Unternehmensführung

Protokoll der ordentlichen Generalversammlung (AG) und Gesellschafterversammlung (GmbH)

Protokoll der ordentlichen Generalversammlung einer AG oder Gesellschafterversammlung einer GmbH nach Art. 702 OR: Jahresrechnung, Gewinnverwendung, Entlastung, Wahlen und Revisionsstelle, als Universalversammlung, virtuelle Versammlung oder schriftliche Beschlussfassung.
4.8/5— 17 BewertungenSchweizer Recht 2026Sofortiger Download
Teilen

Einmal im Jahr müssen die Aktionäre einer AG und die Gesellschafter einer GmbH über die Jahresrechnung, den Gewinn und die Organe entscheiden. Das Protokoll der Generalversammlung hält diese Beschlüsse so fest, dass Treuhänderin, Steuerverwaltung und Handelsregisteramt damit arbeiten können. Unsere Vorlage richtet sich an Verwaltungsräte, Geschäftsführer und Treuhänder von nicht kotierten KMU und deckt vier Formen ab: die klassische Versammlung, die Universalversammlung, die virtuelle Versammlung und die schriftliche Beschlussfassung. Sie passt die Begriffe automatisch an die Rechtsform an und berücksichtigt das revidierte Aktienrecht sowie die seit dem 1. Januar 2025 geltenden Regeln zum Opting-out. Für Gesellschaften mit ordentlicher Revision (Art. 727 OR) und für Statutenänderungen, die eine öffentliche Urkunde brauchen, ist sie nicht gedacht.

Konform

Schweizer Gesetzgebung 2026

50'000+ Kunden

vertrauen uns

Erschwinglich

Ab CHF 4.90 / Dokument

Sichere Zahlung

Sofortiger Download

Protokoll der ordentlichen Generalversammlung (AG) und Gesellschafterversammlung (GmbH)

Sichere Zahlung

Vorlage ausfüllen

Was ist ein Protokoll der Generalversammlung?

Das Protokoll der Generalversammlung ist das schriftliche Beweisstück dafür, dass das oberste Organ einer Gesellschaft gültig getagt und beschlossen hat. Bei der AG heisst dieses Organ Generalversammlung, bei der GmbH Gesellschafterversammlung; im Alltag sprechen viele Unternehmer in beiden Fällen von der GV. Die ordentliche Versammlung findet jährlich innerhalb von sechs Monaten nach Abschluss des Geschäftsjahres statt (Art. 699 Abs. 2 OR, für die GmbH Art. 805 Abs. 2 OR). Sie genehmigt die Jahresrechnung, beschliesst über den Bilanzgewinn oder den Verlust, erteilt allenfalls die Entlastung und wählt die Organe. Beschlüsse über eine Statutenänderung oder eine Kapitalerhöhung brauchen dagegen immer eine öffentliche Urkunde (Art. 647 OR), gleich ob sie an einer ordentlichen oder einer ausserordentlichen Versammlung fallen.

Gebraucht wird das Protokoll vor allem ausserhalb der Gesellschaft. Das Handelsregisteramt verlangt es als Beleg, sobald eine eintragungspflichtige Tatsache auf einem Beschluss beruht, die Steuerverwaltung prüft damit Dividenden, und im Streitfall ist es das wichtigste Beweismittel. Wer eine Vereins-GV protokollieren muss, ist beim Muster für das GV-Protokoll eines Vereins nach ZGB besser aufgehoben, denn dort gilt das Zivilgesetzbuch und nicht das Obligationenrecht. Für AG und GmbH sammelt die Rubrik Unternehmensführung mit Vorlagen für KMU die weiteren Dokumente des Geschäftsalltags.

Rechtlicher Rahmen

Den Inhalt schreibt Art. 702 Abs. 2 OR vor. Das Protokoll der Generalversammlung muss sechs Punkte enthalten: Datum, Beginn, Ende, Art und Ort der Versammlung; Anzahl, Art, Nennwert und Kategorie der vertretenen Aktien, unter Angabe der Aktien, die der unabhängige Stimmrechtsvertreter, Organ- oder Depotvertreter vertreten; die Beschlüsse und Wahlergebnisse; die Auskunftsbegehren und die erteilten Antworten; die Erklärungen der Aktionäre zu Protokoll; und relevante technische Probleme. Protokollführer und Vorsitz unterzeichnen (Art. 702 Abs. 3 OR), und jeder Aktionär kann verlangen, dass ihm das Protokoll innert 30 Tagen nach der Versammlung zugänglich gemacht wird. Für die GmbH gelten diese Regeln über die Verweisnorm Art. 805 Abs. 5 OR entsprechend.

