[{"id":"a556addf-159e-4fcd-8ba4-f702db0044a7","order":10,"text":"GESELLSCHAFTSVERTRAG","fontSize":"22","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"24377e1d-a0df-4a61-b6f4-0df4c19f6625","order":20,"text":"EINFACHE GESELLSCHAFT","fontSize":"16","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ffd153bd-0ee5-4c91-9460-13481c4367f9","order":30,"text":"(Art. 530 ff. des Schweizerischen Obligationenrechts)","fontSize":"12","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"bf39fc0b-a2ad-42a4-8d21-e175602fa68b","order":40,"text":"Zwischen den nachstehenden Parteien","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true},{"id":"d2023b54-e759-4493-a4ac-82be325d1874","order":50,"text":"a) [Vor- und Nachname Gesellschafter 1], geboren am [Geburtsdatum], von / Staatsangehörigkeit [Heimatort / Staatsangeh.], wohnhaft [Adresse], [PLZ und Ort];","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b958a209-4c81-4367-9ede-66a586bded90","order":60,"text":"b) [Vor- und Nachname Gesellschafter 2], geboren am [Geburtsdatum], von / Staatsangehörigkeit [Heimatort / Staatsangeh.], wohnhaft [Adresse], [PLZ und Ort];","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"097e8e84-070b-4429-b322-71d915dd6ba8","order":70,"text":"c) [Vor- und Nachname Gesellschafter 3], geboren am [Geburtsdatum], von / Staatsangehörigkeit [Heimatort / Staatsangeh.], wohnhaft [Adresse], [PLZ und Ort];","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"d96e4993-4daa-4b7b-a2a6-671db57dfbf3","value":"2","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"2cbae958-fca8-42c3-87e8-9f33ae8acc66","order":80,"text":"nachstehend einzeln «der Gesellschafter» und gemeinsam «die Gesellschafter» oder «die Gesellschaft» genannt,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"661776d2-b20e-4b0d-aa9b-43d2a5454242","order":90,"text":"wird der nachfolgende Vertrag über die Errichtung einer einfachen Gesellschaft im Sinne von Art. 530 ff. OR geschlossen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"25","cflou":false,"active":true},{"id":"21b784de-e3c9-4994-a5b2-42ea5fd68d9c","order":100,"text":"PRÄAMBEL","fontSize":"16","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"79eab46a-ba42-478c-ab72-26d5673f68cb","order":110,"text":"Die Gesellschafter beabsichtigen, ihre Kräfte und Mittel zur Erreichung eines gemeinsamen Zwecks zu vereinigen, namentlich zur Verwirklichung des folgenden Vorhabens: [Beschreibung des gemeinsamen Zwecks / Projekts].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"60c94003-4f54-42d7-b6af-a11f0173c28f","order":120,"text":"Sie bekräftigen, dass sie keine im Handelsregister einzutragende Gesellschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit (insbesondere keine Kapitalgesellschaft) gründen wollen, sondern eine einfache Gesellschaft ohne Rechtspersönlichkeit, die ausschliesslich dem genannten Zweck dient.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"524c3f13-7373-4131-b1b3-cf1307b69399","order":130,"text":"In Kenntnis der gesetzlichen Bestimmungen, namentlich der Art. 530 bis 551 OR, sowie ihrer wechselseitigen Treue- und Beitragspflichten kommen die Gesellschafter wie folgt überein:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"25","cflou":false,"active":true},{"id":"6a7b7e5a-e289-4a3e-8d87-e08225f821ef","order":140,"text":"ARTIKEL 1 — GRÜNDUNG UND BEZEICHNUNG","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"7f419eef-b7ea-41bf-9d2f-2b7382c5ccf0","order":150,"text":"Die Gesellschafter gründen mit Wirkung gemäss Artikel 3 dieses Vertrages eine einfache Gesellschaft im Sinne der Art. 530 ff. OR unter der internen Bezeichnung [Bezeichnung der Gesellschaft].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8602e96b-97c5-461a-8057-61c66ec10070","order":160,"text":"Die einfache Gesellschaft besitzt keine eigene Rechtspersönlichkeit, keine Firma im handelsrechtlichen Sinne und ist nicht im Handelsregister eingetragen. Sie kann unter keiner Firma Rechte erwerben oder Verbindlichkeiten eingehen; die Gesellschafter handeln stets in ihrer eigenen Person.