[{"id":"faf2485c-7e03-41d8-8337-af59a7252a33","order":10,"text":"CONTRATO DE FRANQUICIA","fontSize":"22","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"eedf97e8-42f5-4d1e-8d4e-9082737b0091","order":20,"text":"Celebrado al amparo de los artículos 245 a 249 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial","fontSize":"12","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"26","cflou":false,"active":true},{"id":"d913ee8b-7796-461c-af64-5e172c4bd7c2","order":30,"text":"CONTRATO DE FRANQUICIA que celebran, por una parte, [Denominación o razón social del Franquiciante], representada en este acto por [Nombre del representante legal], en su carácter de [Cargo del representante], a quien en lo sucesivo se le denominará el \"Franquiciante\"; y, por la otra parte:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"906ef8ac-5fe1-4dbe-b58a-9e36ef78ffdc","order":40,"text":"[Nombre completo del Franquiciatario], quien comparece por su propio derecho, a quien en lo sucesivo se le denominará el \"Franquiciatario\";","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona moral (sociedad mercantil)","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"5cb79608-5336-4ad1-83da-ad3605ce4b1a","order":50,"text":"[Denominación o razón social del Franquiciatario], representada en este acto por [Nombre del representante legal], a quien en lo sucesivo se le denominará el \"Franquiciatario\";","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona física con actividad empresarial","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"f00cbb5b-71a5-4a02-8988-8894bb68456e","order":60,"text":"Y, asimismo, [Nombre completo del Obligado Solidario], quien comparece por su propio derecho, a quien en lo sucesivo se le denominará el \"Obligado Solidario\";","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c857b2e3-c411-4a38-93ee-e4015b471402","value":"Con obligado solidario","type":"add","operator":"="}]},{"id":"4e7c8155-a8be-4d8d-812d-8175d95208d2","order":70,"text":"El Franquiciante y el Franquiciatario serán denominados conjuntamente las \"Partes\" e individual e indistintamente una \"Parte\", quienes se obligan al tenor de las declaraciones y cláusulas siguientes:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"ec7f13dd-e6f0-42a2-aac3-7568b2b66572","order":80,"text":"D E C L A R A C I O N E S","fontSize":"16","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"2bcee3fe-5832-4f8b-9227-30a950e216ac","order":90,"text":"I. Declara el Franquiciante, por conducto de su representante legal:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"9c34a941-2d38-431f-b942-435827cc9e76","order":100,"text":"Que es una sociedad mercantil legalmente constituida conforme a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, según consta en la escritura pública número [Número de escritura], de fecha [Fecha de constitución], otorgada ante la fe del [Notario público y entidad], inscrita en el Registro Público de Comercio bajo [Datos de inscripción].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"12c37982-8b5b-4e1b-958e-8ed728c9c571","order":110,"text":"Que su representante cuenta con las facultades suficientes para obligarla en los términos del presente contrato, según consta en [Instrumento en que constan las facultades], facultades que a la fecha no le han sido revocadas, modificadas ni limitadas en forma alguna.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"34f60da9-4041-4b62-b3f3-05d5d31ed51d","order":120,"text":"Que se encuentra inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes con la clave [RFC del Franquiciante] y que señala como domicilio el ubicado en [Domicilio del Franquiciante].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"fa1e26ba-2ee3-4d2f-9a87-256410e4b4e4","order":130,"text":"Que es titular del registro de la marca [Marca], número de registro [Número de registro IMPI], concedido por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial respecto de los productos o servicios comprendidos en la clase o clases [Clases de Niza] de la Clasificación de Niza, vigente hasta el [Fecha de vencimiento del registro], así como de los demás signos distintivos, secretos industriales y derechos de propiedad industrial e intelectual que integran el sistema de negocio objeto de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"f5af7a93-0b3b-43bb-9c64-a41ae2a2bcc9","order":140,"text":"Que ha desarrollado, probado y explotado un sistema de negocio propio, uniforme y acreditado en el mercado para la operación de [Giro o actividad del negocio], que comprende métodos operativos, comerciales y administrativos, imagen comercial, especificaciones de producto y servicio, conocimientos técnicos y experiencia acumulada, en lo sucesivo el \"Sistema de Franquicia\".","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"8324c097-7874-45fb-9d02-827dd7f04fb0","order":150,"text":"Que con fecha [Fecha de entrega de la COF], y con una anticipación no menor a treinta días previos a la celebración de este contrato, entregó al Franquiciatario la información relativa al estado que guarda su empresa, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 245 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial y las disposiciones reglamentarias aplicables, documento que en lo sucesivo se denominará la \"COF\", y cuyo acuse de recibo suscrito por el Franquiciatario se integra como Anexo E.