[{"id":"1c4f58ce-9fa9-4c06-be39-e89f3c22954b","order":1,"text":"UMOWA O ŚWIADCZENIE USŁUG","fontSize":"20","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"acbda314-aa3f-4bfe-9006-2b5a661b150b","order":2,"text":"zawarta pomiędzy przedsiębiorcami (B2B) na podstawie art. 750 Kodeksu cywilnego","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"26","cflou":false,"active":true},{"id":"2b354971-07d7-47c7-bcca-689a19ba6ddf","order":3,"text":"zawarta w dniu [Data zawarcia Umowy] w [Miejscowość], zwana dalej „Umową”, pomiędzy:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true},{"id":"987687a6-0b54-416f-a74f-a377ea8e844f","order":4,"text":"[Firma (nazwa) Zleceniodawcy], spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą pod adresem: [Ulica i numer], [Kod pocztowy i miejscowość], wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS [Numer KRS], NIP [NIP], REGON [REGON], reprezentowaną przez: [Imię i nazwisko] — [Funkcja], zwaną dalej „Zleceniodawcą”,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b1845ce6-03fc-4df6-8079-5d9fb3c35e2c","value":"jdg","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"846b2cf0-8f88-427c-ba1a-e2f1e583fcc8","order":5,"text":"[Imię i nazwisko] — przedsiębiorcą prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą [Firma (nazwa działalności)], wpisanym do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, z adresem: [Ulica i numer], [Kod pocztowy i miejscowość], NIP [NIP], REGON [REGON], zwanym dalej „Zleceniodawcą”,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b1845ce6-03fc-4df6-8079-5d9fb3c35e2c","value":"spolka","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"b5bd4d31-3879-4065-91a8-42d3c49e44e4","order":6,"text":"a","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true},{"id":"4fdaf8aa-6b46-451b-a74d-23f743ddf1f8","order":7,"text":"[Firma (nazwa) Zleceniobiorcy], spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą pod adresem: [Ulica i numer], [Kod pocztowy i miejscowość], wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS [Numer KRS], NIP [NIP], REGON [REGON], reprezentowaną przez: [Imię i nazwisko] — [Funkcja], zwaną dalej „Zleceniobiorcą”,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"06d991a7-4b26-4e63-8349-8f2891baa0f9","value":"jdg","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"6362ec10-227c-4619-9549-f7cde123f70b","order":8,"text":"[Imię i nazwisko] — przedsiębiorcą prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą [Firma (nazwa działalności)], wpisanym do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, z adresem: [Ulica i numer], [Kod pocztowy i miejscowość], NIP [NIP], REGON [REGON], zwanym dalej „Zleceniobiorcą”,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"06d991a7-4b26-4e63-8349-8f2891baa0f9","value":"spolka","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"329f3639-696d-465a-bf77-28c555b55d38","order":9,"text":"zwanymi dalej łącznie „Stronami”, a każda z osobna „Stroną”.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"6c23c64c-66f0-4b88-bb83-701e32bbf210","order":10,"text":"PREAMBUŁA","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"dcf0d277-7f82-4636-bc5e-7cda461b6943","order":11,"text":"Zważywszy, że:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"96ae3df2-436e-4963-beec-74e305c058de","order":12,"text":"— Zleceniodawca prowadzi działalność gospodarczą i zamierza nabyć usługi w zakresie [Rodzaj usług] od niezależnego przedsiębiorcy, dysponującego własnym zapleczem organizacyjnym;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"48178a03-4b08-4475-b0e3-ec6e07752ced","order":13,"text":"— Zleceniobiorca prowadzi we własnym imieniu, na własny rachunek i na własne ryzyko zorganizowaną działalność gospodarczą, posiada wiedzę, doświadczenie oraz środki niezbędne do świadczenia Usług i świadczy usługi także na rzecz innych podmiotów;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"f6901ee9-4286-4f9e-a3c0-f8849ee99bb4","order":14,"text":"— wolą Stron jest nawiązanie współpracy gospodarczej pomiędzy dwoma niezależnymi i równorzędnymi przedsiębiorcami, a nie nawiązanie stosunku pracy ani jakiegokolwiek stosunku prawnego opartego na podporządkowaniu jednej Strony drugiej;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"cb3c0159-5f76-4537-b3e9-810fceb3b1dc","order":15,"text":"— Umowa jest umową o świadczenie usług nieuregulowaną innymi przepisami, do której stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego o zleceniu (art. 750 Kodeksu cywilnego),","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0139c4fc-ff15-42bc-bd9f-10b68f9b7313","order":16,"text":"Strony postanawiają, co następuje:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"adfd67ea-8bf4-48f0-ac56-ffa7261ba0fd","order":17,"text":"1. DEFINICJE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S01"},{"id":"abeba7b2-82b7-45d5-92e5-5be47619ddd2","order":18,"text":"Pojęcia pisane w Umowie wielką literą mają następujące znaczenie:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ac28c62e-c7fa-4891-986f-eeed1680a567","order":19,"text":"„Usługi” — usługi świadczone przez Zleceniobiorcę na rzecz Zleceniodawcy, których rodzaj i zakres określa paragraf zatytułowany „Przedmiot Umowy”.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"1b4fff4d-1fb5-4d57-9a71-a634ca850fd1","order":20,"text":"„Utwór” — każdy przejaw działalności twórczej o indywidualnym charakterze, ustalony w jakiejkolwiek postaci, w tym program komputerowy, kod źródłowy, dokumentacja, projekt, opracowanie graficzne, tekst, zestawienie lub baza danych, powstały w związku ze świadczeniem Usług, w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"ee5106bc-10f3-44f0-9805-0e130c88c0e5","order":21,"text":"„Informacje Poufne” — wszelkie informacje techniczne, technologiczne, handlowe, organizacyjne i finansowe dotyczące Strony ujawniającej, jej klientów lub kontrahentów, niezależnie od formy ich utrwalenia, w tym informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"4f195dcc-4146-4fe0-8d79-e16004e80e19","order":22,"text":"„Okres Obowiązywania” — okres od dnia wejścia Umowy w życie do dnia jej rozwiązania lub wygaśnięcia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"dd021779-aa7d-4732-88d5-c7ba22990365","order":23,"text":"„Dzień Roboczy” — dzień od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"98589d73-b638-4c32-81c0-8f1f8576f433","order":24,"text":"„Wynagrodzenie” — wynagrodzenie należne Zleceniobiorcy, określone w paragrafie zatytułowanym „Wynagrodzenie”.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"461db7bf-2fb0-434e-94d1-943caf5b83d2","order":25,"text":"2. PRZEDMIOT UMOWY","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S02"},{"id":"ebb8a1d8-6ead-4643-a1e1-40b43748947e","order":26,"text":"Zleceniobiorca zobowiązuje się do świadczenia na rzecz Zleceniodawcy usług w zakresie [Rodzaj usług], a Zleceniodawca zobowiązuje się do zapłaty Wynagrodzenia na zasadach określonych w Umowie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c961b65a-428e-455b-bc08-e4121e142921","order":27,"text":"Szczegółowy zakres Usług obejmuje: [Szczegółowy zakres usług].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8b452c65-ebef-4952-9a76-508af153c37c","order":28,"text":"Strony mogą uszczegóławiać zakres poszczególnych prac w bieżącej korespondencji, w granicach przedmiotu Umowy. Uzgodnienia takie nie stanowią zmiany Umowy i nie mogą prowadzić do rozszerzenia zakresu Usług bez zgody Zleceniobiorcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"938a54e2-a266-4986-abdc-3d5ae61323cb","order":29,"text":"Zleceniobiorca świadczy Usługi we własnym imieniu, na własny rachunek i na własne ryzyko gospodarcze, z zachowaniem należytej staranności określanej przy uwzględnieniu zawodowego charakteru prowadzonej działalności (art. 355 § 2 Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7fa33c30-eba8-44fa-ae07-adaed711a2a8","order":30,"text":"Umowa jest umową starannego działania. Zleceniobiorca nie gwarantuje osiągnięcia określonego rezultatu gospodarczego, chyba że Strony wyraźnie postanowią inaczej w odniesieniu do konkretnego etapu prac.