Contrat de vente de vehicule - PDF et Word
Dans cet article, on va décortiquer ensemble toutes les étapes d’un contrat de vente de voiture entre particuliers au Maroc, de A à Z. On verra ce que dit la loi, ce que le contrat doit contenir exactement, les documents à ne pas oublier, les démarches à faire après la vente, et comment te protéger en cas de litige.
Et bien sûr, le Captain te file aussi un modèle de contrat béton pour éviter les mauvaises surprises. Bref, si tu veux vendre ou acheter une voiture en toute tranquillité, t’es au bon endroit !
Conforme
+ de 25.000 clients
Économique
Sécurisé
Acheter ou vendre une voiture au Maroc : le guide du contrat entre particuliers
Captain Legal, c’est une plateforme en ligne qui te permet de créer des documents juridiques fiables et adaptés au droit local, sans te prendre la tête. Que tu sois en train de vendre ta voiture, louer un bien ou monter un business, on te propose des modèles prêts à l’emploi, validés par des juristes. Pour ce sujet précis, on t’a préparé un modèle de contrat de vente de véhicule entre particuliers au Maroc, que tu peux remplir directement en ligne, en quelques minutes. Tu coches, tu remplis, tu télécharges, et hop, c’est réglé !
1. Pourquoi un contrat est indispensable pour vendre ou acheter un véhicule ?
Vendre une voiture, ce n’est pas juste donner les clés et encaisser le paiement. Une vente, même entre particuliers, est un acte juridique qui engage les deux parties. Sans contrat clair, tu ouvres la porte aux litiges : refus de transfert de carte grise, vice caché, impayés… Bref, c’est la foire à la galère !
Un contrat écrit permet de prouver que la vente a bien eu lieu, à quelle date, à quel prix, dans quelles conditions. Il te protège légalement, que tu sois vendeur ou acheteur.
👉 Le conseil du Captain : Même si c’est ton cousin qui t’achète la voiture, ne néglige jamais le contrat écrit. Famille ou pas, devant la loi, c’est le papier qui compte !
2. Ce que dit la loi marocaine sur la vente de véhicule entre particuliers
La vente de véhicules au Maroc entre deux particuliers est encadrée par :
Le Code des obligations et contrats (Dahir des obligations et contrats – DOC)
Le Code de la route marocain
L’article 489 du DOC définit clairement que la vente est un contrat consensuel, mais qu’en pratique, un écrit est indispensable, notamment pour les véhicules immatriculés.
Obligations du vendeur :
Fournir un véhicule conforme à ce qui est indiqué dans le contrat
Garantir l’absence de vices cachés
Fournir les documents nécessaires au changement de propriétaire
Obligations de l’acheteur :
Payer le prix convenu
Finaliser les démarches administratives
👉 Le conseil du Captain : Même si la loi n’impose pas formellement un acte notarié, le contrat écrit est ta meilleure assurance en cas de pépin.
3. Quelles mentions obligatoires dans le contrat de vente ?
Le contrat de vente entre particuliers au Maroc doit être clair, précis, et contenir au minimum les informations suivantes :
1. Informations sur le véhicule :
Marque, modèle
Numéro de série (VIN)
Immatriculation
Kilométrage
Date de première mise en circulation
2. Informations sur le vendeur et l’acheteur :
Nom, prénom, CIN (Carte d’Identité Nationale)
Adresse complète
Coordonnées (téléphone, email)
3. Conditions de la vente :
Prix de vente en chiffres et lettres
Modalités de paiement (espèces, virement, chèque certifié…)
Date et lieu de la transaction
Clause de non-garantie ou garantie convenue
4. Signatures des deux parties
👉 Le conseil du Captain : Ne laisse rien au hasard. Une mention manquante peut tout remettre en cause en cas de litige.
4. Les documents à joindre à la vente - Cession de véhicule
Un contrat, c’est bien. Mais il faut aussi penser à joindre les bons documents pour que tout roule.
Documents indispensables :
Carte grise originale (certificat d’immatriculation)
Certificat de cession signé par les deux parties
Contrôle technique valide (si le véhicule y est soumis)
Pièces d’identité des deux parties
Quittance fiscale ou preuve de paiement de la vignette
👉 Le conseil du Captain : Garde une copie du dossier complet, y compris pour le contrôle technique et les échanges de messages si la vente s’est négociée à distance.
5. La procédure d’enregistrement de la vente au Maroc
Après la signature du contrat, la démarche ne s’arrête pas là. Il faut déclarer la vente auprès de l’autorité compétente pour que l’acheteur puisse obtenir sa nouvelle carte grise.
Étapes à suivre :
Le vendeur doit déposer une déclaration de cession dans les 15 jours suivant la vente auprès du centre d’immatriculation (ANNCFCC ou Agence Nationale de la Sécurité Routière - NARSA).
L’acheteur doit ensuite entamer les démarches de mutation de la carte grise à son nom.
En cas de vente non déclarée, l’ancien propriétaire peut rester juridiquement responsable des infractions ou accidents commis avec le véhicule.
👉 Le conseil du Captain : Toujours faire une photocopie datée de la déclaration de cession et demander un accusé de réception.
6. Que faire en cas de litige après la vente ?
Malheureusement, tout ne se passe pas toujours comme prévu. Voici les cas fréquents :
1. Le véhicule présente un vice caché ?
L’acheteur peut engager la responsabilité du vendeur si le défaut est grave, non visible lors de l’achat, et antérieur à la vente (ex : moteur HS, compteur trafiqué…). Il faut agir rapidement devant le tribunal.
2. L’acheteur ne paie pas ?
Un contrat écrit permet de prouver l’engagement de paiement. Sans preuve, c’est parole contre parole.
3. Le changement de carte grise n’est pas fait ?
Le vendeur peut se retrouver avec des amendes ou des poursuites pour des infractions commises après la vente. D’où l’importance de déclarer rapidement la cession !
👉 Le conseil du Captain : Si un problème survient, adresse immédiatement une mise en demeure écrite, puis consulte un avocat ou fais appel à un service juridique comme Captain Legal
.
7. La conclusion du Captain sur le contrat de Cession de véhicule
Que tu sois vendeur ou acheteur, le contrat de vente d’un véhicule entre particuliers au Maroc n’est pas un détail. C’est un document juridique clé qui protège les deux parties et permet de formaliser la transaction dans les règles.
📌 À retenir : Il faut toujours signer un contrat écrit, bien vérifier les mentions obligatoires, joindre tous les documents nécessaires, déclarer rapidement la vente auprès des autorités, et surtout, anticiper les éventuels litiges pour rouler tranquille.
Et si tu veux gagner du temps (et éviter les erreurs), Captain Legal t’aide à créer ton contrat de vente en ligne. C’est carré, rapide et 100 % sécurisé.
À toi de jouer maintenant, conducteur du droit ! 🚗📘
Rédigez maintenant ce document en quelques clics et en ligne
Vous pourrez télécharger et imprimer ce modède au format Word et PDF.
+ de 25.000 clients satisfaits
Des milliers de clients nous font confiance et utilisent quotidiennement nos contrats et modèles de documents juridiques.
Comment ça marche ?
Simplifiez vos démarches juridiques avec Captain Legal, l'assistant juridique en ligne qui vous aide dans la rédaction de vos courriers et contrats.
En vous posant des questions, nous créons rapidement tous vos documents juridiques au format Word et PDF.

