Bovenaan staan de ondertekenaars en hun hoedanigheid. Bij gezamenlijk gezag verwijst het model naar de artikelen 373 en 374 van het oud Burgerlijk Wetboek; bij exclusief gezag of voogdij vult u zelf de grond in, zoals een vonnis, een overlijden of de aanstelling als voogd. Daarna volgen de kinderen, tot vier op één verklaring, elk met geboortedatum en nummer van de Kids-ID, identiteitskaart of het paspoort, en de persoon die verantwoordelijk is: begeleider, meereizende ouder of de persoon die het kind bij aankomst opvangt, telkens met zijn identiteitsdocument en telefoonnummer.
Over de reis noteert het model bestemming, vertrek, uiterste terugkeerdatum, doel, vervoer en verblijfsadres. Een aparte zin bepaalt dat de toestemming niet geldt voor een andere bestemming of een verlengd verblijf. De verantwoordelijke krijgt de bevoegdheid voor de dagelijkse handelingen, en bij een groepsreis mag hij het toezicht aan andere volwassen begeleiders doorgeven. Voor dringende medische zorg wanneer de ouders onbereikbaar zijn kiest u tussen een uitdrukkelijke toestemming, met ziekenhuisopname en narcose inbegrepen, of een verplicht voorafgaand contact. Allergieën en medicatie kunt u erbij vermelden.
Een controleur leest vooral de slotverklaringen, vergelijkbaar met een verklaring op eer: voor zover u weet verbiedt geen rechterlijke beslissing de reis, de verklaring vervangt het reisdocument van het kind niet, en u kunt ze schriftelijk intrekken. Bij een reis met één ouder staat er bovendien dat de verblijfsregeling ongewijzigd blijft. Daarna komen de lijst van bijlagen, de handtekeningen en het vak voor de wettiging.