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"dd03b5ea-2a59-4c57-9dec-6421119fa164","order":31,"text":"Zleceniodawca może zgłosić zastrzeżenia co do jakości Usług w terminie 14 dni od dnia ich wykonania lub przekazania ich rezultatów. Zleceniobiorca usunie stwierdzone nieprawidłowości w rozsądnym terminie i bez dodatkowego wynagrodzenia, o ile wynikają one z okoliczności, za które ponosi odpowiedzialność.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"30612dbc-c0c5-42ba-87f0-4b4f766c8e65","order":32,"text":"3. ZASADY ŚWIADCZENIA USŁUG. SAMODZIELNOŚĆ ZLECENIOBIORCY","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S03"},{"id":"f2746197-891d-47d1-bc45-fd6a7528cbf1","order":33,"text":"Zleceniobiorca samodzielnie decyduje o miejscu, czasie i sposobie świadczenia Usług, kierując się wyłącznie potrzebą ich prawidłowego i terminowego wykonania. Zleceniobiorca nie jest zobowiązany do świadczenia Usług w siedzibie Zleceniodawcy ani w godzinach przez niego wyznaczonych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"bf0c0c73-5a79-419d-8291-dc363b2b3bf1","order":34,"text":"Zleceniobiorca nie podlega kierownictwu Zleceniodawcy. Zleceniodawca nie wydaje Zleceniobiorcy poleceń służbowych, nie sprawuje nad nim nadzoru o charakterze pracowniczym, nie prowadzi ewidencji czasu pracy ani nie stosuje wobec niego regulaminów pracy, regulaminów wynagradzania i innych aktów wewnętrznych właściwych dla stosunku pracy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c7dd8874-7d1c-46e2-9822-209f2fc92ff6","order":35,"text":"Wskazówki Zleceniodawcy mogą dotyczyć wyłącznie oczekiwanego rezultatu Usług, wymagań jakościowych, standardów bezpieczeństwa informacji oraz terminów, nie zaś sposobu organizacji pracy Zleceniobiorcy. Do wskazówek tych stosuje się odpowiednio art. 737 Kodeksu cywilnego.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"07913bad-7575-47bb-9793-a314be73e34d","order":36,"text":"Zleceniobiorca świadczy Usługi przy użyciu własnego sprzętu, oprogramowania i zaplecza organizacyjnego. Udostępnienie przez Zleceniodawcę narzędzi, materiałów lub dostępów do systemów następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do prawidłowego świadczenia Usług lub wymaganym względami bezpieczeństwa informacji i nie tworzy stosunku podporządkowania.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"05b6c1cd-a9f5-4f8c-bba3-83911e174c2b","order":37,"text":"Zleceniobiorca zachowuje swobodę świadczenia usług na rzecz innych podmiotów, z zastrzeżeniem obowiązku zachowania poufności oraz — jeżeli został ustanowiony — zakazu konkurencji. Zleceniodawca nie zastrzega na swoją rzecz wyłączności współpracy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"55f6d7ff-7e63-4a3b-a2c4-19ab39134aac","order":38,"text":"Zleceniobiorcy nie przysługują uprawnienia wynikające z przepisów prawa pracy, w szczególności prawo do urlopu wypoczynkowego, wynagrodzenia za czas niezdolności do świadczenia Usług, odprawy ani innych świadczeń pracowniczych. Zleceniobiorca samodzielnie planuje przerwy w świadczeniu Usług, informując o nich Zleceniodawcę z wyprzedzeniem umożliwiającym zapewnienie ciągłości Usług.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"26959837-f273-4e84-8974-bd7604b90319","order":39,"text":"Zleceniobiorca ponosi ryzyko gospodarcze związane ze świadczeniem Usług, w tym ryzyko braku zapotrzebowania na Usługi, oraz odpowiada wobec osób trzecich za skutki swoich działań i zaniechań.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c9822c3c-7790-49a7-868a-ccd4e784dc0b","order":40,"text":"Każda ze Stron samodzielnie rozlicza należności publicznoprawne związane z prowadzoną przez siebie działalnością, w tym podatki oraz składki na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne. Zleceniodawca nie jest płatnikiem składek ani zaliczek na podatek dochodowy Zleceniobiorcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8eb7667b-f0cb-483d-8d9b-4b8248d9c877","order":41,"text":"Zleceniobiorca oświadcza, że prowadzi zarejestrowaną działalność gospodarczą, a Usługi mieszczą się w jej przedmiocie, oraz że nie pozostaje ze Zleceniodawcą w stosunku pracy. Zleceniobiorca oświadcza ponadto, że Usługi nie odpowiadają czynnościom, które wykonywał na rzecz Zleceniodawcy w ramach stosunku pracy w roku podatkowym lub w roku go poprzedzającym. Strony przyjmują do wiadomości, że okoliczność przeciwna może wpływać na dopuszczalność wybranej przez Zleceniobiorcę formy opodatkowania działalności gospodarczej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"2a125545-57f0-4a34-9d7e-ca8421101890","order":42,"text":"Strony zobowiązują się do wzajemnego informowania o wszczęciu wobec którejkolwiek z nich postępowania kontrolnego lub wyjaśniającego dotyczącego kwalifikacji prawnej Umowy oraz do współdziałania w takim postępowaniu, w tym do udostępniania dokumentów potwierdzających rzeczywisty sposób wykonywania Umowy. Rozliczenie należności publicznoprawnych związanych z Umową następuje zgodnie z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b881d997-113d-478c-92a5-990a2738fa6a","order":43,"text":"Strony zgodnie oświadczają, że ich wolą nie jest nawiązanie stosunku pracy, a Umowa nie zastępuje umowy o pracę. Strony przyjmują jednocześnie do wiadomości, że kwalifikacja prawna łączącego je stosunku podlega ocenie na podstawie rzeczywistych warunków wykonywania Usług, zgodnie z art. 22 § 1 oraz § 1¹ Kodeksu pracy, i zobowiązują się wykonywać Umowę w sposób odpowiadający jej treści.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7b1ecb07-8987-4e48-97c3-06286d48c8e4","order":44,"text":"4. OBOWIĄZKI ZLECENIOBIORCY","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S04"},{"id":"2b2e0aaa-939d-47fe-8212-6c945b90345c","order":45,"text":"Zleceniobiorca zobowiązuje się w szczególności do:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"4170c59d-c8e2-4739-ae8c-2530ac2d26fa","order":46,"text":"— świadczenia Usług zgodnie z Umową, obowiązującymi przepisami prawa oraz standardami przyjętymi dla danego rodzaju usług;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"ef6e9673-7bd8-493e-a6d9-bd1dd215c758","order":47,"text":"— informowania Zleceniodawcy o stanie realizacji Usług w formie i z częstotliwością uzgodnioną przez Strony, przy czym obowiązek ten służy wyłącznie rozliczeniu Usług i koordynacji współpracy;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"a0de0c34-5b1d-4609-be91-63078a785e00","order":48,"text":"— niezwłocznego informowania o okolicznościach mogących wpłynąć na terminowość lub jakość Usług, w tym o zaangażowaniu podwykonawcy;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"3e1f5d78-7303-4c73-b455-802cf5c0987d","order":49,"text":"— przestrzegania zasad bezpieczeństwa i porządku obowiązujących na terenie obiektów Zleceniodawcy w czasie przebywania w tych obiektach, w zakresie niezbędnym dla bezpieczeństwa osób i mienia;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"f3b6c848-275b-4893-a711-eb144ae49626","order":50,"text":"— posiadania i utrzymania przez cały Okres Obowiązywania wpisu do właściwego rejestru przedsiębiorców oraz niezwłocznego informowania Zleceniodawcy o zmianie danych rejestrowych;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"b459347c-9d03-4a85-a8e4-b07691430164","order":51,"text":"— zwrotu powierzonych materiałów, nośników i dostępów po zakończeniu współpracy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"22fc3f7c-0038-4fa1-86fd-bf2dfb7c910f","order":52,"text":"5. OBOWIĄZKI ZLECENIODAWCY","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S05"},{"id":"a07f13ef-f03e-45a3-ab8a-d4cd1fbe22c5","order":53,"text":"Zleceniodawca zobowiązuje się do:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c890257b-b355-4c72-9540-acb8db67c4e2","order":54,"text":"— terminowej zapłaty Wynagrodzenia;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"cc33dfe8-5ea7-44b8-aa35-5d54fb8c41e8","order":55,"text":"— współdziałania ze Zleceniobiorcą w zakresie niezbędnym do świadczenia Usług, w tym do terminowego przekazywania informacji, danych i materiałów;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"b26c6f15-56b0-49fd-8204-9fe6354cde63","order":56,"text":"— udzielania odpowiedzi na zapytania Zleceniobiorcy dotyczące zakresu Usług nie później niż w terminie 3 Dni Roboczych;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"e1a406d3-a2ef-46f7-9ec5-ca8949b09a31","order":57,"text":"— zapewnienia dostępu do systemów i zasobów, jeżeli jest to niezbędne do świadczenia Usług.