[{"id":"920f523d-d9a3-4bb4-81f2-8802340112e7","order":10,"text":"CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE","fontSize":"22","textAlign":"center","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"1cf460de-f66c-40be-843d-2e564ff855c0","order":20,"text":"[Dénomination sociale], SRL, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro [BCE], assujettie à la TVA sous le numéro [TVA], dont le siège social est établi [Adresse] à [CP] [Ville], représentée par Madame [Nom du représentant], en sa qualité de Gérant(e) (ci-après dénommée « le Vendeur »),","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true},{"id":"19c51bd0-64b2-496a-afb6-d8535ac4b6d1","order":30,"text":"a pour activité [Description de l'activité]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true},{"id":"d2c948a8-3c0f-407d-a63f-006ce2e694d0","order":40,"text":"Les présentes conditions générales de vente (ci-après les « CGV ») régissent l'ensemble des relations contractuelles entre le Vendeur et tout client, qu'il s'agisse d'un consommateur au sens de l'article I.1, 2° du Code de droit économique ou d'une entreprise au sens de l'article I.1, 1° du Code de droit économique (ci-après dénommé « le Client »).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"bb48b630-6a92-4596-a09d-25e5ccdd834f","order":50,"text":"ARTICLE 1 — OBJET ET CHAMP D'APPLICATION","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"998cf52c-3ca7-42da-85a3-e283b43e413b","order":60,"text":"1.1. Les présentes CGV ont pour objet de définir les droits et obligations des parties dans le cadre des opérations commerciales réalisées par le Vendeur, lesquelles consistent en [Description de l'activité]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"61271a4c-1a4c-4baa-aa2b-0fe3b26a6bea","order":70,"text":"1.2. Les CGV s'appliquent à l'exclusion de tous autres documents émanant du Client, notamment ses propres conditions générales d'achat, sauf accord écrit et préalable du Vendeur. Le fait que le Vendeur ne se prévale pas, à un moment donné, d'une quelconque disposition des présentes ne peut être interprété comme une renonciation à s'en prévaloir ultérieurement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"50fc8b4e-2eaf-4bc9-8c60-06c948061805","order":80,"text":"1.3. Toute commande passée auprès du Vendeur emporte adhésion entière et sans réserve du Client aux présentes CGV. Le Vendeur informe préalablement le Client de l'existence des CGV, lesquelles lui sont communiquées avant la conclusion du contrat conformément à l'article VI.2 du Code de droit économique.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"02bd9013-4fb1-42c1-b8f0-d791324aadf5","order":90,"text":"1.4. Le Vendeur se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGV. Les conditions applicables sont celles en vigueur à la date de la commande. La version applicable est datée et accessible en permanence sur le site internet du Vendeur.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"ee5657fc-31d5-4256-98dc-db39ef6eab9b","order":100,"text":"ARTICLE 2 — COMMANDE ET FORMATION DU CONTRAT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"bdc74382-b76b-4665-ac1c-e37717b1f0f0","order":110,"text":"2.1. Toute commande passée par le Client doit être adressée au Vendeur par écrit (courrier postal, courrier électronique, formulaire en ligne ou bon de commande signé). Elle doit comporter l'identification précise du Client et la désignation des biens ou services commandés.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a8b76127-b0b6-49ee-8969-fd9bb6a3d06a","order":120,"text":"2.2. Les offres et devis du Vendeur ont une durée de validité de trente (30) jours calendrier à compter de leur date d'émission, sauf mention contraire. Passé ce délai, le Vendeur n'est plus engagé par les conditions et prix qui y figurent.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7119e8e9-1305-431c-baec-6e48bb4f5354","order":130,"text":"2.3. Le contrat est réputé formé à la date à laquelle le Vendeur adresse au Client une confirmation écrite de la commande, ou à défaut, à la date d'exécution effective de la prestation par le Vendeur.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"2094812a-e2ab-4929-a62c-f996b5e545eb","order":140,"text":"2.4. Le Vendeur se réserve le droit de refuser toute commande qui présenterait un caractère anormal, de mauvaise foi, ou qui émanerait d'un Client avec lequel un litige antérieur n'aurait pas été résolu, et ce sans qu'aucune indemnité ne puisse être réclamée.