Association

PV de renouvellement du bureau : article 5 du Dahir 1958

Délai d'un mois, 3 exemplaires, récépissé daté : PV et déclaration modificative conformes à l'article 5 du Dahir 1-58-376 et à la loi 75-00. Word et PDF.
4.6/5— 5 avis50 000+ téléchargementsTéléchargement immédiat
Partager

Le PV de renouvellement du bureau d'une association au Maroc est le procès-verbal qui constate l'élection des nouveaux dirigeants par l'organe désigné dans les statuts, le plus souvent l'assemblée générale. Il ne produit ses effets à l'égard des tiers qu'une fois suivi de la déclaration modificative, déposée auprès de l'autorité administrative locale dans le mois, comme l'exige l'article 5 du Dahir n° 1-58-376 du 15 novembre 1958. Notre modèle s'adresse aux présidents sortants, aux secrétaires généraux et aux membres qui doivent acter un changement de président, de trésorier ou de l'ensemble du bureau dirigeant. Il couvre l'assemblée élective, la passation des pouvoirs et le dossier à remettre au caïdat, au pachalik ou à l'annexe administrative. Sans ce dépôt, la nouvelle équipe ne peut ni changer les signataires du compte bancaire ni représenter valablement l'association.

Conforme

Droit marocain 2026

50.000+ clients

nous font confiance

Économique

Dès 4,90 € / doc

Paiement sécurisé

Téléchargement immédiat

PV de renouvellement du bureau : article 5 du Dahir 1958

Paiement sécurisé

Remplir le modèle

Qu'est-ce que le PV de renouvellement du bureau et la déclaration modificative ?

Le procès-verbal est un acte interne. Il relate la réunion de l'organe compétent, constate le quorum, retrace le scrutin et proclame les élus avec leurs fonctions : président, vice-président, secrétaire général, trésorier, adjoints et assesseurs. La déclaration modificative est l'acte externe, c'est-à-dire une lettre adressée à l'autorité administrative locale, accompagnée du procès-verbal, de la liste des membres du bureau dirigeant et des copies de leurs pièces d'identité. Un procès-verbal jamais déclaré reste inopposable aux tiers, et une déclaration appuyée sur une élection irrégulière peut être remise en cause devant le tribunal de première instance. L'enjeu est concret, car l'article 33 du Dahir fait du président le représentant de l'association en justice, sauf clause contraire des statuts.

Le renouvellement du bureau ne se confond pas avec la modification des statuts, qui relève en principe d'une assemblée extraordinaire et se constate dans un procès-verbal d'assemblée générale extraordinaire d'association, même si les deux changements peuvent être déclarés dans un même dépôt. Il se distingue aussi du procès-verbal d'assemblée générale ordinaire annuelle, qui approuve le rapport moral et le rapport financier ; l'élection figure souvent en dernier point de cette même réunion, après le quitus. À la différence d'un changement de gérant de SARL, inscrit au registre du commerce comme les actes de nos statuts et procès-verbaux de société au Maroc, un changement de bureau associatif se déclare uniquement auprès de l'autorité administrative locale.

Cadre juridique

Le texte de référence est le Dahir n° 1-58-376 du 3 joumada I 1378 (15 novembre 1958) réglementant le droit d'association, modifié par le Dahir portant loi n° 1-73-283 du 10 avril 1973, par la loi n° 75-00 promulguée par le Dahir n° 1-02-206 du 23 juillet 2002, puis par la loi n° 07-09 qui a retouché son article 5. Le régime est déclaratif, et l'article 12 de la Constitution de 2011 réserve au juge la suspension ou la dissolution d'une association. L'article 5 impose de déclarer tout changement survenu dans l'administration ou la direction dans le mois de sa survenance, dans les mêmes formes que la création, celles que reprend notre dossier de déclaration initiale d'association. Le dossier est déposé en trois exemplaires au siège de l'autorité administrative locale, directement ou par huissier de justice. Les pièces sont signées et certifiées conformes par le déclarant, soumises au timbre de dimension sauf deux exemplaires, et l'autorité en transmet un au Secrétariat Général du Gouvernement.