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"51a76017-21d6-452b-baac-1b68c68842bd","order":58,"text":"Opóźnienie Zleceniodawcy w wykonaniu obowiązków współdziałania powoduje odpowiednie przedłużenie terminów realizacji Usług i nie stanowi podstawy odpowiedzialności Zleceniobiorcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"368ec8c8-beb1-4831-baff-dc5fb8a16817","order":59,"text":"6. PODWYKONAWCY I ZASTĘPSTWO","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S06"},{"id":"08e34d5e-06a7-4360-95e4-5f34f02a9534","order":60,"text":"Zgodnie z art. 738 § 1 w związku z art. 750 Kodeksu cywilnego Strony postanawiają, że Zleceniobiorca jest uprawniony do powierzenia wykonania Usług, w całości lub w części, osobom trzecim (podwykonawcom), w tym własnym pracownikom i współpracownikom, bez konieczności uzyskiwania zgody Zleceniodawcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c3fd9ad0-dbb8-427e-ae79-25dc2a48ff66","order":61,"text":"Zleceniobiorca zobowiązany jest uprzednio poinformować Zleceniodawcę o powierzeniu wykonania Usług podwykonawcy oraz zapewnić, aby podwykonawca był związany obowiązkiem zachowania poufności w zakresie nie węższym niż wynikający z Umowy i aby przeniósł na Zleceniobiorcę prawa niezbędne do wykonania zobowiązań Zleceniobiorcy w zakresie praw autorskich.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"eeffa0a7-c8c6-4c50-a570-d13ca0470e5a","order":62,"text":"Zleceniobiorca odpowiada za działania i zaniechania podwykonawców jak za własne działania i zaniechania (art. 474 Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"3610f02d-fd33-4e37-9cde-d7003805db01","order":63,"text":"Zleceniodawca może zgłosić umotywowany sprzeciw wobec konkretnego podwykonawcy wyłącznie ze względów bezpieczeństwa informacji, wymogów regulacyjnych lub konfliktu interesów. Sprzeciw wymaga formy dokumentowej i wskazania przyczyn.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"54d43e89-6446-4e9e-9840-05e20bc6998b","order":64,"text":"7. WYNAGRODZENIE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S07"},{"id":"19cbad19-753a-4582-b887-7dfafa1cfd91","order":65,"text":"Z tytułu należytego świadczenia Usług Zleceniobiorcy przysługuje miesięczne wynagrodzenie ryczałtowe w kwocie [Kwota netto] zł netto za każdy pełny miesiąc kalendarzowy świadczenia Usług. Za niepełny miesiąc Wynagrodzenie oblicza się proporcjonalnie do liczby dni, w których Usługi były świadczone.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"ryczalt","type":"add","operator":"="}]},{"id":"270307d5-ccbe-4d68-b7e8-33a4c22794fa","order":66,"text":"Z tytułu świadczenia Usług Zleceniobiorcy przysługuje wynagrodzenie obliczane według stawki [Kwota netto] zł netto za każdą godzinę świadczenia Usług, potwierdzoną zgodnie z paragrafem zatytułowanym „Ewidencja liczby godzin świadczenia Usług”.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"godzinowe","type":"add","operator":"="}]},{"id":"b0134c49-b432-40bd-9923-51250c2773bd","order":67,"text":"Liczba godzin świadczenia Usług w miesiącu kalendarzowym nie przekroczy [Limit godzin] godzin, chyba że Zleceniodawca uprzednio zaakceptuje jej przekroczenie w formie dokumentowej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"godzinowe","type":"add","operator":"="}]},{"id":"c407ae5f-f3be-40a6-9e06-468da0cb4465","order":68,"text":"Z tytułu świadczenia Usług Zleceniobiorcy przysługuje wynagrodzenie w kwocie [Kwota netto] zł netto za wykonanie każdego uzgodnionego przez Strony etapu prac. Podstawą rozliczenia etapu jest jego odbiór przez Zleceniodawcę potwierdzony w formie dokumentowej; brak zgłoszenia uzasadnionych zastrzeżeń w terminie 7 Dni Roboczych od przekazania rezultatów etapu uważa się za jego odbiór.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"etapy","type":"add","operator":"="}]},{"id":"04b19af5-d0e4-4705-a4bb-797f27baefa1","order":69,"text":"Wynagrodzenie stanowi kwotę netto. Zleceniobiorca dolicza do niego podatek od towarów i usług według stawki 23%, o ile jest on należny zgodnie z obowiązującymi przepisami; w razie zwolnienia z tego podatku Zleceniobiorca wskazuje podstawę zwolnienia na fakturze.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c4e66c56-6151-4c91-af10-01aec38b0227","order":70,"text":"Wynagrodzenie obejmuje całość świadczeń Zleceniobiorcy wynikających z Umowy, w tym wynagrodzenie z tytułu przeniesienia autorskich praw majątkowych albo udzielenia licencji oraz z tytułu udzielenia zezwoleń i upoważnień przewidzianych w Umowie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"080da9fe-a68d-4c81-99ee-e77c527986d2","order":71,"text":"Koszty prowadzenia własnej działalności Zleceniobiorcy, w tym koszty sprzętu, oprogramowania, ubezpieczeń i szkoleń, obciążają Zleceniobiorcę. Uzasadnione koszty podróży i inne wydatki ponoszone na wyraźne żądanie Zleceniodawcy podlegają zwrotowi, o ile zostały uprzednio zaakceptowane w formie dokumentowej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"69e8d055-b619-433c-86fc-e5f23cb632d6","order":72,"text":"Jeżeli Zleceniobiorca jest osobą fizyczną, do której zastosowanie znajdują art. 8a–8f ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, wysokość wynagrodzenia za każdą godzinę świadczenia Usług nie może być niższa niż obowiązująca minimalna stawka godzinowa.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"15540131-74f8-4eef-956b-999d919ae271","order":73,"text":"W takim przypadku sposobem potwierdzania liczby godzin świadczenia Usług, o którym mowa w art. 8b ust. 1 tej ustawy, jest przedkładane przez Zleceniobiorcę w formie dokumentowej zestawienie liczby godzin, doręczane Zleceniodawcy przed terminem wypłaty Wynagrodzenia za dany okres rozliczeniowy. Zleceniodawca przechowuje dokumenty potwierdzające liczbę godzin przez okres wymagany tą ustawą.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"ryczalt","type":"add","operator":"="},{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"etapy","type":"add","operator":"="}]},{"id":"a679f7b2-b3b6-4d9f-a450-801e578db47b","order":74,"text":"Po upływie każdych dwunastu miesięcy obowiązywania Umowy każda ze Stron może wystąpić o zmianę wysokości Wynagrodzenia o wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłaszany przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego za rok poprzedni. Strony podejmą w tym przedmiocie negocjacje w dobrej wierze w terminie 14 dni od dnia otrzymania wniosku; brak porozumienia nie stanowi podstawy odmowy świadczenia Usług na dotychczasowych warunkach.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a75b77e8-7c3f-420f-9721-4fad17a031a8","order":75,"text":"Zmiana wysokości Wynagrodzenia wymaga zgodnych oświadczeń Stron złożonych w formie przewidzianej dla zmiany Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"5bb9ccb5-fd75-43e1-b5ba-a2d638cf7c44","order":76,"text":"8. ROZLICZENIA I PŁATNOŚCI","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S08"},{"id":"f454a464-e253-4a84-83bb-63ebfd1bc652","order":77,"text":"Wynagrodzenie płatne jest na podstawie prawidłowo wystawionej faktury, doręczonej Zleceniodawcy w terminie do 7. dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym Usługi były świadczone, a w przypadku rozliczenia etapowego — po odbiorze danego etapu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ac06555c-a95c-4935-9c5a-b34bf2ea4ebb","order":78,"text":"Zapłata następuje przelewem na rachunek bankowy Zleceniobiorcy o numerze [Numer rachunku bankowego], w terminie 14 dni od dnia doręczenia prawidłowo wystawionej faktury. Za dzień zapłaty uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Zleceniodawcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f5b9285e-2ad6-4770-a31b-0031b62bdc59","order":79,"text":"Zleceniobiorca oświadcza, że wskazany rachunek jest rachunkiem rozliczeniowym związanym z prowadzoną działalnością gospodarczą oraz — jeżeli Zleceniobiorca jest czynnym podatnikiem podatku od towarów i usług — figuruje w wykazie podmiotów, o którym mowa w art. 96b ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług. Zmiana rachunku wymaga poinformowania Zleceniodawcy w formie dokumentowej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"21f46a44-f1a2-4261-8ba1-e139f46ee934","order":80,"text":"Zleceniodawca jest uprawniony do dokonania zapłaty z zastosowaniem mechanizmu podzielonej płatności, a w przypadkach przewidzianych przepisami prawa jest do tego zobowiązany. Faktury wystawiane są zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym — w zakresie, w jakim Strony są objęte tym obowiązkiem — przy użyciu Krajowego Systemu e-Faktur.