Nieruchomości

Umowa użyczenia lokalu, art. 710 Kodeksu cywilnego

Wzór umowy użyczenia lokalu zgodny z art. 710-719 Kodeksu cywilnego: podział kosztów, czas trwania, zasady zwrotu. Pliki Word i PDF do pobrania.
4.8/513 opinii50 000+ pobrańNatychmiastowe pobieranie
Udostępnij

Umowa użyczenia lokalu to nieodpłatne udostępnienie mieszkania, domu albo lokalu użytkowego innej osobie na czas oznaczony lub nieoznaczony. Właściciel nie pobiera czynszu, a mimo to biorący uzyskuje tytuł prawny do lokalu, który urzędy honorują przy rejestracji działalności w CEIDG, przy zameldowaniu oraz przy wskazywaniu adresu siedziby spółki. Dokument jest potrzebny wszędzie tam, gdzie ktoś korzysta z cudzego lokalu bez płacenia: dziecko w mieszkaniu rodziców, przedsiębiorca zakładający firmę w domu małżonka, spółka prowadząca biuro w lokalu wspólnika.

Wzór jest zredagowany zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego o użyczeniu i uwzględnia klauzule, których faktycznie oczekują urzędy gmin i organy podatkowe. Pobierzesz go w formacie Word oraz PDF.

Zgodny

Polskie prawo 2026

50 000+ klientów

korzysta z serwisu

Przystępna cena

Od 21,90 zł / dokument

Bezpieczna płatność

Natychmiastowe pobranie

Umowa użyczenia lokalu, art. 710 Kodeksu cywilnego

Bezpieczna płatność

Wypełnij wzór

Czym jest umowa użyczenia lokalu

Użyczenie polega na tym, że jedna strona zezwala drugiej na bezpłatne używanie rzeczy przez czas oznaczony lub nieoznaczony, co wynika z art. 710 Kodeksu cywilnego. Umowa jest nieodpłatna i jednostronnie zobowiązująca: obowiązek świadczenia obciąża wyłącznie użyczającego. Przedmiotem użyczenia może być cała nieruchomość, pojedynczy pokój albo wydzielona część lokalu użytkowego.

Najważniejsza granica przebiega między użyczeniem a najmem. Najem wymaga czynszu (art. 659 Kodeksu cywilnego), dzierżawa dodatkowo uprawnia do pobierania pożytków (art. 693), a darowizna przenosi własność kosztem majątku darczyńcy (art. 888). Użyczenie nie robi żadnej z tych rzeczy: właściciel pozostaje właścicielem, biorący dostaje samo prawo do korzystania. Jeden szczegół przesądza o kwalifikacji umowy: jeśli biorący zwraca użyczającemu kwoty przewyższające rzeczywiste koszty utrzymania lokalu, organ podatkowy potraktuje to jako ukryty czynsz i przekwalifikuje umowę na najem. Zwrot samych opłat za media i zaliczek do wspólnoty jest natomiast naturalnym elementem użyczenia, bo art. 713 Kodeksu cywilnego nakłada zwykłe koszty utrzymania rzeczy właśnie na biorącego.

1

Podstawa prawna użyczenia lokalu

Użyczenie reguluje Tytuł XVIII księgi trzeciej Kodeksu cywilnego, czyli art. 710 do 719. Regulują one odpowiedzialność użyczającego za wady rzeczy (art. 711), sposób korzystania i zakaz oddania lokalu osobie trzeciej bez zgody (art. 712), podział kosztów (art. 713), przesłanki wcześniejszego żądania zwrotu (art. 716) oraz obowiązek zwrotu lokalu w stanie niepogorszonym (art. 718). Osobno warto zapamiętać art. 719: roszczenia o naprawienie szkody i roszczenia biorącego o zwrot nakładów przedawniają się już po roku od dnia zwrotu rzeczy. Pełny tekst udostępnia Internetowy System Aktów Prawnych Sejmu z jednolitą wersją Kodeksu cywilnego.

