Legal information

Terms and Conditions of Sale

Last updated: 17 November 2026

1. Purpose and scope

These Terms and Conditions of Sale (the “Terms”) govern access to the Captain.Legal templates offered for the United Arab Emirates and every order placed on the website www.captain.legal by a consumer or a business (the “User”, “you”) with Camines LLC (“Captain.Legal”, “we”). By confirming an order, you accept the version of these Terms in force at the time of the order.

2. Nature of the service: a template publisher

Captain.Legal is a publisher of self-service legal document templates. You answer a questionnaire, and your answers are inserted into a pre-written template, which is supplied in PDF and, where provided, Word format.

Captain.Legal is not a law firm. It does not give advice on your situation, does not review your answers or the generated document, and does not act for anyone before an authority or a court. No template is intended for court, enforcement or other contentious proceedings. You choose the template and remain responsible for checking that it suits your situation.

3. Templates and applicable rules

Templates are written to UAE federal law and, for residential tenancies, to the rules applicable in the Emirate of Dubai. They do not cover the Dubai International Financial Centre (DIFC) or the Abu Dhabi Global Market (ADGM). A template reflects the law as at its date of last update, shown on its page; Captain.Legal does not guarantee that a document will produce a particular legal effect in your circumstances.

4. Language of the documents

Documents are supplied in English. Arabic is the language of the UAE courts, and many authorities require documents in Arabic: a certified Arabic translation may be needed before you file, register or rely on a document.

5. Account and information provided

You must provide accurate information and keep your login details confidential. You are responsible for checking names, dates, amounts and other details before generating a document, and for having a lawful basis to provide any third-party information.

6. Ordering and formation of the contract

You select a template, complete the questionnaire, preview the result and confirm the order. The contract is concluded when payment is confirmed. Contracts and records exchanged electronically are recognised under Federal Decree-Law No. 46 of 2021 on Electronic Transactions and Trust Services. A confirmation is sent to you by email.

7. Prices and VAT

Prices for the United Arab Emirates are displayed in UAE dirhams (AED) and include value added tax at the standard rate of 5%. The applicable price is the one displayed when you confirm the order. Captain.Legal offers no subscription in the United Arab Emirates: each document is paid for individually.

8. Payment

Payment is made online in a single instalment. Card payments are processed by Stripe and charged in AED. PayPal payments are charged in US dollars at the fixed rate of 1 USD = 3.6725 AED; the amount in USD is shown before you confirm. Your bank or PayPal may apply their own conversion or card fees. Captain.Legal never has access to your full card details.

9. Supply of the document

Once payment is confirmed, the document can be downloaded immediately, and a download link is sent by email. You should download and keep your files. If an email does not reach you because of an incorrect address or a spam filter, contact us and we will restore access.

10. No return after download; defective files

Documents are digital content supplied immediately at your request; once a document has been downloaded, the order cannot be returned or cancelled. If a document is not generated, cannot be downloaded or is corrupted for a reason attributable to us, we will regenerate or resend it and, failing that, refund the price paid. Nothing in these Terms limits the rights that consumers cannot waive under Federal Law No. 15 of 2020 on Consumer Protection, as amended.

11. Licence of use

You receive a personal, non-exclusive and non-transferable licence to use and edit the purchased document for your own needs. You may not resell, distribute or republish the templates, reproduce the service or extract substantial parts of its content.

12. Liability

Templates must be checked and adapted by the User to their own situation. Captain.Legal cannot be held liable for the use made of a document or for its legal, financial or tax consequences. To the extent permitted by law, our liability is limited to the amount paid for the order concerned, except in the case of fraud or gross negligence and subject to mandatory consumer protection rules.

13. Intellectual property

The website, the questionnaires and the content and structure of the templates are protected by copyright and remain the property of Camines LLC or their respective owners. Nothing in these Terms transfers any intellectual property right other than the licence in section 11.

14. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of the State of New Mexico (United States), without prejudice to the mandatory consumer protection provisions that may apply to you. Before any proceedings, please contact us so that we can look for an amicable solution. Failing that, disputes shall be submitted to the courts of the State of New Mexico, without prejudice to any mandatory rule allowing a consumer to bring proceedings elsewhere.

15. Personal data and contact

How we handle personal data is explained in our Privacy Policy and Cookie Policy. For any question or complaint, please use our contact form.