Familia y divorcio

Autorización médica de menor | Art. 425 CCF | Word y PDF

Modelo conforme al artículo 425 del Código Civil Federal y a los artículos 80 y 81 del Reglamento de la Ley General de Salud. Word y PDF.
4.5/516 opiniones50 000+ descargasDescarga inmediata
Compartir

Una autorización de cuidado y atención médica de menor es el documento privado con el que quien ejerce la patria potestad faculta a un adulto de confianza para cuidar a una niña, niño o adolescente durante su ausencia y para autorizar atención médica si surge una urgencia. Se usa cuando el menor se queda con los abuelos, con una tía o con quien lo cuida en casa, y también cuando la madre o el padre viaja por trabajo, ingresa a un hospital o vive en otra entidad. No transfiere la patria potestad ni sustituye una resolución del juez de lo familiar: deja constancia escrita de quién cuida, con qué facultades y por cuánto tiempo, que es justo lo que pide un hospital antes de dejar firmar un consentimiento informado.

Conforme

Legislación 2026

50,000+ clientes

confían en nosotros

Económico

Desde $107.90 MXN / doc

Pago seguro

Descarga inmediata

Autorización médica de menor | Art. 425 CCF | Word y PDF

Pago seguro

Rellenar el modelo

Qué es una autorización de cuidado y atención médica de menor

Es una declaración de voluntad firmada por la madre, el padre o quien ejerce la tutela, en la que se designa a una persona cuidadora con facultades concretas: recoger al menor de la escuela, acompañarlo a consulta, solicitar atención de urgencia y firmar la carta de consentimiento informado que exige el establecimiento de salud. Se apoya en la representación legal que los artículos 411 a 425 del Código Civil Federal atribuyen a quienes ejercen la patria potestad, y en la posibilidad de delegar el cuidado material sin renunciar a ella.

Conviene no confundirla con tres documentos vecinos. El convenio de guarda y custodia reparte responsabilidades entre progenitores separados y suele necesitar aprobación judicial; esta autorización opera entre quien tiene la patria potestad y un tercero. El poder notarial se otorga ante fedatario y sirve para actos patrimoniales o de representación en juicio, terreno que una carta privada no alcanza; si tu caso incluye trámites bancarios o litigio, revisa el poder general para pleitos y cobranzas conforme al artículo 2554 del Código Civil Federal. Y la carta responsiva de viaje cubre el traslado, con requisitos migratorios propios. Un solo documento no cubre las tres funciones, y los hospitales lo saben.

2

Cuándo necesitas este documento

El escenario más frecuente es el viaje de trabajo o el internamiento hospitalario de quien cuida habitualmente al menor, cuando el niño se queda una semana con los abuelos y nadie previó qué pasa si aparece fiebre alta de madrugada. Le sigue el cuidado cotidiano delegado: quien recoge a los hijos de la escuela o los acompaña al pediatra mientras ambos progenitores trabajan. También aparece en familias que viven en entidades distintas, donde el menor cursa el ciclo escolar en casa de un familiar. Campamentos y estancias deportivas cierran la lista, porque las instituciones piden por escrito quién autoriza qué.

Dos situaciones menos evidentes obligan a redactar con más detalle. La primera es el menor con enfermedad crónica o medicación permanente: la autorización debe incluir diagnóstico, dosis, alergias y datos del médico tratante, porque urgencias trabajará con esa hoja mientras localiza a los padres. La segunda es la separación de hecho sin convenio ni sentencia, donde ambos conservan la patria potestad y basta con que firme uno para que el otro impugne después lo autorizado. Si tu situación ya llegó ahí, ordénala primero con un convenio de guarda y custodia, convivencia y alimentos conforme al artículo 416 del Código Civil Federal.

3

Cláusulas clave incluidas en nuestro modelo

  • La identificación de las partes y del menor exige nombre completo, fecha de nacimiento, CURP y domicilio, más la identificación oficial de quien autoriza y de la persona cuidadora. El hospital coteja esos datos contra la credencial que le presenten, así que las abreviaturas abren discusión cuando no hay tiempo.
  • La acreditación de la patria potestad o tutela remite al acta de nacimiento y, en su caso, a la sentencia o convenio que asigna la custodia. Sin ese anexo, la carta afirma un vínculo que nadie verifica en ventanilla.
  • El catálogo expreso de facultades distingue traslado, consulta programada, atención de urgencia, procedimientos quirúrgicos y trámites escolares. Cada facultad se marca por separado: autorizar un traslado no equivale a autorizar una intervención bajo anestesia.
  • El consentimiento para atención médica de urgencia usa la terminología de los artículos 80 y 81 del Reglamento citado e incluye la autorización para contingencias derivadas del acto principal que pide la NOM-004-SSA3-2012.
  • La información clínica del menor reúne tipo de sangre, alergias, padecimientos, medicamentos en uso, institución de seguridad social o seguro de gastos médicos y póliza.
  • La vigencia y la revocación fijan fecha de inicio y de término, más el aviso escrito con el que se deja sin efecto la autorización ante quien conserve una copia.
  • El apartado de firmas y testigos reserva espacio para ambos progenitores, para la persona cuidadora que acepta el encargo y para dos testigos con identificación oficial.
4