Kodeks nie zastrzega dla użyczenia żadnej formy szczególnej. Umowa ustna jest ważna, przeniesienie własności nieruchomości wymaga aktu notarialnego (art. 158), ale samo użyczenie lokalu już nie. Ważność to jednak nie to samo co dowód. Przedsiębiorca wpisany do CEIDG ma obowiązek posiadać tytuł prawny do nieruchomości, której adres widnieje we wpisie, co stanowi art. 17 ustawy o Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, a we wniosku podpisuje oświadczenie o posiadaniu takiego tytułu pod rygorem odpowiedzialności karnej. Gdy organ poweźmie informację o braku tytułu, wzywa przedsiębiorcę do jego przedstawienia w terminie 7 dni, a po bezskutecznym wezwaniu wykreśla wpis decyzją administracyjną. Podobnie działa gmina przy meldunku: art. 28 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności wprost wskazuje umowę cywilnoprawną jako dokument potwierdzający tytuł prawny do lokalu. Bez papieru żadna z tych czynności nie przejdzie, dlatego forma pisemna jest w praktyce obowiązkowa, podobnie jak przy pozostałych umowach i pismach dotyczących nieruchomości.

Jedna konsekwencja bywa dla właścicieli zaskoczeniem. Osoba używająca lokalu mieszkalnego na podstawie użyczenia jest lokatorem w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy o ochronie praw lokatorów. Nie da się jej usunąć z mieszkania bez wyroku sądu, a sąd bada z urzędu uprawnienie do najmu socjalnego i nie może go odmówić między innymi kobiecie w ciąży, małoletniemu czy osobie obłożnie chorej. Sama umowa nie podlega natomiast podatkowi od czynności cywilnoprawnych, bo nie występuje w zamkniętym katalogu czynności opodatkowanych.

2

Kiedy potrzebujesz umowy użyczenia lokalu

Najczęstszy powód to rejestracja jednoosobowej działalności pod adresem, który nie należy do przedsiębiorcy. Rodzice udostępniają mieszkanie dziecku zakładającemu firmę, małżonek udostępnia dom współmałżonkowi. Ten sam mechanizm działa przy spółkach: zarząd potrzebuje dokumentu na adres siedziby wpisany do KRS i do zgłoszenia NIP-8, a użyczenie od wspólnika jest tu rozwiązaniem najprostszym, obok pozostałych dokumentów korporacyjnych i umów dla spółek. Drugi scenariusz jest czysto rodzinny: mieszkanie dla studiującego dziecka, lokal dla rodzica, dom udostępniony rodzeństwu na czas remontu. Należą tu też sytuacje po rozstaniu, gdy jedna strona zostaje w lokalu należącym do drugiej i obie chcą uporządkować zasady na piśmie, tak jak przy innych porozumieniach i zgodach w sprawach rodzinnych.

Dwa przypadki brzegowe warto znać przed podpisem. Pierwszy dotyczy najemcy, który chce podzielić się lokalem: art. 688 (2) Kodeksu cywilnego zakazuje oddania lokalu lub jego części do bezpłatnego używania bez zgody wynajmującego, więc użyczenie zawarte za plecami właściciela naraża najemcę na wypowiedzenie. Drugi dotyczy współwłasności. Oddanie nieruchomości do bezpłatnego używania na dłuższy czas bywa kwalifikowane jako czynność przekraczająca zwykły zarząd, a wtedy potrzebna jest zgoda wszystkich współwłaścicieli (art. 199). Umowa podpisana przez jednego z nich potrafi zablokować rejestrację firmy w chwili, gdy urząd zażąda okazania tytułu prawnego.

3

Kluczowe postanowienia w naszym wzorze

  • Oznaczenie stron obejmuje imiona, nazwiska, numery PESEL i serie dokumentów tożsamości, a przy przedsiębiorcach także firmę i NIP. Przy spółce wskazujemy numer KRS i osoby uprawnione do reprezentacji, bo urzędnik weryfikujący tytuł prawny sprawdza właśnie umocowanie podpisującego.
  • Opis przedmiotu użyczenia to adres, powierzchnia użytkowa, numer księgi wieczystej oraz wskazanie, czy użyczenie obejmuje cały lokal, czy tylko oznaczony pokój. Precyzja w tym punkcie decyduje później o wysokości podatku od nieruchomości.
  • Cel i sposób korzystania przesądzają, czy biorący może prowadzić w lokalu działalność gospodarczą, przyjmować klientów, magazynować towar albo zameldować się na pobyt stały. Bez tej klauzuli obowiązuje domyślna zasada z art. 712, czyli korzystanie odpowiadające właściwościom i przeznaczeniu lokalu.
  • Czas trwania i zasady zakończenia określają termin końcowy albo tryb wypowiedzenia umowy bezterminowej, wraz z okresem na opróżnienie lokalu, oraz przesłanki natychmiastowego żądania zwrotu wzorowane na art. 716.
  • Podział kosztów rozdziela zwykłe koszty utrzymania obciążające biorącego od nakładów koniecznych pozostających przy właścicielu, z osobnym wskazaniem opłat do wspólnoty lub spółdzielni oraz mediów rozliczanych według liczników.
  • Zgody dodatkowe to odrębne oświadczenia o zgodzie na wpisanie adresu do CEIDG lub KRS oraz na zameldowanie, przydatne, gdy urząd oczekuje wyraźnego potwierdzenia woli właściciela. Podobne dokumenty znajdziesz wśród pełnomocnictw i zgód do spraw urzędowych.
  • Protokół zdawczo-odbiorczy to załącznik opisujący stan lokalu, wyposażenie i stany liczników w dniu przekazania. Bez niego roczny termin z art. 719 mija, zanim właściciel zdąży udowodnić, że szkoda w ogóle powstała.
4