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"51b11293-361b-4722-9afe-13a397c912da","order":160,"text":"Que es su voluntad conceder al Franquiciatario la licencia de uso de la Marca y transmitirle los conocimientos técnicos y la asistencia técnica necesarios para operar la Franquicia, en los términos y condiciones de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true},{"id":"2e2b7e29-5185-451f-a7b2-7e5ff339cec8","order":170,"text":"II. Declara el Franquiciatario:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"a3624949-b6ad-4695-a20b-0f4b481cb742","order":180,"text":"Que es una persona física de nacionalidad [Nacionalidad], con plena capacidad de goce y de ejercicio, que realiza actividad empresarial, inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes con la clave [RFC del Franquiciatario], y que señala como domicilio el ubicado en [Domicilio del Franquiciatario].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona moral (sociedad mercantil)","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"8eaf8e79-f9af-4bc9-a2e7-a013fb52bb7a","order":190,"text":"Que es una sociedad mercantil legalmente constituida conforme a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, según consta en la escritura pública número [Número de escritura], otorgada ante la fe del [Notario público y entidad], cuyo objeto social le permite obligarse en los términos de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona física con actividad empresarial","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"b1443a5d-5f4b-4264-bf2d-38cd74a1cc9a","order":200,"text":"Que su representante, [Nombre del representante legal], cuenta con las facultades suficientes para obligarla en los términos de este contrato, facultades que a la fecha no le han sido revocadas ni limitadas.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona física con actividad empresarial","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"fbcd4f5e-e704-4336-8a12-c0c095b81f2d","order":210,"text":"Que se encuentra inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes con la clave [RFC del Franquiciatario] y que señala como domicilio el ubicado en [Domicilio del Franquiciatario].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona física con actividad empresarial","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"0643c5d3-1d6d-4569-ab53-30b02a84bc49","order":220,"text":"Que recibió la COF con la anticipación legal señalada, que dispuso del tiempo suficiente para analizarla, para asesorarse profesionalmente y para formular todas las preguntas que estimó pertinentes, y que conoce el alcance, los riesgos y las obligaciones económicas que asume al celebrar este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"7e1c2e12-49e1-47ac-ab57-94cb5b370b17","order":230,"text":"Que cuenta con los recursos económicos, materiales y humanos, así como con la capacidad técnica y administrativa necesarios para cumplir las obligaciones que asume, y que su decisión de contratar no se funda en promesa, proyección o garantía alguna de rentabilidad, utilidad o volumen de ventas que no conste expresamente por escrito en este instrumento o en la COF.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"9e319e64-ae9f-4682-aa4e-680dc5aa5ffe","order":240,"text":"Que reconoce que el Franquiciante es el único titular de la Marca y del Sistema de Franquicia, y que por virtud de este contrato no adquiere derecho de propiedad, copropiedad ni participación alguna sobre los mismos.