[{"id":"fc146926-7949-4cac-ac60-b3e3207b05f3","order":1,"text":"[Anrede] [Vorname und Name]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true},{"id":"89cbd86d-bd79-4ad2-9bc4-c3bbfe2e9930","order":2,"text":"[Funktion / Abteilung]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true},{"id":"bb525eb2-c9c0-4d00-9f0c-576ef74ba2b8","order":3,"text":"[Strasse und Hausnummer]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true},{"id":"1c8f1fb3-e29b-4fd2-98fa-20566c82c2f5","order":4,"text":"[PLZ und Ort]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true},{"id":"ad78c4e5-7181-4102-9e0d-d1fc422e2147","order":5,"text":"Personalnummer: [Personalnummer]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"a8c67490-1946-4cc2-bb12-1ebb72af2311","order":6,"text":"[Firma / Arbeitgeber]
z. Hd. [Ansprechperson / Personalabteilung]
[Strasse und Hausnummer]
[PLZ und Ort]","fontSize":"14","textAlign":"right-align","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"071b5c2c-e2ba-44be-b1cd-bfcf72daada9","order":7,"text":"[Ort], den [Datum]","fontSize":"14","textAlign":"right","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"9f7d9e3f-7250-44fd-b73d-9d0970889ce5","order":8,"text":"Betreff: Antrag auf bezahlten Betreuungsurlaub für ein schwer krankes oder verunfalltes Kind (Art. 329i OR)","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"761cc6e9-12b0-468d-a634-c5cecde6134e","order":9,"text":"Betreff: Antrag auf bezahlten Urlaub zur Betreuung einer/eines schwer kranken oder verunfallten Angehörigen (Art. 329h OR)","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"add","operator":"="}]},{"id":"268c3602-a40c-490c-b6f1-390bea10701d","order":10,"text":"Sehr geehrte Damen und Herren","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true},{"id":"c29e2e1e-7aae-47ee-a098-bc544e53cdea","order":11,"text":"hiermit beantrage ich gestützt auf Art. 329i des Schweizerischen Obligationenrechts (OR) sowie auf die Bestimmungen über die Betreuungsentschädigung nach Art. 16n ff. des Erwerbsersatzgesetzes (EOG) bezahlten Betreuungsurlaub zur Betreuung meines schwer kranken bzw. verunfallten Kindes. Die nachstehenden Angaben dienen der Begründung und der ordnungsgemässen Abwicklung dieses Gesuchs.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"895966f9-3138-47f4-a617-68307c2b3ab0","order":12,"text":"hiermit beantrage ich gestützt auf Art. 329h des Schweizerischen Obligationenrechts (OR) bezahlten Urlaub für die Zeit, die zur Betreuung einer/eines schwer kranken oder verunfallten Angehörigen erforderlich ist. Die nachstehenden Angaben dienen der Begründung und der ordnungsgemässen Abwicklung dieses Gesuchs.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"add","operator":"="}]},{"id":"5cc50aba-2d99-4c6f-ae6b-f9fbcae2934c","order":13,"text":"1. Angaben zur betreuten Person","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","sectionNum":"S01"},{"id":"02738971-6ab8-49d1-9081-2fe0c0e69b80","order":14,"text":"Name und Vorname: [Vorname und Name der betreuten Person]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"90ab5e30-d902-4246-9ad2-c5b74d1558d4","order":15,"text":"Geburtsdatum: [Geburtsdatum]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"231511f0-eba8-4afd-9b48-1cb6765a1914","order":16,"text":"Verwandtschaftsverhältnis: [Verhältnis zum Kind] (anspruchsberechtigter Elternteil im Sinne von Art. 329i OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e7239a98-750a-47ad-9651-4923e7b644d5","order":17,"text":"Verwandtschafts- bzw. Näheverhältnis: [Verhältnis zur betreuten Person] (anspruchsbegründendes Verhältnis im Sinne von Art. 329h OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"add","operator":"="}]},{"id":"7b60eab0-0744-4685-8ce3-89622623993f","order":18,"text":"Anlass der Betreuung: [Krankheit / Unfall].