Die Universalversammlung nach Art. 701 Abs. 1 und 2 OR gab es schon vor der Revision: Sie kommt ohne Einberufungsformalitäten aus, solange die Eigentümer oder Vertreter sämtlicher Aktien teilnehmen und niemand widerspricht. Neu sind zwei andere Wege. Art. 701 Abs. 3 OR erlaubt Beschlüsse auf schriftlichem Weg (Zirkularbeschluss), auf Papier oder elektronisch, sofern niemand die mündliche Beratung verlangt. Eine virtuelle Versammlung ohne Tagungsort setzt nach Art. 701d OR eine Grundlage in den Statuten und grundsätzlich einen unabhängigen Stimmrechtsvertreter voraus; nicht kotierte Gesellschaften können per Statuten darauf verzichten. Wer diese Bestimmung neu einführen will, prüft zuerst die Statuten einer Aktiengesellschaft nach Art. 620 ff. OR.

Zur Revisionsstelle gilt seit dem 1. Januar 2025 eine verschärfte Fassung von Art. 727a Abs. 2 OR: Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision gilt nur für künftige Geschäftsjahre und muss vor deren Beginn beim Handelsregisteramt angemeldet werden, zusammen mit der letzten Jahresrechnung. Liegt ein vorgeschriebener Revisionsbericht nicht vor, sind die Genehmigung der Jahresrechnung und der Gewinnverwendungsbeschluss nichtig (Art. 731 OR). Den vollständigen Gesetzestext finden Sie im Obligationenrecht mit Art. 702 OR zum Protokoll in der systematischen Sammlung auf Fedlex.

Wann brauchen Sie dieses Protokoll?

Meist geht es um die jährliche ordentliche GV einer kleinen AG oder GmbH, die nach dem Jahresabschluss der Treuhänderin stattfindet. In vielen Familiengesellschaften sitzen zwei oder drei Personen am Tisch, alle Anteile sind vertreten, und die Versammlung dauert zwanzig Minuten. Genau dort lohnt sich die Universalversammlung, denn sie spart die 20-tägige Einberufungsfrist. Bei der Einpersonen-GmbH ist das Protokoll trotzdem Pflicht, auch wenn der einzige Gesellschafter zugleich Vorsitz und Protokoll führt.

Sobald sich der Aktionärskreis vergrössert, kommt die klassisch einberufene Versammlung zum Zug. Hier dokumentiert das Protokoll, dass der Verwaltungsrat fristgerecht eingeladen und den Geschäftsbericht rechtzeitig zugänglich gemacht hat. Gesellschaften mit Investoren im Ausland wählen oft die virtuelle Versammlung, während Holding- und Immobiliengesellschaften mit wenigen Beteiligten die schriftliche Beschlussfassung schätzen.

Ein weiterer Anlass ist der Wechsel im Verwaltungsrat oder in der Geschäftsführung. Das Handelsregisteramt trägt eine neue Person in der Regel nur ein, wenn das Protokoll oder ein Protokollauszug als Beleg vorliegt (Art. 23 HRegV). Gleiches gilt, wenn die Gesellschaft auf die Revision verzichten will: Der Verzicht braucht die Zustimmung sämtlicher Aktionäre und eine Erklärung nach Art. 62 HRegV. Ein Sonderfall, der in der Praxis regelmässig vorkommt: Die Gesellschaft hat das Opting-out schon eingetragen, aber ein Aktionär verlangt spätestens zehn Tage vor der Generalversammlung doch eine eingeschränkte Revision (Art. 727a Abs. 4 OR). Dann muss die Versammlung eine Revisionsstelle wählen, und das Protokoll hält diese Wahl fest.

Aufbau und Inhalt unserer Vorlage

Das Dokument beginnt mit einem Kopf, der Firma, Sitz, UID und Kapital nennt, gefolgt von Datum, Beginn, Ende, Tagungsort sowie Vorsitz, Protokollführung und allenfalls Stimmenzählung. Die Präsenzliste erfasst jeden Aktionär oder Gesellschafter mit Anzahl, Art, Nennwert und Kategorie seiner Titel und mit seinem Vertreter. Anschliessend folgen die Feststellungen zur Konstituierung, die je nach Form verschieden lauten: Einberufung und Zugänglichmachung des Geschäftsberichts bei der klassischen Versammlung, fehlender Widerspruch bei der Universalversammlung, Statutengrundlage und Stimmrechtsvertretung bei der virtuellen Versammlung.