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"49e89ce5-0a57-4b4c-a6ef-cc012e45aebf","order":150,"text":"ARTICLE 3 — DROIT DE RÉTRACTATION DU CONSOMMATEUR","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","displayConditions":[{"field":"1f5a377c-62f2-4b5f-a150-6a1c0daf034c","value":"Non","type":"remove","operator":"="},{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"04449f84-705c-4846-bbc2-72fe667e5f4c","order":160,"text":"3.1. Conformément aux articles VI.47 et suivants du Code de droit économique, le consommateur dispose d'un délai de quatorze (14) jours calendrier pour se rétracter d'un contrat conclu à distance ou hors établissement, sans avoir à motiver sa décision et sans encourir d'autres coûts que ceux prévus aux articles VI.51, §2, et VI.53 du Code.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"1f5a377c-62f2-4b5f-a150-6a1c0daf034c","value":"Non","type":"remove","operator":"="},{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"eab539fc-8331-49b0-8996-cf94bfd3eb5c","order":170,"text":"3.2. Le délai de rétractation court à compter du jour où le consommateur, ou un tiers désigné par lui, prend physiquement possession du bien (pour les contrats de vente) ou du jour de la conclusion du contrat (pour les contrats de service).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"1f5a377c-62f2-4b5f-a150-6a1c0daf034c","value":"Non","type":"remove","operator":"="},{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"d30be9f5-db26-493a-943a-adf5c34888d2","order":180,"text":"3.3. Pour exercer son droit de rétractation, le consommateur notifie au Vendeur sa décision de se rétracter au moyen d'une déclaration dénuée d'ambiguïté, par courrier postal ou électronique. Il peut utiliser à cet effet le formulaire-type figurant à l'annexe 2 du Livre VI du Code de droit économique.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"1f5a377c-62f2-4b5f-a150-6a1c0daf034c","value":"Non","type":"remove","operator":"="},{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"48631e2d-1b6a-480d-b36c-3a8634c70378","order":190,"text":"3.4. En cas de rétractation, le Vendeur rembourse tous les paiements reçus du consommateur, y compris les frais de livraison standard, sans retard excessif et au plus tard quatorze (14) jours calendrier à compter de la date à laquelle il est informé de la décision de rétractation. Le remboursement est effectué selon le même moyen de paiement que celui utilisé pour la transaction initiale, sauf accord contraire exprès du consommateur.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"1f5a377c-62f2-4b5f-a150-6a1c0daf034c","value":"Non","type":"remove","operator":"="},{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"fd841b7e-d9ab-49ac-b22d-25ed733d47fb","order":200,"text":"3.5. Le consommateur renvoie ou restitue les biens au Vendeur sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze (14) jours calendrier après communication de sa décision de rétractation. Les frais directs de renvoi sont à charge du consommateur, sauf si le Vendeur accepte de les prendre en charge ou s'il a omis d'informer le consommateur qu'ils étaient à sa charge.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"1f5a377c-62f2-4b5f-a150-6a1c0daf034c","value":"Non","type":"remove","operator":"="},{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"d2b27cf8-3231-4619-9125-c5cb6196a5b0","order":210,"text":"3.6. Conformément à l'article VI.53 du Code de droit économique, le droit de rétractation ne peut être exercé pour les contrats portant notamment sur des biens confectionnés selon les spécifications du consommateur ou nettement personnalisés, des biens scellés ne pouvant être renvoyés pour des raisons de protection de la santé ou d'hygiène et qui ont été descellés après livraison, ou des contenus numériques fournis sur support immatériel dont l'exécution a commencé avec l'accord préalable exprès du consommateur.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"1f5a377c-62f2-4b5f-a150-6a1c0daf034c","value":"Non","type":"remove","operator":"="},{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"2d846c3a-c03b-4051-b9fe-f294a3ce297e","order":220,"text":"ARTICLE 4 — PRIX","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"34aca9d7-2e5c-41c8-ad65-42184514dbed","order":230,"text":"4.1. Les prix sont indiqués en euros (EUR). Sauf indication contraire, les prix communiqués au consommateur sont exprimés toutes taxes comprises (TVAC), tandis que les prix communiqués entre entreprises s'entendent hors taxe sur la valeur ajoutée (HTVA), la TVA étant ajoutée au taux légal en vigueur à la date de facturation.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"91ac6afb-489e-4267-b398-0bc9abc63674","order":240,"text":"4.2. Les prix s'entendent hors frais de livraison, lesquels sont communiqués au Client préalablement à la confirmation de la commande, conformément à l'article VI.2, 5° du Code de droit économique lorsque le Client est un consommateur.