Ausgangspunkt ist Art. 684 Abs. 1 OR: Namenaktien sind frei übertragbar, soweit Gesetz oder Statuten nichts anderes bestimmen. Wie sie übergehen, hängt von ihrer Form ab. Hat die Gesellschaft Aktientitel oder Aktienzertifikate ausgegeben, braucht es die Übergabe der Titel, in der Regel mit einem Indossament (Art. 684 Abs. 2 OR und Art. 967 Abs. 1 OR). Ohne Besitzübergabe geht nichts über, auch wenn der Kaufpreis bezahlt ist. Viele KMU haben nie Titel gedruckt; dann genügt eine schriftliche Abtretung nach Art. 165 Abs. 1 OR. Einfache Wertrechte werden ebenfalls mit schriftlicher Abtretungserklärung übertragen (Art. 973c Abs. 4 OR), Registerwertrechte dagegen nur über das Register nach der Registrierungsvereinbarung (Art. 973f Abs. 1 OR). Inhaberaktien sind bei nicht kotierten Gesellschaften nur noch als Bucheffekten zulässig (Art. 622 Abs. 1bis OR). Für den Aktienkaufvertrag verlangt das Gesetz in keinem dieser Fälle eine öffentliche Beurkundung.
Die meisten Statuten von KMU enthalten eine Vinkulierung: Namenaktien dürfen nur mit Zustimmung der Gesellschaft übertragen werden (Art. 685a OR). Zuständig ist in der Regel der Verwaltungsrat. Er darf das Gesuch nur ablehnen, wenn er einen wichtigen, in den Statuten genannten Grund nennt oder dem Verkäufer anbietet, die Aktien zum wirklichen Wert zu übernehmen, wie der Wortlaut von Art. 685b OR auf Fedlex zeigt. Solange die Zustimmung fehlt, bleiben Eigentum und alle Rechte beim Verkäufer (Art. 685c Abs. 1 OR); lehnt die Gesellschaft nicht innert dreier Monate ab, gilt die Zustimmung als erteilt (Art. 685c Abs. 3 OR). Nicht voll liberierte Aktien brauchen beim Verkauf immer eine Zustimmung, auch ohne Vinkulierung (Art. 685 OR). Gegenüber der Gesellschaft ist zudem nur Aktionär, wer im Aktienbuch steht (Art. 686 Abs. 4 OR).
Für die Transparenz gilt seit dem 1. Oktober 2026 ein eigenes Gesetz, das Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen (TJPG, SR 955.3). Die frühere Meldepflicht nach Art. 697j OR ist seither aufgehoben. Wer nach dem Kauf allein oder mit Dritten mindestens 25 Prozent des Kapitals oder der Stimmen kontrolliert, meldet der Gesellschaft innert eines Monats die wirtschaftlich berechtigte Person (Art. 4 und 13 TJPG). Mehr dazu erklärt unser Überblick über das Transparenzregister für AG und GmbH. Besteht der tatsächliche Zweck der Gesellschaft im Erwerb von Grundstücken und ist der Käufer eine Person im Ausland, bleibt der Vertrag ohne rechtskräftige Bewilligung unwirksam (Art. 4 Abs. 1 Bst. e und Art. 26 Abs. 1 BewG).