohnung ein einheitliches Mietverhältnis und kann nicht separat gekündigt werden.

Wichtige Klauseln unserer Vorlage

Der Vertrag beginnt mit einer genauen Bezeichnung von Parteien und Mietobjekt: Zimmerzahl, Stockwerk, Fläche, Nebenräume wie Keller und Estrich, gemeinschaftliche Anlagen und auf Wunsch ein mitvermieteter Abstell- oder Einstellplatz. Die Mietdauer wählen Sie zwischen unbefristet, unbefristet mit einem ersten Kündigungstermin oder befristet. Für Kündigungsfrist (drei, vier oder sechs Monate) und Kündigungstermine stehen feste Varianten bereit; die gesetzliche Mindestfrist von drei Monaten lässt sich nicht unterschreiten.

  • Nebenkosten verursachen die meisten Streitfälle, deshalb listet der Vertrag jede verrechnete Position einzeln auf und unterscheidet zwischen Akontozahlungen mit jährlicher Abrechnung, Pauschale und inbegriffenen Nebenkosten.
  • Wer ein Depot verlangt, findet die Hinterlegung auf einem Sparkonto auf den Namen des Mieters und die Freigaberegeln von Art. 257e OR bereits ausformuliert; als Alternative steht eine Mietkautionsversicherung zur Wahl. Für eine separate Kautionsabrede gibt es zudem eine eigene Mietkautionsvereinbarung nach Art. 257e OR.
  • Index und Staffel sind nur mit der richtigen Mindestdauer gültig. Die Vorlage koppelt beides automatisch: Beim indexierten Mietzins verzichtet der Vermieter fünf Jahre auf die Kündigung, beim gestaffelten gilt eine feste Mindestdauer von drei Jahren.
  • Haustiere, Untermiete einschliesslich kurzfristiger Vermietung über Online-Plattformen, kleiner Unterhalt nach Art. 259 OR und das Übergabeprotokoll sind so geregelt, dass die zwingenden Rechte des Mieters ausdrücklich vorbehalten bleiben.

Am Schluss stehen Familienwohnung und Solidarhaftung bei zwei Mietern, Datenschutz nach DSG, Schriftform für Änderungen und der Gerichtsstand am Ort der gelegenen Sache, auf den der Mieter nicht zum Voraus verzichten kann.

Kantonale Besonderheiten

Bundesrecht prägt das Mietrecht, aber Kantone und Ortsgebrauch setzen an einigen Stellen eigene Akzente. Die wichtigste betrifft die Formularpflicht für den Anfangsmietzins. Bei Wohnungsmangel dürfen die Kantone vorschreiben, dass der Vermieter den neuen Mietzins mit einem amtlichen Formular mitteilt und darin den Mietzins des Vormieters angibt (Art. 270 Abs. 2 OR). Gemäss dem Verzeichnis des Bundesamts für Wohnungswesen kennen derzeit Zürich, Bern, Basel-Stadt, Luzern, Zug, Freiburg und Genf diese Pflicht, Neuenburg und die Waadt in Teilen ihres Gebiets. Die Liste hängt von der Leerwohnungsziffer ab und kann sich jedes Jahr ändern, meist auf den 1. November oder den 1. Januar. Fehlt das Formular in einem solchen Kanton, ist der Anfangsmietzins nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts nichtig: Der Mieter kann ihn auch nach Ablauf der 30-Tage-Frist gerichtlich festsetzen lassen und zu viel bezahlte Mietzinse zurückfordern.

Die zweite Besonderheit sind die ortsüblichen Kündigungstermine. In vielen Gemeinden gilt das Ende jedes Monats ausser Dezember, anderswo nur Ende März, Juni und September. Der Vertrag erlaubt deshalb, entweder auf den Ortsgebrauch zu verweisen oder einen festen Termin zu vereinbaren. Einzelne Kantone haben zudem ergänzende Bestimmungen zur Hinterlegung von Mietkautionen erlassen, die Art. 257e Abs. 4 OR ausdrücklich zulässt.

So füllen Sie den Mietvertrag aus

Ihren Mietvertrag für eine Wohnung in der Schweiz beginnen Sie auf Captain.Legal mit der Frage, wer vermietet: eine Privatperson oder eine Gesellschaft mit UID-Nummer, allenfalls vertreten durch eine Verwaltung. Danach erfassen Sie eine oder zwei Mietparteien. Bei zwei Personen fragt das Formular, ob sie verheiratet sind oder in eingetragener Partnerschaft leben, und passt die Klauseln zur Familienwohnung an. Wohnt ein einzelner Mieter mit seinem Ehegatten in der Wohnung, wird dessen Name direkt in die Zustellungsklausel übernommen.

