Ons aanhangsel bij de huurovereenkomst identificeert eerst de verhuurder (natuurlijke persoon of vennootschap met ondernemingsnummer en RPR), de huurders met hun rijksregisternummer, en verwijst naar de datum van het oorspronkelijke contract en het adres van de woning. U vinkt aan welke punten wijzigen, en elk aangevinkt punt krijgt een eigen artikel, automatisch genummerd. Een artikel over de inwerkingtreding bepaalt vanaf welke datum de wijzigingen gelden, behalve voor de huurprijs en de verlenging, die hun eigen datum hebben.
Bij de huurprijs kiest u de grond (driejarige herziening, energiebesparende investeringen of vermindering) en het model schrijft de passende tekst, met de nieuwe basis voor de indexatie. Bij de kosten en lasten kiest u tussen een provisie met jaarlijkse afrekening en een forfait, telkens met de herinnering dat de onroerende voorheffing nooit mag worden doorgerekend. De clausule over de huurwaarborg regelt een aanvulling binnen een termijn die u bepaalt, in dezelfde vorm als de bestaande waarborg, want artikel 37 laat geen combinatie van vormen toe. Toetreding, vertrek en overdracht leggen vast wie vanaf welke dag huurder is, hoe lang een vertrekkende huurder nog aansprakelijk blijft en wat er met de waarborg gebeurt; bij een overdracht blijft de plaatsbeschrijving bij intrede de maatstaf voor de teruggave van de woning.
Alle niet gewijzigde bepalingen blijven gelden, een strijdige bepaling geldt niet in de mate van die strijdigheid, en een wijziging die een borg zwaarder belast, is hem pas tegenwerpelijk als hij schriftelijk instemt. Het aanhangsel eindigt met de registratieplicht, de bevoegdheid van de vrederechter en de handtekeningen van alle betrokkenen.