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"67b7e9c6-0de3-4797-a250-53d5452aa4a5","order":19,"text":"Das Kind ist infolge Krankheit oder Unfall gesundheitlich schwer beeinträchtigt und auf elterliche Betreuung angewiesen. Der Anspruch besteht unabhängig davon, ob die schwere Beeinträchtigung auf Krankheit oder Unfall zurückzuführen ist.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"436437c6-8fb3-4098-b48f-51e3b6d570ce","order":20,"text":"Die betreute Person ist infolge Krankheit oder Unfall in ihrer Gesundheit erheblich beeinträchtigt und auf meine Betreuung angewiesen. Es handelt sich um ein Familienmitglied oder um die mit mir im gemeinsamen Haushalt lebende Lebenspartnerin bzw. den Lebenspartner im Sinne von Art. 329h OR.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"add","operator":"="}]},{"id":"bad4a1bd-0d76-4a38-8633-b910dcf17c72","order":21,"text":"2. Rechtlicher Anspruch und Umfang","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","sectionNum":"S02"},{"id":"23f5d2f6-b76e-4510-95cb-14780aa5ee8f","order":22,"text":"Nach Art. 329i OR haben Eltern Anspruch auf einen Betreuungsurlaub von höchstens vierzehn Wochen, wenn ihr Kind wegen Krankheit oder Unfall gesundheitlich schwer beeinträchtigt ist. Die Rahmenfrist für den Bezug beträgt achtzehn Monate und beginnt mit dem Tag, für den das erste Taggeld der Betreuungsentschädigung bezogen wird. Sind beide Elternteile erwerbstätig, hat jeder Elternteil Anspruch auf höchstens sieben Wochen; eine abweichende Aufteilung ist im gegenseitigen Einvernehmen zulässig.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"d7d29ea5-3d33-462e-a386-046510f44a83","order":23,"text":"Während des Betreuungsurlaubs ist eine Kündigung durch die Arbeitgeberin bzw. den Arbeitgeber nach Art. 336c Abs. 1 lit. cbis OR ausgeschlossen; eine während der Sperrfrist ausgesprochene Kündigung ist nichtig. Der Anspruch auf Ferien darf für die Dauer des Betreuungsurlaubs nach Art. 329b Abs. 3 OR nicht gekürzt werden.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"fd5c83ca-cdde-4581-89cc-5956693e69bf","order":24,"text":"Der Urlaub kann am Stück oder tageweise bezogen werden. Bessert sich der Gesundheitszustand des Kindes vor Ausschöpfung des Anspruchs, endet der Urlaub vorzeitig; verschlechtert er sich erneut innerhalb der Rahmenfrist, kann der verbleibende Anspruch weiter bezogen werden.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"a30ca491-4f1b-4a3b-a324-96d0d97bdd21","order":25,"text":"Nach Art. 329h OR besteht Anspruch auf bezahlten Urlaub für die zur Betreuung erforderliche Zeit, höchstens jedoch drei Tage pro Ereignis und insgesamt höchstens zehn Tage pro Jahr. Diese Jahresgrenze von zehn Tagen gilt nicht für die Betreuung des eigenen schwer kranken oder verunfallten Kindes, für welche Art. 329i OR massgebend ist. Der Urlaub ist auf die tatsächlich für die Betreuung benötigte Zeit beschränkt.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"add","operator":"="}]},{"id":"dd519e2c-964c-461a-a999-2035ec4a6676","order":26,"text":"3. Aufteilung und bisherige Bezüge","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","sectionNum":"S03"},{"id":"2d28bd84-4c93-4f12-a719-c9be4d424293","order":27,"text":"Ich beziehe den Betreuungsurlaub allein. Eine Aufteilung mit einem zweiten Elternteil findet nicht statt.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9560731-4b3f-42f0-9b99-3e4bec7665b5","value":"alleine","type":"add","operator":"="},{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"2d21e7e6-baf9-4f63-9fb5-b86020d8e9fe","order":28,"text":"Der Anspruch von höchstens vierzehn Wochen wird zwischen den beiden erwerbstätigen Elternteilen aufgeteilt. Auf mich entfällt der folgende Anteil: [Mein Anteil, z.B. 7 Wochen]. Die gewählte Aufteilung wird der Arbeitgeberin bzw. dem Arbeitgeber des anderen Elternteils mitgeteilt; eine spätere einvernehmliche Anpassung im Rahmen der gesetzlichen Höchstdauer bleibt vorbehalten.