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"5e916f49-a861-497a-87ea-e1dfd06973df","order":250,"text":"4.3. Le Vendeur se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment ; toutefois, les biens et services seront facturés sur la base des tarifs en vigueur au moment de la confirmation de la commande, sous réserve de leur disponibilité.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"95452a25-5387-497c-9491-fa042a0d081f","order":260,"text":"ARTICLE 5 — MODALITÉS DE PAIEMENT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"fb5153b0-44c1-4efe-954a-22d313106b3b","order":270,"text":"5.1. Sauf stipulation contraire convenue par écrit, un acompte de 30% du montant total TVAC est exigible à la commande. Le solde est payable selon les modalités convenues dans la confirmation de commande ou la facture.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"23579c44-3c4f-4d48-b685-4c85da652825","order":280,"text":"5.2. Les factures du Vendeur sont payables, sauf convention contraire écrite, dans un délai de 30 jours calendrier à compter de la date de leur émission. Conformément à la loi du 14 août 2021 concernant la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales, le délai de paiement entre entreprises ne peut excéder soixante (60) jours calendrier, sauf exceptions limitativement prévues par la loi.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c1f85947-6a93-47b4-95a4-d0dd6b2bfa88","order":290,"text":"5.3. Toute contestation d'une facture doit, sous peine de forclusion, être notifiée au Vendeur par courrier recommandé dans les huit (8) jours calendrier à compter de sa réception, à défaut de quoi la facture est réputée acceptée sans réserve.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"8612b5ec-ee8f-4bfe-a930-1be453dfb186","order":300,"text":"ARTICLE 6 — RETARD DE PAIEMENT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"2590d13f-b0d6-4970-a2db-a8e1138f1333","order":310,"text":"6.1. Tout défaut de paiement à l'échéance entraîne, sans qu'il soit besoin d'une mise en demeure préalable et de plein droit en relation B2B, l'application d'intérêts de retard et d'une indemnité forfaitaire selon les modalités ci-après.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"e8440a64-b810-41ed-9915-c86bb0b2e0a8","order":320,"text":"6.2. Pour les transactions entre entreprises, conformément à la loi du 14 août 2021, toute somme impayée à son échéance produira de plein droit et sans mise en demeure des intérêts de retard au taux annuel de 10%, ainsi qu'une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de 10% du montant impayé, avec un minimum de quarante (40) euros, sans préjudice des intérêts de retard légaux et de l'indemnisation des frais judiciaires éventuels.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"75fe04dc-120b-4d43-bf78-bd57d4ac998f","order":330,"text":"6.3. Pour les transactions avec un consommateur, conformément à la loi du 4 mai 2023 portant insertion du Livre XIX « Dettes du consommateur » dans le Code de droit économique, aucune somme ne sera réclamée avant l'envoi d'un premier rappel gratuit accordant au consommateur un délai d'au moins quatorze (14) jours calendrier pour s'acquitter de sa dette. Passé ce délai, des intérêts de retard au taux légal applicable en vertu de la loi du 2 août 2002 ainsi qu'une indemnité forfaitaire conforme aux plafonds fixés à l'article XIX.4 du Code de droit économique pourront être appliqués.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"a1b71abd-cf52-433f-8e3c-3ae3495ec8e5","order":340,"text":"6.4. Le non-paiement d'une seule facture à son échéance rend immédiatement exigibles toutes les autres sommes dues par le Client, même non encore échues. Le Vendeur se réserve en outre le droit de suspendre toute commande ou prestation en cours jusqu'à apurement complet du compte.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"ea15eb90-5671-4fd8-b77b-b86a692d3536","order":350,"text":"ARTICLE 7 — LIVRAISON ET EXÉCUTION","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"b08ab423-508d-46f6-92fc-620c25a2d937","order":360,"text":"7.1. Les biens sont livrés ou les services exécutés dans un délai indicatif de [Délai de livraison], sauf convention écrite particulière.