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c61bb0a2-b40f-4493-8f8e-4a5a4b52ffaa","order":81,"text":"W razie opóźnienia w zapłacie Zleceniobiorcy przysługują odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensata za koszty odzyskiwania należności na zasadach określonych w ustawie z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8a0105fc-4dd9-49e7-9045-dc9e1ffeea7f","order":82,"text":"Każda ze Stron będąca dużym przedsiębiorcą w rozumieniu ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych składa drugiej Stronie oświadczenie o posiadaniu, uzyskaniu albo utracie statusu dużego przedsiębiorcy, w formie, w jakiej zawierana jest Umowa, najpóźniej w chwili jej zawarcia. Uzgodniony termin zapłaty nie może przekraczać terminów dopuszczalnych na podstawie tej ustawy; postanowienie z nimi sprzeczne zastępuje się terminem wynikającym z ustawy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"bd436547-505e-4a9e-a500-2ec43650bf7c","order":83,"text":"W razie opóźnienia w zapłacie Wynagrodzenia przekraczającego 30 dni Zleceniobiorca może — po uprzednim wezwaniu Zleceniodawcy do zapłaty i bezskutecznym upływie dodatkowego terminu 7 dni — powstrzymać się od świadczenia Usług do czasu uregulowania zaległości, bez ponoszenia z tego tytułu odpowiedzialności. Terminy realizacji Usług ulegają wówczas odpowiedniemu przedłużeniu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"cd9ceca4-1658-41aa-95f2-aa66500ae51d","order":84,"text":"Zleceniobiorca nie jest uprawniony do potrącania swoich wierzytelności z wierzytelnościami Zleceniodawcy bez jego uprzedniej zgody wyrażonej w formie dokumentowej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7ff67ce6-c9e6-4067-b575-e16a61c48b47","order":85,"text":"9. EWIDENCJA LICZBY GODZIN ŚWIADCZENIA USŁUG","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","displayConditions":[{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"godzinowe","type":"add","operator":"="}],"sectionNum":"S09"},{"id":"75538f30-9ba3-43fa-9c09-c95114a3e0ac","order":86,"text":"Zleceniobiorca prowadzi ewidencję liczby godzin świadczenia Usług i przekazuje Zleceniodawcy zestawienie liczby godzin za dany miesiąc kalendarzowy, w formie dokumentowej, najpóźniej wraz z fakturą za ten miesiąc.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"godzinowe","type":"add","operator":"="}]},{"id":"1a8c56ad-69b7-4450-94d4-bea3e96b07f6","order":87,"text":"Zestawienie zawiera co najmniej oznaczenie okresu rozliczeniowego, liczbę godzin świadczenia Usług oraz ogólne wskazanie zakresu wykonanych prac. Zleceniodawca może zgłosić zastrzeżenia do zestawienia w terminie 5 Dni Roboczych; brak zastrzeżeń w tym terminie oznacza jego akceptację.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"godzinowe","type":"add","operator":"="}]},{"id":"882ce402-a51d-41eb-8aef-50e45ec9785a","order":88,"text":"Potwierdzanie liczby godzin następuje zgodnie z art. 8b ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, a dokumenty określające sposób potwierdzania liczby godzin oraz ewidencję przechowuje się przez okres 3 lat od dnia, w którym wynagrodzenie stało się wymagalne (art. 8c tej ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"godzinowe","type":"add","operator":"="}]},{"id":"4ced1875-60e0-41cf-8938-52c0db74d6f2","order":89,"text":"Ewidencja liczby godzin służy wyłącznie rozliczeniu Wynagrodzenia i wykonaniu obowiązków ustawowych. Nie stanowi ona ewidencji czasu pracy ani przejawu podporządkowania Zleceniobiorcy i nie ogranicza jego swobody w zakresie organizacji świadczenia Usług.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f78168a1-aff5-4bb7-aca1-af295368e185","value":"godzinowe","type":"add","operator":"="}]},{"id":"f2154645-4a1f-4d7e-8145-fc7775edade5","order":90,"text":"10. PRAWA AUTORSKIE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S10"},{"id":"92e4de8c-e67c-4def-a5b5-05034c4ec798","order":91,"text":"Postanowienia niniejszego paragrafu mają zastosowanie do wszystkich Utworów powstałych w związku ze świadczeniem Usług, niezależnie od stopnia ich ukończenia, oraz do ich poszczególnych elementów.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f61da720-56ff-45c4-a079-17f5f0c2c234","order":92,"text":"Z chwilą przyjęcia Utworu przez Zleceniodawcę, a w braku odrębnego odbioru — z chwilą przekazania Utworu Zleceniodawcy, Zleceniobiorca przenosi na Zleceniodawcę autorskie prawa majątkowe do Utworu, bez ograniczeń terytorialnych i czasowych, w ramach Wynagrodzenia, na polach eksploatacji wskazanych poniżej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"03114c87-26ba-4507-b822-c521784dce9c","order":93,"text":"Z chwilą przyjęcia Utworu przez Zleceniodawcę, a w braku odrębnego odbioru — z chwilą przekazania Utworu Zleceniodawcy, Zleceniobiorca udziela Zleceniodawcy licencji wyłącznej na korzystanie z Utworu, bez ograniczeń terytorialnych, w ramach Wynagrodzenia, na polach eksploatacji wskazanych poniżej. Autorskie prawa majątkowe do Utworu pozostają przy Zleceniobiorcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"licencja_wylaczna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"4ed3e668-57f0-4d95-8c20-05c5ea5d0488","order":94,"text":"Z chwilą przyjęcia Utworu przez Zleceniodawcę, a w braku odrębnego odbioru — z chwilą przekazania Utworu Zleceniodawcy, Zleceniobiorca udziela Zleceniodawcy licencji niewyłącznej na korzystanie z Utworu, bez ograniczeń terytorialnych, w ramach Wynagrodzenia, na polach eksploatacji wskazanych poniżej. Autorskie prawa majątkowe do Utworu pozostają przy Zleceniobiorcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"licencja_niewylaczna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"49baaefd-5d43-4b15-87c4-d03e251062a7","order":95,"text":"Pola eksploatacji obejmują:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"38971451-24f1-4e94-badd-f1cc52c1ee30","order":96,"text":"— w zakresie utrwalania i zwielokrotniania — wytwarzanie egzemplarzy dowolną techniką, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"792fda37-6c64-46f2-9c9e-f79f72022d81","order":97,"text":"— w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami — wprowadzanie do obrotu, użyczenie, najem lub dzierżawa;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"74c7e6f3-d1ed-4880-bf51-baff225504ad","order":98,"text":"— w zakresie rozpowszechniania w inny sposób — publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie, nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w tym w sieci Internet;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"17630b26-e71f-40d1-b957-550874ad1789","order":99,"text":"— wprowadzanie do pamięci komputera i serwerów sieci komputerowych, przechowywanie i przetwarzanie w środowisku chmury obliczeniowej;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"106db18c-e03f-46df-9211-452c4d0b6c00","order":100,"text":"— wykorzystywanie Utworu w celach informacyjnych, marketingowych i reklamowych, w tym w materiałach promocyjnych oraz w dokumentacji wewnętrznej Zleceniodawcy;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"6ee28906-c094-4316-8e46-c20cdc8ba6f1","order":101,"text":"— w odniesieniu do programów komputerowych — trwałe lub czasowe zwielokrotnianie programu w całości lub w części, jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub jakiekolwiek inne zmiany w programie, a także rozpowszechnianie, w tym najem programu lub jego kopii (art. 74 ust. 4 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"71cc7ea0-b84c-4325-98d6-638736d8f668","order":102,"text":"Wraz z przeniesieniem autorskich praw majątkowych Zleceniobiorca przenosi na Zleceniodawcę wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego do Utworu oraz przenosi własność egzemplarzy i nośników, na których Utwór utrwalono; wydanie nośników następuje wraz z przekazaniem Utworu (art. 52 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"73b445c8-f2fe-4c2d-a832-a51f5d6a4620","order":103,"text":"W odniesieniu do programów komputerowych Zleceniobiorca przekazuje Zleceniodawcy kod źródłowy, dokumentację techniczną oraz inne materiały niezbędne do samodzielnego korzystania z programu, jego utrzymania i rozwijania.