Organizacje non-profit

Porozumienie z wolontariuszem wg art. 44 ustawy

Wzór porozumienia wolontariackiego wg art. 42-50 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Forma pisemna powyżej 30 dni, NNW, zaświadczenie.
4.5/513 opinii50 000+ pobrańNatychmiastowe pobieranie
Udostępnij

Porozumienie o wykonywaniu świadczeń wolontarystycznych to umowa cywilnoprawna zawierana między korzystającym a osobą, która ochotniczo i bez wynagrodzenia wykonuje na jego rzecz określone świadczenia. Podstawą prawną jest art. 44 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Dokument wyznacza zakres, sposób i czas świadczeń, przesądza o ubezpieczeniu NNW, porządkuje zwrot kosztów podróży służbowych i diet oraz otwiera drogę do wydania zaświadczenia o wykonanym wolontariacie.

Wzór przeznaczony jest dla fundacji, stowarzyszeń, jednostek samorządu terytorialnego, szkół i podmiotów leczniczych, które chcą udokumentować współpracę z wolontariuszami w sposób odporny na kontrolę Państwowej Inspekcji Pracy i na zarzut ukrytego zatrudnienia.

Zgodny

Polskie prawo 2026

50 000+ klientów

korzysta z serwisu

Przystępna cena

Od 21,90 zł / dokument

Bezpieczna płatność

Natychmiastowe pobranie

Porozumienie z wolontariuszem wg art. 44 ustawy

Bezpieczna płatność

Wypełnij wzór

Czym jest porozumienie o wykonywaniu świadczeń wolontarystycznych?

Ustawodawca celowo nie nazwał tego dokumentu umową o pracę ani zleceniem. Porozumienie o wykonywaniu świadczeń wolontarystycznych ma własną konstrukcję: jego cechą konstytutywną jest nieodpłatność. Zgodnie z art. 2 pkt 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie wolontariuszem jest osoba fizyczna, która ochotniczo i bez wynagrodzenia wykonuje świadczenia na zasadach określonych w ustawie. Jakakolwiek gratyfikacja pieniężna za samo świadczenie przekreśla tę kwalifikację i przesuwa stosunek prawny w stronę umowy zlecenia z ewidencją godzin, ze wszystkimi konsekwencjami składkowymi i podatkowymi. Zwrot udokumentowanych kosztów oraz pokrycie diet nie są wynagrodzeniem i nie niweczą wolontariatu.

Nie każdy podmiot może zawrzeć takie porozumienie. Katalog korzystających w art. 42 ust. 1 ustawy jest zamknięty i obejmuje organizacje pozarządowe oraz podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 w zakresie ich działalności statutowej, organy administracji publicznej, jednostki organizacyjne im podległe lub przez nie nadzorowane, a także podmioty lecznicze w zakresie wykonywanej działalności leczniczej. Przedsiębiorca nie może korzystać ze świadczeń wolontariusza w ramach prowadzonej działalności gospodarczej, a wyłączenie działalności gospodarczej dotyczy również organów administracji i jednostek podległych. Odrębną furtkę otwiera art. 42 ust. 3: członek stowarzyszenia może wykonywać świadczenia jako wolontariusz na rzecz stowarzyszenia, do którego należy. W sprawach nieuregulowanych ustawą stosuje się Kodeks cywilny.

1

Podstawa prawna wolontariatu w Polsce

Cały reżim prawny wolontariatu mieści się w Dziale III ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, w artykułach od 42 do 50. Rdzeniem jest art. 44 ust. 1, który wymaga, aby świadczenia były wykonywane w zakresie, w sposób i w czasie określonych w porozumieniu, oraz nakazuje zamieścić w nim postanowienie o możliwości rozwiązania. Forma pisemna jest obowiązkowa dopiero wtedy, gdy świadczenie ma być wykonywane przez okres dłuższy niż 30 dni, co wynika z art. 44 ust. 4. Przy krótszej współpracy porozumienie może być ustne, ale art. 44 ust. 2 pozwala wolontariuszowi w każdej chwili zażądać pisemnego potwierdzenia jego treści oraz zaświadczenia o wykonaniu świadczeń wraz z ich zakresem. Oszczędność czasu jest więc pozorna.

Obowiązki po stronie korzystającego reguluje art. 45 ust. 1: poinformowanie o ryzyku dla zdrowia i bezpieczeństwa, zapewnienie bezpiecznych i higienicznych warunków wraz ze środkami ochrony indywidualnej na zasadach dotyczących pracowników, a także pokrywanie kosztów podróży służbowych i diet. Z tego ostatniego obowiązku wolontariusz może zwolnić organizację w całości lub w części, ale wyłącznie w formie pisemnej pod rygorem nieważności (art. 45 ust. 4). Ustawa dopuszcza też pokrywanie innych niezbędnych kosztów oraz szkoleń, a art. 49 każe traktować te wydatki jako koszty działalności statutowej.

