Alltag

Scheidungskonvention Schweiz: Vereinbarung über die Scheidungsfolgen nach Art. 111 ZGB

Vereinbarung über die Scheidungsfolgen für die Scheidung auf gemeinsames Begehren nach Schweizer Recht: Sorge, Obhut und Kinderunterhalt, nachehelicher Unterhalt, Wohnung, Güterrecht, Pensionskasse, Steuern und Kosten, zur Genehmigung durch das Gericht.
4.7/5— 16 BewertungenSchweizer Recht 2026Sofortiger Download
Teilen

Eine Scheidungskonvention ist die schriftliche Vereinbarung, in der Ehegatten alle Folgen ihrer Scheidung selbst regeln: Kinder, Unterhalt, Wohnung, Güterrecht und Pensionskasse. Unsere Vorlage für eine Scheidungskonvention in der Schweiz richtet sich an Paare, die sich in allen Punkten einig sind und die Scheidung auf gemeinsames Begehren beim Gericht einreichen wollen. Sie beantworten online Fragen zu Familie, Einkommen, Wohnung und beruflicher Vorsorge und erhalten ein unterschriftsreifes Muster nach Zivilgesetzbuch und Zivilprozessordnung. Die Beträge legen Sie selbst fest, die Vorlage verlangt die gesetzlichen Pflichtangaben dazu. Das Gerichtsverfahren bleibt nötig. Mit einer vollständigen Konvention wird es aber kürzer und berechenbarer.

Konform

Schweizer Gesetzgebung 2026

50'000+ Kunden

vertrauen uns

Erschwinglich

Ab CHF 4.90 / Dokument

Sichere Zahlung

Sofortiger Download

Scheidungskonvention Schweiz: Vereinbarung über die Scheidungsfolgen nach Art. 111 ZGB

Sichere Zahlung

Vorlage ausfüllen

Scheidungskonvention in der Schweiz: was sie ist und was sie bewirkt

Das Gesetz unterscheidet die Scheidung auf gemeinsames Begehren, mit umfassender oder teilweiser Einigung, und die Scheidungsklage. Wer sich in allen Punkten einig ist, reicht nach Art. 111 ZGB eine vollständige Vereinbarung über die Scheidungsfolgen mit den nötigen Belegen und gemeinsamen Anträgen zu den Kindern ein. Diese Vereinbarung ist die Scheidungskonvention. Sie ist ein Vertrag mit einer Besonderheit, denn nach Art. 279 Abs. 2 ZPO wird sie erst rechtsgültig, wenn das Gericht sie genehmigt hat. Das Gericht nimmt sie anschliessend in das Dispositiv des Urteils auf. Wird die Ehe nicht geschieden, fällt sie dahin.

Von der Trennungsvereinbarung unterscheidet sie sich deutlich. Eine Trennungsvereinbarung regelt das Getrenntleben während der Ehe, oft im Rahmen eines Eheschutzverfahrens, und kann bei veränderten Verhältnissen angepasst werden (Art. 179 ZGB). Die Scheidungskonvention wird Teil des Scheidungsurteils und gilt für die Zeit danach. Auch mit einer gewöhnlichen Vereinbarung unter Privaten hat sie wenig gemeinsam, weil das Gericht jede Bestimmung prüft und bei den Kindern sogar selbst entscheidet. Verwandte Verträge für Familie und Haushalt finden Sie in unserer Rubrik Vorlagen für Alltag und Familie in der Schweiz.

Gesetzliche Grundlagen

Das materielle Scheidungsrecht steht in den Art. 111 bis 134 ZGB, das Verfahren in den Art. 274 bis 294 ZPO. Die gemeinsame Eingabe enthält nach Art. 285 ZPO die Namen und Adressen der Ehegatten, das gemeinsame Scheidungsbegehren, die vollständige Vereinbarung, die Anträge zu den Kindern, die Belege sowie Datum und Unterschriften. Zuständig ist zwingend das Gericht am Wohnsitz eines der Ehegatten (Art. 23 Abs. 1 ZPO). Es hört die Parteien getrennt und zusammen an. Genehmigt wird die Vereinbarung, wenn sie auf freiem Willen und reiflicher Überlegung beruht und klar, vollständig und nicht offensichtlich unangemessen ist (Art. 279 Abs. 1 ZPO).