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true},{"id":"1e9449cd-8fd0-4589-8d74-5a7fb60d1520","order":250,"text":"III. Declaran ambas Partes:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"c57dbce0-2d88-4707-8292-ec0a20058dc9","order":260,"text":"Que se reconocen mutuamente la personalidad y las facultades con que comparecen; que en la celebración de este contrato no existe error, dolo, mala fe, violencia, lesión ni vicio alguno del consentimiento que pudiera invalidarlo; y que es su libre voluntad obligarse conforme a las siguientes:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"18","cflou":false,"active":true},{"id":"ba41a439-d491-4f4b-b62f-b9ee7e857a00","order":270,"text":"C L Á U S U L A S","fontSize":"16","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"2e452b03-9776-4b2b-937e-251e4b76c35a","order":280,"text":"1. DEFINICIONES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S01"},{"id":"369e0b10-f45d-415a-833e-b9ca6dcfca21","order":290,"text":"Para los efectos de este contrato, los términos siguientes tendrán el significado que a continuación se indica, aplicable tanto en singular como en plural:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"c841b39b-6221-4cb7-a096-67a77163265f","order":300,"text":"\"Marca\" significa el signo distintivo identificado en las declaraciones del Franquiciante, así como los demás signos distintivos, nombres comerciales, avisos comerciales, imagen comercial y elementos de identidad que el Franquiciante incorpore al Sistema de Franquicia durante la vigencia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"22971e03-247a-4ec8-8f57-a46a58dadf86","order":310,"text":"\"Franquicia\" significa el derecho concedido al Franquiciatario para operar una unidad de negocio conforme al Sistema de Franquicia y bajo la Marca, en los términos del artículo 245 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"090305a4-2464-4fc9-b34f-51b672a09749","order":320,"text":"\"Manuales\" significa el conjunto de manuales operativos, comerciales, administrativos, de imagen, de calidad y de capacitación, en cualquier soporte, mediante los cuales el Franquiciante transmite al Franquiciatario los conocimientos técnicos del Sistema de Franquicia, así como sus actualizaciones.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"ffda16f6-b5d7-47d8-a1ce-6e23a62e39c5","order":330,"text":"\"Establecimiento\" significa el local en el que el Franquiciatario opera la Franquicia, conforme a la cláusula denominada \"UBICACIÓN, INVERSIÓN E INSTALACIÓN DEL ESTABLECIMIENTO\".","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"cae08b68-a318-4dc9-89a2-7c11ec374f7e","order":340,"text":"\"Territorio\" significa la zona geográfica en la que el Franquiciatario ejercerá las actividades objeto de este contrato, delimitada en la cláusula denominada \"TERRITORIO Y EXCLUSIVIDAD\".","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"5b10332d-be8b-444a-9c3b-5cbe02fad4b3","order":350,"text":"\"Ventas Netas\" significa el importe total de los ingresos brutos obtenidos por el Franquiciatario en el Establecimiento por la venta de bienes o la prestación de servicios, por cualquier canal, deduciendo únicamente el impuesto al valor agregado y las devoluciones y bonificaciones efectivamente acreditadas, sin deducción alguna por costos, gastos, financiamientos, comisiones de medios de pago o descuentos promocionales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"c6155a99-eb98-442e-b755-c736545abeba","order":360,"text":"\"Información Confidencial\" significa toda información técnica, comercial, financiera, operativa, de proveedores o de clientes, incluidos los Manuales y los secretos industriales, que el Franquiciante revele al Franquiciatario o a la que éste tenga acceso con motivo de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"86add4f5-d9ba-487f-9d9e-b43920492e14","order":370,"text":"\"Año Contractual\" significa cada periodo de doce meses contado a partir de la fecha de inicio de vigencia y, en lo sucesivo, a partir de cada aniversario de dicha fecha.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"02115690-a0d5-48ec-a6ee-31926d96fc62","order":380,"text":"2. OBJETO","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S02"},{"id":"85bbf806-8961-4f1c-9713-ee76855106f6","order":390,"text":"Por virtud del presente contrato, el Franquiciante concede al Franquiciatario, y éste acepta, el derecho intransferible de operar una unidad de la Franquicia en el Establecimiento y dentro del Territorio, mediante la licencia de uso de la Marca, la transmisión de los conocimientos técnicos contenidos en los Manuales y la prestación de la asistencia técnica pactada, a fin de que el Franquiciatario produzca o venda los bienes y preste los servicios propios del giro de [Giro o actividad del negocio] de manera uniforme y conforme a los métodos operativos, comerciales y administrativos establecidos por el Franquiciante, tendientes a mantener la calidad, el prestigio y la imagen de los productos y servicios que la Marca distingue.