Es folgen Adresse, Zimmerzahl, Nebenräume und ein allfälliger Parkplatz, dann Mietbeginn, Dauer und Kündigungsregeln. Im Teil Mietzins geben Sie Nettomietzins, Nebenkostenmodell und die einzelnen Positionen ein, dazu Referenzzinssatz, Landesindex und Kostenstand als Berechnungsgrundlagen. Wählen Sie einen indexierten oder gestaffelten Mietzins, ergänzt die Vorlage die Mindestdauer und die Mitteilungsregeln selbständig. Rechts sehen Sie während der ganzen Eingabe das Dokument, wie es später gedruckt wird. Am Ende laden Sie den Vertrag herunter, drucken ein Exemplar pro unterzeichnende Person und legen Übergabeprotokoll und Hausordnung bei.

Häufige Fehler

Am teuersten wird in einem Mietvertrag für eine Wohnung in der Schweiz meist die Nebenkostenklausel mit dem Satz "übrige Nebenkosten nach Aufwand". Schlichtungsbehörden lassen nur Positionen gelten, die im Vertrag einzeln genannt sind, alles andere ist im Nettomietzins enthalten. Ein Vermieter, der Hauswartung oder Liftservice vergessen hat, trägt diese Kosten selbst, bis er sie mit dem amtlichen Formular auf den nächsten Kündigungstermin als neue Nebenkosten einführt (Art. 269d Abs. 3 OR). Fast ebenso häufig ist ein Depot von vier oder fünf Monatszinsen oder eines, das auf das Privatkonto des Vermieters überwiesen wird. Beides widerspricht Art. 257e OR: Der Mieter kann den Überschuss zurückfordern und verlangen, dass das Depot auf ein Mietkautionskonto auf seinen Namen überwiesen wird.

Bei indexierten Verträgen findet sich in der Praxis regelmässig eine Befristung auf zwei oder drei Jahre. Ohne fünfjährige Bindung des Vermieters ist die Indexklausel ungültig, und Anpassungen richten sich dann nur noch nach den allgemeinen Regeln. Ehepaare unterschätzen oft die Familienwohnung: Kündigt ein Ehegatte allein, ist die Kündigung nichtig, auch wenn nur er den Vertrag unterschrieben hat. Schliesslich wird das Übergabeprotokoll gerne auf später verschoben. Ohne gemeinsam unterzeichnetes Protokoll lässt sich beim Auszug kaum beweisen, welche Schäden schon vorher bestanden, und der Streit um das Depot ist vorprogrammiert.

Wichtige Punkte zum Merken

ART. 257E OR

Mietzinsdepot: höchstens drei Monatszinse

Bei Wohnungen beträgt die Sicherheit höchstens drei Monatszinse. Das Geld liegt bei einer Bank auf einem Sparkonto oder Depot auf den Namen des Mieters, die Zinsen gehören ihm. Die Bank gibt es nur mit Zustimmung beider Parteien oder gestützt auf einen rechtskräftigen Zahlungsbefehl oder ein rechtskräftiges Urteil heraus. Macht der Vermieter innert einem Jahr nach Mietende nichts rechtlich geltend, kann der Mieter es zurückverlangen.

NEBENKOSTEN

Nur ausdrücklich vereinbarte Positionen zählen

Nebenkosten sind nur geschuldet, wenn sie besonders vereinbart wurden (Art. 257a Abs. 2 OR). Ein Sammelbegriff wie "übrige Nebenkosten" genügt nicht: Was nicht einzeln genannt ist, gilt als im Nettomietzins enthalten. Die Vorlage listet jede Position auf und unterscheidet Akonto mit jährlicher Abrechnung, Pauschale nach dem Schnitt dreier Jahre oder inbegriffene Nebenkosten. Bei Akonto kann der Mieter Einsicht in die Belege verlangen.

KÜNDIGUNG

Formvorschriften und Familienwohnung beachten

Die Kündigung einer Wohnung ist schriftlich und mit mindestens drei Monaten Frist auf den vereinbarten oder ortsüblichen Termin möglich. Der Vermieter muss das kantonal genehmigte Formular verwenden. Dient die Wohnung als Familienwohnung, kündigt der Mieter nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Ehegatten oder eingetragenen Partners, und der Vermieter stellt Kündigungen beiden separat zu. Eine Kündigung, die diese Form verletzt, ist nichtig.

Häufig gestellte Fragen

Ja. Der Vertrag bindet beide Seiten, sobald sie sich über Wohnung und Mietzins geeinigt haben; mit den Unterschriften wird er zudem beweisbar. Eine Beglaubigung oder Registrierung braucht es nicht. Die Vorlage folgt den Art. 253 ff. OR und der VMWG und lässt die zwingenden Schutzbestimmungen für Mieter unberührt: Eine Klausel, die den Mieter unzulässig benachteiligt, wäre nichtig und würde im Streitfall durch das Gesetz ersetzt. In Kantonen mit Formularpflicht gehört das amtliche Formular für den Anfangsmietzins zwingend dazu.