Kwestia ubezpieczenia rozstrzyga się na tej samej granicy 30 dni, tylko w odwrotną stronę. Przy świadczeniach wykonywanych przez okres nie dłuższy niż 30 dni korzystający ma bezwzględny obowiązek zapewnić polisę od następstw nieszczęśliwych wypadków (art. 46 ust. 3). Po przekroczeniu tego progu wolontariusz zostaje objęty zaopatrzeniem państwowym na podstawie ustawy z dnia 30 października 2002 r. o zaopatrzeniu z tytułu wypadków lub chorób zawodowych powstałych w szczególnych okolicznościach. Warto sprawdzić brzmienie przepisów w pełnym tekście ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie w Internetowym Systemie Aktów Prawnych Sejmu. Na koniec art. 50 przesądza, że wartość świadczenia wolontariusza nie stanowi darowizny na rzecz korzystającego ani w rozumieniu Kodeksu cywilnego, ani przepisów podatkowych.

2

Kiedy potrzebujesz porozumienia z wolontariuszem

Najczęstszym powodem jest współpraca zaplanowana na dłużej niż miesiąc: stały dyżur w świetlicy, prowadzenie zajęć, obsługa magazynu darów, opieka nad zwierzętami w schronisku. Tutaj forma pisemna nie jest opcją, tylko ustawowym wymogiem. Drugi scenariusz to akcja jednorazowa, festiwal czy bieg charytatywny, gdzie porozumienie trwa kilka dni, a jego funkcją jest udokumentowanie, kogo i na jaki okres organizacja objęła polisą NNW. Trzeci powód pojawia się przy rozliczaniu dotacji: wkład osobowy wykazywany w sprawozdaniu z realizacji zadania publicznego wymaga dowodu, a grantodawcy proszą o porozumienia i karty pracy wolontariuszy.

Osobną grupę stanowią sytuacje, w których to wolontariusz potrzebuje dokumentu. Uczniowie starający się o wpis na świadectwie, studenci realizujący praktyki, osoby ubiegające się o stypendium: wszyscy proszą o zaświadczenie z art. 44 ust. 2, a organizacja nie wystawi go rzetelnie bez wcześniejszego pisemnego ustalenia zakresu świadczeń.

Dwa przypadki brzegowe warto zasygnalizować. Pierwszy to porozumienie zawarte na czas nieokreślony, które w praktyce bywa traktowane jak współpraca krótsza niż 30 dni i utrzymuje po stronie organizacji obowiązek ubezpieczenia NNW przez cały okres. Drugi to wolontariat cudzoziemca: świadczenia wolontarystyczne nie są pracą w rozumieniu przepisów o zatrudnianiu cudzoziemców, ale legalność pobytu i tak trzeba zweryfikować przed podpisaniem.

3

Kluczowe postanowienia zawarte w naszym wzorze

  • Oznaczenie stron i podstawa działania korzystającego obejmuje numer KRS lub ewidencji, siedzibę oraz osoby reprezentujące zgodnie z wpisem. Wzór wymusza oświadczenie, że świadczenia mieszczą się w działalności statutowej, co jest warunkiem z art. 42 ust. 1 pkt 1.
  • Zakres, sposób i czas świadczeń to serce dokumentu i element wymagany wprost przez art. 44 ust. 1. Zamiast ogólnika o pomocy przy działaniach organizacji wzór prowadzi do opisu konkretnych czynności, miejsca ich wykonywania i wymiaru godzinowego.
  • Postanowienie o możliwości rozwiązania porozumienia jest obowiązkowe i w naszym wzorze rozbite na tryb za wypowiedzeniem oraz tryb natychmiastowy przy naruszeniu obowiązków. Brak tej klauzuli to najczęściej powtarzana wada wzorów krążących w obiegu.
  • Ubezpieczenie NNW i zaopatrzenie wypadkowe są uregulowane z rozróżnieniem progu 30 dni z art. 46 ust. 3. Dokument wskazuje, kto wykupuje polisę, na jaki okres i w jaki sposób wolontariusz zostaje o tym poinformowany.
  • Zwrot kosztów, diety i szkolenia odsyłają do zasad dotyczących pracowników, zgodnie z art. 45 ust. 1 pkt 3 oraz art. 45 ust. 2 i 3. Wzór zawiera odrębne, opcjonalne oświadczenie o zwolnieniu korzystającego z obowiązku pokrywania kosztów podróży i diet, sporządzone w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
  • Zaświadczenie o wykonanym wolontariacie stanowi załącznik gotowy do wypełnienia po zakończeniu współpracy, z rubryką na okres, zakres świadczeń i podpis osoby uprawnionej do reprezentacji.
  • Poufność, dane osobowe i wizerunek zamykają dokument. Klauzula RODO wskazuje podstawę przetwarzania danych wolontariusza, a zgoda na wizerunek jest wyodrębniona, bo musi być dobrowolna i odwoływalna. Więcej dokumentów wewnętrznych znajdziesz w kategorii wzory dla fundacji i stowarzyszeń.
4