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"c9d3b0fe-fcdc-4b70-95c1-37609cf2ccd6","order":400,"text":"El concepto de negocio franquiciado, cuya explotación se autoriza en los términos de este contrato, es el siguiente:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"641ec626-90e7-4b7c-9755-d8df18add178","order":410,"text":"[Descripción del concepto de negocio]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"7fbe8226-bded-4d8d-8dd1-3cf25fa0327b","order":420,"text":"El Franquiciatario operará la Franquicia por su cuenta y riesgo, con recursos propios, en su carácter de comerciante independiente, sin que este contrato constituya sociedad, asociación en participación, coinversión, agencia, mandato ni relación laboral alguna entre las Partes.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"f7340922-8d83-4f32-b508-fa48448c2598","order":430,"text":"3. LICENCIA DE USO DE MARCA Y DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S03"},{"id":"a4e33d25-6372-4f50-98cb-2100932261a9","order":440,"text":"El Franquiciante otorga al Franquiciatario, por escrito y por el plazo de vigencia de este contrato, licencia de uso de la Marca, limitada al Establecimiento y al Territorio y circunscrita a los bienes y servicios autorizados. La licencia no comprende facultad alguna de disposición y se extinguirá de pleno derecho al terminar este contrato por cualquier causa.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"675bc13c-1496-456f-a0c7-80ff07bc5a1a","order":450,"text":"El Franquiciatario usará la Marca únicamente en la forma, colores, proporciones y soportes autorizados en los Manuales, y se abstendrá de alterarla, combinarla con otros signos, o emplearla como parte de su denominación social, nombre de dominio, cuenta de red social, aplicación informática o cualquier otro identificador, salvo autorización previa y por escrito del Franquiciante.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"0f71873e-5a46-4c25-83c9-3bb6206663bd","order":460,"text":"El Franquiciatario reconoce la validez de la Marca y la titularidad exclusiva del Franquiciante sobre ella, y se obliga a no solicitar ni registrar, directa o indirectamente, en México o en el extranjero, marcas, avisos comerciales, nombres comerciales, nombres de dominio o derechos de autor idénticos o semejantes en grado de confusión a los del Sistema de Franquicia. Todo prestigio, clientela y valor adicional que el uso de la Marca genere se entenderá adquirido en beneficio exclusivo del Franquiciante.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"0b393b78-696e-42e1-8cde-1a477050a29d","order":470,"text":"El Franquiciatario notificará al Franquiciante, dentro de los cinco días hábiles siguientes a que tenga conocimiento, de cualquier uso no autorizado, imitación, infracción o reclamación de tercero relacionada con la Marca. Las Partes convienen expresamente que el Franquiciatario no ejercerá por sí las acciones legales de protección de los derechos sobre la Marca, cuyo ejercicio corresponde en exclusiva al Franquiciante, quien decidirá sobre su procedencia y conducción.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"d731e8d2-9125-42b1-8f85-a6bda7d5d628","order":480,"text":"Las Partes convienen en solicitar la inscripción de la presente franquicia ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, para que surta efectos frente a terceros. El Franquiciatario se obliga a suscribir los documentos y a proporcionar la información que resulten necesarios para dicho trámite, cuyos gastos y honorarios correrán a cargo del Franquiciante.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"4e520a2f-72e3-42cd-bc55-07fcc17b2c0d","order":490,"text":"Toda mejora, adaptación, desarrollo o innovación que el Franquiciatario realice sobre el Sistema de Franquicia, los productos, los procesos o los materiales, se entenderá cedida al Franquiciante desde su creación, sin contraprestación adicional a la pactada en este contrato, y el Franquiciatario se obliga a suscribir los documentos necesarios para formalizar dicha cesión. Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos morales que la legislación en materia de derechos de autor reconoce como irrenunciables e inalienables a favor del autor persona física.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":true,"active":true},{"id":"8c894fb4-4e0e-4a77-a954-aa2fa1462f4e","order":500,"text":"4. TRANSMISIÓN DE CONOCIMIENTOS TÉCNICOS Y MANUALES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S04"},{"id":"3d245d17-b08d-47d1-864e-7f8ffb1ac2c7","order":510,"text":"El Franquiciante entregará al Franquiciatario, a más tardar al inicio de la capacitación inicial, un ejemplar de los Manuales relacionados en el Anexo A, en el soporte que determine. Los Manuales se entregan en calidad de préstamo de uso, permanecen en todo momento en propiedad del Franquiciante y deberán ser devueltos, junto con sus copias y actualizaciones, dentro de los diez días naturales siguientes a la terminación de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"7ce77801-4a72-4f60-91c0-c795608014fe","order":520,"text":"Los Manuales forman parte integrante de este contrato y su observancia es obligatoria para el Franquiciatario. El Franquiciante podrá modificarlos y actualizarlos cuando lo estime conveniente para la evolución del Sistema de Franquicia; las modificaciones serán obligatorias a partir de su notificación por escrito, siempre que no alteren de manera sustancial el equilibrio económico del contrato ni impongan inversiones extraordinarias no previstas sin un plazo razonable para su ejecución.