Immobilien

Verwaltungsvertrag Stockwerkeigentum: Vorlage für STWEG und Verwalter (Art. 712q ff. ZGB)

Verwaltungsvertrag zwischen der Stockwerkeigentümergemeinschaft und ihrem Verwalter (Gesellschaft, Fachperson oder Stockwerkeigentümer): Grund- und Zusatzleistungen, Ausgabenbefugnis, Konten, Honorar, Datenschutz, jederzeitige Abberufung und Übergabe der Akten.
4.7/5— 19 BewertungenSchweizer Recht 2026Sofortiger Download
Teilen

Ein Verwaltungsvertrag im Stockwerkeigentum hält fest, was der Verwalter einer Stockwerkeigentümergemeinschaft tun muss, was er ohne Rückfrage entscheiden darf und wie er bezahlt wird. Er richtet sich an Gemeinschaften, die eine Verwaltungsgesellschaft oder eine Fachperson beauftragen, und an kleine Häuser, in denen ein Stockwerkeigentümer die Verwaltung nebenamtlich übernimmt. Gerade dort fehlt oft jede schriftliche Abmachung: Man vertraut sich, bis die erste grössere Reparatur, ein säumiger Eigentümer oder ein Wechsel der Verwaltung Fragen aufwirft, die niemand geregelt hat. Der Vertrag ersetzt die Wahl durch die Versammlung nicht, er setzt sie voraus und macht aus dem Beschluss eine klare Arbeitsgrundlage. Ein Verwaltungsvertrag im Stockwerkeigentum passt für Neubauten ebenso wie für Gemeinschaften, die ihre Verwaltung wechseln.

Konform

Schweizer Gesetzgebung 2026

50'000+ Kunden

vertrauen uns

Erschwinglich

Ab CHF 4.90 / Dokument

Sichere Zahlung

Sofortiger Download

Verwaltungsvertrag Stockwerkeigentum: Vorlage für STWEG und Verwalter (Art. 712q ff. ZGB)

Sichere Zahlung

Vorlage ausfüllen

Was ist ein Verwaltungsvertrag im Stockwerkeigentum?

Das Gesetz kennt den Verwalter als Organ der Gemeinschaft und umschreibt seine Grundaufgaben. Wie lange er bleibt, wie viel er kostet, welche Leistungen das Honorar abdeckt und bis zu welchem Betrag er ohne Beschluss Aufträge erteilen darf, regelt das Zivilgesetzbuch nicht. Diese Lücke füllt der Verwaltungsvertrag im Stockwerkeigentum, in der Praxis oft Verwaltervertrag genannt. Rechtlich ist er ein einfacher Auftrag im Sinne von Art. 394 ff. OR: Der Verwalter schuldet eine sorgfältige und getreue Geschäftsführung, keinen bestimmten Erfolg. Vertragspartnerin ist die Gemeinschaft der Stockwerkeigentümer selbst, die im Bereich der Verwaltung unter eigenem Namen handelt, Vermögen erwirbt, klagt und betreibt (Art. 712l ZGB). Unterzeichnet wird der Vertrag von den Personen, die die Versammlung dazu ermächtigt hat.

Abzugrenzen ist der Vertrag von zwei Konstellationen, die oft verwechselt werden. Die Bewirtschaftung einer vermieteten Wohnung im Auftrag eines einzelnen Eigentümers betrifft dessen Sonderrecht; dafür schliesst der Eigentümer einen eigenen Auftrag ab und mit seinem Mieter einen Mietvertrag für die Wohnung. Ebenfalls nicht erfasst ist der vom Gericht ernannte Verwalter nach Art. 712q ZGB: Für ihn gelten die Anordnungen des Gerichts, und er kann vor Ablauf seiner Amtszeit nur mit dessen Bewilligung abberufen werden (Art. 712r Abs. 3 ZGB). Weitere Vorlagen rund um Liegenschaft und Gemeinschaft finden Sie in der Rubrik Immobiliendokumente für Eigentümer und Vermieter.

Rechtlicher Rahmen

Den Kern bilden die Art. 712q bis 712t ZGB. Die Versammlung der Stockwerkeigentümer bestellt den Verwalter und führt die Aufsicht über seine Tätigkeit (Art. 712m Abs. 1 Ziff. 2 ZGB). Kommt keine Wahl zustande, kann jeder Stockwerkeigentümer die Ernennung durch das Gericht verlangen (Art. 712q Abs. 1 ZGB). Die nötige Mehrheit ist umstritten. Ein Teil der Lehre lässt die Mehrheit der Anwesenden genügen (Art. 67 Abs. 2 ZGB in Verbindung mit Art. 712m Abs. 2 ZGB), ein anderer stützt sich über Art. 712g Abs. 1 ZGB auf Art. 647b Abs. 1 ZGB, der die Bestellung eines Verwalters ausdrücklich nennt und die Mehrheit aller Eigentümer verlangt, die zugleich den grösseren Teil der Sache vertritt.