Consideraciones por entidad federativa

Ciudad de México. El Código Civil para el Distrito Federal conserva en sus artículos 414 y 416 el ejercicio conjunto de la patria potestad y la posibilidad de convenir los términos de la guarda. Los hospitales de la capital aplican con rigor la carta de consentimiento informado y piden identificación vigente de la persona cuidadora, no solo el documento. Las escuelas particulares exigen además su registro en el control interno de entrada y salida. Una autorización que no está registrada en la escuela no sirve de nada el día que el prefecto no reconoce a quien llega por el menor.

Estado de México. El Código Civil del Estado de México regula la patria potestad en sus artículos 4.202 a 4.210, y el 4.205 atiende su ejercicio cuando la pareja se separa. La cercanía con la capital genera un problema práctico: el menor vive en un municipio conurbado y se atiende en un hospital de la Ciudad de México, o al revés. Redacta la autorización sin limitarla a un establecimiento concreto, porque la ambulancia lleva al menor al servicio de urgencias disponible.

Jalisco. El artículo 578 del Código Civil del Estado de Jalisco define la patria potestad como una relación cuyo objeto incluye la guarda, la custodia y la representación legal del menor, y el artículo 581 confirma que se ejerce por ambos progenitores. Esa redacción es más explícita que la federal, y citarla facilita que un hospital del área de Guadalajara acepte el documento sin regresarte a admisión.

Nuevo León. El Código Civil para el Estado de Nuevo León sigue la numeración federal en materia de patria potestad, con los artículos 411 y siguientes. En el área metropolitana de Monterrey pesa la práctica hospitalaria privada, donde los dos testigos y la ratificación ante notario se volvieron el estándar informal. Si el menor se atiende en un hospital privado regiomontano, prevé la ratificación notarial desde el inicio.

5

Cómo llenar la autorización médica de tu hija o hijo

El formulario empieza por la entidad federativa donde reside el menor, dato que ajusta las referencias legales al código civil aplicable. Después capturas los datos de quien autoriza y aclaras si firman ambos progenitores o solo uno, con el motivo cuando falta una firma. Sigue la persona cuidadora y su parentesco. El bloque que más se descuida es la selección de facultades, donde marcas si puede autorizar solo atención de urgencia o también procedimientos programados y trámites escolares. Luego llenas la información clínica, incluidas alergias y medicación en curso, y eliges la vigencia con fecha de término explícita. El documento se genera listo para imprimir, con espacio para firmas, testigos y anexo de identificaciones. Si necesitas ordenar otros asuntos familiares, el catálogo de documentos de familia y divorcio para México reúne los convenios que suelen acompañar a esta carta.

6

Errores frecuentes que debes evitar

El error número uno es la autorización abierta y sin fecha de término, redactada como si fuera un poder general: levanta sospecha en admisión hospitalaria y, si la relación con la persona cuidadora se rompe, revocarla obliga a localizar cada copia entregada. El segundo es la firma de un solo progenitor cuando ambos ejercen la patria potestad y conviven, porque el artículo 414 del Código Civil Federal parte del ejercicio conjunto. Cuando el desacuerdo ya es de fondo, la vía no es multiplicar cartas sino ordenar la situación con un escrito de divorcio incausado con convenio conforme al artículo 267 del Código Civil. El tercero es confundir esta carta con una autorización de viaje, que responde a requisitos migratorios distintos.

Los otros dos errores son de contenido. Muchas autorizaciones omiten alergias y medicamentos en uso, justo lo que el médico necesita en los primeros minutos, y otras no adjuntan copia de identificaciones ni del acta de nacimiento, con lo que el personal no puede cotejar nada. Cierra la lista una omisión silenciosa: nadie avisa a la escuela ni al hospital de que el documento existe. Entrega copia a la persona cuidadora, deja otra en el expediente escolar y conserva el original. Para escritos privados complementarios, los modelos de autorizaciones, poderes y cartas para asuntos personales en México cubren los supuestos más habituales.