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a8b522bc-fb09-490d-aace-e7488f124e9b","order":170,"text":"Die gemeinsame Tätigkeit wird hauptsächlich am folgenden Ort ausgeübt: [Sitz / Ort der Geschäftstätigkeit].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"03e1a401-4f24-40f8-aac6-d5bc1ab754ef","order":180,"text":"ARTIKEL 2 — ZWECK DER GESELLSCHAFT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"a7d5d4af-4f1f-454f-b3e3-8fddc6e42741","order":190,"text":"Der Zweck der Gesellschaft besteht in: [Detaillierter Gesellschaftszweck].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7d71bab9-31cd-42fd-b59f-7f05a896c252","order":200,"text":"Die Gesellschaft kann alle Handlungen vornehmen, die mit ihrem Zweck unmittelbar oder mittelbar zusammenhängen oder geeignet sind, diesen zu fördern. Jede Erweiterung oder Änderung des Zwecks bedarf der Zustimmung sämtlicher Gesellschafter.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d9230d4d-c1a5-4c73-b826-2f759dabc4e4","order":210,"text":"ARTIKEL 3 — DAUER","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"2205c99a-2ddf-473c-98f5-8030f50e5515","order":220,"text":"Die Gesellschaft beginnt am [Datum des Beginns].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"9b8e021c-ef1d-4d34-bc5b-8e2bab7b523c","order":230,"text":"Die Gesellschaft wird auf bestimmte Zeit eingegangen und endet am [Datum des Endes], vorbehältlich einer vorzeitigen Auflösung gemäss diesem Vertrag oder dem Gesetz. Setzen die Gesellschafter die Tätigkeit nach diesem Zeitpunkt stillschweigend fort, so gilt die Gesellschaft als auf unbestimmte Zeit verlängert.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"dc03cd25-86b5-48e2-a54d-37f8cf4d9004","value":"indeterminee","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"651ade2a-2fc3-4fb7-926a-5caae1028840","order":240,"text":"Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit eingegangen. Jeder Gesellschafter kann sie unter Beachtung der in Artikel 16 vorgesehenen Kündigungsfrist auf das Ende eines Geschäftsjahres kündigen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"dc03cd25-86b5-48e2-a54d-37f8cf4d9004","value":"determinee","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"56fbd2ce-55cd-479a-9376-c2bb97d41df5","order":250,"text":"ARTIKEL 4 — BEITRÄGE DER GESELLSCHAFTER","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"fefb31c5-8889-4f0f-81e4-568dce676f12","order":260,"text":"Jeder Gesellschafter hat einen Beitrag zu leisten. Die Beiträge können in Geld, in Sachen, in Forderungen oder in anderen Vermögenswerten bestehen (Art. 531 OR). Mangels abweichender Vereinbarung haben die Beiträge gleichwertig zu sein.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"cb396921-edbc-49b9-ba3a-8f26864d896b","order":270,"text":"Die Geldbeiträge sind innert [Frist zur Leistung der Beiträge] ab Unterzeichnung dieses Vertrages auf das gemeinsame Konto einzuzahlen; die Sacheinlagen sind innert derselben Frist zur Verfügung zu stellen. Leistet ein Gesellschafter seinen Beitrag nicht rechtzeitig, so schuldet er ohne Mahnung einen Verzugszins von 5 % pro Jahr; weitergehender Schadenersatz sowie die Rechte der übrigen Gesellschafter aus wichtigem Grund bleiben vorbehalten.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f0a6ad9f-2e05-408e-ae34-1533b31727f4","order":280,"text":"Eine über die vereinbarten Beiträge hinausgehende Nachschusspflicht besteht nicht; vorbehalten bleibt die anteilsmässige Tragung eines Verlustes im Rahmen der Auseinandersetzung.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"248baa67-1a77-45b4-9ec4-cefaf662ee4a","order":290,"text":"Geldbeiträge:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"5df46080-e480-444e-b585-5191feac84e8","order":300,"text":"— Gesellschafter 1 ([Gesellschafter 1]): CHF [Geldbeitrag Gesellschafter 1 (CHF)];","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"a8c12655-6ebe-464d-93b8-b7fc66505cd6","order":310,"text":"— Gesellschafter 2 ([Gesellschafter 2]): CHF [Geldbeitrag Gesellschafter 2 (CHF)];","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"58fbeab8-63c8-4563-9740-b43f8654a58a","order":320,"text":"— Gesellschafter 3 ([Gesellschafter 3]): CHF [Geldbeitrag Gesellschafter 