Podatki i różnice między gminami

Po stronie użyczającego użyczenie lokalu nie generuje przychodu, bo przepisy nakazujące doliczanie hipotetycznego czynszu właścicielowi zostały uchylone. Inaczej wygląda sytuacja biorącego, który prowadzi działalność gospodarczą: wartość nieodpłatnego świadczenia stanowi u niego przychód na podstawie art. 14 ust. 2 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, wyliczany według stawek czynszu dla podobnych lokali. Ratunkiem jest art. 21 ust. 1 pkt 125, który zwalnia z podatku świadczenia otrzymane od osób z I i II grupy podatkowej, a więc od małżonka, wstępnych, zstępnych, rodzeństwa, teściów, zięcia, synowej czy rodzeństwa rodziców. Zwolnienie działa jednak wyłącznie między osobami fizycznymi: gdy lokal użycza się spółce jawnej albo spółce z ograniczoną odpowiedzialnością, biorącym jest sama spółka, nie jej wspólnicy, i organy podatkowe konsekwentnie odmawiają zastosowania zwolnienia.

Podatek od nieruchomości pozostaje przy właścicielu, bo to on jest podatnikiem według ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, a użyczenie tego nie zmienia. Zmienia natomiast potencjalnie stawkę. Powierzchnia faktycznie zajęta na działalność gospodarczą jest opodatkowana kilkudziesięciokrotnie wyżej niż powierzchnia mieszkalna, przy czym orzecznictwo sądów administracyjnych rozróżnia rejestrację adresu od rzeczywistego zajęcia pomieszczeń. Jeden pokój z biurkiem w mieszkaniu, w którym przedsiębiorca nadal mieszka, zwykle nie uzasadnia stawki firmowej dla całego metrażu. Jeżeli jednak sposób wykorzystania lokalu rzeczywiście się zmienił, podatek ulega zmianie od pierwszego dnia miesiąca następującego po tym zdarzeniu, a osoba fizyczna ma 14 dni na złożenie informacji IN-1.

Właśnie tutaj zaczynają się różnice lokalne. Stawki uchwala rada każdej gminy w granicach maksymalnych ogłaszanych corocznie przez ministra finansów, więc identyczny lokal użyczony na biuro w Warszawie, w Krakowie i w gminie wiejskiej pod Lublinem będzie obciążony inaczej. Odmienna bywa też praktyka przy meldunku: część gmin przyjmuje skan umowy, część żąda oryginału przy wątpliwościach co do spójności danych. Dochodzi jeszcze opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Jeżeli w wyniku użyczenia zmienia się liczba osób zamieszkujących nieruchomość, deklarację trzeba skorygować do 10 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym zmiana nastąpiła. Wspólnoty i spółdzielnie często uzależniają zaliczki na wodę i wywóz odpadów od liczby zgłoszonych mieszkańców, więc o użyczeniu warto poinformować zarząd wspólnoty od razu.

5

Jak wypełnić umowę użyczenia lokalu

Zaczynasz od wskazania, kto użycza i komu, bo od tej odpowiedzi zależy dalszy kształt dokumentu. Formularz rozpoznaje, czy biorącym jest osoba fizyczna, przedsiębiorca czy spółka, i dopasowuje dane identyfikacyjne oraz klauzule o celu korzystania. Następnie opisujesz lokal: adres, powierzchnię, numer księgi wieczystej i zakres udostępnienia, a przy użyczeniu części lokalu pojawia się dodatkowe pole na oznaczenie konkretnych pomieszczeń. Kolejny krok dotyczy czasu trwania, gdzie wybierasz umowę terminową albo bezterminową, a wzór sam dobiera mechanizm zakończenia. Potem rozdzielasz koszty i zaznaczasz, czy dodać zgodę na rejestrację działalności oraz na zameldowanie. Na końcu decydujesz o załącznikach, w tym o protokole zdawczo-odbiorczym ze stanami liczników. Gotowy dokument pobierasz w formacie Word do dalszej edycji oraz w PDF do podpisu. Cały katalog wzorów zgodnych z polskim prawem obejmuje także pisma przydatne po zakończeniu użyczenia.