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9560731-4b3f-42f0-9b99-3e4bec7665b5","value":"geteilt","type":"add","operator":"="},{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"d20396a2-08c3-4869-b141-257189760033","order":29,"text":"Zur Wahrung der Jahresgrenze von zehn Tagen nach Art. 329h OR halte ich fest, dass ich im laufenden Kalenderjahr für die Betreuung von Angehörigen bereits folgende Urlaubstage bezogen habe: [Anzahl bereits bezogener Tage]. Der vorliegend beantragte Urlaub liegt innerhalb der verbleibenden Jahresgrenze.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"dbfe59dc-6933-4b39-8769-ecf5d6f15819","order":30,"text":"4. Beantragte Dauer und Bezugsweise","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","sectionNum":"S04"},{"id":"d1aed2b8-ef83-4121-9b66-249085e0ac31","order":31,"text":"Der Urlaub soll am [Beginn des Urlaubs] beginnen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"6569d7f4-8463-4da4-bb30-8e852bf26c46","order":32,"text":"Ich beabsichtige, den Urlaub am Stück zu beziehen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e3e5080e-4ac7-4e54-b963-17f88e95ccfc","value":"amstueck","type":"add","operator":"="},{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"faffc92d-f316-4282-a44c-c3437f4b7da1","order":33,"text":"Ich beabsichtige, den Urlaub tageweise zu beziehen und die konkrete Verteilung der Bezugstage mit Ihnen einvernehmlich abzustimmen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e3e5080e-4ac7-4e54-b963-17f88e95ccfc","value":"tageweise","type":"add","operator":"="},{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"fb9bf449-d0c0-4ce2-a6ff-b9cabeafec22","order":34,"text":"Beantragte Dauer: [Anzahl Wochen / Tage], innerhalb der gesetzlichen Höchstdauer von vierzehn Wochen und der Rahmenfrist von achtzehn Monaten.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"00a994ac-c187-45d8-88bf-1945a4a4baa3","order":35,"text":"Voraussichtliches Ende des Urlaubs: [Voraussichtliches Enddatum].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="},{"field":"e3e5080e-4ac7-4e54-b963-17f88e95ccfc","value":"tageweise","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"84c4f8ce-d4eb-4926-8c21-cfb4e1a8789e","order":36,"text":"Beantragte Dauer: [Anzahl Tage], innerhalb der gesetzlichen Höchstdauer von drei Tagen pro Ereignis und zehn Tagen pro Jahr.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"add","operator":"="}]},{"id":"14831154-17fa-416f-b870-c25547306bc9","order":37,"text":"Sollte sich der Gesundheitszustand der betreuten Person ändern, behalte ich mir vor, den Urlaub vorzeitig zu beenden oder die beantragte Dauer in Absprache mit Ihnen anzupassen, und werde Sie unverzüglich informieren.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true},{"id":"77410722-dc15-4508-9156-b56330db1979","order":38,"text":"5. Anzeige und organisatorische Modalitäten","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","sectionNum":"S05"},{"id":"3b2e6283-11da-437f-9bc3-365d478c2dc4","order":39,"text":"Ich habe Sie über die Betreuungssituation und die voraussichtliche Abwesenheit bereits mündlich informiert.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"1debdc71-0015-4aba-9730-fb741da18508","value":"muendlich","type":"add","operator":"="}]},{"id":"ca27e060-be11-43c7-af65-c5f8f9be9d07","order":40,"text":"Über die Betreuungssituation und die voraussichtliche Abwesenheit informiere ich Sie mit dem vorliegenden Gesuch; eine vorgängige mündliche Information war aufgrund der Dringlichkeit nicht möglich.