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e9a18da6-4cd5-408d-b708-c382c5bc74f9","order":104,"text":"Strony potwierdzają, że Umowa jest zawierana w formie pisemnej albo w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym, to jest w formie wymaganej pod rygorem nieważności dla przeniesienia autorskich praw majątkowych (art. 53 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych w związku z art. 78¹ Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"f9f8356b-77bc-48fa-bb22-b9d63264b827","order":105,"text":"Licencja ma charakter wyłączny. W okresie jej obowiązywania Zleceniobiorca nie będzie korzystał z Utworu na polach eksploatacji objętych licencją ani udzielał uprawnień do korzystania z Utworu na tych polach osobom trzecim. Zleceniodawca jest uprawniony do udzielania dalszych licencji (sublicencji) w zakresie uzyskanej licencji.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"licencja_wylaczna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"c31122a5-7141-452f-82b9-84cfa467dbb7","order":106,"text":"Licencja zostaje udzielona na czas nieoznaczony. Korzystając z art. 68 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Strony ustalają, że wypowiedzenie licencji przez Zleceniobiorcę może nastąpić nie wcześniej niż po upływie 5 lat od dnia jej udzielenia, z zachowaniem rocznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec roku kalendarzowego. Udzielenie licencji na czas nieoznaczony i bez ograniczeń terytorialnych stanowi odmienne postanowienie umowne w rozumieniu art. 66 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Postanowienia te nie wyłączają uprawnienia do wypowiedzenia licencji z ważnych powodów.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"licencja_wylaczna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"69007f75-f955-4690-b946-c692a13914ef","order":107,"text":"Strony potwierdzają, że Umowa jest zawierana w formie pisemnej albo w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym, to jest w formie wymaganej pod rygorem nieważności dla udzielenia licencji wyłącznej (art. 67 ust. 5 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych w związku z art. 78¹ Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"licencja_wylaczna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"b8abdfd9-1d45-496a-b967-d55fcf5c5743","order":108,"text":"Licencja ma charakter niewyłączny. Zleceniobiorca zachowuje prawo korzystania z Utworu oraz udzielania uprawnień do korzystania z niego osobom trzecim, z zastrzeżeniem obowiązku zachowania poufności oraz praw Zleceniodawcy do materiałów i danych mu powierzonych. Zleceniodawca jest uprawniony do udzielania sublicencji podmiotom powiązanym z nim kapitałowo oraz podmiotom świadczącym na jego rzecz usługi, w zakresie niezbędnym do korzystania z Utworu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"licencja_niewylaczna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"2b55d1f0-aa8f-4184-a996-406d29d8b121","order":109,"text":"Licencja zostaje udzielona na czas nieoznaczony. Korzystając z art. 68 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Strony ustalają, że wypowiedzenie licencji przez Zleceniobiorcę może nastąpić nie wcześniej niż po upływie 5 lat od dnia jej udzielenia, z zachowaniem rocznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec roku kalendarzowego. Udzielenie licencji na czas nieoznaczony i bez ograniczeń terytorialnych stanowi odmienne postanowienie umowne w rozumieniu art. 66 ust. 1 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Postanowienia te nie wyłączają uprawnienia do wypowiedzenia licencji z ważnych powodów.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"licencja_niewylaczna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"725acf95-722b-43a5-9311-4735221fab06","order":110,"text":"Zleceniobiorca przekaże Zleceniodawcy Utwory w formacie i postaci umożliwiających korzystanie z nich zgodnie z Umową, wraz z dokumentacją niezbędną do tego korzystania.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"licencja_wylaczna","type":"add","operator":"="},{"field":"f390182c-9cd5-44a5-9f70-560974546bbd","value":"licencja_niewylaczna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"a7012374-d0c4-4af4-ba7e-1e9bcef830be","order":111,"text":"Zleceniobiorca zobowiązuje się nie obciążać praw do Utworów prawami osób trzecich w sposób uniemożliwiający lub ograniczający korzystanie z nich przez Zleceniodawcę w zakresie wynikającym z Umowy. Zleceniobiorca zapewni nabycie od podwykonawców i innych osób współtworzących Utwory praw w zakresie odpowiadającym zobowiązaniom wynikającym z Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"6c49ef77-a6be-4003-a694-0df238737f33","order":112,"text":"11. AUTORSKIE PRAWA OSOBISTE, PRAWA ZALEŻNE I GWARANCJE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S11"},{"id":"6af30c7e-4493-486a-bbef-78910fd87dff","order":113,"text":"Autorskie prawa osobiste są niezbywalne (art. 16 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych). Zleceniobiorca zobowiązuje się do niewykonywania wobec Zleceniodawcy autorskich praw osobistych do Utworów w sposób utrudniający korzystanie z Utworów zgodnie z Umową oraz upoważnia Zleceniodawcę do wykonywania tych praw w jego imieniu, w szczególności do decydowania o pierwszym udostępnieniu Utworu, o sposobie oznaczenia autorstwa oraz do dokonywania zmian nienaruszających istoty Utworu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d11a5c98-ee73-4285-8fd4-ab1970806256","order":114,"text":"Zleceniobiorca zezwala Zleceniodawcy na rozporządzanie i korzystanie z opracowań Utworów, w tym z ich przeróbek, adaptacji i modyfikacji (zezwolenie na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, art. 2 ust. 2 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych), w zakresie odpowiadającym nabytym prawom albo udzielonej licencji.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f5ecd079-9fb4-4d70-931c-c74592286765","order":115,"text":"Zleceniobiorca oświadcza i gwarantuje, że Utwory będą wynikiem jego oryginalnej twórczości albo że będzie mu przysługiwać prawo do rozporządzania nimi w zakresie przewidzianym Umową, oraz że korzystanie z Utworów przez Zleceniodawcę nie naruszy praw osób trzecich, w tym praw autorskich, praw własności przemysłowej ani dóbr osobistych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8584ea69-cb82-4370-87e5-80094c37d134","order":116,"text":"W razie skierowania wobec Zleceniodawcy roszczeń osób trzecich z tytułu naruszenia praw do Utworów, Zleceniobiorca — po otrzymaniu niezwłocznego zawiadomienia i przy zapewnieniu mu możliwości udziału w sprawie — przystąpi do sprawy na własny koszt oraz zwolni Zleceniodawcę z odpowiedzialności, pokrywając uzasadnione koszty obrony oraz kwoty zasądzone lub uzgodnione w ugodzie zaakceptowanej przez Zleceniobiorcę.