Puntos clave a recordar

Alcance

Delegas el cuidado, no la patria potestad

Esta autorización es un documento privado donde quien ejerce la patria potestad o tutela designa a una persona cuidadora para acompañar al menor y autorizar atención médica en urgencia. Sirve para dejar por escrito quién cuida, qué puede hacer y por cuánto tiempo. No transfiere la patria potestad ni sustituye una resolución de un juez de lo familiar; solo facilita que terceros actúen sin dudas.

Marco legal

Firma médica sustentada en CCF y salud

La base está en el artículo 425 del Código Civil Federal (representación de hijos) y en el interés superior de la niñez del artículo 4o. constitucional. En hospitales, el artículo 80 del Reglamento de la Ley General de Salud exige autorización escrita antes de procedimientos, y el 81 permite que firme el familiar presente, tutor o representante legal. La NOM-004-SSA3-2012 también pide asentar nombre y firma en el expediente clínico.

Límites

No sustituye poder notarial ni otros permisos

No la confundas con documentos distintos: un convenio de guarda y custodia suele requerir aprobación judicial y opera entre progenitores; un poder notarial es para actos patrimoniales o representación en juicio, cosas que una carta privada no cubre; y una carta responsiva de viaje atiende requisitos de traslado. Un solo documento no cumple las tres funciones, y los hospitales suelen pedir el papel específico para firmar el consentimiento informado.

Preguntas frecuentes

Sí. Es un documento privado que expresa la voluntad de quien ejerce la patria potestad, y ninguna disposición federal exige escritura pública para delegar el cuidado material de un menor ni para consentir atención médica en su nombre. Su fuerza depende de que identifique bien a las partes, acredite la patria potestad y delimite las facultades otorgadas. La ratificación ante notario no cambia su naturaleza, pero elimina la objeción más común en admisión.

La atención de urgencia no se condiciona a ningún papel. Si no es posible obtener la autorización de los padres o del representante, el artículo 81 del Reglamento de la Ley General de Salud en materia de prestación de servicios de atención médica permite que dos médicos autorizados procedan y dejen constancia en el expediente clínico. Tu carta no reemplaza esa regla, la acelera: el personal identifica de inmediato a un adulto facultado para firmar el consentimiento y aportar antecedentes clínicos.

Ajústala al motivo real. Para un viaje de trabajo, cubre las fechas más dos o tres días de margen. Para un ciclo escolar, ciérrala el día en que termina el ciclo. Para cuidado permanente delegado a un familiar, doce meses renovables obliga a revisar cada año si las circunstancias siguen iguales. Evita las autorizaciones sin fecha de término: son las que generan problemas cuando la relación con la persona cuidadora cambia.

Se descarga en Word y en PDF. El archivo Word te permite ajustar la redacción, ampliar la información clínica o adaptar las facultades a lo que pide una escuela concreta; el PDF conserva el formato para imprimir y firmar. Lo práctico es guardar la versión editable, imprimir dos originales, uno para ti y otro para la persona cuidadora, y dejar una copia digital en el teléfono.

Sirve como base documental, pero no basta sola. Casi todos los planteles llevan un control interno de personas autorizadas para recoger alumnos, con fotografía y registro previo en la dirección escolar. Entrega copia, pide que la incorporen al expediente del menor y confirma que la persona cuidadora quedó dada de alta ahí. La carta resuelve el aspecto jurídico; el registro escolar resuelve el operativo, y ese es el que aplica quien está en la puerta.

Sí, en cualquier momento y sin expresar causa. La revocación se hace por escrito, con la misma formalidad que usaste al otorgarla, y surte efectos cuando la persona cuidadora y los terceros que tienen copia quedan enterados. Avisa a la escuela, al hospital o al consultorio donde dejaste el documento y recupera los ejemplares. Si se ratificó ante notario, ratifica también la revocación para que no queden dos versiones circulando.

No. La salida del país de una persona menor acompañada por un tercero se rige por normas migratorias y por los requisitos de la aerolínea o del país de destino, que suelen exigir un formato específico y ratificación ante notario o consulado. Úsala para el cuidado y la atención médica dentro del territorio nacional, y prepara por separado el documento de viaje. Para ver qué otros modelos cubren trámites familiares, consulta el catálogo completo de documentos jurídicos para México.

4.5/5

16 opiniones verificadas · 50 000+ descargas

Autorización médica de menor | Art. 425 CCF | Word y PDF
  • Acceso inmediato al documento
  • Descarga PDF + Word
  • Conforme a la legislación 2026
  • Validado por juristas
Rellenar el modelo
Pago seguro
Actualizado el 9 de septiembre de 2026

También te puede interesar

Demanda de pensión alimenticia
Rectificación de acta de nacimiento