3 (CHF)];","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"d96e4993-4daa-4b7b-a2a6-671db57dfbf3","value":"2","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"d424edfe-d750-42d2-8298-61004be26c65","order":330,"text":"Sacheinlagen:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"298e147d-ce62-4368-8212-f937c805f47c","order":340,"text":"— Gesellschafter 1: [Sacheinlage Gesellschafter 1];","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"910e9b26-a438-4066-8b21-0a905d508b61","order":350,"text":"— Gesellschafter 2: [Sacheinlage Gesellschafter 2];","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"35bc0c3b-ca40-4423-ac6f-4a8fcac82a70","order":360,"text":"— Gesellschafter 3: [Sacheinlage Gesellschafter 3];","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"d96e4993-4daa-4b7b-a2a6-671db57dfbf3","value":"2","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"4d7e4133-469d-4ce5-a4ef-a1654e55f7b2","order":370,"text":"Die zu Eigentum eingebrachten Sachen werden gemeinschaftliches Eigentum der Gesellschafter (Gesamthandschaft); die nur zum Gebrauch eingebrachten Sachen verbleiben im Eigentum des einbringenden Gesellschafters. Für die eingebrachten Sachen haftet jeder Gesellschafter nach den Bestimmungen über den Kauf, für Forderungen nach denjenigen über die Abtretung (Art. 531 Abs. 3 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d1992207-c230-4be2-b66e-cf5bde261ff8","order":380,"text":"Über das Gesellschaftsvermögen kann nur gemeinsam verfügt werden. Kein Gesellschafter ist befugt, ohne Zustimmung der übrigen über seinen Anteil am Gesellschaftsvermögen oder an einzelnen dazu gehörenden Gegenständen zu verfügen (Art. 544 Abs. 1 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7b65ab33-0584-4ee9-ad42-665358503c9b","order":390,"text":"ARTIKEL 5 — GESELLSCHAFTSVERMÖGEN UND BUCHFÜHRUNG","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"9474109f-3b60-4345-8f9e-7ed56a922ba3","order":400,"text":"Die Geldmittel der Gesellschaft werden auf einem gemeinsamen Konto bei [Bankverbindung / Konto der Gesellschaft] geführt. Die eingebrachten Beiträge sowie alle aus der Tätigkeit erzielten Vermögenswerte bilden das Gesellschaftsvermögen, das den Gesellschaftern zur gesamten Hand zusteht.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"dce7a5b1-b126-4bae-b4f0-e594236a1c4e","order":410,"text":"Die Gesellschafter führen eine ordnungsgemässe Aufzeichnung der Einnahmen und Ausgaben sowie ein Verzeichnis der Beiträge und der gemeinschaftlichen Gegenstände. Jeder Gesellschafter hat das Recht, sich persönlich von den Geschäftsangelegenheiten zu unterrichten, deren Bücher und Papiere einzusehen und eine Übersicht über den Stand des gemeinschaftlichen Vermögens anzufertigen (Art. 541 OR); ein entgegenstehender Vertrag ist nichtig.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f42abf8f-3549-47dd-a746-36d52e434cab","order":420,"text":"ARTIKEL 6 — VERSICHERUNGEN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"e7464b2e-13f4-4406-8141-c1cf484390c4","order":430,"text":"Die Gesellschafter sorgen dafür, dass die mit der gemeinsamen Tätigkeit verbundenen Risiken durch angemessene Versicherungen gedeckt werden, insbesondere durch eine Betriebs- und Berufshaftpflichtversicherung sowie, soweit erforderlich, durch eine Sachversicherung für die eingebrachten und erworbenen Gegenstände.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c31cbaaf-47fb-48e7-af8e-a2dda47b8c2b","order":440,"text":"Die Prämien gelten als Aufwand der Gesellschaft und werden aus dem Gesellschaftsvermögen getragen. Über Abschluss, Änderung und Kündigung wesentlicher Versicherungen entscheiden die Gesellschafter gemeinsam.