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f44e125d-c3be-4d83-ac4a-e5c494751ed9","order":370,"text":"7.2. Les délais sont communiqués à titre indicatif. Conformément à l'article VI.43 du Code de droit économique, lorsque le Client est un consommateur, le Vendeur livre les biens au plus tard trente (30) jours après la conclusion du contrat, sauf convention contraire. En cas de retard, le consommateur peut, après avoir invité le Vendeur à effectuer la livraison dans un délai supplémentaire raisonnable, mettre fin au contrat.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8970bbb2-37ea-42f0-87e3-40ed6d546b95","order":380,"text":"7.3. Pour les transactions entre entreprises, un retard de livraison ne peut donner lieu à aucune indemnité ni à l'annulation de la commande, sauf en cas de retard manifestement excessif imputable à la faute du Vendeur et après mise en demeure restée sans effet pendant un délai raisonnable.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"fa37ef51-93e6-41ea-ba9a-4f8e60fa4fc5","order":390,"text":"7.4. Les risques relatifs aux biens vendus sont transférés au Client lors de la prise de possession matérielle des biens. Pour les contrats conclus avec un consommateur, conformément à l'article VI.44 du Code de droit économique, le risque de perte ou d'endommagement passe au consommateur lorsque celui-ci, ou un tiers désigné par lui autre que le transporteur, prend physiquement possession du bien.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"09b16c88-01a7-4787-bdec-c239d7748e1c","order":400,"text":"ARTICLE 8 — RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"f1d64f31-f364-4cef-8ffd-6539ca34850f","order":410,"text":"8.1. Les biens livrés demeurent la propriété exclusive du Vendeur jusqu'au paiement intégral du prix en principal, intérêts, frais et accessoires. Le transfert de propriété est suspendu jusqu'au parfait paiement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7851d468-0117-42c3-8c96-8bb12fdc32ae","order":420,"text":"8.2. Le Client s'engage, jusqu'au paiement intégral, à conserver les biens en bon état, à les assurer à ses frais contre tous risques, à ne pas les céder, les mettre en gage ou les donner en garantie. Le Client informe immédiatement le Vendeur de toute saisie ou autre intervention d'un tiers sur les biens.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"697dbfec-88e3-4e3a-929c-bdc1e1a080fc","order":430,"text":"8.3. Nonobstant la réserve de propriété, le Client supporte les risques de perte ou de détérioration des biens dès leur livraison.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"ad028d08-b6d7-41b7-8781-dd3fb21a1fc1","order":440,"text":"ARTICLE 9 — GARANTIE LÉGALE DE CONFORMITÉ (CONSOMMATEURS)","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"1e28899c-c6d4-4788-a43b-7d810f8e7ec5","order":450,"text":"9.1. Le consommateur bénéficie de la garantie légale de conformité prévue aux articles 1649bis à 1649octies du Code civil, telle que modifiée par la loi du 20 mars 2022 transposant la directive (UE) 2019/771. Cette garantie s'étend sur une durée de deux (2) ans à compter de la délivrance du bien.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"a84bfe35-22bf-4c82-a700-0fd2564ba6e6","order":460,"text":"9.2. En cas de défaut de conformité, le consommateur a droit, sans frais, à la mise en conformité du bien par réparation ou remplacement, à une réduction adéquate du prix, ou à la résolution du contrat dans les conditions prévues par la loi.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"3ede3e50-fee5-4257-b8b4-e9fb485dc171","order":470,"text":"9.3. Tout défaut de conformité doit être notifié au Vendeur dans un délai raisonnable et au plus tard dans les deux mois à dater du jour où le consommateur l'a constaté.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"17c11cb2-41f9-43bf-9332-7d7a1da15834","order":480,"text":"9.4. La présente garantie légale s'applique sans préjudice de la garantie commerciale éventuellement consentie par le fabricant ou par le Vendeur, qui en complète les effets sans s'y substituer.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"e1dcfb83-9a2a-40c8-bad5-a0d2f7e77f41","order":490,"text":"ARTICLE 10 — GARANTIE ENTRE ENTREPRISES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"44484cac-9263-42b7-a0b1-8ce3ba7d16cb","order":500,"text":"10.1. Pour les ventes entre entreprises, le Client professionnel est tenu d'examiner les biens dès leur réception. Toute réclamation pour vice apparent, défaut de quantité ou non-conformité de la livraison doit être notifiée au Vendeur par écrit dans un délai de huit (8) jours calendrier à compter de la livraison, à peine de forclusion.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"31aa19e6-b2f6-4dd7-a060-96b973906ca0","order":510,"text":"10.2. La garantie pour vices cachés est régie par les articles 1641 et suivants du Code civil. La durée de cette garantie est limitée contractuellement à 12 mois à compter de la livraison. Toute action fondée sur un vice caché doit, à peine de forclusion, être intentée dans les six (6) mois de la découverte du vice.