6

Najczęstsze błędy przy użyczeniu lokalu

Numerem jeden jest kopiowanie wzoru umowy najmu i wykreślanie z niego kwoty czynszu. W dokumencie zostają wtedy sformułowania o kaucji, waloryzacji albo terminach płatności, które sugerują odpłatność, a przy kontroli wystarczą do przekwalifikowania stosunku na najem wraz z obowiązkiem rozliczenia przychodu przez właściciela. Drugi błąd to ogólnikowy opis lokalu w rodzaju "mieszkanie w Poznaniu przy ulicy Głogowskiej", bez metrażu, numeru lokalu i numeru księgi wieczystej. Urzędnik weryfikujący adres wpisany do CEIDG nie ma wtedy czego porównać z rejestrem i wzywa do uzupełnienia. Trzeci błąd to umowa bezterminowa bez jakiegokolwiek trybu zakończenia, zawarta w nadziei, że wystarczy zwykłe wypowiedzenie.

Nie wystarczy, i to jest najkosztowniejsza pomyłka z całej listy. Przy lokalu mieszkalnym biorący jest lokatorem, więc odzyskanie lokalu wymaga wyroku eksmisyjnego, a wyroków nie wykonuje się w okresie ochronnym od 1 listopada do 31 marca, jeżeli osobie eksmitowanej nie wskazano lokalu zastępczego. Czwarty błąd to antydatowanie umowy pod datę rejestracji firmy, mimo że oświadczenie o tytule prawnym składa się pod rygorem odpowiedzialności karnej. Piąty, najbardziej banalny: brak protokołu przekazania. Po zwrocie mieszkania właściciel ma tylko rok na dochodzenie odszkodowania, a bez opisu stanu wyjściowego nie udowodni, że rysa na parkiecie powstała w trakcie użyczenia.

Najważniejsze informacje

DEFINICJA

To użyczenie, gdy nie ma czynszu

Umowa użyczenia lokalu (art. 710 Kodeksu cywilnego) polega na bezpłatnym oddaniu mieszkania, domu lub lokalu użytkowego do używania na czas oznaczony albo nieoznaczony. Granica z najmem jest prosta: gdy biorący zwraca kwoty wykraczające ponad rzeczywiste koszty utrzymania, urząd może uznać to za ukryty czynsz i potraktować umowę jak najem. Zwrot samych mediów i zaliczek to typowy element użyczenia (art. 713 KC).

URZĘDY

Pisemna umowa daje tytuł prawny

Kodeks cywilny nie wymaga szczególnej formy, więc użyczenie może być nawet ustne, ale w praktyce bez dokumentu pojawiają się schody. Pisemna umowa jest dowodem tytułu prawnego honorowanym przy meldunku (art. 28 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności) oraz przy sprawach firmowych, np. we wpisie do CEIDG. Gdy organ zażąda potwierdzenia tytułu, przedsiębiorca ma 7 dni na przedstawienie dokumentu, inaczej grozi wykreślenie wpisu decyzją.

RYZYKA

Koszty, zakazy i szybkie przedawnienie

Użyczenie to nie tylko „mieszkanie za darmo”. Biorący ponosi zwykłe koszty utrzymania rzeczy (art. 713 KC) i powinien zwrócić lokal w stanie niepogorszonym (art. 718 KC), a bez zgody nie może oddać go osobie trzeciej (art. 712 KC). Użyczający może też żądać wcześniejszego zwrotu w sytuacjach wskazanych w art. 716 KC. Na końcu działa krótki termin: roszczenia o szkody i zwrot nakładów przedawniają się po roku od zwrotu lokalu (art. 719 KC).

Najczęstsze pytania

Kodeks cywilny nie zastrzega dla użyczenia formy szczególnej, więc umowa ustna albo dorozumiana jest ważna i wiąże strony. Praktyka jest jednak bezlitosna: gmina przy zameldowaniu, organ weryfikujący adres w CEIDG, bank przy otwieraniu rachunku firmowego i urząd skarbowy przy kontroli oczekują dokumentu na piśmie. Ustalenia ustne nie pozwolą też udowodnić, na jaki okres lokal udostępniono ani kto miał płacić za media. Podpisz dwa egzemplarze i zachowaj swój razem z protokołem przekazania.