Art. 712s ZGB umschreibt die gesetzlichen Aufgaben: Vollzug der Beschlüsse, dringliche Massnahmen gegen Schäden, Kostenverteilung, Einzug der Beiträge, Verwaltung der Geldmittel und Aufsicht über die Benutzung der gemeinschaftlichen Teile. Nach aussen vertritt der Verwalter Gemeinschaft und Eigentümer in diesem Aufgabenbereich (Art. 712t Abs. 1 ZGB). Für einen Zivilprozess braucht er ausserhalb des summarischen Verfahrens die vorgängige Ermächtigung der Versammlung; nur in dringenden Fällen darf sie nachgeholt werden (Art. 712t Abs. 2 ZGB). Den Wortlaut der Art. 712a ff. ZGB finden Sie in der amtlichen Fassung des Zivilgesetzbuches zum Stockwerkeigentum auf Fedlex.

Die Beendigung folgt zwei Regeln, die zusammen gelesen werden müssen. Die Versammlung kann den Verwalter jederzeit abberufen, unter Vorbehalt allfälliger Entschädigungsansprüche (Art. 712r Abs. 1 ZGB). Aus dem Auftragsrecht kommt hinzu, dass jede Partei den Vertrag jederzeit widerrufen oder kündigen kann (Art. 404 Abs. 1 OR); das Bundesgericht hält diese Regel für zwingend. Eine Mindestdauer oder eine Konventionalstrafe für den vorzeitigen Ausstieg lässt sich deshalb nicht durchsetzen. Geschuldet ist nur der Schaden aus einer Kündigung zur Unzeit (Art. 404 Abs. 2 OR). Auf Verlangen jederzeit und spätestens bei Vertragsende muss der Verwalter Rechenschaft ablegen und alles herausgeben, was er für die Gemeinschaft erhalten hat (Art. 400 Abs. 1 OR).

Wann brauchen Sie diesen Vertrag?

Der häufigste Anlass ist der Wechsel der Verwaltung. Die Gemeinschaft holt Offerten ein und wählt an der ordentlichen Versammlung eine neue Verwaltungsgesellschaft. Legt sie keinen eigenen Verwaltungsvertrag im Stockwerkeigentum vor, unterschreibt sie in der Regel den Standardvertrag der Verwaltung samt deren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die selten auf die Interessen der Eigentümer zugeschnitten sind. Wer die eigene Vorlage auf den Tisch legt, verhandelt über Ausgabenbefugnis, Zusatzleistungen und Übergabe, bevor die erste Rechnung bezahlt wird. Ähnlich ist die Lage bei einer Neubaugemeinschaft, in der die Bauherrschaft eine Verwaltung eingesetzt hat und die Eigentümer nach dem Bezug eigene Regeln wollen.

Kleine Häuser mit drei bis acht Einheiten verwalten sich oft selbst. Ein Eigentümer führt die Buchhaltung, organisiert den Hauswart und lädt einmal im Jahr zur Versammlung ein. Auch hier lohnt sich ein schriftlicher Vertrag, gerade wenn die Arbeit unentgeltlich ist: Er klärt, wer die Konten zeichnet, welche Ausgaben ohne Beschluss erlaubt sind und wer die Akten bekommt, wenn der verwaltende Eigentümer auszieht. Ein dritter Fall ist die Sanierung. Steht eine Fassaden- oder Dacherneuerung an, will die Gemeinschaft wissen, ob die Begleitung der Arbeiten im Grundhonorar steckt oder separat bezahlt wird. Die eigentlichen Bauaufträge vergibt die Gemeinschaft dann mit einem Werkvertrag für Bau- und Renovationsarbeiten an die Unternehmer.

Lehnt die Versammlung die Abberufung eines Verwalters trotz wichtiger Gründe ab, kann jeder Eigentümer binnen Monatsfrist die gerichtliche Abberufung verlangen (Art. 712r Abs. 2 ZGB).