Die Traktanden sind nummeriert und passen sich an. Die Genehmigung der Jahresrechnung nennt den Revisionsbericht oder hält fest, dass die Gesellschaft gültig auf die Revision verzichtet hat. Die Verwendung des Bilanzgewinns weist die Zuweisung an die gesetzliche Gewinnreserve nach Art. 672 OR aus, eine allfällige Bruttodividende mit Auszahlungsdatum und Hinweis auf die Verrechnungssteuer von 35 % sowie den Vortrag auf neue Rechnung. Bei einem Bilanzverlust hält das Protokoll fest, ob der Verlust mit freiwilligen Gewinnreserven verrechnet (Art. 674 Abs. 1 OR) oder auf die neue Rechnung vorgetragen wird (Art. 674 Abs. 2 OR). Entlastung und Wahlen erscheinen nur, wenn sie traktandiert sind, und die Nummerierung rückt automatisch nach. Für neu gewählte Organe empfiehlt sich die separate Annahmeerklärung für Verwaltungsrat und Geschäftsführung.

Zu jedem Beschluss steht das Abstimmungsergebnis, entweder einstimmig oder mit dem genauen Stimmenverhältnis. Bei der Entlastung erinnert die Vorlage daran, dass Personen, die an der Geschäftsführung teilgenommen haben, nicht mitstimmen (Art. 695 Abs. 1 OR, Art. 806a Abs. 1 OR). Der Abschnitt zur Revisionsstelle unterscheidet vier Lagen: Wiederwahl, neues Opting-out mit Geltungsbeginn, bereits eingetragener Verzicht und Wahl auf Verlangen eines Aktionärs. Finden Wahlen statt, folgt ein Auftrag an den Verwaltungsrat oder die Geschäftsführung zur Anmeldung beim Handelsregister; die Unterschriften schliessen das Dokument ab.

So füllen Sie das Protokoll aus

Zuerst wählen Sie die Rechtsform. Ab diesem Moment schreibt das Formular konsequent von Aktionären, Aktien und Verwaltungsrat oder von Gesellschaftern, Stammanteilen und Geschäftsführung, samt den passenden Gesetzesartikeln. Danach geben Sie die Firmendaten ein und entscheiden sich für die Form der Versammlung. Diese Wahl steuert, welche Fragen folgen: Bei der Universalversammlung entfällt die Einberufung, bei der virtuellen Versammlung kommen Stimmrechtsvertreter und technische Probleme dazu, und bei der schriftlichen Beschlussfassung verschwinden Vorsitz und Uhrzeiten zugunsten eines Unterschriftenblocks für alle Beteiligten.

In die Präsenzliste gehört pro Zeile der Name mit Anzahl, Art, Nennwert und Kategorie der Titel sowie der allfällige Vertreter; bei der AG halten Sie zusätzlich fest, welche Aktien der unabhängige Stimmrechtsvertreter, ein Organ- oder ein Depotvertreter vertritt. Bevor Sie zur Gewinnverwendung kommen, legen Sie die Zahlen aus der Jahresrechnung bereit: Bilanzgewinn, Reservezuweisung, Dividende und Vortrag. Die Vorschau rechts zeigt das Protokoll laufend, und am Ende laden Sie die Fassung als Word oder PDF herunter, unterzeichnen sie und legen sie zu den Akten oder reichen sie dem Handelsregisteramt ein.

Häufige Fehler

Am meisten Ärger macht das Opting-out. Viele Gesellschaften beschliessen den Verzicht an der GV im Juni und glauben, die Revision für das laufende Jahr sei damit erledigt. Das stimmt nicht: Der Verzicht wirkt erst für das nächste Geschäftsjahr und nur, wenn er vor dessen Beginn angemeldet ist. Für das laufende Jahr braucht es weiterhin eine Revisionsstelle. Ebenso verbreitet ist die Universalversammlung, an der ein Minderheitsaktionär fehlt. Sobald nicht sämtliche Aktien vertreten sind, liegt keine Universalversammlung vor, und alle Beschlüsse sind angreifbar, wenn die ordentliche Einberufung fehlte.