Für die Kinderbelange gilt eine strengere Regel. Das Gericht erforscht den Sachverhalt von Amtes wegen und ist an die Anträge der Eltern nicht gebunden (Art. 296 ZPO). Werden Unterhaltsbeiträge für Kinder festgelegt, muss eine Schweizer Scheidungskonvention angeben, von welchem Einkommen und Vermögen jedes Elternteils und jedes Kindes ausgegangen wird, welcher Betrag für jedes Kind bestimmt ist, welcher Betrag zur Deckung des gebührenden Unterhalts fehlt und ob die Beiträge der Teuerung folgen (Art. 287a ZGB, Art. 301a ZPO). Für den Unterhalt an den Ehegatten verlangt Art. 282 ZPO vergleichbare Angaben.

Für die Pensionskasse gelten eigene Regeln. Die während der Ehe bis zur Einleitung des Verfahrens erworbenen Austrittsleistungen werden hälftig geteilt (Art. 122 und 123 ZGB). Abweichen oder verzichten dürfen die Ehegatten nur, wenn eine angemessene Alters- und Invalidenvorsorge gewährleistet bleibt (Art. 124b ZGB). Das Gericht genehmigt die Regelung nur mit einer Bestätigung der Vorsorgeeinrichtungen über die Durchführbarkeit und die Höhe der Guthaben (Art. 280 ZPO). Den Gesetzestext finden Sie im Schweizerischen Zivilgesetzbuch auf der Publikationsplattform des Bundes.

Wann brauchen Sie eine Scheidungskonvention?

Der typische Fall ist ein Paar mit gemeinsamen Kindern, das bereits getrennt lebt und sich über Betreuung und Unterhalt verständigt hat. Ohne vollständige Konvention bleibt die Scheidung auf gemeinsames Begehren mit Teileinigung, bei der das Gericht die strittigen Punkte entscheidet (Art. 112 ZGB), oder die Scheidungsklage nach zwei Jahren Getrenntleben (Art. 114 ZGB). Häufig ist auch das Paar ohne Kinder, das eine Wohnung oder ein Haus besitzt und klären muss, wer die Liegenschaft übernimmt und wer die Hypothek trägt. In der Praxis hängen solche Fälle an Details wie dem Anrechnungswert der Liegenschaft, der Entlassung aus der Hypothek oder dem Vorbezug aus der Pensionskasse für das Eigenheim.

Paare mit einem Eheschutzurteil brauchen ebenfalls eine Konvention. Die Eheschutzmassnahmen dauern bis zur Rechtskraft des Scheidungsurteils weiter, danach gilt die Konvention. Bei der alternierenden Obhut legen die Eltern einen Betreuungsplan fest und entscheiden, ob ein Elternteil trotzdem einen Ausgleichsbetrag bezahlt. Ungeeignet ist die Vorlage, wenn eine Partei bereits eine Rente der Pensionskasse bezieht, wenn Gütergemeinschaft vereinbart wurde oder wenn wesentliche Vorsorgeguthaben im Ausland liegen. In diesen Konstellationen lohnt sich eine Beratung vor der Einreichung, weil besondere Teilungsregeln gelten.

Wichtige Klauseln unserer Vorlage

Unsere Vorlage für die Schweizer Scheidungskonvention folgt der Reihenfolge, in der ein Gericht die Scheidungsfolgen prüft, und passt jede Bestimmung an Ihre Antworten an. Die wichtigsten Bausteine:

  • Sorge, Obhut und Unterhalt wählen Sie als zusammenhängende Lösung: gemeinsame Sorge mit Obhut bei einem Elternteil, alternierende Obhut mit oder ohne Ausgleichszahlung oder alleinige Sorge, für die Sie konkrete Gründe nennen müssen.
  • Für jedes Kind hält die Konvention den Unterhaltsbeitrag mit dem darin enthaltenen Betreuungsunterhalt fest, dazu Einkommen und Vermögen beider Eltern und des Kindes, einen allfälligen Fehlbetrag und die Regel zur Teuerung, auf Wunsch mit Indexierung nach dem Landesindex der Konsumentenpreise.
  • Beim nachehelichen Unterhalt wählen Sie zwischen gegenseitigem Verzicht und einem befristeten Beitrag, auf Wunsch mit Vorbehalt einer späteren Erhöhung nach Art. 129 Abs. 3 ZGB.
  • Die Wohnung der Familie regelt die Vorlage für Miete und Eigentum, mit Übernahme, Kündigung des Mietvertrags oder Verkauf der Liegenschaft; im Güterrecht folgen Hausrat, Fahrzeuge, Schulden, Säule 3a und eine Ausgleichszahlung mit Frist.
  • Am Schluss stehen Pensionskasse, AHV-Splitting, Steuern, Name, Kosten und eine Saldoklausel.