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"fde1bcfd-7e27-4d50-b2b0-ff6df2c474e1","order":520,"text":"10.3. La garantie est exclue lorsque le défaut résulte d'une utilisation anormale ou non conforme aux préconisations du Vendeur, d'un défaut d'entretien, d'une modification ou d'une réparation effectuée par un tiers non agréé, ou de l'usure normale.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"0035c922-b248-46d1-8c6b-d6e691e9d168","order":530,"text":"ARTICLE 11 — RESPONSABILITÉ","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"0968ed12-e5fd-425f-a872-43840a4c2b45","order":540,"text":"11.1. La responsabilité du Vendeur, toutes causes confondues, est limitée à la réparation du préjudice direct, prévisible et certain subi par le Client en raison de l'inexécution ou de la mauvaise exécution des obligations contractuelles. Sont exclus de l'indemnisation les dommages indirects, en ce compris la perte d'exploitation, la perte de chiffre d'affaires, la perte de bénéfices, l'atteinte à l'image ou à la réputation, ainsi que tout préjudice immatériel.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"4a951dd5-5b23-4610-b538-fbd58efce242","order":550,"text":"11.2. À l'égard d'un Client professionnel, la responsabilité globale du Vendeur, tous chefs de préjudice confondus, est limitée au montant total payé par le Client au titre du contrat à l'origine du dommage, sans pouvoir excéder ce montant.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"d2531616-931b-4160-8d9a-2caace29d85b","order":560,"text":"11.3. Aucune disposition des présentes CGV ne saurait limiter ou exclure la responsabilité du Vendeur en cas de dol, faute lourde, faute intentionnelle, atteinte à la vie ou à l'intégrité physique d'une personne, ou pour toute responsabilité qui ne peut être limitée ou exclue en vertu du droit impératif belge, en particulier les dispositions du Livre VI du Code de droit économique applicables aux relations avec les consommateurs et celles du Livre VI, titre 3/1, relatives aux clauses abusives entre entreprises.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"1a5e1d52-04a2-4b8b-b847-01644a1c4df1","order":570,"text":"ARTICLE 12 — FORCE MAJEURE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"bd5e8842-7bd2-4144-b46b-a25da51c7c49","order":580,"text":"12.1. Le Vendeur ne saurait être tenu pour responsable de l'inexécution ou du retard dans l'exécution de ses obligations causé par un cas de force majeure ou par un événement imprévisible, irrésistible et extérieur, en ce compris notamment les catastrophes naturelles, conflits armés, attentats, actes de terrorisme, épidémies ou pandémies, grèves, lock-out, défaillance des fournisseurs, restrictions gouvernementales, pannes des réseaux de télécommunications, et défaillances énergétiques.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"6bf2ad22-c9a1-4567-8405-7aa849bcb411","order":590,"text":"12.2. La survenance d'un cas de force majeure suspend l'exécution des obligations du Vendeur pour la durée de l'empêchement. Si la situation perdure plus de soixante (60) jours, chacune des parties pourra résilier le contrat sans indemnité, par notification écrite à l'autre partie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"2b8c802c-47a5-4569-8515-f1447a9fef33","order":600,"text":"ARTICLE 13 — PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"988565d9-70dc-4a0c-8673-64a4835a95c4","order":610,"text":"13.1. Le Vendeur, en sa qualité de responsable du traitement, collecte et traite les données à caractère personnel du Client conformément au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et à la loi du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"88c600a9-8ce5-4acf-9bb2-e347b952bf14","order":620,"text":"13.2. Les données collectées sont nécessaires à l'exécution du contrat, à la gestion de la relation commerciale, au respect des obligations légales et comptables du Vendeur, ainsi que, le cas échéant et avec le consentement préalable du Client lorsqu'il est requis, à des fins de prospection commerciale.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"92ae337d-8f45-4884-97c8-a199f8cbd3a8","order":630,"text":"13.3. Le Client dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d'opposition, lesquels peuvent être exercés en s'adressant au Vendeur à l'adresse suivante : [E-mail]. Le Client dispose également du droit d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles — www.autoriteprotectiondonnees.be).