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"1452d760-a566-403d-b957-b1e36e2d46fe","order":530,"text":"El Franquiciatario se obliga a mantener los Manuales bajo estricta reserva, a no reproducirlos total ni parcialmente, a no divulgarlos y a limitar su acceso al personal que deba conocerlos por razón de su función, quien deberá suscribir previamente convenios de confidencialidad en los términos que apruebe el Franquiciante.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"48c1993b-6676-4ddd-9596-fad7ddfc16bb","order":540,"text":"5. ASISTENCIA TÉCNICA Y CAPACITACIÓN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S05"},{"id":"c92bef0e-cfc0-415c-b5f4-828fb18de4c7","order":550,"text":"El Franquiciante impartirá al Franquiciatario y al personal clave que éste designe una capacitación inicial con una duración mínima de [Horas] horas, previa a la apertura del Establecimiento, en el lugar y con la metodología que el Franquiciante determine. La capacitación comprenderá los aspectos operativos, comerciales, administrativos, de calidad y de imagen del Sistema de Franquicia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"4a881cf5-fae0-4ba3-a548-a65e02d58842","order":560,"text":"Los gastos de traslado, hospedaje y alimentación del Franquiciatario y de su personal con motivo de la capacitación correrán por cuenta del Franquiciatario. La capacitación de personal de reemplazo o adicional, así como los cursos de actualización solicitados fuera del programa ordinario, se impartirán con cargo al Franquiciatario conforme a las tarifas vigentes del Franquiciante.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"14624015-dcc6-4c73-a994-4eb456d3c552","order":570,"text":"Durante la vigencia de este contrato, el Franquiciante prestará asistencia técnica continua consistente en soporte remoto en días y horas hábiles, boletines técnicos y comerciales, actualización de los Manuales, apoyo en la apertura del Establecimiento y, cuando menos, [Número de visitas] visitas de supervisión y acompañamiento por Año Contractual.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"ad00de53-dd4c-4105-8ee6-a0f1b30d7d62","order":580,"text":"El Franquiciante no garantiza resultado económico alguno derivado de la asistencia técnica; su obligación es de medios y se limita a la transmisión diligente de los conocimientos y a la prestación de los servicios pactados.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"f8ace8c6-9d1d-47d2-9597-fe3249b16220","order":590,"text":"6. TERRITORIO Y EXCLUSIVIDAD","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S06"},{"id":"151ec58e-3530-43c6-8b62-34c70a224045","order":600,"text":"El Franquiciatario ejercerá las actividades objeto de este contrato exclusivamente dentro de la zona geográfica siguiente: [Zona geográfica], que constituye el Territorio.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"57a878f2-4ec3-4332-a0e5-1da29f04c4c1","order":610,"text":"Durante la vigencia de este contrato, el Franquiciante se obliga a no operar por sí mismo, ni a otorgar a terceros el derecho de operar, unidades de la Franquicia bajo la Marca dentro del Territorio. Esta exclusividad se otorga a condición de que el Franquiciatario se mantenga al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones de pago y de estándares; su incumplimiento grave o reiterado, no subsanado en el plazo concedido, facultará al Franquiciante para dejar sin efecto la exclusividad mediante aviso por escrito, sin perjuicio de las demás acciones que le correspondan.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"67067c0c-d3ab-4230-9459-7c0fc1a85a93","value":"Con exclusividad territorial","type":"add","operator":"="}]},{"id":"64525c1a-dbe3-4050-92ad-550760e38eca","order":620,"text":"La exclusividad territorial no restringe la facultad del Franquiciante de comercializar productos o servicios del Sistema de Franquicia dentro del Territorio a través de canales distintos a las unidades franquiciadas, tales como comercio electrónico, venta institucional, tiendas de autoservicio o canales mayoristas.