Beim Erbrecht wirkt die Scheidung stark. Mit ihr entfallen das gesetzliche Erbrecht und, ohne abweichende Anordnung, auch Ansprüche aus Testamenten und Erbverträgen. Stirbt ein Ehegatte, während das Verfahren auf gemeinsames Begehren hängig ist, verliert der andere bereits seinen Pflichtteil (Art. 120 Abs. 3 und Art. 472 ZGB). Begünstigungen bei Lebensversicherungen, in der Säule 3a und bei der Pensionskasse prüfen Sie aber selbst. Wer nach der Scheidung neu verfügen will, findet eine Vorlage für ein eigenhändiges Testament nach Art. 505 ZGB.

So füllen Sie die Scheidungskonvention aus

Der Fragebogen beginnt mit den Personalien beider Ehegatten, dem Datum der Heirat und dem zuständigen Gericht. Danach geben Sie die Zahl der gemeinsamen minderjährigen Kinder an; die Fragen zu Sorge, Betreuung und Unterhalt erscheinen nur, wenn Kinder da sind. Anschliessend folgen der nacheheliche Unterhalt und Ihre Einkommen und Vermögen, weil das Gesetz diese Zahlen in der Vereinbarung sehen will.

Danach kommen die Wohnung der Familie, der Güterstand, Hausrat, Fahrzeuge, Schulden und die Säule 3a. Bei Wohneigentum verlangt das Formular die Grundbuchbezeichnung, die Eigentumsverhältnisse und die Angaben zur Hypothek. Im Abschnitt zur beruflichen Vorsorge nennen Sie die Pensionskassen beider Parteien und den Ausgleichsbetrag, berechnet aus den Guthaben, welche die Einrichtungen bestätigt haben. Die Vereinbarung baut sich in der Vorschau laufend auf, sodass Sie jede Änderung sofort im Text sehen. Am Ende laden Sie das Dokument herunter, prüfen es zu zweit und unterschreiben es beide. Wer die Scheidungskonvention in der Schweiz mit weiteren Verträgen ergänzen will, etwa für ein Darlehen oder eine Vollmacht, findet sie im Katalog aller Schweizer Rechtsdokumente.

Häufige Fehler

Der häufigste Fehler bei einer Schweizer Scheidungskonvention betrifft die Pensionskasse. Paare unterschreiben eine Konvention mit hälftiger Teilung, ohne die Bestätigungen der Vorsorgeeinrichtungen einzuholen, und das Gericht kann die Vereinbarung in diesem Punkt nicht genehmigen. Fordern Sie die Bestätigung früh an, mit den Austrittsleistungen bei der Heirat und beim voraussichtlichen Einreichungsdatum. Ebenso oft fehlen beim Kinderunterhalt die Pflichtangaben. Ein Betrag pro Monat ohne Einkommen der Eltern, ohne Angabe zum gebührenden Unterhalt und ohne Aussage zur Teuerung erfüllt Art. 287a ZGB nicht. Wer auf nachehelichen Unterhalt verzichtet, sollte wissen, dass der Verzicht endgültig ist.