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"0a573115-c92d-47bb-8e5c-57562c10b79b","order":640,"text":"ARTICLE 14 — CLAUSES INTERDITES ENTRE ENTREPRISES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10","displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"609d8399-0484-4ef1-9f5a-cffad0240a14","order":650,"text":"14.1. Les présentes CGV ont été rédigées dans le respect du Livre VI, titre 3/1 du Code de droit économique (loi du 4 avril 2019 relative aux clauses abusives entre entreprises). Aucune des stipulations ne crée un déséquilibre manifeste entre les droits et obligations des parties.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"13325321-9c63-4b84-b958-d74d3e5cbd2c","order":660,"text":"14.2. Si une clause des présentes était néanmoins jugée abusive au sens de l'article VI.91/3 du Code de droit économique, celle-ci serait réputée non écrite, sans que cela n'affecte la validité des autres stipulations qui resteront pleinement applicables, conformément à l'article VI.91/6 du même Code.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2C","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"908213fb-c905-4907-86cd-3395f1c1a128","order":670,"text":"ARTICLE 15 — RÈGLEMENT DES LITIGES — DROIT APPLICABLE — JURIDICTION","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"02d7e069-9a7b-401b-9e00-05484133e8d9","order":680,"text":"15.1. Les présentes CGV sont régies par le droit belge, à l'exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (Convention de Vienne du 11 avril 1980).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f5c97bdb-32ff-41ee-ab2b-6392ce2b564b","order":690,"text":"15.2. Conformément à l'article VII.1 et à la directive 2013/11/UE, le consommateur peut, en cas de litige avec le Vendeur, recourir gratuitement à une procédure de règlement extrajudiciaire en s'adressant à : Service de Médiation pour le Consommateur — www.mediationconsommateur.be. Le consommateur résidant dans un autre État membre de l'Union européenne peut également recourir à la plateforme de Règlement en Ligne des Litiges (RLL) de la Commission européenne, accessible à l'adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b29c30ef-95d2-4d5d-aeb2-6daa422243e1","value":"B2B","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"fd7bf7e5-4102-432c-bd22-13c280cf8c30","order":700,"text":"15.3. À défaut de règlement amiable, tout litige relatif à la formation, l'interprétation, l'exécution ou la résiliation du contrat sera de la compétence exclusive des cours et tribunaux de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles. Cette clause attributive de juridiction est sans préjudice du droit du consommateur de saisir les juridictions de son domicile, conformément à l'article 18 du Règlement (UE) n° 1215/2012 (Bruxelles I bis) et à l'article VI.83, 23° du Code de droit économique.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"fc8d5783-cc85-41fa-83ba-1c1537b48706","order":710,"text":"ARTICLE 16 — DISPOSITIONS DIVERSES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"cd8180f4-7d61-439e-a1e3-02490b126a5b","order":720,"text":"16.1. Si une ou plusieurs stipulations des présentes CGV venaient à être déclarées nulles ou inapplicables en vertu d'une loi, d'un règlement ou d'une décision de justice définitive, les autres stipulations conserveraient toute leur force et leur portée. Les parties conviennent de remplacer la stipulation nulle par une stipulation valable produisant des effets économiques aussi proches que possible de ceux de la stipulation invalidée.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"39e3a1c0-960e-482d-9c59-0700b782f164","order":730,"text":"16.2. Le fait que le Vendeur ne se prévale pas, à un moment quelconque, d'une stipulation des présentes ne peut être interprété comme une renonciation à s'en prévaloir ultérieurement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"61f8cce1-f1f6-4cfe-bd64-d2440b1fd047","order":740,"text":"16.3. Les présentes CGV sont rédigées en langue française. En cas de traduction dans une autre langue, seule la version française fera foi entre les parties.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"865286df-77cf-4d62-9b00-6aecebb57b1d","order":750,"text":"Conditions générales de vente en vigueur à compter du [Date d'entrée en vigueur].","fontSize":"12","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20"},{"id":"2e478582-ce19-4b79-8f7d-2cb7f8b969d6","order":760,"text":"[Dénomination] — BCE [BCE] — TVA [TVA] — [Adresse], [CP] [Ville] — [E-mail] — [Tél.] — [Site]","fontSize":"10","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true}]