Le même article pose la règle qui pèse le plus lourd en pratique : les changements ne sont opposables aux tiers qu'à partir du jour où ils ont été déclarés. Pour toute déclaration de modification, le texte prévoit un récépissé cacheté et daté sur-le-champ ; le délai de 60 jours du récépissé définitif ne vise que la déclaration de création, même si de nombreuses autorités délivrent aussi un récépissé définitif après le premier. Lorsque le bureau n'a pas changé, l'article 5 exige une déclaration de non-modification à l'époque prévue par les statuts. Côté sanctions, l'article 8 punit d'une amende, doublée en cas de récidive, ceux qui accomplissent les actes de l'article 6 (ester en justice, percevoir subventions et cotisations, acquérir) sans avoir respecté les formalités de l'article 5. L'article 7 permet en outre au tribunal de première instance de dissoudre une association en situation irrégulière. La fiche du Secrétariat Général du Gouvernement sur la procédure de déclaration d'une association et de ses modifications détaille la liste officielle des pièces.

Dans quels cas ce document est-il nécessaire ?

Le cas le plus courant est l'arrivée à terme du mandat fixé par les statuts, souvent deux à quatre ans. L'élection a lieu lors de l'assemblée générale ordinaire, et le procès-verbal doit être déclaré dans le mois, même si l'équipe sortante est partiellement reconduite. Vient ensuite la démission en cours de mandat d'un président ou d'un trésorier. Lorsque les statuts autorisent le bureau à coopter un remplaçant en attendant la ratification par l'assemblée, la cooptation constitue déjà un changement dans la direction et se déclare dans le même délai.

La révocation du bureau après un conflit interne est plus délicate. Elle passe généralement par une assemblée extraordinaire convoquée à la demande d'une fraction des membres. La demande vient parfois de l'extérieur, lorsqu'une commune, un programme de l'Initiative nationale pour le développement humain ou un bailleur de fonds réclame un récépissé à jour avant de verser une subvention. Dernier cas, souvent ignoré : un bureau reconduit à l'identique reste soumis à la déclaration de non-modification prévue par l'article 5.

Clauses essentielles de notre modèle

  • Les mentions d'identification de l'association reprennent la dénomination exacte, l'adresse du siège et les références du dernier récépissé délivré. Une dénomination abrégée ou une adresse différente de celle des statuts suffit à faire renvoyer le dossier.
  • Le constat de convocation et de quorum précise la date d'envoi, le mode de convocation et l'ordre du jour, qui doit annoncer l'élection du bureau. Il s'appuie sur une convocation à l'assemblée générale avec ordre du jour et compare le nombre de membres présents et représentés à la règle statutaire.
  • La désignation du bureau de séance identifie le président et le secrétaire de séance, signataires du procès-verbal. Lorsque le président sortant se représente, le modèle prévoit qu'un autre membre dirige le scrutin.
  • Le déroulement du scrutin retrace les candidatures, le mode de vote (main levée ou bulletin secret) et les voix obtenues poste par poste. Ce détail protège l'élection contre le recours d'un candidat malheureux.
  • La composition du nouveau bureau reprend pour chaque élu les mentions de l'article 5 : nom, prénom, nationalité, âge, date et lieu de naissance, profession, domicile et fonction. Les copies de carte d'identité nationale, ou de carte de séjour pour les étrangers, sont annexées.
  • Le quitus et la passation des pouvoirs constatent la remise des archives et des moyens de paiement, puis confèrent les pouvoirs bancaires au nouveau président et au nouveau trésorier. Le modèle désigne enfin le déclarant chargé du dépôt et de la certification des pièces.

Particularités selon l'autorité locale et le profil de l'association

Dans les grandes villes comme Casablanca, Rabat ou Marrakech, le dépôt s'effectue à l'annexe administrative ou au pachalik dont dépend le siège. Les pratiques varient d'un guichet à l'autre, notamment sur la légalisation des signatures auprès du service communal. La version de l'article 5 issue de la loi n° 75-00 exigeait une copie du casier judiciaire des dirigeants ; la liste actuellement publiée par le Secrétariat Général du Gouvernement ne la mentionne plus, mais certains guichets la réclament encore.