Bei Liegenschaften entsteht der grösste Schaden durch die Hypothek. Übernimmt eine Partei das Haus, bleibt die andere gegenüber der Bank häufig solidarisch verpflichtet, bis die Bank sie ausdrücklich entlässt. Reichen Sie die Konvention erst ein, wenn die schriftliche Zusicherung der Bank vorliegt. Auch ein Vorbezug aus der Pensionskasse für das Eigenheim muss geklärt sein, weil ein Verkauf eine Rückzahlung auslösen kann. Viele Paare unterschreiben zudem eine Konvention, die einer Partei klar mehr nützt, um die Sache rasch abzuschliessen. Das Gericht prüft die Angemessenheit und fragt bei der Anhörung nach, ein unausgewogener Text verzögert also das Verfahren. Oft übersehen wird schliesslich das neue Zusammenleben: Ein gefestigtes Konkubinat der berechtigten Partei kann zur Herabsetzung oder Aufhebung des nachehelichen Unterhalts führen (Art. 129 Abs. 1 ZGB). Wer später mit einem neuen Partner zusammenzieht, regelt die Kosten am besten mit einem Konkubinatsvertrag für unverheiratete Paare.

Wichtige Punkte zum Merken

ART. 279 ZPO

Erst die Genehmigung macht sie verbindlich

Die Scheidungskonvention wird erst rechtsgültig, wenn das Gericht sie genehmigt und in das Scheidungsurteil aufnimmt. Sie reichen sie mit dem gemeinsamen Scheidungsbegehren und den Belegen beim Gericht am Wohnsitz einer Partei ein. Das Gericht hört Sie getrennt und gemeinsam an und prüft, ob die Vereinbarung frei gewollt, klar, vollständig und nicht offensichtlich unangemessen ist. Wird die Ehe nicht geschieden, fällt sie dahin.

KINDERUNTERHALT

Pflichtangaben beim Kinderunterhalt

Werden Unterhaltsbeiträge für Kinder festgelegt, muss die Vereinbarung das Einkommen und Vermögen beider Eltern und jedes Kindes nennen, den Betrag für jedes Kind, einen allfälligen Fehlbetrag zum gebührenden Unterhalt und die Regel zur Teuerung. Die Vorlage fragt diese Angaben ab, setzt aber keine Beträge fest. Über Sorge, Obhut und Unterhalt entscheidet das Gericht von Amtes wegen und berücksichtigt Ihre gemeinsamen Anträge.

PENSIONSKASSE

Ohne Bestätigung der Kasse keine Genehmigung

Die während der Ehe bis zur Einleitung des Verfahrens erworbenen Austrittsleistungen werden hälftig geteilt. Abweichen oder verzichten dürfen Sie nur, wenn beide angemessen für Alter und Invalidität vorgesorgt bleiben; das Gericht prüft dies von Amtes wegen. Jede Regelung braucht die Bestätigung der Vorsorgeeinrichtungen über die Durchführbarkeit und die Höhe der Guthaben. Holen Sie sie früh ein, denn ihr Fehlen verzögert das Verfahren.

Häufig gestellte Fragen

Nein. Die Vereinbarung wird erst mit der Genehmigung durch das Scheidungsgericht rechtsgültig und in das Dispositiv des Urteils aufgenommen (Art. 279 Abs. 2 ZPO). Vorher können Sie sich privat an die vereinbarten Regeln halten, durchsetzen lässt sich die Konvention aber erst nach dem Urteil. Das Gericht prüft, ob Sie aus freiem Willen und nach reiflicher Überlegung gehandelt haben und ob der Inhalt klar, vollständig und nicht offensichtlich unangemessen ist. Bei den Kindern entscheidet es von Amtes wegen und berücksichtigt Ihre gemeinsamen Anträge. Kommt es nicht zur Scheidung, fällt die Vereinbarung dahin.

Gesetzlich verlangt ist kein Anwalt. Beide Ehegatten können das gemeinsame Begehren mit der unterschriebenen Konvention selbst beim Gericht einreichen. Eine notarielle Beurkundung der Konvention ist in der Regel auch dann nicht nötig, wenn eine Liegenschaft unter den Ehegatten übertragen wird, denn Grundlage für die Anmeldung beim Grundbuchamt ist das rechtskräftige Urteil. Verkaufen Sie die Liegenschaft dagegen an Dritte, braucht der Kaufvertrag eine öffentliche Beurkundung (Art. 216 Abs. 1 OR). Eine unabhängige Beratung empfiehlt sich bei grossen Vermögen, einem eigenen Unternehmen, Vorsorgeguthaben im Ausland oder einer laufenden Rente.