Szczególne przypadki i rodzaje korzystających

Fundacje i stowarzyszenia korzystają z wolontariuszy najczęściej i to one najbardziej ryzykują zarzutem pozorności. Granica przebiega tam, gdzie zaczyna się podporządkowanie typowe dla stosunku pracy: stałe godziny, wyznaczone miejsce, bieżące polecenia przełożonego i odpłatność. Zestaw tych cech odpowiada definicji z art. 22 § 1 Kodeksu pracy, a art. 22 § 1(2) zakazuje zastępowania umowy o pracę inną umową przy zachowaniu tych warunków. Jeżeli organizacja prowadzi także działalność gospodarczą, wolontariusz nie może być do niej kierowany. Organizacje zatrudniające personel etatowy znajdą komplet dokumentów kadrowych w sekcji umowy i pisma z zakresu prawa pracy.

Jednostki samorządu terytorialnego, szkoły i instytucje kultury działają na podstawie art. 42 ust. 1 pkt 2 i 3, przy czym wyłączona jest prowadzona przez nie działalność gospodarcza. W szkołach dominuje wolontariat uczniowski powiązany z punktami na świadectwie, więc zaświadczenie z art. 44 ust. 2 ma tam wymierną wartość dla ucznia i powinno precyzyjnie opisywać zakres świadczeń.

Podmioty lecznicze mogą przyjmować wolontariuszy wyłącznie w zakresie wykonywanej działalności leczniczej. Obowiązuje tu podwyższony standard z art. 43 ustawy, który wymaga posiadania kwalifikacji odpowiednich do rodzaju świadczeń, jeżeli obowiązek taki wynika z odrębnych przepisów. Do tego dochodzą badania sanitarno-epidemiologiczne i szkolenie BHP na zasadach właściwych dla personelu.

Małoletni wolontariusze wymagają zgody przedstawiciela ustawowego, ponieważ osoba od trzynastu do osiemnastu lat ma ograniczoną zdolność do czynności prawnych zgodnie z art. 17 Kodeksu cywilnego. Zgodę warto dołączyć jako załącznik, a zakres świadczeń dostosować do wieku i wykluczyć prace wzbronione młodocianym.

Delegowanie za granicę uruchamia art. 46 ust. 4. Jeżeli wolontariusz ma wykonywać świadczenia na terytorium państwa, na którym trwa konflikt zbrojny, wystąpiła klęska żywiołowa lub katastrofa naturalna, korzystający musi zapewnić ubezpieczenie NNW oraz ubezpieczenie kosztów leczenia podczas pobytu za granicą. W takim przypadku nie stosuje się zaopatrzenia wypadkowego z art. 46 ust. 2, więc polisa jest jedyną realną ochroną.

5

Jak wypełnić porozumienie o wykonywaniu świadczeń wolontarystycznych

Wypełnianie zaczyna się od wskazania typu korzystającego, ponieważ od tego zależy podstawa prawna wpisywana do preambuły i zakres dopuszczalnych świadczeń. Następnie podajesz dane organizacji wraz z numerem KRS oraz osoby reprezentujące, a formularz sam dobiera formułę reprezentacji łącznej lub jednoosobowej. Kolejny krok dotyczy wolontariusza: dane identyfikacyjne, a przy osobie małoletniej także dane przedstawiciela ustawowego i zgoda dołączana jako załącznik. Potem opisujesz zakres świadczeń, miejsce i wymiar czasowy, przy czym pola podpowiadają poziom szczegółowości akceptowany przy rozliczaniu dotacji. Po wpisaniu daty początkowej i końcowej dokument automatycznie przełącza klauzule ubezpieczeniowe zgodnie z progiem 30 dni i dopisuje właściwą podstawę prawną. Na końcu decydujesz o zwrocie kosztów, ewentualnym oświadczeniu o zwolnieniu z diet, zgodzie na wizerunek oraz o dołączeniu wzoru zaświadczenia. Gotowy plik pobierasz w formacie Word i PDF, a pozostałe wzory znajdziesz w katalogu dokumentów prawnych dla Polski.