Nach dem Ausfüllen steht der Vertrag als PDF und als Word-Datei zum Download bereit. Das PDF eignet sich zum direkten Ausdrucken und Unterschreiben, die Word-Version für Anpassungen, etwa wenn Sie eine besondere Vereinbarung zur Gartenpflege oder zu einer Renovation nachträglich präziser fassen möchten. Sie können das Dokument beliebig oft ausdrucken, damit jede Person, die unterschreibt, ein eigenes Original erhält. Übergabeprotokoll und Hausordnung legen Sie separat bei, sie werden im Vertrag als Bestandteile genannt.

Für einen Standardfall mit einem Mieter, Nebenkosten-Akonto und Mietzinsdepot rechnen Sie mit etwa zehn bis fünfzehn Minuten. Am meisten Zeit kostet erfahrungsgemäss die Liste der Nebenkostenpositionen, die Sie aus der letzten Abrechnung übernehmen sollten. Der fertige Vertrag ist sofort nach dem Abschluss verfügbar. Wichtiger als die Erstellung sind die Fristen danach: Unter den Voraussetzungen von Art. 270 OR kann der Mieter den Anfangsmietzins innert 30 Tagen nach Übernahme der Wohnung bei der Schlichtungsbehörde anfechten, und in Kantonen mit Formularpflicht muss das amtliche Formular spätestens bei der Übergabe vorliegen.

Nein, bei Wohnungen sind drei Monatszinse die Obergrenze, so steht es in Art. 257e Abs. 2 OR. Der Vermieter muss das Geld bei einer Bank auf einem Sparkonto oder Depot auf den Namen des Mieters hinterlegen, die Zinsen gehören dem Mieter. Herausgegeben wird das Depot nur mit Zustimmung beider Parteien oder aufgrund eines rechtskräftigen Zahlungsbefehls oder eines rechtskräftigen Gerichtsurteils. Macht der Vermieter innert einem Jahr nach Mietende keinen Anspruch rechtlich geltend, kann der Mieter die Auszahlung bei der Bank verlangen.

Die Kündigung muss schriftlich erfolgen und vor Beginn der Kündigungsfrist beim Empfänger eintreffen, bei Wohnungen gilt mindestens eine dreimonatige Frist auf den vereinbarten oder ortsüblichen Termin. Mieter kündigen mit einem unterschriebenen Brief, bei einer Familienwohnung mit der ausdrücklichen Zustimmung des Ehegatten oder eingetragenen Partners. Wer dafür eine geprüfte Vorlage sucht, nimmt unsere Kündigung des Mietverhältnisses durch den Mieter. Vermieter dürfen nur mit dem kantonalen Formular kündigen, sonst ist die Kündigung nichtig. Eine verspätete Kündigung gilt für den nächsten möglichen Termin.

Ein Verbot aller Tiere geht zu weit. Kleintiere wie Fische, Hamster oder Ziervögel gehören nach herrschender Praxis zum normalen Gebrauch einer Wohnung und dürfen nicht untersagt werden. Hunde und Katzen darf der Vertrag dagegen ganz ausschliessen oder von einer vorgängigen schriftlichen Zustimmung abhängig machen. Unsere Vorlage geht diesen Mittelweg: Kleintiere sind erlaubt, grössere Tiere brauchen die Zustimmung, die der Vermieter nur aus sachlichen Gründen verweigern darf. Wer schon beim Vertragsschluss weiss, dass eine Katze einzieht, lässt sie direkt im Vertrag bewilligen und erspart sich spätere Diskussionen.

Neben dem Vertrag selbst sind das Übergabeprotokoll beim Einzug, die Hausordnung und in Kantonen mit Formularpflicht das amtliche Formular für den Anfangsmietzins die wichtigsten Unterlagen. Später folgen jährlich die Nebenkostenabrechnung, allenfalls eine Mietzinserhöhung auf dem amtlichen Formular und am Ende die Kündigung mit dem Rückgabeprotokoll. Einen Überblick über alle Vorlagen für Mietrecht, Familie, Verein und Unternehmen gibt unser Katalog aller Schweizer Rechtsdokumente. Bewahren Sie alle Unterlagen eines Mietverhältnisses zusammen auf, damit sie im Streitfall vollständig vorliegen.

4.7/5

18 verifizierte Bewertungen · Schweizer Recht 2026

Mietvertrag Wohnung Schweiz: Vorlage nach Art. 253 ff. OR
  • Sofortzugriff auf das Dokument
  • PDF- und Word-Download
  • Konform mit der Schweizer Gesetzgebung 2026
  • Von Juristen geprüft
Vorlage ausfüllen
Sichere Zahlung
Aktualisiert am 1. November 2026

Das könnte Sie auch interessieren

Wohnungsübergabeprotokoll (Antritt und Rückgabe)
Mietkautionsvereinbarung Vorlage Schweiz