Tak. Umowa użyczenia dochodzi do skutku przez zgodne oświadczenia woli stron, a jej moc nie zależy od tego, czy redagował ją prawnik, czy powstała z przygotowanego wzoru. Znaczenie ma treść: prawidłowe oznaczenie stron i lokalu, zakres korzystania, czas trwania i podział kosztów. Nasz dokument opiera się na art. 710 do 719 Kodeksu cywilnego i po podpisaniu przez obie strony wywołuje pełne skutki prawne. Notariusz nie jest potrzebny, w odróżnieniu od umów przenoszących własność nieruchomości.

Dokument otrzymujesz w dwóch plikach: edytowalnym Word oraz gotowym do druku PDF. Wersja Word przydaje się, gdy chcesz dopisać własne postanowienia, na przykład listę wyposażenia albo zasady korzystania z części wspólnych. PDF nadaje się do wydruku i podpisu oraz do przesłania urzędowi przy zgłoszeniu elektronicznym, bo gminy przyjmują odwzorowanie cyfrowe dokumentu potwierdzającego tytuł prawny do lokalu. Wydrukuj dwa komplety i podpisz każdą stronę umowy.

Przy umowie na czas oznaczony biorący zwraca lokal po upływie umówionego terminu. Przy umowie bezterminowej użyczenie kończy się, gdy biorący uczynił z lokalu użytek odpowiadający umowie, a art. 716 Kodeksu cywilnego pozwala żądać zwrotu wcześniej, jeśli korzysta on z lokalu wbrew umowie, oddaje go osobie trzeciej bez zgody albo lokal staje się właścicielowi potrzebny z przyczyn nieprzewidzianych. Przy lokalu mieszkalnym samo wezwanie nie wystarczy wobec osoby, która nie chce wyjść. Konieczny jest wyrok eksmisyjny.

Tak, umowa użyczenia jest typowym tytułem prawnym akceptowanym przy wskazywaniu adresu działalności. Dokumentu nie dołączasz do wniosku, składasz jedynie oświadczenie o posiadaniu tytułu prawnego, ale musisz go mieć i okazać na wezwanie organu. Termin na odpowiedź wynosi 7 dni, a jego bezskuteczny upływ kończy się wykreśleniem wpisu. Jeżeli lokal należy do kilku współwłaścicieli albo sam go wynajmujesz, zadbaj wcześniej o zgodę wszystkich uprawnionych.

Może, i nie potrzebuje dodatkowej zgody, skoro umowa użyczenia sama stanowi dokument potwierdzający tytuł prawny do lokalu w rozumieniu ustawy o ewidencji ludności. Obowiązek zameldowania powstaje najpóźniej w trzydziestym dniu od przybycia, a pobyt czasowy dotyczy przebywania poza miejscem pobytu stałego dłużej niż trzy miesiące. Właściciele obawiają się meldunku niepotrzebnie: służy on wyłącznie celom ewidencyjnym i nie tworzy prawa do mieszkania. Prawo do korzystania wynika z umowy, nie z wpisu w rejestrze.

Tak, i jest to rozwiązanie bardzo częste, bo organizacje na starcie rzadko dysponują własną nieruchomością. Członek zarządu albo fundator użycza lokal organizacji, a umowa stanowi tytuł prawny do adresu siedziby zgłaszanego do Krajowego Rejestru Sądowego. Pamiętaj, że biorącym jest wtedy osoba prawna, co ma znaczenie przy ocenie skutków podatkowych nieodpłatnego świadczenia. Umowę warto skompletować razem z pozostałymi dokumentami dla fundacji i stowarzyszeń.

4.8/5

13 zweryfikowanych opinii · 50 000+ pobrań

Umowa użyczenia lokalu, art. 710 Kodeksu cywilnego
  • Natychmiastowy dostęp
  • Pobieranie PDF i Word
  • Zgodność z prawem w 2026 r.
  • Weryfikacja prawna
Wypełnij wzór
Bezpieczna płatność
Aktualizacja: 13 sierpnia 2026

Może Cię również zainteresować

Umowa najmu lokalu mieszkalnego
Umowa przedwstępna sprzedaży nieruchomości