6

Najczęstsze błędy przy zawieraniu porozumień wolontariackich

Pierwszy i najkosztowniejszy błąd to opisanie zakresu świadczeń jednym zdaniem w rodzaju pomoc przy bieżących działaniach organizacji. Taki zapis nie spełnia wymogu z art. 44 ust. 1, uniemożliwia rzetelne wystawienie zaświadczenia i nie obroni się przy kontroli rozliczenia dotacji. Drugi błąd polega na pominięciu postanowienia o możliwości rozwiązania porozumienia, które ustawa wskazuje wprost jako element obowiązkowy. Trzeci dotyczy ubezpieczenia: organizacje zakładają, że skoro współpraca potrwa pół roku, polisa jest zbędna, po czym zawierają porozumienie na czas nieokreślony i zostają z obowiązkiem z art. 46 ust. 3 przez cały ten okres.

Czwarta pułapka ma naturę fiskalną. Wypłacanie wolontariuszowi zryczałtowanego świadczenia nazywanego zwrotem kosztów, bez faktur, biletów i rozliczenia delegacji, jest w praktyce ukrytym wynagrodzeniem i naraża organizację na zaległości składkowe oraz podatkowe. Piąty błąd to zbieranie od wolontariuszy ustnych deklaracji o rezygnacji z diet: takie zwolnienie jest nieważne, jeżeli nie ma formy pisemnej zgodnie z art. 45 ust. 4. Ostatnia wpadka to przechowywanie skanów dowodów osobistych wolontariuszy bez podstawy prawnej, kwalifikowane przy kontroli jako nadmiarowe przetwarzanie danych.

Najważniejsze informacje

NIEODPŁATNOŚĆ

Wolontariat bez wynagrodzenia, inaczej zlecenie

Porozumienie wolontariackie to umowa cywilnoprawna, której cechą jest nieodpłatność (art. 2 pkt 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie). Jeśli pojawi się gratyfikacja pieniężna za same świadczenia, relacja może zostać potraktowana jak umowa zlecenia, z typowymi skutkami podatkowymi i składkowymi. Zwrot udokumentowanych kosztów oraz diety nie są wynagrodzeniem i nie przekreślają wolontariatu.

KTO MOŻE

Nie każdy podmiot może mieć wolontariuszy

Korzystającym nie może być dowolna organizacja ani przedsiębiorca. Katalog uprawnionych jest zamknięty w art. 42 ust. 1 ustawy i obejmuje m.in. organizacje pozarządowe oraz wskazane podmioty publiczne i podmioty lecznicze, wyłącznie w zakresie ich działalności. Przedsiębiorca nie skorzysta z wolontariatu w ramach działalności gospodarczej. Wyjątek przewiduje art. 42 ust. 3: członek stowarzyszenia może działać jako wolontariusz na rzecz własnego stowarzyszenia.

FORMA I OBOWIĄZKI

Pismo powyżej 30 dni i jasne zasady

Porozumienie musi opisywać zakres, sposób i czas świadczeń oraz przewidywać możliwość rozwiązania (art. 44 ust. 1). Forma pisemna staje się obowiązkowa, gdy współpraca ma trwać dłużej niż 30 dni (art. 44 ust. 4), a przy krótszym okresie wolontariusz może zażądać pisemnego potwierdzenia i zaświadczenia z zakresem (art. 44 ust. 2). Korzystający ma też obowiązki z art. 45 ust. 1: BHP, informacja o ryzyku oraz koszty podróży i diety; zwolnienie z tych kosztów wymaga pisma pod rygorem nieważności (art. 45 ust. 4).

Najczęstsze pytania

Tak. Jest to umowa cywilnoprawna o własnej konstrukcji, uregulowana w art. 44 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, a w zakresie nieuregulowanym stosuje się do niej przepisy Kodeksu cywilnego. Obie strony odpowiadają za wykonanie przyjętych zobowiązań, a korzystający dodatkowo za ustawowe obowiązki dotyczące bezpieczeństwa, informacji i ubezpieczenia. Moc wiążącą nadają dokumentowi podpisy stron oraz zgodność opisanego stanu faktycznego z rzeczywistością. Przy pozornej nieodpłatności sąd pracy może zakwalifikować ten stosunek jako zatrudnienie.