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"4fb5a865-646a-47d7-ab04-82a6cf5cb94a","order":117,"text":"Zleceniobiorca jest uprawniony do zamieszczenia informacji o współpracy ze Zleceniodawcą oraz przykładów Utworów w swoim portfolio i materiałach referencyjnych po uprzednim uzyskaniu zgody Zleceniodawcy wyrażonej co najmniej w formie dokumentowej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d1426467-8b37-4fc2-958e-5047864c058a","order":118,"text":"12. POUFNOŚĆ","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S12"},{"id":"d36856bc-09e0-4050-a965-adf4ef1ac841","order":119,"text":"Każda ze Stron zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy Informacji Poufnych drugiej Strony, do wykorzystywania ich wyłącznie w celu wykonania Umowy oraz do ich nieujawniania osobom trzecim bez uprzedniej zgody Strony ujawniającej wyrażonej w formie dokumentowej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d62599bf-b9b8-4f7d-ac2f-fdb7621ebf31","order":120,"text":"Obowiązek zachowania poufności nie dotyczy informacji, które są powszechnie dostępne bez naruszenia Umowy, były znane Stronie otrzymującej przed ich ujawnieniem, zostały uzyskane zgodnie z prawem od osoby trzeciej nieobjętej obowiązkiem poufności albo zostały opracowane niezależnie, bez wykorzystania Informacji Poufnych. Obowiązek ten nie stoi również na przeszkodzie ujawnieniu wymaganemu przepisami prawa, orzeczeniem sądu lub decyzją organu; w takim przypadku Strona ujawniająca zawiadamia drugą Stronę o zakresie ujawnienia, o ile jest to prawnie dopuszczalne.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"fc33e4bc-dfd7-463e-8805-9f64788b95f9","order":121,"text":"Strony mogą ujawniać Informacje Poufne swoim pracownikom, współpracownikom, podwykonawcom i doradcom wyłącznie w zakresie niezbędnym do wykonania Umowy, zapewniając ich zobowiązanie do zachowania poufności w zakresie nie węższym niż wynikający z Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0c94204e-4ce5-43c4-89a6-da49d875732d","order":122,"text":"Obowiązek zachowania poufności wiąże Strony w Okresie Obowiązywania oraz przez okres 5 lat po rozwiązaniu lub wygaśnięciu Umowy, a w odniesieniu do informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa — przez cały okres, w którym zachowują one taki charakter.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"644d1711-0c47-436d-9e61-7f71a1e372ec","order":123,"text":"Po rozwiązaniu Umowy każda ze Stron niezwłocznie zwróci lub trwale usunie Informacje Poufne drugiej Strony, z wyjątkiem kopii, których przechowywanie jest wymagane przepisami prawa lub wynika z automatycznych kopii bezpieczeństwa, objętych nadal obowiązkiem poufności.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"fc3c3933-7358-404a-9c4b-3a77f89519b3","order":124,"text":"W razie naruszenia obowiązku zachowania poufności Strona naruszająca zapłaci drugiej Stronie karę umowną w wysokości [Kwota kary umownej] zł za każde naruszenie. Zastrzeżenie kary umownej nie wyłącza uprawnienia do dochodzenia odszkodowania przenoszącego jej wysokość na zasadach ogólnych (art. 484 § 1 zdanie drugie Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"ffd6548e-7c51-44fb-9799-ae555850d8cf","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"93a7c0c1-d1ca-47e9-aebd-4af556025e0d","order":125,"text":"Naruszenie obowiązku zachowania poufności rodzi odpowiedzialność odszkodowawczą na zasadach ogólnych, niezależnie od uprawnień przysługujących na podstawie przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"ffd6548e-7c51-44fb-9799-ae555850d8cf","value":"nie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"2e33bdd4-d87c-4556-88b6-0ea5a7dc829c","order":126,"text":"13. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S13"},{"id":"ffe97a92-20e9-4142-909f-f737987658de","order":127,"text":"Jeżeli świadczenie Usług wiąże się z przetwarzaniem przez Zleceniobiorcę danych osobowych, których administratorem jest Zleceniodawca, Strony zawrą odrębną umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych spełniającą wymagania art. 28 ust. 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (RODO). Do czasu zawarcia takiej umowy Zleceniobiorca nie jest uprawniony do przetwarzania danych osobowych w imieniu Zleceniodawcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0b142a86-e2ae-4a3c-9364-f8fcae046c42","order":128,"text":"W zakresie danych osobowych osób reprezentujących Strony oraz osób wyznaczonych do kontaktu każda ze Stron pozostaje niezależnym administratorem. Dane te przetwarzane są w celu zawarcia i wykonania Umowy oraz w celach wynikających z prawnie uzasadnionych interesów Stron, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b oraz lit. f RODO.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8831a2e8-30d7-4225-ba60-57ead995f1c3","order":129,"text":"Każda ze Stron zobowiązuje się do przekazania osobom, których dane udostępnia drugiej Stronie, informacji wymaganych na podstawie art. 14 RODO.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"22637541-4e9d-4f31-bd40-86b2c466b66a","order":130,"text":"Zleceniobiorca zobowiązuje się do stosowania środków technicznych i organizacyjnych zapewniających bezpieczeństwo informacji i danych, w tym do zabezpieczenia urządzeń i nośników wykorzystywanych do świadczenia Usług.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"08dcedf9-fb4f-473c-a67e-b97bcbfc8eaf","order":131,"text":"14. ZAKAZ KONKURENCJI","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","displayConditions":[{"field":"af6e5c38-eb83-4b2c-bac4-b7d833d620ad","value":"tak","type":"add","operator":"="}],"sectionNum":"S14"},{"id":"1dbeaba9-d76a-4dda-a649-6f0a956fface","order":132,"text":"W Okresie Obowiązywania oraz przez okres 12 miesięcy od dnia rozwiązania lub wygaśnięcia Umowy Zleceniobiorca nie będzie — bezpośrednio ani pośrednio, we własnym imieniu lub na rzecz osób trzecich — świadczyć usług objętych przedmiotem Umowy na rzecz podmiotów prowadzących działalność konkurencyjną wobec Zleceniodawcy, na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"af6e5c38-eb83-4b2c-bac4-b7d833d620ad","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"0b5bbfe1-d83c-4ece-b58c-a057257cb80c","order":133,"text":"Za działalność konkurencyjną uważa się działalność pokrywającą się z zakresem Usług i skierowaną do tego samego kręgu klientów co działalność Zleceniodawcy. Zakaz nie obejmuje świadczenia usług na rzecz podmiotów niekonkurencyjnych ani prowadzenia przez Zleceniobiorcę działalności w innym zakresie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"af6e5c38-eb83-4b2c-bac4-b7d833d620ad","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"8755b991-bf11-4326-a4cf-c8cc59c9d6d2","order":134,"text":"Strony zgodnie oświadczają, że wynagrodzenie z tytułu zakazu konkurencji zostało uwzględnione w Wynagrodzeniu, a jego wysokość ustalono z uwzględnieniem zakresu przedmiotowego, terytorialnego i czasowego zakazu. Strony przyjmują do wiadomości, że zakaz konkurencji nie może naruszać zasad współżycia społecznego ani pozbawiać Zleceniobiorcy możliwości prowadzenia działalności gospodarczej (art. 353¹ Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"af6e5c38-eb83-4b2c-bac4-b7d833d620ad","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"79f13efc-6310-40a6-8476-c428a349ebfe","order":135,"text":"W razie naruszenia zakazu konkurencji Zleceniobiorca zapłaci Zleceniodawcy karę umowną w wysokości [Kwota kary umownej] zł za każde naruszenie. Zastrzeżenie kary umownej nie wyłącza dochodzenia odszkodowania przenoszącego jej wysokość (art. 484 § 1 zdanie drugie Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"af6e5c38-eb83-4b2c-bac4-b7d833d620ad","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"33fa02ed-f2d4-4e19-b0a9-9646b525a8c3","order":136,"text":"Zleceniodawca może zwolnić Zleceniobiorcę z zakazu konkurencji obowiązującego po ustaniu Umowy, składając oświadczenie w formie dokumentowej najpóźniej w dniu rozwiązania Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"af6e5c38-eb83-4b2c-bac4-b7d833d620ad","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"df3714f1-5756-44b2-8c59-1ad9b232cd2a","order":137,"text":"15. ZAKAZ POZYSKIWANIA PERSONELU","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S15"},{"id":"b73d487a-5261-473d-ad8c-4aedb082b071","order":138,"text":"W Okresie Obowiązywania oraz przez 12 miesięcy po rozwiązaniu Umowy żadna ze Stron nie będzie nakłaniać pracowników ani stałych współpracowników drugiej Strony, zaangażowanych w wykonywanie Umowy, do rozwiązania łączącego ich z tą Stroną stosunku prawnego w celu nawiązania współpracy z nią lub z podmiotem z nią powiązanym.