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7de5d43e-73e2-408f-a647-0b6fbf22a1a2","order":450,"text":"ARTIKEL 7 — GEWINN- UND VERLUSTBETEILIGUNG","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"61a85102-c7fd-4d72-9ef3-4d42ca8fb671","order":460,"text":"Der am Ende jedes Geschäftsjahres festgestellte Reingewinn sowie ein allfälliger Verlust werden unter den Gesellschaftern nach den folgenden Regeln verteilt:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"af2b693f-710f-430f-8bda-85b3ce590331","order":470,"text":"Gewinn und Verlust werden zu gleichen Teilen unter die Gesellschafter verteilt, ohne Rücksicht auf Art und Grösse des jeweiligen Beitrags (Art. 533 Abs. 1 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b9ed82b1-6fc1-428a-a151-1c9ecc4cd31e","value":"prorata","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"aa04041b-9b73-4cb6-ad81-1c676447d97d","order":480,"text":"Gewinn und Verlust werden im Verhältnis der vereinbarten Anteile verteilt, nämlich: Gesellschafter 1 ([Gesellschafter 1]) [Anteil Gesellschafter 1 (%)]%, Gesellschafter 2 ([Gesellschafter 2]) [Anteil Gesellschafter 2 (%)]%.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b9ed82b1-6fc1-428a-a151-1c9ecc4cd31e","value":"tete","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"12686f20-6c5e-4b30-b60c-cace6f33f6bc","order":490,"text":"Auf Gesellschafter 3 ([Gesellschafter 3]) entfällt ein Anteil von [Anteil Gesellschafter 3 (%)]%.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b9ed82b1-6fc1-428a-a151-1c9ecc4cd31e","value":"tete","type":"remove","operator":"="},{"field":"d96e4993-4daa-4b7b-a2a6-671db57dfbf3","value":"2","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"4ddae67d-3440-4c1b-8235-e7216b4a9247","order":500,"text":"Die Gesellschafter bestätigen, dass die so festgelegten Anteile zusammen 100 % ergeben. Ist nur der Anteil am Gewinn oder nur am Verlust bestimmt, so gilt diese Bestimmung für beides (Art. 533 Abs. 2 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b9ed82b1-6fc1-428a-a151-1c9ecc4cd31e","value":"tete","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"d326d69c-5372-4dba-a551-90ba0445e703","order":510,"text":"Das Geschäftsjahr endet jeweils am [Abschluss des Geschäftsjahres]. Die Gewinnverteilung erfolgt innert angemessener Frist nach Feststellung des Jahresabschlusses durch Beschluss der Gesellschafter.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"024171a1-3985-4ccf-bfa4-55d4f01795ad","order":520,"text":"Beiträge, die in Arbeitsleistung bestehen, befreien den betreffenden Gesellschafter nicht von der Verlustbeteiligung, sofern nichts anderes vereinbart ist.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"89d61f87-1335-41d7-9e34-a8511887bb71","order":530,"text":"Die Gesellschafter wirken nach Massgabe ihrer Fähigkeiten und der getroffenen Absprachen persönlich an der Verwirklichung des Zwecks mit. Für ihre Tätigkeit beziehen sie keine gesonderte Vergütung, sofern die Gesellschafter nicht einstimmig eine angemessene Entschädigung oder einen Vorausanteil am Gewinn beschliessen; ein solcher Beschluss ist schriftlich festzuhalten.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"83242721-dc54-46bc-abfa-4d9b2002136c","order":540,"text":"ARTIKEL 8 — GESCHÄFTSFÜHRUNG UND VERTRETUNG","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"398d6ccf-ec5b-4866-9c26-b0a6281c2833","order":550,"text":"Soweit dieser Vertrag nichts anderes bestimmt, steht die Geschäftsführung allen Gesellschaftern gemeinsam zu (Art. 535 Abs. 1 OR). Für die Bestellung eines Generalbevollmächtigten und für Rechtshandlungen, die über den gewöhnlichen Betrieb hinausgehen, bedarf es der Zustimmung aller Gesellschafter (Art. 535 Abs. 3 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"37b3e968-5f12-4a7f-aad5-c545d929ecf1","order":560,"text":"Die Gesellschafter führen die Geschäfte gemeinsam. Jeder von ihnen darf ohne Mitwirkung der übrigen handeln; jeder Gesellschafter kann jedoch der Vornahme eines Geschäfts widersprechen, bevor es vollendet ist (Art. 535 Abs. 2 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"5148a89b-083b-4b66-93fe-9ea16a8caf94","value":"unique","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"c293d658-034f-42f6-b738-7bb7aedf1ced","order":570,"text":"Die laufende Geschäftsführung wird [Name des geschäftsführenden Gesellschafters] übertragen. Dieser führt die Geschäfte im Rahmen des Gesellschaftszwecks und der ordentlichen Tätigkeit; die übrigen Gesellschafter sind insoweit von der Geschäftsführung ausgeschlossen. Die in Art. 535 Abs. 3 OR genannten sowie aussergewöhnliche Geschäfte bedürfen weiterhin der Zustimmung aller Gesellschafter.