En commune rurale, l'interlocuteur est le caïdat. Si l'agent refuse le dossier ou le récépissé, l'intervention d'un huissier de justice, prévue par l'article 5, date le dépôt de façon incontestable, et le refus peut être contesté devant le tribunal administratif.

Lorsque le bureau compte des étrangers, la qualification de l'association peut changer. L'article 21 du Dahir répute étrangère l'association dont les dirigeants sont étrangers, dont la moitié des membres sont étrangers ou qui est effectivement dirigée par des étrangers. Un renouvellement qui place des étrangers à la tête de l'association peut la faire basculer dans le régime des associations étrangères, où l'article 24 permet au Gouvernement de s'opposer, dans les trois mois du dernier récépissé, à tout changement dans le personnel de direction.

Pour les associations reconnues d'utilité publique ou financées de l'étranger, le nouveau bureau hérite d'obligations envers le Secrétariat Général du Gouvernement. Les premières lui adressent un rapport annuel certifié par un expert-comptable, en vertu de l'article 9 et du décret n° 2-04-969 du 10 janvier 2005. Les secondes déclarent chaque aide étrangère dans les 30 jours francs de sa réception, avec son montant et son origine, conformément à l'article 32 bis.

Comment remplir ce PV de renouvellement du bureau

Vous commencez par renseigner l'identité de l'association telle qu'elle figure sur le dernier récépissé, puis la date, l'heure et le lieu de l'assemblée. Le formulaire vous demande ensuite le nombre de membres inscrits, présents et représentés, et rédige la mention de quorum à partir de la règle de vos statuts. La partie centrale porte sur l'élection : vous saisissez chaque poste, le nom de l'élu et le nombre de voix obtenues, en précisant si le vote s'est fait à main levée ou à bulletin secret. Pour chaque membre du nouveau bureau, le questionnaire recueille les mentions exigées par l'article 5, ce qui génère automatiquement la liste à joindre à la déclaration.

Le document final réunit le procès-verbal, la liste des membres du bureau dirigeant et la lettre de déclaration modificative adressée à l'autorité administrative locale. Il reste à le faire signer, à certifier les copies conformes et à déposer les trois exemplaires contre récépissé daté.

Erreurs fréquentes à éviter

La première erreur porte sur le point de départ du délai. Les bureaux sortants raisonnent souvent à partir de la passation des documents, alors que le mois court dès la date de l'assemblée. Passé ce délai, le changement reste déclarable, mais il n'est opposable qu'à compter du dépôt, et les actes accomplis dans l'intervalle, comme l'encaissement d'une subvention ou une action en justice, peuvent exposer les dirigeants à l'amende de l'article 8. La deuxième erreur tient aux incohérences entre les pièces, comme un nom orthographié différemment sur le procès-verbal, la liste et la carte d'identité.

Beaucoup d'associations ne conservent pas le récépissé daté ou une preuve du dépôt, puis ne peuvent plus démontrer qu'elles ont agi dans les délais. D'autres déclarent correctement le nouveau bureau mais ne mettent jamais à jour les signataires bancaires, si bien que l'ancien trésorier signe encore des chèques des mois plus tard. La dernière erreur est la plus coûteuse : élire un membre qui ne remplit pas les conditions statutaires d'éligibilité, ou tenir l'assemblée sans le quorum requis. L'autorité locale n'a pas à apprécier la régularité de l'assemblée, mais un membre lésé peut saisir le tribunal de première instance, compétent selon l'article 39 pour toutes les actions civiles en matière d'associations, et obtenir l'annulation de l'élection.

Les points clés à retenir

Article 5

Un mois pour déclarer le nouveau bureau

Après l'élection du nouveau bureau, le changement doit être déclaré dans le mois auprès de l'autorité administrative locale, selon l'article 5 du Dahir n° 1-58-376. Ce délai vaut pour un simple remplacement de trésorier comme pour un bureau entier. Le PV seul reste un acte interne.