Choisir un modèle
Vous choisissez simplement un modèle de document juridique à personnaliser et ensemble nous l'adaptons à vos différents besoins.

Répondre aux questions
Chaque modèle de document peut être personnalisé. Nous vous posons des questions, vous répondez, votre document prend forme.

Télécharger & Imprimer
Une fois modifié, le document peut simplement être téléchargé au format word ou pdf et ensuite être imprimé pour être signé ou posté.
Contrat de prêt à usage - Commodat - Maroc
Vous souhaitez prêter un bien sans contrepartie financière au Maroc ? Le contrat de prêt à usage, appelé aussi « commodat », est fait pour vous. Voici tout ce que vous devez savoir pour sécuriser cette opération en droit marocain.
Modèle de lettre de procuration Maroc - PDF et Word
Découvrez tout ce qu'il faut savoir sur la procuration au Maroc, un document juridique essentiel pour déléguer vos pouvoirs en toute légalité. Créez votre procuration personnalisée facilement avec Captain.Legal Maroc en format PDF ou Word.
Attestation d'engagement de remboursement - Maroc
Quand on prête ou qu’on emprunte de l’argent au Maroc, on a souvent tendance à se dire “ma kayen mouchkil, c’est entre nous”. Pourtant, une simple attestation écrite peut te sauver de situations compliquées. Voici tout ce qu’il faut savoir pour la rédiger correctement, la rendre valable, et t’assurer que tout le monde respecte sa parole.
Attestation d'hébergement Maroc
Chez Captain Legal, nous vous proposons un générateur en ligne d'attestation d'hébergement, conforme à la législation marocaine. Remplissez simplement un formulaire en ligne, et recevez votre attestation prête à être authentifiée, avec les instructions pour la rendre valide.
Attestation de non-polygamie : modèle et explications juridiques
Qui demande une attestation de non-polygamie au Maroc ? À quoi sert cette déclaration sur l'honneur ? Le Captain t’explique tout avec un exemple et les règles à respecter.
Reconnaissance de dette Maroc
Découvrez tout ce que vous devez savoir sur la reconnaissance de dette au Maroc, un document légal crucial pour formaliser un emprunt. Captain.Legal Maroc vous permet de créer automatiquement ce document personnalisé en format PDF ou Word.
Vos documents juridiques en quelques clics
VOTRE ASSISTANT JURIDIQUE EN LIGNE