Wichtige Klauseln der Vorlage

Die Vorlage für den Verwaltungsvertrag im Stockwerkeigentum beginnt mit der Wahl durch die Versammlung, dem Datum dieses Beschlusses und der Ansprechstelle der Gemeinschaft, die zwischen den Versammlungen Weisungen erteilt. Danach folgen Leistungen und Finanzen:

  • Grundleistungen und Zusatzleistungen sind getrennt aufgeführt. Zu den Grundleistungen gehören Buchhaltung, Kostenverteilung nach Wertquoten, Einzug der Beiträge mit Mahnwesen, Unterhalt, Versicherungen und die ordentliche Versammlung; weitere Versammlungen, Betreibungen, Prozessbegleitung und, bei bezahlter Verwaltung, Bauvorhaben über einem frei gewählten Betrag werden separat vergütet.
  • Bei der Vergütung wählen Sie zwischen Jahrespauschale, Pauschale pro Einheit, Stundensatz oder unentgeltlicher Verwaltung mit Auslagenersatz, mit oder ohne Mehrwertsteuer.
  • Ausgaben ausserhalb des Kostenvoranschlags darf der Verwalter nur bis zu einer festen Ausgabenbefugnis tätigen. Über einem zweiten Betrag holt er drei Offerten ein, und grössere Zahlungen zeichnet er auf Wunsch kollektiv zu zweien.
  • Getrennte Konten auf den Namen der Gemeinschaft sind Pflicht, bei einem Erneuerungsfonds zudem ein eigenes Konto. Die Datenschutzklausel behandelt den Verwalter als Auftragsbearbeiter nach Art. 9 DSG, wie es ein separater Auftragsbearbeitungsvertrag nach Datenschutzgesetz tun würde.
  • Wer wechselt, braucht eine geregelte Übergabe: Akten, Schlüssel, Buchhaltungsdaten und Gelder innert 30 Tagen, ohne Retentionsrecht.

Zur Beendigung enthält die Vorlage die jederzeitige Abberufung und Kündigung, eine unverbindliche Ankündigungsfrist von drei oder sechs Monaten und die Pflicht, unaufschiebbare Geschäfte bis zur Übernahme weiterzuführen. Dazu kommen Regeln zu Haftung, Berufshaftpflichtversicherung, Interessenkonflikten und zur Herausgabe von Provisionen.

So füllen Sie den Verwaltungsvertrag für Stockwerkeigentum aus

Sie beginnen mit der Gemeinschaft: Bezeichnung, Adresse der Liegenschaft und Stammgrundstück. Danach erfassen Sie die Zahl der Einheiten, das Datum der Wahl, die Ansprechstelle und das Datum der Übernahme. Dazu kommt, ob eine oder zwei Personen für die Gemeinschaft unterzeichnen.

Dann wählen Sie, wer verwaltet: eine Gesellschaft, eine Fachperson mit Einzelunternehmen oder ein Stockwerkeigentümer, und ob er die Verwaltung von einer bisherigen Verwaltung übernimmt. Bei einer Gesellschaft fragt der Fragebogen nach Firma, UID, unterzeichnenden Personen und zuständiger Bewirtschafterin, bei einer Fachperson nach Name und Geschäftsadresse, bei einem Eigentümer nach seiner Einheit. Für Gesellschaft und Fachperson folgt die Deckungssumme der Berufshaftpflichtversicherung. Anschliessend geht es um Ausgabenbefugnis, Offertenschwelle, Erneuerungsfonds, die Frist für die ordentliche Versammlung und die Zeichnungsberechtigung.

Beim Honorar bestimmen Sie Modell, Betrag, Stundensatz und Mehrwertsteuer, danach die Vergütung für Bauvorhaben, sofern die Verwaltung nicht unentgeltlich ist. Zum Schluss legen Sie fest, ob der Vertrag unbefristet gilt oder eine Amtsdauer hat und welche Ankündigungsfrist Sie wünschen, und halten bei Bedarf weitere Vereinbarungen fest. Mit einem Klick auf Fertigstellen erhalten Sie die endgültige Fassung, die Sie unterzeichnen und mit dem Protokollauszug der Wahl ablegen.

Häufige Fehler

Am meisten Ärger bereitet eine Mindestlaufzeit mit Abgangsentschädigung, die manche Verwaltungen in ihre Standardverträge schreiben. Sie hält vor Gericht nicht, weil die jederzeitige Auflösung nach Art. 404 OR zwingend ist. Wer die Verwaltung wechselt, sollte sich davon nicht einschüchtern lassen, aber auch nicht ohne sachlichen Grund zu einem Zeitpunkt kündigen, in dem die Verwaltung im Vertrauen auf das Mandat Personal gebunden hat. Umgekehrt handelt ein Verwalter zur Unzeit, der mitten in einer Sanierung grundlos kündigt. Ebenso häufig fehlt eine klare Ausgabenbefugnis. Dann bestellt der Verwalter eine neue Waschmaschine oder eine teure Liftrevision und beruft sich auf den laufenden Unterhalt, während die Eigentümer einen Beschluss erwartet hätten. Ein fester Betrag pro Einzelfall beendet diese Diskussion.