Obowiązek formy pisemnej powstaje wtedy, gdy świadczenia mają być wykonywane przez okres dłuższy niż 30 dni, co przesądza art. 44 ust. 4 ustawy. Przy krótszej współpracy porozumienie może zostać zawarte ustnie, jednak wolontariusz w każdej chwili może zażądać pisemnego potwierdzenia jego treści na podstawie art. 44 ust. 2, a organizacja ma obowiązek to żądanie spełnić. W praktyce formę pisemną stosuje się zawsze, ponieważ dokument jest jedynym dowodem zakresu świadczeń przy rozliczaniu dotacji i przy wydawaniu zaświadczenia.

Dokument pobierzesz w dwóch formatach: edytowalnym pliku Word oraz gotowym do wydruku pliku PDF. Wersja Word pozwala dopisać wewnętrzne procedury organizacji, numer projektu grantowego czy klauzule uzgodnione z grantodawcą. Wersja PDF zachowuje układ graficzny i nadaje się do podpisu odręcznego lub elektronicznego. Załączniki pobierane są razem z dokumentem głównym.

Ustawa nie wskazuje sztywnego terminu, ale art. 44 ust. 2 formułuje obowiązek bezwarunkowy: na żądanie wolontariusza korzystający wydaje pisemne zaświadczenie o wykonaniu świadczeń wraz z ich zakresem. Skoro termin nie został określony, stosuje się art. 455 Kodeksu cywilnego, czyli świadczenie powinno zostać spełnione niezwłocznie po wezwaniu. W praktyce przyjmuje się kilka dni roboczych, a organizacje pracujące z wolontariatem uczniowskim wydają zaświadczenia zbiorczo po zakończeniu roku szkolnego lub projektu.

Tak, jeżeli świadczenia mają być wykonywane przez okres nie dłuższy niż 30 dni. Wynika to z art. 46 ust. 3 ustawy i obejmuje również porozumienia zawarte na czas nieokreślony, ponieważ nie da się wtedy wykazać przekroczenia progu. Powyżej 30 dni wolontariusz jest objęty zaopatrzeniem wypadkowym na podstawie ustawy z dnia 30 października 2002 r. o zaopatrzeniu z tytułu wypadków lub chorób zawodowych powstałych w szczególnych okolicznościach, a obowiązek zakupu polisy odpada. Wiele organizacji ubezpiecza dobrowolnie, bo zakres zaopatrzenia państwowego jest węższy.

Może, ale wyłącznie w formie pisemnej pod rygorem nieważności, zgodnie z art. 45 ust. 4 ustawy. Zwolnienie obejmuje w całości lub w części obowiązek pokrywania kosztów podróży służbowych i diet z art. 45 ust. 1 pkt 3. Nie da się go domniemywać z tego, że wolontariusz nigdy nie wystąpił o zwrot. Pozostałe obowiązki korzystającego, w tym bezpieczne warunki świadczeń i informowanie o ryzyku, nie podlegają zrzeczeniu.

Nie w ramach swojej działalności gospodarczej. Katalog korzystających z art. 42 ust. 1 ustawy obejmuje organizacje pozarządowe w zakresie działalności statutowej, organy administracji publicznej, jednostki im podległe oraz podmioty lecznicze, przy czym działalność gospodarcza jest wyłączona. Przedsiębiorca angażuje wolontariuszy zwykle przez fundację korporacyjną albo we współpracy z organizacją partnerską. Dokumenty niezbędne do prowadzenia spółki znajdziesz w kategorii umowy i uchwały dla przedsiębiorców.

Tak, ustawa nie wprowadza dolnej granicy wieku. Małoletni po ukończeniu trzynastu lat ma ograniczoną zdolność do czynności prawnych, więc zawarcie porozumienia wymaga zgody przedstawiciela ustawowego na zasadach z art. 17 Kodeksu cywilnego, a poniżej tego wieku porozumienie zawiera za dziecko rodzic lub opiekun. Zakres świadczeń trzeba dostosować do wieku i wykluczyć czynności niebezpieczne. Wzory zgód i oświadczeń przydatnych w takich sytuacjach zebraliśmy w dziale pisma i zgody w sprawach osobistych.

4.5/5

13 zweryfikowanych opinii · 50 000+ pobrań

Porozumienie z wolontariuszem wg art. 44 ustawy
  • Natychmiastowy dostęp
  • Pobieranie PDF i Word
  • Zgodność z prawem w 2026 r.
  • Weryfikacja prawna
Wypełnij wzór
Bezpieczna płatność
Aktualizacja: 29 sierpnia 2026

Może Cię również zainteresować

Akt fundacyjny
Statut fundacji