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"040da321-7f56-4806-a416-4f5048d4effd","order":139,"text":"Zakaz nie obejmuje odpowiedzi na ogólnodostępne ogłoszenia rekrutacyjne ani nawiązania współpracy z osobą, która samodzielnie zgłosiła się do Strony bez uprzedniego nakłaniania.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"50e3d7a6-847b-4e91-ba2a-68d8a1093fd5","order":140,"text":"Naruszenie zakazu rodzi odpowiedzialność odszkodowawczą na zasadach ogólnych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"6d036be2-93c8-4822-850e-a8574e37eb51","order":141,"text":"16. ODPOWIEDZIALNOŚĆ I UBEZPIECZENIE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S16"},{"id":"9f8e3c2a-ac97-4582-9dcd-e2a6f4f1c136","order":142,"text":"Strony ponoszą odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań na zasadach ogólnych określonych w art. 471 i następnych Kodeksu cywilnego.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"00b2c576-1849-4e78-becf-07c3cd8c2dfe","order":143,"text":"Odpowiedzialność Zleceniobiorcy z tytułu Umowy jest ograniczona do wysokości Wynagrodzenia należnego za trzy miesiące poprzedzające zdarzenie wywołujące szkodę.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8c3ab2b5-db24-4192-a43a-ec464f4f63ad","order":144,"text":"Ograniczenie odpowiedzialności nie ma zastosowania do szkody wyrządzonej umyślnie (art. 473 § 2 Kodeksu cywilnego), naruszenia obowiązku zachowania poufności, naruszenia praw autorskich oraz kar umownych, o ile zostały one w Umowie zastrzeżone.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"220d1523-7368-4771-b881-628508ea85e9","order":145,"text":"Strony wyłączają odpowiedzialność za utracone korzyści, z wyjątkiem szkody wyrządzonej umyślnie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"5b4a0918-c08b-48f0-8a57-e5fc5ed7bc38","order":146,"text":"Zleceniobiorca zobowiązuje się do posiadania w Okresie Obowiązywania ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, z sumą gwarancyjną nie niższą niż [Suma gwarancyjna] zł na jedno i na wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia, oraz do okazania polisy na żądanie Zleceniodawcy. Zleceniobiorca zawiadamia Zleceniodawcę o wypowiedzeniu, wygaśnięciu lub istotnej zmianie warunków ubezpieczenia w terminie 7 dni od dnia powzięcia o tym wiadomości.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"49ba82fa-5ea7-48d0-83a6-d8a2f2046211","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"234f0ae2-d011-4e62-a295-7a5183aa8d34","order":147,"text":"Zleceniobiorca samodzielnie decyduje o zakresie ubezpieczenia prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"49ba82fa-5ea7-48d0-83a6-d8a2f2046211","value":"nie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"1a655c5f-ad81-4366-bf5c-afa7c34f5e05","order":148,"text":"17. SIŁA WYŻSZA","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S17"},{"id":"3dcb03b1-f2ec-4a80-a819-0f888ac21577","order":149,"text":"Żadna ze Stron nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy spowodowane siłą wyższą, przez którą rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia i którego skutkom nie można było zapobiec, w szczególności klęskę żywiołową, wojnę, akt terroru, epidemię, powszechną awarię infrastruktury teleinformatycznej lub energetycznej albo akt władzy publicznej uniemożliwiający wykonanie Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"9bc53997-5457-4123-9d77-10a725685d99","order":150,"text":"Strona dotknięta siłą wyższą niezwłocznie zawiadamia drugą Stronę o jej wystąpieniu i przewidywanym czasie trwania oraz podejmuje działania zmierzające do ograniczenia jej skutków.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"485183a2-2307-43c2-85f5-cb1d3841d23e","order":151,"text":"Jeżeli stan siły wyższej utrzymuje się nieprzerwanie dłużej niż 60 dni, każda ze Stron może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym, bez odpowiedzialności odszkodowawczej. Zleceniobiorcy przysługuje w takim przypadku wynagrodzenie za Usługi wykonane do dnia rozwiązania Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ecec16ed-73fb-4dec-ae0e-ccb2a5f23a51","order":152,"text":"18. CZAS TRWANIA UMOWY I WYPOWIEDZENIE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S18"},{"id":"dcf657c6-cf7a-4505-b127-f7525b9a6bf7","order":153,"text":"Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony i wchodzi w życie z dniem [Data rozpoczęcia].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"cf402a3b-d8f2-492c-9a06-4b03616167ab","value":"nieokreslony","type":"add","operator":"="}]},{"id":"5e78482d-8a6f-4477-a214-1ff2a0ceb265","order":154,"text":"Umowa zostaje zawarta na czas określony, od dnia [Data rozpoczęcia] do dnia [Data zakończenia].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"cf402a3b-d8f2-492c-9a06-4b03616167ab","value":"okreslony","type":"add","operator":"="}]},{"id":"2ffa60da-6a77-43bc-838b-2af1eb884b96","order":155,"text":"Z upływem okresu, na jaki Umowa została zawarta, ulega ona rozwiązaniu bez potrzeby składania odrębnych oświadczeń. Kontynuowanie współpracy za zgodą obu Stron po tym dniu oznacza zawarcie Umowy na czas nieokreślony na dotychczasowych warunkach.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"cf402a3b-d8f2-492c-9a06-4b03616167ab","value":"okreslony","type":"add","operator":"="}]},{"id":"cd0b4bc8-cbe9-499c-8ffa-99936a3a4f3f","order":156,"text":"Każda ze Stron może wypowiedzieć Umowę z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego. Wypowiedzenie wymaga formy dokumentowej pod rygorem nieważności.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"af5aa824-c4f4-426c-b2bf-1214cc0a23cc","order":157,"text":"Powyższe postanowienia nie ograniczają uprawnienia każdej ze Stron do wypowiedzenia Umowy ze skutkiem natychmiastowym z ważnych powodów. Zgodnie z art. 746 § 3 Kodeksu cywilnego nie można zrzec się z góry uprawnienia do wypowiedzenia zlecenia z ważnych powodów.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a9412660-6e1a-4214-bc6b-1d16216b104d","order":158,"text":"Za ważne powody uzasadniające wypowiedzenie ze skutkiem natychmiastowym uważa się w szczególności rażące naruszenie postanowień Umowy pomimo uprzedniego wezwania do zaniechania naruszeń i wyznaczenia dodatkowego terminu, opóźnienie w zapłacie Wynagrodzenia przekraczające 30 dni, naruszenie obowiązku zachowania poufności, utratę uprawnień niezbędnych do świadczenia Usług oraz utratę zdolności do wykonywania zobowiązań.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"1f7f8774-c3cb-4307-9917-fa7a9fe8cc4b","order":159,"text":"W razie rozwiązania Umowy Zleceniobiorcy przysługuje wynagrodzenie odpowiadające zakresowi Usług wykonanych do dnia rozwiązania (art. 746 § 1 Kodeksu cywilnego stosowany odpowiednio).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b6502d7e-4b88-466c-8fb3-7890c620f2a3","order":160,"text":"19. SKUTKI ROZWIĄZANIA UMOWY","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S19"},{"id":"16332342-e138-40f2-a334-0efa1bc7fcfb","order":161,"text":"Najpóźniej w terminie 7 dni od dnia rozwiązania Umowy Zleceniobiorca przekaże Zleceniodawcy rezultaty wykonanych Usług, w tym Utwory wraz z dokumentacją, zwróci powierzone materiały i nośniki, przekaże posiadane dostępy i hasła oraz zwróci lub trwale usunie Informacje Poufne.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ee3213eb-1946-4013-a73c-f2a555915196","order":162,"text":"Strony dokonają rozliczenia współpracy w terminie 14 dni od dnia rozwiązania Umowy. Zleceniobiorca wystawi fakturę obejmującą Usługi wykonane i nierozliczone do dnia rozwiązania.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"5b1df1e4-9c0b-4ed7-bba9-a0b6cbfcc15a","order":163,"text":"Rozwiązanie Umowy nie wpływa na skuteczność przeniesienia autorskich praw majątkowych ani udzielonej licencji, ani na postanowienia dotyczące poufności, zakazu pozyskiwania personelu, odpowiedzialności, zawiadomień oraz prawa właściwego i rozstrzygania sporów, które pozostają w mocy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"40577110-f315-4370-8916-7a3a2a066407","order":164,"text":"Postanowienia dotyczące zakazu konkurencji pozostają w mocy po rozwiązaniu Umowy, w zakresie i przez okres w niej określony.