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"5148a89b-083b-4b66-93fe-9ea16a8caf94","value":"commune","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"e8370925-c0cd-43bf-91e9-09a3bf0becfb","order":580,"text":"Verpflichtungen, die im Einzelfall den Betrag von CHF [Betragsgrenze für Einzelhandlungen (CHF)] übersteigen, dürfen nur mit vorgängiger Zustimmung sämtlicher Gesellschafter eingegangen werden.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"bc36dff9-6c3a-40c9-9a79-dbbe27106081","order":590,"text":"Im Aussenverhältnis verpflichten die handelnden Gesellschafter grundsätzlich nur sich selbst. Handelt ein Gesellschafter im Namen aller, so werden die übrigen Gesellschafter nur nach den Regeln der Stellvertretung verpflichtet (Art. 543 OR). Die Gesellschafter haften Dritten gegenüber solidarisch für die im gemeinsamen Namen eingegangenen Verbindlichkeiten (Art. 544 Abs. 3 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"286b8453-77e6-47e1-bffb-84e79b8028da","order":600,"text":"ARTIKEL 9 — BESCHLÜSSE DER GESELLSCHAFTER","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"2583354f-bc40-440a-975b-c334ae14b3f1","order":610,"text":"Gesellschaftsbeschlüsse werden mit Zustimmung aller Gesellschafter gefasst (Art. 534 Abs. 1 OR). Sieht dieser Vertrag für bestimmte Beschlüsse das Mehrheitsprinzip vor, so wird die Mehrheit nach Köpfen berechnet (Art. 534 Abs. 2 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"3d37408a-0e4c-418a-8a22-e415712e6019","order":620,"text":"Beschlüsse können an einer Versammlung, auf schriftlichem Weg oder elektronisch (E-Mail) gefasst werden, sofern kein Gesellschafter die mündliche Beratung verlangt. Über die wesentlichen Beschlüsse ist ein kurzes Protokoll zu erstellen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ce52235f-2fe1-44ad-b14d-994333dcd32f","order":630,"text":"ARTIKEL 10 — STEUERN UND SOZIALVERSICHERUNGEN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"8cba28bc-0d3d-4fd9-8ba2-4ef221f67e45","order":640,"text":"Die einfache Gesellschaft ist steuerlich transparent; sie ist nicht selbst steuerpflichtig. Jeder Gesellschafter versteuert seinen Anteil am Einkommen und am Vermögen der Gesellschaft persönlich nach den für ihn massgebenden Vorschriften.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"bcab8506-39b6-430f-929c-0bca8e7325ae","order":650,"text":"Jeder Gesellschafter ist selbst für die Abrechnung und Bezahlung seiner Sozialversicherungsbeiträge (insbesondere AHV/IV/EO) auf seinem Anteil am Gesellschaftseinkommen verantwortlich, soweit er als selbständigerwerbend gilt. Die Gesellschafter informieren einander rechtzeitig über die für die jeweilige Veranlagung erforderlichen Angaben und stellen die entsprechenden Unterlagen zur Verfügung.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"16622b60-a0bf-498d-9ed5-e936f19d417e","order":660,"text":"ARTIKEL 11 — TREUEPFLICHT UND KONKURRENZVERBOT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"57ce51f7-b121-4885-ae64-6a26ad24e555","order":670,"text":"Die Gesellschafter sind einander zur Treue verpflichtet. Kein Gesellschafter darf zu seinem besonderen Vorteil Geschäfte betreiben, die den Zweck der Gesellschaft vereiteln oder beeinträchtigen (Art. 536 OR). Jeder Gesellschafter hat seine Geschäfte mit der Sorgfalt und Treue zu besorgen, die er in eigenen Angelegenheiten anzuwenden pflegt (Art. 538 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"327f1d4c-cc57-4cb9-9b13-ea354ea406ce","order":680,"text":"Während der Dauer der Gesellschaft sowie während [Dauer des Konkurrenzverbots (Monate)] Monaten nach seinem Ausscheiden oder nach Auflösung der Gesellschaft unterlässt jeder Gesellschafter im folgenden Gebiet jede konkurrenzierende Tätigkeit, die in den Zweck der Gesellschaft fällt: [Räumlicher Geltungsbereich]. Bei Verletzung dieser Verpflichtung schuldet der fehlbare Gesellschafter den übrigen Schadenersatz; weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"92ce46f1-5a72-4856-959e-d5754c77e8c6","value":"1","type":"add","operator":"="}]},{"id":"3cce8ce7-8207-4a8c-9104-236304c26541","order":690,"text":"Bei