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"1debdc71-0015-4aba-9730-fb741da18508","value":"erstmals","type":"add","operator":"="}]},{"id":"798e8fa4-b626-487e-86ee-898ec05cb413","order":41,"text":"Eine entsprechende Mitteilung bzw. Anmeldung erfolgte am [Datum der Anzeige].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"1debdc71-0015-4aba-9730-fb741da18508","value":"muendlich","type":"add","operator":"="}]},{"id":"f680405c-47ab-4ed6-9d83-a2a1c7ecfb69","order":42,"text":"Ich werde mich bemühen, die betrieblichen Abläufe so wenig wie möglich zu beeinträchtigen, dringende Pendenzen vor Urlaubsbeginn zu übergeben und mit Ihnen eine geeignete Stellvertretung abzustimmen. Über wesentliche Änderungen der Betreuungssituation werde ich Sie umgehend in Kenntnis setzen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true},{"id":"27a40e7b-d7c0-4d02-ac4e-f7f028ab670c","order":43,"text":"6. Nachweis der gesundheitlichen Beeinträchtigung","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","sectionNum":"S06"},{"id":"1439713c-5097-4e40-a21c-8f040f86d1d1","order":44,"text":"Die schwere gesundheitliche Beeinträchtigung der betreuten Person wird durch ein ärztliches Zeugnis belegt.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"7ba6f81b-b1a4-4d40-88c8-b14848accb19","order":45,"text":"Ein entsprechendes ärztliches Zeugnis liegt diesem Gesuch bei.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c35e8073-292c-4e47-bb44-a9a56cddf417","value":"beigelegt","type":"add","operator":"="}]},{"id":"2da7e380-3076-455e-a946-637cc6a1168c","order":46,"text":"Das ärztliche Zeugnis wird bis spätestens [Frist für Nachreichung] nachgereicht.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c35e8073-292c-4e47-bb44-a9a56cddf417","value":"nachgereicht","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e5f186e5-2b0d-408d-8707-975e78b2d243","order":47,"text":"Zur Geltendmachung der Betreuungsentschädigung sind der zuständigen Ausgleichskasse die erforderlichen Angaben zum massgebenden Lohn einzureichen. Ich bitte Sie, mir die hierfür notwendige Arbeitgeberbescheinigung über das durchschnittliche Erwerbseinkommen auszustellen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"5d34825d-7960-4027-affc-f4e2fc9cf789","order":48,"text":"Ich ermächtige Sie, die zur Geltendmachung der Leistungen erforderlichen Angaben gegenüber der zuständigen Ausgleichskasse zu verwenden. Die Bearbeitung der damit verbundenen Personendaten erfolgt ausschliesslich zum Zweck der Abwicklung dieses Gesuchs, beschränkt auf das Erforderliche und unter Beachtung der anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen (DSG).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true},{"id":"f179ea15-52bc-42f5-8956-e1de9ef11ce0","order":49,"text":"7. Lohnfortzahlung und Betreuungsentschädigung","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","sectionNum":"S07"},{"id":"ed3f84f8-0f16-4db3-907f-9638ec69d497","order":50,"text":"Für die Dauer des Betreuungsurlaubs nach Art. 329i OR besteht Anspruch auf eine Betreuungsentschädigung nach Art. 16n ff. EOG. Diese wird als Taggeld in der Höhe von 80 Prozent des durchschnittlichen vorangehenden Erwerbseinkommens ausgerichtet, höchstens jedoch bis zum gesetzlichen Höchstbetrag pro Tag.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"2a170213-f9bc-48e0-86c9-cb3de73e4964","order":51,"text":"Die Anmeldung der Betreuungsentschädigung bei der zuständigen Ausgleichskasse soll durch Sie als Arbeitgeberin bzw. Arbeitgeber erfolgen; ich stelle die hierfür notwendigen Unterlagen zur Verfügung.