Bei der Gewinnverwendung sehen wir oft Dividenden, die vor der Zuweisung an die gesetzliche Gewinnreserve beschlossen werden, oder eine vergessene Deklaration der Verrechnungssteuer innert 30 Tagen nach Fälligkeit der Dividende (Art. 16 Abs. 1 Bst. c VStG). Problematisch ist auch die Entlastung in der Einpersonengesellschaft: Sitzt der einzige Aktionär selbst im Verwaltungsrat, ist er nach dem Wortlaut von Art. 695 Abs. 1 OR vom Stimmrecht ausgeschlossen, und das Traktandum entfällt besser. Schliesslich unterschreiben manche Gesellschaften das Protokoll nur durch den Vorsitz. Das Handelsregisteramt akzeptiert ein Versammlungsprotokoll als Beleg nur mit den Unterschriften von Protokollführung und Vorsitz (Art. 23 Abs. 2 HRegV). Eine kürzere Einberufungsfrist bei der GmbH gilt nur, wenn die Statuten sie vorsehen; eine Vorlage dafür bieten die GmbH-Statuten nach Art. 772 ff. OR.

Wichtige Punkte zum Merken

ART. 702 OR

Sechs Pflichtangaben gehören ins Protokoll

Seit dem revidierten Aktienrecht muss das Protokoll Datum, Beginn, Ende, Art und Ort der Versammlung nennen, die vertretenen Aktien mit Nennwert und Vertretung, alle Beschlüsse und Wahlergebnisse, die Auskunftsbegehren mit den Antworten, die Erklärungen zu Protokoll und relevante technische Probleme. Protokollführung und Vorsitz unterzeichnen. Für die GmbH gilt dasselbe über Art. 805 Abs. 5 OR.

OPTING-OUT

Der Revisionsverzicht wirkt nur für die Zukunft

Seit dem 1. Januar 2025 gilt der Verzicht auf die eingeschränkte Revision nur für künftige Geschäftsjahre und muss vor deren Beginn beim Handelsregisteramt angemeldet werden, zusammen mit der letzten Jahresrechnung. Das laufende Geschäftsjahr bleibt prüfungspflichtig und braucht weiterhin eine gewählte Revisionsstelle, die die Versammlung bei Bedarf gleich mitwählt. Zustimmen müssen sämtliche Aktionäre oder Gesellschafter.

UNIVERSALVERSAMMLUNG

Ohne Einberufung, aber nur mit allen Anteilen

Sind die Eigentümer oder Vertreter sämtlicher Aktien oder Stammanteile anwesend und widerspricht niemand, entfallen die Einberufungsfrist (20 Tage, bei der GmbH je nach Statuten auch kürzer) und die übrigen Formalitäten (Art. 701 OR). Fehlt auch nur ein Minderheitsaktionär, liegt keine Universalversammlung vor. Alternativ erlaubt das Gesetz die schriftliche Beschlussfassung, sofern niemand die mündliche Beratung verlangt.

Häufig gestellte Fragen

Das Protokoll ist gültig, wenn die Versammlung selbst korrekt durchgeführt wurde und die Unterschriften vorliegen. Die Vorlage enthält alle Pflichtangaben von Art. 702 Abs. 2 OR und die Unterschriftszeilen für Protokollführung und Vorsitz, die das Handelsregisteramt nach Art. 23 HRegV verlangt. Eine Beglaubigung durch Notar ist für die Beschlüsse einer ordentlichen GV nicht nötig. Anders liegt der Fall bei Statutenänderungen, Kapitalerhöhungen oder der Auflösung: Diese Beschlüsse brauchen eine öffentliche Urkunde und gehören nicht in dieses Formular.

Innert sechs Monaten nach Abschluss des Geschäftsjahres muss die ordentliche Versammlung stattfinden, bei einem Kalenderjahr also bis Ende Juni (Art. 699 Abs. 2 OR). Bei der AG muss die Einladung mindestens 20 Tage vor dem Versammlungstag verschickt werden (Art. 700 Abs. 1 OR), und Geschäftsbericht sowie Revisionsbericht müssen in derselben Frist zugänglich sein. Die GmbH kann die Einberufungsfrist in den Statuten bis auf zehn Tage verkürzen (Art. 805 Abs. 3 OR). Das unterzeichnete Protokoll muss einem Aktionär auf Verlangen innert 30 Tagen nach der Versammlung zugänglich gemacht werden.