jeder Verletzung des Konkurrenzverbots schuldet der fehlbare Gesellschafter eine Konventionalstrafe von CHF [Konventionalstrafe je Verletzung (CHF)]. Die Bezahlung der Konventionalstrafe befreit nicht von der Einhaltung des Verbots; die übrigen Gesellschafter können zudem die Beseitigung des vertragswidrigen Zustands sowie Ersatz des die Konventionalstrafe übersteigenden Schadens verlangen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"92ce46f1-5a72-4856-959e-d5754c77e8c6","value":"1","type":"add","operator":"="}]},{"id":"dc492d91-ea96-4754-8ea3-b21daf3da6d3","order":700,"text":"ARTIKEL 12 — AUFNAHME NEUER GESELLSCHAFTER UND ÜBERTRAGUNG VON ANTEILEN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"27ccbb8e-5795-4ee1-ad9c-ae84a168fb88","order":710,"text":"Die Aufnahme eines neuen Gesellschafters bedarf der Zustimmung sämtlicher Gesellschafter und einer schriftlichen Beitrittsvereinbarung, mit welcher der Eintretende diesem Vertrag vollumfänglich beitritt.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"5c61b365-e2dc-4803-86ef-a4ff5be9b33d","order":720,"text":"Kein Gesellschafter darf seinen Anteil an der Gesellschaft oder an einzelnen Gesellschaftsgegenständen ohne Zustimmung aller übrigen Gesellschafter ganz oder teilweise auf Dritte übertragen, verpfänden oder sonst belasten (Art. 542 OR). Wer einem Dritten einen Anteil am eigenen Gewinn überlässt, verschafft diesem dadurch keine Gesellschafterstellung.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"e5378095-ddf9-4919-8c72-a6ad7d4d016c","order":730,"text":"Beim Ausscheiden eines Gesellschafters steht den übrigen Gesellschaftern das Recht zu, dessen Anteil im Verhältnis ihrer bisherigen Beteiligung zu übernehmen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c9a04455-ff76-426f-93a8-078d1ec5d2cb","order":740,"text":"ARTIKEL 13 — HAFTUNG UND AUSLAGEN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"4f42a230-4ec6-4678-8036-5a40123f2d3a","order":750,"text":"Jeder Gesellschafter haftet den übrigen für den Schaden, den er ihnen durch sein Verschulden zufügt; er darf diesen Schaden nicht mit den Vorteilen verrechnen, die er der Gesellschaft in anderen Angelegenheiten verschafft hat (Art. 538 Abs. 3 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b35b9958-bc15-405c-81d1-c2a965172ab2","order":760,"text":"Auslagen und Verbindlichkeiten, die ein Gesellschafter in den Angelegenheiten der Gesellschaft macht oder eingeht, sowie Verluste, die er unmittelbar durch seine Geschäftsführung erleidet, sind ihm von den übrigen Gesellschaftern zu ersetzen (Art. 537 OR). Vorgeschossene Gelder sind angemessen zu verzinsen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c116ba27-66da-401b-a4cb-381ba6ca254c","order":770,"text":"ARTIKEL 14 — HÖHERE GEWALT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"a24cabf8-9f5c-4362-a5ce-23b40054b8a7","order":780,"text":"Wird die Erfüllung von Verpflichtungen aus diesem Vertrag durch Umstände verunmöglicht oder erheblich erschwert, die ausserhalb des Einflussbereichs der Gesellschafter liegen und im Zeitpunkt des Vertragsschlusses nicht vorhersehbar waren (insbesondere Naturereignisse, behördliche Massnahmen, Epidemien, Krieg), so ruhen die betroffenen Pflichten für die Dauer des Ereignisses; eine Schadenersatzpflicht entsteht insoweit nicht.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d5cd81d1-8a4f-40b4-99b6-929d1344febd","order":790,"text":"Der betroffene Gesellschafter benachrichtigt die übrigen unverzüglich und unternimmt das Zumutbare, um die Auswirkungen zu begrenzen. Dauert das Ereignis länger als sechs Monate an, so kann jeder Gesellschafter die Auflösung der Gesellschaft aus wichtigem Grund verlangen.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"91b4499f-07a0-49dd-af07-158740964a84","order":800,"text":"ARTIKEL 15 — VERTRAULICHKEIT UND DATENSCHUTZ","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"b320aa83-9326-4b97-89ac-84656f524a8e","order":810,"text":"Die Gesellschafter behandeln alle nicht offenkundigen Informationen über die Gesellschaft, ihre Tätigkeit, ihre Geschäftspartner und die übrigen Gesellschafter vertraulich. Diese Pflicht besteht über die Beendigung der Gesellschaft hinaus fort.