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"67067c0c-d3ab-4230-9459-7c0fc1a85a93","value":"Con exclusividad territorial","type":"add","operator":"="}]},{"id":"a534d47a-8708-4b86-b0fc-0b31d06ed673","order":630,"text":"La Franquicia se concede sin exclusividad territorial. En consecuencia, el Franquiciante conserva el derecho de operar por sí mismo o de otorgar a terceros el derecho de operar unidades de la Franquicia dentro del Territorio, así como de comercializar los productos y servicios del Sistema de Franquicia por cualquier canal, sin que ello genere derecho a indemnización, compensación o reclamación alguna a favor del Franquiciatario.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"67067c0c-d3ab-4230-9459-7c0fc1a85a93","value":"Sin exclusividad territorial","type":"add","operator":"="}]},{"id":"70ef0458-3ef6-48a9-a09e-961c614c7e1d","order":640,"text":"El Franquiciatario no podrá abrir unidades adicionales, ni promover, comercializar o prestar los productos y servicios de la Franquicia fuera del Territorio, ni por conducto de terceros, salvo autorización previa y por escrito del Franquiciante. No se considerarán infracción a esta cláusula las ventas pasivas atendidas en el Establecimiento a clientes domiciliados fuera del Territorio.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"2448bb5f-cfce-4320-a039-76e140c0cfe9","order":650,"text":"7. UBICACIÓN, INVERSIÓN E INSTALACIÓN DEL ESTABLECIMIENTO","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S07"},{"id":"b0a21288-8f2f-4541-ab97-c97775f76302","order":660,"text":"El Establecimiento se ubicará en el inmueble siguiente: [Domicilio del Establecimiento], ubicación que las Partes reconocen como aprobada para los efectos de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"315c1395-7f1e-4123-a0dc-2b919cd2f062","value":"Ubicación determinada","type":"add","operator":"="}]},{"id":"3c3b4b60-4145-4a25-ae2c-86194eabb605","order":670,"text":"A la fecha de firma, la ubicación del Establecimiento no ha sido determinada. El Franquiciatario propondrá al Franquiciante, con la antelación suficiente para cumplir el plazo de apertura y, en todo caso, dentro de la primera mitad de dicho plazo, una o más ubicaciones dentro del Territorio, acompañadas del estudio de viabilidad que el Franquiciante requiera. Ninguna ubicación podrá ser destinada a la Franquicia sin la aprobación previa y por escrito del Franquiciante, quien la otorgará conforme a los criterios de los Manuales, sin que dicha aprobación implique garantía alguna sobre el desempeño comercial del sitio.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"315c1395-7f1e-4123-a0dc-2b919cd2f062","value":"Ubicación por determinar","type":"add","operator":"="}]},{"id":"fb34b8ed-3edd-4868-ae67-5d4cc037cdb9","order":680,"text":"El Establecimiento deberá tener una superficie mínima de [Superficie] metros cuadrados y cumplir con las características de imagen, distribución, mobiliario, equipamiento, señalización y accesibilidad previstas en los Manuales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"7177a90c-f211-4a25-adb6-30fcc190aab1","order":690,"text":"El Franquiciatario realizará, con recursos propios, una inversión mínima en infraestructura, obra, mobiliario y equipamiento, conforme a las especificaciones y al proyecto ejecutivo que se integran como Anexo B, por un importe no inferior a [Importe] pesos moneda nacional, conforme al proyecto ejecutivo y a las especificaciones aprobadas por el Franquiciante. Cualquier modificación al proyecto requerirá aprobación previa y por escrito.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"5a324c49-ec3d-4ee1-97e1-9c6365d70b97","order":700,"text":"Corresponde exclusivamente al Franquiciatario la obtención y conservación de la posesión legítima del inmueble, así como de las licencias, permisos, autorizaciones, avisos y registros federales, estatales y municipales necesarios para la operación, incluidos los de uso de suelo, funcionamiento, protección civil y sanitarios. El Franquiciante no garantiza su obtención ni asume responsabilidad alguna por su negativa, revocación o suspensión.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"30ebe9c0-a929-4ea2-ae7b-821fcf031199","order":710,"text":"Cuando el Establecimiento se ocupe en arrendamiento, el Franquiciatario entregará copia del contrato respectivo al Franquiciante dentro de los diez días naturales siguientes a su celebración y procurará que su vigencia sea, cuando menos, igual a la de este contrato y a la de su prórroga.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"cb2d76df-5e68-4e57-acb2-c9a257cbefd4","order":720,"text":"El Franquiciatario procurará incluir en el contrato de arrendamiento una estipulación que permita ceder los derechos del arrendatario al Franquiciante o a quien éste designe en caso de terminación de este contrato, así como el derecho del Franquiciante a subsanar por cuenta del Franquiciatario cualquier incumplimiento que pudiera dar lugar a la terminación anticipada del arrendamiento.