Sie erhalten Ihre Schweizer Scheidungskonvention als PDF und als Word-Datei. Das PDF eignet sich zum Ausdrucken und Unterschreiben, die Word-Datei für Anpassungen, wenn das Gericht oder Ihre Beratung eine Formulierung ändern möchte. Drucken Sie drei Exemplare aus: je eines für jede Partei und eines für das Gericht. Beide Ehegatten unterschreiben jedes Exemplar von Hand und setzen Ort und Datum ein. Legen Sie die Bestätigungen der Pensionskassen, die Einkommensbelege, die letzten Steuerunterlagen und gegebenenfalls einen Grundbuchauszug bei, damit die Eingabe vollständig ist.

Die Dauer hängt vom Gericht und von der Vollständigkeit Ihrer Unterlagen ab. Eine Bedenkzeit vor der Bestätigung des Scheidungswillens gibt es seit der Revision von Art. 111 ZGB nicht mehr. Nach Eingang der vollständigen Eingabe lädt das Gericht zur Anhörung vor, die aus mehreren Sitzungen bestehen kann; erfahrungsgemäss liegen zwischen Einreichung und Urteil einige Wochen bis wenige Monate. Geschieden sind Sie erst mit der Rechtskraft des Urteils. Eröffnet das Gericht das Urteil ohne schriftliche Begründung und verlangt keine Partei innert zehn Tagen eine solche, gilt dies als Verzicht auf die Berufung (Art. 239 Abs. 2 ZPO). Ab der Rechtskraft laufen auch die Fristen der Konvention.

Geteilt wird grundsätzlich, was beide Ehegatten während der Ehe bis zur Einleitung des Verfahrens angespart haben, einschliesslich Freizügigkeitsguthaben und Vorbezügen für Wohneigentum. Nach Verrechnung überweist die Einrichtung der Partei mit dem höheren Guthaben einen Betrag an die Einrichtung der anderen. Eine abweichende Teilung oder ein Verzicht ist nur zulässig, wenn beide trotzdem angemessen für Alter und Invalidität vorgesorgt sind; das prüft das Gericht von Amtes wegen (Art. 280 Abs. 3 ZPO). Die Säule 3a gehört nicht zum Vorsorgeausgleich, sondern zum Güterrecht. In der AHV werden zudem die Einkommen aus den Ehejahren geteilt.

Ja, bei einer erheblichen Veränderung der Verhältnisse, etwa nach Stellenverlust, einem Umzug der Kinder oder einer neuen Betreuungslösung (Art. 286 Abs. 2 ZGB). Sind sich beide Eltern einig, genehmigt die Kindesschutzbehörde einen neuen Unterhaltsvertrag; sonst entscheidet das Gericht. Haben Sie eine Indexierung vereinbart, passt sie die Beiträge jährlich ohne neues Verfahren an die Teuerung an. Für Reisen mit den Kindern ins Ausland ohne den anderen Elternteil erleichtert eine Vollmacht für die Betreuung und Reise mit einem Kind den Grenzübertritt, ändert aber nichts an Sorge und Obhut.

Übernimmt eine Partei die Wohnung, braucht es die Zustimmung der Vermieterschaft zur Übernahme des Mietvertrags und zur Entlassung der anderen Partei. Stimmt sie nicht zu, kann das Gericht den Mietvertrag einem Ehegatten allein übertragen, wenn er wegen der Kinder oder aus anderen wichtigen Gründen auf die Wohnung angewiesen ist (Art. 121 ZGB). Der bisherige Mieter haftet dann höchstens zwei Jahre solidarisch für den Mietzins. Geben Sie die Wohnung auf, braucht die Kündigung durch einen Ehegatten die ausdrückliche Zustimmung des anderen, solange sie der Familie dient (Art. 266m OR); ein Muster bietet die Vorlage für die Kündigung des Mietverhältnisses durch den Mieter.

4.7/5

16 verifizierte Bewertungen · Schweizer Recht 2026

Scheidungskonvention Schweiz: Vereinbarung über die Scheidungsfolgen nach Art. 111 ZGB
  • Sofortzugriff auf das Dokument
  • PDF- und Word-Download
  • Konform mit der Schweizer Gesetzgebung 2026
  • Von Juristen geprüft
Vorlage ausfüllen
Sichere Zahlung
Aktualisiert am 17. November 2026

Das könnte Sie auch interessieren

Schuldanerkennung Vorlage Schweiz
Trennungsvereinbarung Schweiz