Ein dritter Fehler betrifft die Konten. Gelder der Gemeinschaft auf einem Konto der Verwaltung oder auf einem Sammelkonto sind im Konkurs des Verwalters schwer zu sichern. Viertens unterschätzen kleine Gemeinschaften, dass der verwaltende Eigentümer bei Beschlüssen über seinen eigenen Vertrag vom Stimmrecht ausgeschlossen ist (Art. 68 ZGB in Verbindung mit Art. 712m Abs. 2 ZGB). Gibt seine Stimme den Ausschlag, kann jeder Eigentümer, der nicht zugestimmt hat, den Beschluss binnen Monatsfrist anfechten (Art. 75 ZGB). Und schliesslich wird die Übergabe vergessen: Ohne Frist und Liste kommen Akten, Pläne und Buchhaltungsdaten bruchstückhaft beim Nachfolger an, und die erste Jahresrechnung der neuen Verwaltung wird zur Rekonstruktion.

Wichtige Punkte zum Merken

ART. 404 OR

Abberufung und Kündigung sind jederzeit möglich

Die Versammlung kann den Verwalter jederzeit abberufen (Art. 712r Abs. 1 ZGB), und jede Partei kann den Auftrag jederzeit kündigen (Art. 404 Abs. 1 OR). Nach der Rechtsprechung ist dieses Recht zwingend: Eine Mindestdauer oder eine Konventionalstrafe lässt sich nicht durchsetzen. Eine feste Amtsdauer ist zulässig, schliesst die vorzeitige Beendigung aber nicht aus. Geschuldet ist nur der Schaden aus einer Kündigung zur Unzeit.

AUSGABENBEFUGNIS

Bis zu welchem Betrag der Verwalter allein entscheidet

Ausserhalb des genehmigten Kostenvoranschlags darf der Verwalter nur bis zu einem festen Betrag je Einzelfall Aufträge erteilen; darüber entscheidet die Versammlung oder die dazu ermächtigte Ansprechstelle. Über einem zweiten Betrag holt er drei Offerten ein. Dringliche Massnahmen zur Abwehr von Schäden bleiben immer erlaubt (Art. 712s Abs. 1 ZGB), und grössere Zahlungen lassen sich an eine Kollektivunterschrift binden.

ART. 712T ZGB

Für einen Prozess braucht es einen Beschluss

Der Verwalter vertritt die Gemeinschaft nach aussen, für einen Zivilprozess ausserhalb des summarischen Verfahrens aber nur mit vorgängiger Ermächtigung der Versammlung; in dringenden Fällen kann sie nachgeholt werden. Betreibungen für ausstehende Beiträge, die Rechtsöffnung und die vorläufige Eintragung des Pfandrechts nach Art. 712i ZGB darf er ohne Beschluss einleiten. Die Vorlage hält diese Grenzen fest.

Häufig gestellte Fragen

Ja, für den Auftrag schreibt das Gesetz keine besondere Form vor (Art. 11 Abs. 1 OR), und eine öffentliche Beurkundung ist nicht nötig. Die Schriftform dient dem Beweis und schafft Klarheit über Aufgaben, Befugnisse und Honorar. Entscheidend ist eine andere Voraussetzung: Die Versammlung der Stockwerkeigentümer muss den Verwalter gewählt (Art. 712m Abs. 1 Ziff. 2 ZGB) und die unterzeichnenden Personen ermächtigt haben. Fehlt dieser Beschluss, bindet der Vertrag die Gemeinschaft erst, wenn die Versammlung ihn nachträglich genehmigt. Legen Sie deshalb den Protokollauszug der Wahl bei, wie es die Vorlage vorsieht. Ein Eintrag im Grundbuch ist für diesen Vertrag nicht vorgesehen, anders als beim Reglement, das dort angemerkt werden kann.

Jederzeit, auch wenn eine feste Amtsdauer vereinbart ist (Art. 712r Abs. 1 ZGB). Der Verwalter kann seinerseits jederzeit kündigen (Art. 404 Abs. 1 OR). Eine Pflicht zur Entschädigung entsteht nur, wenn die Beendigung zur Unzeit erfolgt, also ohne sachlichen Grund in einem für die andere Seite ungünstigen Moment, und dann nur im Umfang des verursachten Schadens. Die Vorlage nennt eine unverbindliche Ankündigungsfrist, damit die Übergabe geordnet abläuft. Eine kürzere Ankündigung bleibt trotzdem gültig. Für die Abberufung braucht es einen Beschluss der Versammlung, den die Ansprechstelle dem Verwalter schriftlich mitteilt.