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"e06f8c97-1afd-40d1-86eb-b1d000d66e03","order":820,"text":"Bei der Bearbeitung von Personendaten halten die Gesellschafter das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) ein und treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz dieser Daten.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"beb04d16-9b25-42df-b010-7236fddb491f","order":830,"text":"ARTIKEL 16 — AUSSCHEIDEN EINES GESELLSCHAFTERS UND KÜNDIGUNG","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"3bc13303-65ef-4c1e-ac7f-ea37e6a67b65","order":840,"text":"Ist die Gesellschaft auf unbestimmte Zeit eingegangen, so kann jeder Gesellschafter sie unter Einhaltung einer Frist von [Kündigungsfrist (Monate)] Monaten auf das Ende eines Geschäftsjahres durch eingeschriebenen Brief kündigen. Die Kündigung darf nicht zur Unzeit und nicht in arglistiger Weise erfolgen (Art. 546 OR).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"432619c2-a78f-4d5d-8e23-beda6fa3159d","order":850,"text":"Die übrigen Gesellschafter können vereinbaren, die Gesellschaft unter sich fortzusetzen. In diesem Fall scheidet der kündigende oder betroffene Gesellschafter aus; sein Anteil am Gesellschaftsvermögen wird ihm nach Massgabe seines Standes im Zeitpunkt des Ausscheidens in Geld ausbezahlt, und er nimmt am Gewinn und Verlust aus den im Zeitpunkt seines Ausscheidens schwebenden Geschäften teil.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0f607944-4eb4-4594-bbce-ffd0f0bf13f4","order":860,"text":"Die Abfindung entspricht dem Wert des Anteils des ausscheidenden Gesellschafters auf den Stichtag des Ausscheidens, berechnet auf der Grundlage einer Zwischenbilanz zu Fortführungswerten unter Berücksichtigung der schwebenden Geschäfte. Können sich die Gesellschafter über den Wert nicht einigen, so wird dieser durch einen von ihnen gemeinsam bezeichneten, im Streitfall durch das zuständige Gericht ernannten unabhängigen Sachverständigen verbindlich festgesetzt. Die Abfindung ist innert [Zahlungsfrist für die Abfindung (Monate)] ab Festsetzung zur Zahlung fällig.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"6e7c4d18-8ebb-4523-8eac-846841cabc54","order":870,"text":"Die Folgen von Tod, Konkurs oder Pfändung des Liquidationsanteils eines Gesellschafters richten sich nach Artikel 17.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a9e63225-044c-4319-9b5b-c073d106cad1","order":880,"text":"ARTIKEL 17 — AUFLÖSUNG DER GESELLSCHAFT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"81d1f534-0fc2-412f-85a8-a16af46df58e","order":890,"text":"Die Gesellschaft wird aufgelöst (Art. 545 OR): durch Erreichung des Zwecks oder dessen Unmöglichwerden; durch den Tod eines Gesellschafters, sofern nicht zum Voraus vereinbart wurde, dass die Gesellschaft mit den Erben fortgesetzt werde; durch Eintritt des Konkurses oder Pfändung des Liquidationsanteils eines Gesellschafters; durch übereinstimmenden Beschluss aller Gesellschafter; durch Ablauf der vereinbarten Dauer; durch Kündigung; sowie durch richterliches Urteil aus wichtigem Grund.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c8ca2dd9-dd8f-4f9b-a840-a3d42a71c1e0","order":900,"text":"Beim Tod eines Gesellschafters können die übrigen Gesellschafter innert 60 Tagen beschliessen, die Gesellschaft unter sich oder mit den Erben fortzusetzen. Setzen sie die Gesellschaft unter sich fort, so steht den Erben eine Abfindung nach den Regeln über das Ausscheiden zu. Wird die Fortsetzung nicht beschlossen, so ist die Gesellschaft zu liquidieren.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b85024ce-81ef-4dd4-bccf-19187e555456","order":910,"text":"ARTIKEL 18 — LIQUIDATION UND AUSEINANDERSETZUNG","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"fbcceef3-2a8b-4b18-8426-b6be9c48dba6","order":920,"text":"Nach Auflösung erfolgt die Auseinandersetzung gemeinsam durch alle Gesellschafter (Art. 548 ff. OR). Aus dem Gesellschaftsvermögen sind zunächst die gemeinschaftlichen Schulden zu tilgen, die Auslagen und Vorschüsse zu ersetzen sowie die Geldbeiträge zurückzuerstatten. Sacheinlagen, die nur zum Gebrauch eingebracht wurden, werden zurückgegeben.