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="},{"field":"342c32f4-421b-4ec5-96de-b1d0bfd53b0f","value":"arbeitnehmer","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"a17c19ed-2eae-4fc7-b60d-2d4e4cba185c","order":52,"text":"Die Anmeldung der Betreuungsentschädigung bei der zuständigen Ausgleichskasse werde ich selbst vornehmen und Ihnen die erforderlichen Bestätigungen zur Verfügung stellen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="},{"field":"342c32f4-421b-4ec5-96de-b1d0bfd53b0f","value":"arbeitgeber","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"2a4d9e7a-6b91-491d-977e-33e61dd48345","order":53,"text":"Die Betreuungsentschädigung gilt als massgebender Lohn im Sinne der AHV-Gesetzgebung; die darauf entfallenden Sozialversicherungsbeiträge werden nach den gesetzlichen Bestimmungen abgerechnet. Im Übrigen bleiben die gesetzlichen und vertraglichen Bestimmungen über die Lohnfortzahlung sowie die Koordination mit allfälligen Versicherungsleistungen vorbehalten.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]},{"id":"6c7d8c3f-1778-4ccf-bf3d-421c1fb72e5e","order":54,"text":"Für den Urlaub nach Art. 329h OR wird der Lohn nach Massgabe der gesetzlichen und vertraglichen Bestimmungen fortbezahlt. Eine Betreuungsentschädigung nach EOG wird für diesen Urlaub nicht ausgerichtet; eine solche besteht ausschliesslich für die Betreuung eines schwer kranken oder verunfallten Kindes nach Art. 329i OR. Der Ferienanspruch wird durch diesen Urlaub nicht gekürzt.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"angehoeriger","type":"add","operator":"="}]},{"id":"ee69ba80-16d2-498c-b2ca-774d1a00b343","order":55,"text":"8. Erreichbarkeit, Vorbehalt und anwendbares Recht","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","sectionNum":"S08"},{"id":"c1833dc3-6a0f-42c1-986b-029ed0b70f53","order":56,"text":"Während des Urlaubs bin ich für dringende Rückfragen unter folgender Kontaktangabe erreichbar: [Telefon / E-Mail].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"4587e973-1aae-4596-afe7-4ca0d5fe94e3","order":57,"text":"Ich bitte Sie, mir den Empfang dieses Gesuchs sowie die Genehmigung des beantragten Urlaubs schriftlich zu bestätigen. Für Rückfragen und zur einvernehmlichen Abstimmung der Modalitäten stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"aafa2010-3bd6-467d-993b-2877fde68724","order":58,"text":"Dieses Gesuch erfolgt unter Vorbehalt sämtlicher gesetzlicher und vertraglicher Rechte. Es untersteht schweizerischem Recht; für allfällige Streitigkeiten aus dem Arbeitsverhältnis sind die Gerichte am Wohnsitz bzw. am gewöhnlichen Arbeitsort zuständig (Art. 34 ZPO).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true},{"id":"077860e0-c700-491b-9400-7af67b69dd99","order":59,"text":"Freundliche Grüsse","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"a37a6014-3edc-4135-af4f-4d1c169012ac","order":60,"text":"[Vorname und Name]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true},{"id":"0d91c7fa-c361-4c6a-9f8b-3971e49462a4","order":61,"text":"(Unterschrift)","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"9676df43-944a-4832-8194-a960ca6760cf","order":62,"text":"Beilagen","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"2f86db37-847f-4b66-862d-41e966dd2f69","order":63,"text":"– Ärztliches Zeugnis über die schwere gesundheitliche Beeinträchtigung der betreuten Person","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c35e8073-292c-4e47-bb44-a9a56cddf417","value":"beigelegt","type":"add","operator":"="}]},{"id":"abc49605-5080-47f9-ba1c-8e151711c69a","order":64,"text":"– Ärztliches Zeugnis (wird nachgereicht)","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c35e8073-292c-4e47-bb44-a9a56cddf417","value":"nachgereicht","type":"add","operator":"="}]},{"id":"82857067-9569-4f1c-b9ca-cc7fbc68fd21","order":65,"text":"– Unterlagen zur Geltendmachung der Betreuungsentschädigung","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fbe9f0c2-2ebb-406f-898d-193a392ef12f","value":"kind","type":"add","operator":"="}]}]