Das Stockwerkeigentumsrecht regelt es nicht selbst. Art. 647b Abs. 1 ZGB nennt die Bestellung eines Verwalters, dessen Zuständigkeit über gewöhnliche Verwaltungshandlungen hinausgeht, ausdrücklich als wichtigere Verwaltungshandlung und verlangt die Mehrheit aller Eigentümer, die zugleich den grösseren Teil der Sache vertritt. Ein Teil der Lehre lässt dagegen die Mehrheit der Anwesenden genügen. Wer die doppelte Mehrheit erreicht, schliesst diesen Anfechtungsgrund aus. Prüfen Sie zudem Ihr Reglement und die Beschlussfähigkeit nach Art. 712p ZGB. Eigentümer, die nicht teilnehmen können, lassen sich mit einer Spezialvollmacht für ein einzelnes Geschäft vertreten, sofern das Reglement nichts anderes verlangt.

Selbstverständlich, und in kleinen Gemeinschaften ist das die Regel. Die Vorlage hat dafür eine eigene Variante. Nach der Vorlage muss der verwaltende Eigentümer keine Berufshaftpflichtversicherung abschliessen; die Ansprechstelle klärt ab, ob sich seine Haftung gegenüber der Gemeinschaft zu vernünftigen Kosten versichern lässt. Arbeitet er unentgeltlich, wird seine Haftung milder beurteilt (Art. 99 Abs. 2 OR). Bei Beschlüssen über seinen eigenen Vertrag und eine allfällige Vergütung ist er vom Stimmrecht ausgeschlossen. Verkauft er seine Wohnung, endet der Vertrag nicht automatisch, sondern muss von einer Seite beendet werden.

Nach dem Fertigstellen steht der Vertrag als Word-Datei und als PDF bereit. Die Word-Fassung eignet sich, wenn die Gemeinschaft vor der Unterzeichnung noch einzelne Punkte mit der Verwaltung verhandelt, etwa die Liste der Zusatzleistungen. Das PDF ist die Fassung für Unterschrift und Archiv. Sie können den Vertrag später in Ihrem Kundenkonto wieder öffnen und anpassen, zum Beispiel nach einer Wiederwahl mit geänderten Bedingungen. Weitere Vorlagen für Gemeinschaft, Verein und Unternehmen finden Sie im Verzeichnis aller Rechtsdokumente für die Schweiz.

Das Gesetz verlangt die Herausgabe von allem, was der Verwalter für die Gemeinschaft erhalten hat (Art. 400 Abs. 1 OR), nennt aber keine Frist. Die Vorlage legt deshalb fest, dass Akten, Verzeichnis der Eigentümer, Verträge, Policen, Pläne, Schlüssel und Buchhaltungsdaten unverzüglich, spätestens innert 30 Tagen nach Vertragsende übergeben werden. Dazu kommt eine Zwischenabrechnung mit dem Stand der Konten. Ein Retentionsrecht an Unterlagen und Geldern ist ausgeschlossen. Während drei Monaten nach der Übergabe muss der alte Verwalter dem neuen die nötigen Auskünfte erteilen.

Für einen Zivilprozess ausserhalb des summarischen Verfahrens ja (Art. 712t Abs. 2 ZGB). In dringenden Fällen, etwa zur Wahrung einer Frist, kann die Ermächtigung nachgeholt werden. Ohne Beschluss darf der Verwalter Betreibungen für ausstehende Beiträge einleiten, die Gemeinschaft im Rechtsöffnungsverfahren vertreten und die vorläufige Eintragung des Pfandrechts für die Beiträge der letzten drei Jahre verlangen (Art. 712i ZGB). Für die Klage auf definitive Eintragung holt er die Ermächtigung ein. Vergleiche, Darlehen und langfristige Verträge brauchen nach der Vorlage ebenfalls einen Beschluss.

4.7/5

19 verifizierte Bewertungen · Schweizer Recht 2026

Verwaltungsvertrag Stockwerkeigentum: Vorlage für STWEG und Verwalter (Art. 712q ff. ZGB)
  • Sofortzugriff auf das Dokument
  • PDF- und Word-Download
  • Konform mit der Schweizer Gesetzgebung 2026
  • Von Juristen geprüft
Vorlage ausfüllen
Sichere Zahlung
Aktualisiert am 21. November 2026

Das könnte Sie auch interessieren

Mietzinserhöhung amtliches Formular
Antrag auf Mietzinssenkung