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d3e25557-27da-4fdf-8939-2ab4d750640e","order":930,"text":"Ein nach Tilgung der Schulden, Ersatz der Auslagen und Rückerstattung der Beiträge verbleibender Überschuss wird unter die Gesellschafter nach dem in Artikel 7 vereinbarten Verhältnis verteilt. Reicht das Vermögen zur Rückzahlung der Beiträge nicht aus, so tragen die Gesellschafter den Fehlbetrag im selben Verhältnis.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0fd0b55c-a5cb-4c31-a209-12888c215bc9","order":940,"text":"ARTIKEL 19 — SCHLUSSBESTIMMUNGEN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"50070f6e-f543-48e6-9f3b-624302331a52","order":950,"text":"Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrages sowie seine Aufhebung bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftform und der Unterzeichnung durch sämtliche Gesellschafter. Dies gilt auch für die Aufhebung des Schriftformerfordernisses selbst.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"2f22cda7-5fc5-49fb-9cd0-e25369dc1879","order":960,"text":"Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. Die Parteien ersetzen die unwirksame Bestimmung durch eine wirksame, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen am nächsten kommt. Gleiches gilt für allfällige Vertragslücken.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ec2e9efc-54dd-4c0a-a03a-731c61bc15de","order":970,"text":"Die Duldung von Vertragsverletzungen oder das Unterlassen der Geltendmachung von Rechten gilt nicht als Verzicht auf diese Rechte. Die Überschriften dienen allein der Übersicht. Dieser Vertrag bildet zusammen mit seinen Anhängen die gesamte Vereinbarung der Parteien und ersetzt alle vorangegangenen mündlichen oder schriftlichen Abreden zum selben Gegenstand.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c4b6bce7-52ce-4124-8ae0-1d0eb51be643","order":980,"text":"ARTIKEL 20 — ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"12","marginTop":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"4e2a380e-5388-4025-84ae-e55c72e49d70","order":990,"text":"Dieser Vertrag untersteht ausschliesslich dem schweizerischen Recht, insbesondere den Art. 530 ff. OR.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"5a93c073-455a-40cc-a80c-50ba926870bc","order":1000,"text":"Die Parteien bemühen sich, Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag zunächst gütlich, nötigenfalls durch Mediation, beizulegen. Gelingt dies nicht, so sind ausschliesslich die ordentlichen Gerichte am [Gerichtsstand (Ort)] zuständig, unter Vorbehalt zwingender Gerichtsstände.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"a877cebd-7b4e-4225-a158-411f10f4b8d9","order":1010,"text":"Anhänge: Das Verzeichnis der Beiträge und der gemeinschaftlichen Gegenstände sowie allfällige Bewertungen der Sacheinlagen bilden, soweit erstellt, integrierenden Bestandteil dieses Vertrages.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"25","cflou":false,"active":true},{"id":"2f67fd2e-e3ae-42a6-be51-0f3a8880f746","order":1020,"text":"Ausgefertigt in [Anzahl Ausfertigungen] Exemplaren, je eines für jeden Gesellschafter.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ae382ea6-e07f-44d5-a107-3e44d39e4069","order":1030,"text":"Ort und Datum: [Ort der Unterzeichnung], den [Datum der Unterzeichnung]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"40","cflou":false,"active":true},{"id":"6aeb7932-1424-469a-8581-5f6734e0aed3","order":1040,"text":"_______________________________
[Gesellschafter 1]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"03df76a8-ef49-4e9c-8960-2f705d1a6045","order":1050,"text":"_______________________________
[Gesellschafter 2]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"6cd16301-93f3-4ec5-bf83-83bb0352e014","order":1060,"text":"_______________________________
[Gesellschafter 3]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"d96e4993-4daa-4b7b-a2a6-671db57dfbf3","value":"2","type":"remove","operator":"="}]}]