Nach dem Ausfüllen stehen beide Formate zum Download bereit. Die Word-Datei eignet sich, wenn Sie das Protokoll noch mit dem Briefkopf der Gesellschaft versehen oder eine Wortmeldung ergänzen möchten. Das PDF ist die saubere Fassung zum Ausdrucken und Unterschreiben. Dem Handelsregisteramt reichen Sie das unterzeichnete Original oder eine beglaubigte Kopie ein; elektronisch geht das nur mit qualifizierter elektronischer Signatur (Art. 20 HRegV). Weitere Muster finden Sie im Katalog aller Schweizer Vorlagen.

Die schriftliche Beschlussfassung steht der GmbH genauso offen wie der AG, weil Art. 805 Abs. 5 OR auf die aktienrechtliche Regel von Art. 701 Abs. 3 OR verweist. Voraussetzung ist, dass kein Gesellschafter die mündliche Beratung verlangt. Die Vorlage bildet diesen Weg als eigene Form ab: Statt Vorsitz und Uhrzeit enthält das Dokument einen Unterschriftenblock, in dem jeder Gesellschafter mit Ort und Datum unterzeichnet. Massgebend für das Zustandekommen ist die letzte Stimmabgabe. Beleg für das Handelsregister ist das von allen Gesellschaftern unterzeichnete Dokument (Art. 23 Abs. 2 HRegV).

Personen, die in irgendeiner Weise an der Geschäftsführung teilgenommen haben, haben beim Entlastungsbeschluss kein Stimmrecht. So steht es in Art. 695 Abs. 1 OR für die AG und in Art. 806a Abs. 1 OR für die GmbH. In einer Familien-AG, in der alle Aktionäre zugleich im Verwaltungsrat sitzen, bleibt nach dem Gesetzeswortlaut niemand übrig, der abstimmen könnte. Für diesen Fall wählen Sie im Formular die Option, dass die Entlastung nicht traktandiert ist. Beachten Sie ausserdem, dass die Entlastung ohnehin nur für bekanntgegebene Tatsachen wirkt (Art. 758 OR).

Die Erklärung nach Art. 62 HRegV, die der Anmeldung beiliegt, muss bestätigen, dass die Gesellschaft nicht zur ordentlichen Revision verpflichtet ist, höchstens zehn Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt hat und dass sämtliche Aktionäre zugestimmt haben; die Vorlage hält diese Feststellungen schon im Protokoll fest. Fehlt jemand an der Versammlung, braucht es auch seine Zustimmung, die der Verwaltungsrat schriftlich einholt (Art. 727a Abs. 3 OR). Seit der Gesetzesänderung vom 1. Januar 2025 gehört ein Datum dazu: Das Protokoll nennt den Beginn des ersten Geschäftsjahres, für das der Verzicht gilt, und die Anmeldung muss vor diesem Datum beim Handelsregisteramt liegen. Die Versammlung wählt zudem die Revisionsstelle für das laufende Jahr.

Eine Frist in Tagen nennt das Gesetz nicht, es verlangt aber, dass jede Änderung einer eingetragenen Tatsache ebenfalls eingetragen wird (Art. 933 Abs. 1 OR). Bis zur Eintragung kann die Gesellschaft Dritten die Änderung nur entgegenhalten, wenn diese sie kannten (Art. 936b Abs. 2 OR). Der Anmeldung legen Sie das Protokoll oder einen Auszug bei, unterzeichnet von Protokollführung und Vorsitz, sowie die schriftliche Annahmeerklärung der gewählten Person. Sonst fragt spätestens die Bank nach, wenn die neue Person zeichnen will.

4.8/5

17 verifizierte Bewertungen · Schweizer Recht 2026

Protokoll der ordentlichen Generalversammlung (AG) und Gesellschafterversammlung (GmbH)
  • Sofortzugriff auf das Dokument
  • PDF- und Word-Download
  • Konform mit der Schweizer Gesetzgebung 2026
  • Von Juristen geprüft
Vorlage ausfüllen
Sichere Zahlung
Aktualisiert am 10. November 2026

Das könnte Sie auch interessieren

Geschäftsführervertrag Schweiz (Arbeitsvertrag Geschäftsführer GmbH / AG)
Lizenzvertrag Schweiz (Marke, Software, Know-how)