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"af6e5c38-eb83-4b2c-bac4-b7d833d620ad","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"c5dedd72-b9c1-4c97-b739-5a1ed93d6552","order":165,"text":"20. ZAWIADOMIENIA I DORĘCZENIA","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S20"},{"id":"23597904-e518-4fa5-91e7-ecf1001c53ed","order":166,"text":"Zawiadomienia i oświadczenia związane z Umową wymagają formy pisemnej albo dokumentowej i są doręczane na adresy Stron wskazane w komparycji Umowy albo na następujące adresy poczty elektronicznej: Zleceniodawca — [Adres e-mail Zleceniodawcy], Zleceniobiorca — [Adres e-mail Zleceniobiorcy].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"e41b33a4-e170-4b0e-b017-581ff9e2f1c6","order":167,"text":"Osobą wyznaczoną do bieżących kontaktów po stronie Zleceniodawcy jest [Imię i nazwisko osoby kontaktowej]. Wyznaczenie osoby kontaktowej służy wyłącznie koordynacji współpracy i nie uprawnia do wydawania Zleceniobiorcy poleceń dotyczących sposobu świadczenia Usług.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8f70c0c9-5c55-4354-ac9e-cc241b5bff48","order":168,"text":"Ilekroć Umowa przewiduje formę dokumentową, rozumie się przez to formę czynności prawnej, o której mowa w art. 77² Kodeksu cywilnego, w tym oświadczenie złożone pocztą elektroniczną na adresy wskazane powyżej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f83ca073-ad46-4bed-9d27-1e27bd58481e","order":169,"text":"Korespondencję wysłaną na wskazany adres poczty elektronicznej uważa się za doręczoną z chwilą, w której wprowadzono ją do środka komunikacji elektronicznej w taki sposób, aby adresat mógł zapoznać się z jej treścią (art. 61 § 2 Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7f88b119-328f-4e01-a40b-7a90dbc207e4","order":170,"text":"Każda ze Stron zobowiązana jest do niezwłocznego informowania o zmianie adresu do doręczeń. Do czasu zawiadomienia doręczenie na dotychczasowy adres uważa się za skuteczne.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"6863dd54-b15d-46df-a928-c9a47bb2f1f9","order":171,"text":"21. POSTANOWIENIA KOŃCOWE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S21"},{"id":"6ebbbd59-02ec-4488-a016-10b8a5ada44b","order":172,"text":"Zmiana Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. Jeżeli dla danej czynności przepisy prawa zastrzegają formę szczególną, zmiana w tym zakresie następuje w formie wymaganej przez te przepisy, w tym w formie pisemnej albo w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0b240db3-212c-4c61-a7a8-864fd43954e2","order":173,"text":"Umowa stanowi całość porozumienia Stron w odniesieniu do jej przedmiotu i zastępuje wcześniejsze ustalenia, oświadczenia i porozumienia dotyczące tego przedmiotu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"10048671-d65b-4b25-a2db-99f0d910025e","order":174,"text":"Zleceniobiorca nie może przenieść praw ani obowiązków wynikających z Umowy na osobę trzecią bez uprzedniej zgody Zleceniodawcy wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem nieważności (art. 509 Kodeksu cywilnego). Nie dotyczy to powierzenia wykonania Usług podwykonawcom na zasadach określonych w Umowie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c155bf3c-b5e0-4af5-bf8b-f64fbcd702f8","order":175,"text":"Umowa nie tworzy pomiędzy Stronami spółki cywilnej, konsorcjum, stosunku przedstawicielstwa ani pełnomocnictwa. Żadna ze Stron nie jest uprawniona do zaciągania zobowiązań w imieniu drugiej Strony.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"59085d64-e39a-4845-96c5-4d773c0f89d8","order":176,"text":"Nieważność lub bezskuteczność któregokolwiek z postanowień Umowy nie wpływa na ważność pozostałych postanowień. W miejsce postanowienia nieważnego Strony wprowadzą postanowienie ważne, najbliższe gospodarczemu celowi postanowienia zastąpionego.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7c3d07bd-16b2-454d-bca4-ff7acfdb5fe2","order":177,"text":"Niewykonanie przez Stronę uprawnienia wynikającego z Umowy nie oznacza zrzeczenia się tego uprawnienia. Nagłówki paragrafów mają charakter porządkowy i nie wpływają na wykładnię Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"32d1e041-b09b-4e8a-a035-9307f704b657","order":178,"text":"Załączniki wskazane w Umowie oraz dokumenty wyraźnie w niej powołane, podpisane przez obie Strony, stanowią jej integralną część. W razie rozbieżności pomiędzy treścią Umowy a treścią załącznika pierwszeństwo ma treść Umowy, chyba że załącznik został sporządzony później i wyraźnie zmienia jej postanowienia w formie przewidzianej dla zmiany Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8ca44650-39c7-41c4-972b-85574842393c","order":179,"text":"Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. W przypadku zawarcia Umowy w postaci elektronicznej Strony opatrują ją kwalifikowanymi podpisami elektronicznymi, a Umowa zostaje sporządzona w jednym egzemplarzu w postaci elektronicznej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"024cdc44-ceaf-43a8-a666-33ecb3eaa6b9","order":180,"text":"22. PRAWO WŁAŚCIWE I ROZSTRZYGANIE SPORÓW","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S22"},{"id":"35715de9-2f83-437e-b5ee-9ccd75b17955","order":181,"text":"W sprawach nieuregulowanych Umową stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"67094f0d-03bd-4e66-a5e7-4ede13ce7e32","order":182,"text":"Strony dołożą starań, aby spory wynikłe z Umowy rozwiązać polubownie w drodze negocjacji podjętych w terminie 30 dni od dnia doręczenia wezwania do ich podjęcia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b8661e74-140f-417f-a6de-c2ee572269bc","order":183,"text":"W braku porozumienia spory rozstrzygać będzie sąd powszechny właściwy miejscowo dla miasta [Miasto] (art. 46 Kodeksu postępowania cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b2369297-3b2d-4b5f-842c-1181c9bdf898","order":184,"text":"Roszczenia wynikające z Umowy przedawniają się na zasadach ogólnych, przy czym roszczenia o wynagrodzenie za spełnione czynności oraz o zwrot poniesionych wydatków przedawniają się z upływem dwóch lat (art. 751 pkt 1 Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"91e7e457-794a-476b-bf14-bdba338f03a9","order":185,"text":"PODPISY STRON","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true,"marginTop":"28"},{"id":"b94c2a64-832e-4e10-9e39-f282b9609a7f","order":186,"text":"ZLECENIODAWCA","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"d07fe53e-1268-4495-8e17-ef88abc8b8fa","order":187,"text":"[Firma (nazwa) Zleceniodawcy] — w imieniu Zleceniodawcy: [Imię i nazwisko]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b1845ce6-03fc-4df6-8079-5d9fb3c35e2c","value":"jdg","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"ac7d8f5a-1465-4641-b8e3-dde39c0bdc14","order":188,"text":"[Imię i nazwisko]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b1845ce6-03fc-4df6-8079-5d9fb3c35e2c","value":"spolka","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"0825374f-92ff-4607-861b-075cc167e274","order":189,"text":"…………………………………………………………","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"28","cflou":false,"active":true},{"id":"3591db6a-0ac2-4bc0-a640-e99f7f3d1c30","order":190,"text":"ZLECENIOBIORCA","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"739d4811-1f5e-43ec-aed9-b4b34245ec7c","order":191,"text":"[Firma (nazwa) Zleceniobiorcy] — w imieniu Zleceniobiorcy: [Imię i nazwisko]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"06d991a7-4b26-4e63-8349-8f2891baa0f9","value":"jdg","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"a7731b04-31c3-402a-8fe0-f4a9d3c54cf8","order":192,"text":"[Imię i nazwisko]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"06d991a7-4b26-4e63-8349-8f2891baa0f9","value":"spolka","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"6c99e24b-822d-469a-b1f1-4d32ae800a3d","order":193,"text":"…………………………………………………………","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true}]