Dossier

Trois exemplaires, signés et déposés localement

Le dépôt se prépare en trois exemplaires au caïdat, au pachalik ou à l'annexe administrative. Il comprend le PV, la déclaration modificative, la liste des membres du bureau et les copies des pièces d'identité. Les pièces doivent être signées et certifiées conformes par le déclarant, avec un récépissé daté à obtenir au dépôt.

Effets

Sans dépôt, le bureau reste bloqué

Tant que la déclaration modificative n'est pas faite, la nouvelle équipe ne peut pas agir clairement face aux tiers. En pratique, la banque peut refuser de changer les signataires du compte, et la représentation de l'association devient fragile. L'article 33 du Dahir rattache notamment la représentation en justice au président, sauf règle statutaire contraire.

Questions fréquentes

L'article 5 du Dahir n° 1-58-376 impose de déclarer tout changement dans l'administration ou la direction dans le mois de sa survenance, et les statuts ne peuvent pas allonger ce délai légal. Le point de départ est la date de l'assemblée qui a élu le nouveau bureau, et non celle de la passation des documents. L'autorité locale remet un récépissé cacheté et daté le jour même du dépôt. C'est cette date qui rend le changement opposable aux tiers.

Oui, à condition que l'assemblée se soit réellement tenue dans le respect des statuts. Le modèle reprend toutes les mentions exigées par l'article 5 du Dahir de 1958, tel que modifié par la loi n° 75-00 et la loi n° 07-09, et structure le procès-verbal comme le font les praticiens du droit associatif marocain. Sa valeur dépend ensuite de trois éléments que vous maîtrisez : la régularité de la convocation, le respect du quorum statutaire et la signature du président et du secrétaire de séance. Une fois déposé contre récépissé, le document est opposable aux banques, aux bailleurs et aux administrations.

Le dossier est disponible en Word et en PDF. La version Word vous permet d'ajuster une formulation propre à vos statuts, par exemple l'intitulé exact d'un poste ou une règle de vote particulière, et la version PDF fige la mise en page des exemplaires à signer. Vous recevez dans le même envoi le procès-verbal, la liste des membres du bureau dirigeant et la lettre de déclaration modificative. D'autres formalités associatives, sociales ou immobilières figurent dans notre catalogue complet des documents juridiques marocains.

Le régime marocain est déclaratif : l'autorité vérifie que le dossier est complet, mais n'a pas à juger la régularité de l'assemblée ni l'opportunité du changement. En cas de refus de recevoir le dossier ou de délivrer le récépissé, l'article 5 permet de passer par un huissier de justice, dont le procès-verbal date le dépôt de façon certaine. Le refus peut ensuite être attaqué par un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif.

Oui. L'article 5 prévoit que, lorsqu'aucun changement n'est intervenu dans le personnel de direction, les intéressés doivent en faire la déclaration à l'époque prévue par les statuts pour le renouvellement, même si les élus sont exactement les mêmes. Cette déclaration de non-modification donne lieu à un récépissé daté sur-le-champ. Elle prend la forme d'un procès-verbal constatant la réélection et d'une lettre au guichet de l'autorité locale, et évite qu'un partenaire considère le mandat comme expiré.

Le texte attache l'opposabilité au jour de la déclaration : le récépissé daté remis au dépôt suffit donc, en droit, à prouver que le changement a été déclaré. En pratique, certaines banques attendent néanmoins un récépissé définitif avant de modifier les signataires du compte. Il est sage de prévoir une période de transition pendant laquelle l'ancien trésorier ne signe plus qu'avec l'accord écrit du nouveau bureau, consigné dans le procès-verbal.

4.6/5

5 avis vérifiés · 50 000+ téléchargements

PV de renouvellement du bureau : article 5 du Dahir 1958
  • Accès immédiat au document
  • Téléchargement PDF + Word
  • Conforme au droit marocain 2026
  • Validé par des juristes
Remplir le modèle
Paiement sécurisé
Mis à jour le 5 octobre 2026

Ça pourrait vous intéresser

Convention de partenariat association Maroc
Convocation AGO et AGE pour association