Całość reguluje rozdział 6 ustawy z 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach (Dz. U. 1989 nr 20 poz. 104), w brzmieniu nadanym ustawą z 25 września 2015 r. o zmianie ustawy Prawo o stowarzyszeniach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. 2015 poz. 1923), która weszła w życie 20 maja 2016 r. i zastąpiła dawne zawiadomienie o utworzeniu obowiązkiem wpisu do ewidencji. Jeżeli korzystasz ze wzoru sprzed tej daty, jest on nieaktualny: brakuje w nim dwóch obowiązkowych elementów, czyli zasad dokonywania zmian regulaminu i sposobu rozwiązania organizacji. Pełny tekst ustawy udostępnia baza aktów prawnych ISAP prowadzona przez Kancelarię Sejmu.
Ośmioelementowy katalog z art. 40 ust. 2 to minimum, od którego organ nadzorujący nie odstąpi. Jeżeli założyciele chcą powołać zarząd zamiast jednoosobowego przedstawiciela, regulamin musi dodatkowo określać tryb jego wyboru i uzupełniania składu, kompetencje, warunki ważności uchwał oraz sposób reprezentowania, w szczególności przy zaciąganiu zobowiązań majątkowych (art. 40 ust. 3). Organ kontroli wewnętrznej jest dobrowolny, lecz gdy już się go przewiduje, trzeba opisać tryb wyboru, uzupełniania składu i kompetencje (art. 40 ust. 4).
Sam wpis następuje na wniosek przedstawiciela albo wszystkich członków zarządu, składany na piśmie, z regulaminem, listą założycieli zawierającą imiona, nazwiska, datę i miejsce urodzenia, miejsce zamieszkania oraz własnoręczne podpisy, a także z numerami PESEL osób reprezentujących i adresem siedziby (art. 40 ust. 5 i 6). Stowarzyszenie zwykłe powstaje i może rozpocząć działalność dopiero z chwilą wpisu (art. 40a ust. 1), którego organ dokonuje w terminie 7 dni. Szczegółową treść wpisów określa rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 2 maja 2016 r. w sprawie prowadzenia ewidencji stowarzyszeń zwykłych (Dz. U. 2016 poz. 644). Granice swobody redakcyjnej wyznacza art. 42: stowarzyszenie zwykłe nie może powoływać terenowych jednostek organizacyjnych, zrzeszać osób prawnych, prowadzić działalności gospodarczej ani odpłatnej działalności pożytku publicznego. W sprawach nieuregulowanych stosuje się odpowiednio przepisy o stowarzyszeniach rejestrowych (art. 43).