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"25fbc348-fe12-4d24-9d53-e10017694cfb","order":730,"text":"El Franquiciatario no podrá gravar, subarrendar ni ceder el uso del Establecimiento, ni destinarlo total o parcialmente a un fin distinto de la operación de la Franquicia, sin autorización previa y por escrito del Franquiciante.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"75c2e1dd-3b2a-4731-a808-0203c4faee6a","order":740,"text":"El Franquiciatario deberá conservar el Establecimiento en óptimo estado de operación, imagen y limpieza, y realizar las remodelaciones y actualizaciones de imagen que el Franquiciante determine para el conjunto de la red, cuando menos una vez durante cada periodo de cinco años, concediéndosele un plazo razonable, no menor a noventa días naturales, para ejecutarlas.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"3e9c2a81-b2de-4891-910b-48a1440014af","order":750,"text":"8. APERTURA E INICIO DE OPERACIONES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S08"},{"id":"433a35a2-2f54-48aa-a19f-3574cc11daa5","order":760,"text":"El Franquiciatario deberá abrir el Establecimiento al público dentro de los [Días] días naturales siguientes a la fecha de firma de este contrato. El incumplimiento de este plazo, no imputable al Franquiciante y no subsanado en los términos de la cláusula denominada \"CAUSALES DE TERMINACIÓN Y RESCISIÓN\", constituirá causa justa de rescisión.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"618ddc22-92d8-4780-beb1-1bfa85982bc9","order":770,"text":"La apertura requerirá el visto bueno previo y por escrito del Franquiciante, quien verificará el cumplimiento de las especificaciones de imagen y equipamiento, la conclusión de la capacitación inicial, la contratación de los seguros exigidos y la obtención de las licencias correspondientes.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"75a7ceb7-506f-43f8-9592-85e2d93cc622","order":780,"text":"Una vez abierto, el Franquiciatario mantendrá el Establecimiento en operación continua durante los días y horarios mínimos previstos en los Manuales, salvo caso fortuito, fuerza mayor o autorización previa del Franquiciante. La suspensión de operaciones por más de siete días naturales consecutivos sin justificación se considerará abandono de la Franquicia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"655654a8-fe34-47b5-a833-88f17c54e9db","order":790,"text":"9. CONTRAPRESTACIONES: CUOTA INICIAL, REGALÍAS Y PUBLICIDAD","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S09"},{"id":"1b0f37e9-5877-48ac-95ff-fce5120ce20b","order":800,"text":"Como contraprestación por el derecho de incorporarse al Sistema de Franquicia, por la licencia inicial de uso de la Marca, por la entrega de los Manuales y por la capacitación inicial, el Franquiciatario pagará al Franquiciante una cuota inicial de franquicia por la cantidad de [Importe] pesos moneda nacional, más el impuesto al valor agregado, pagadera dentro de los [Días] días naturales siguientes a la firma de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"dd33ea41-c627-421c-ae40-009da376e3f5","order":810,"text":"La cuota inicial no es reembolsable ni acreditable contra otras contraprestaciones, salvo que la terminación del contrato obedezca a causa imputable al Franquiciante o a la nulidad declarada por falta de veracidad de la información contenida en la COF.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"5b848855-b432-4171-b9a0-073458968c94","order":820,"text":"Durante la vigencia de este contrato, el Franquiciatario pagará al Franquiciante regalías mensuales equivalentes al [Porcentaje] por ciento de las Ventas Netas obtenidas en el mes calendario inmediato anterior, más el impuesto al valor agregado.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"579113f6-15ff-4f03-a170-47830f70ba59","value":"Porcentaje sobre ventas netas","type":"add","operator":"="}]},{"id":"625c54c7-df07-4c48-97f3-5f3ce2a6e784","order":830,"text":"Durante la vigencia de este contrato, el Franquiciatario pagará al Franquiciante regalías consistentes en una cantidad fija mensual de [Importe] pesos moneda nacional, más el impuesto al valor agregado, con independencia del volumen de ventas del Establecimiento. Dicha cantidad se actualizará anualmente conforme al incremento del Índice Nacional de Precios al Consumidor publicado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"579113f6-15ff-4f03-a170-47830f70ba59","value":"Cuota fija mensual","type":"add","operator":"="}]},{"id":"c2cbaaf7-0e95-44f3-904c-5474f3737bb5","order":840,"text":"Adicionalmente, el Franquiciatario aportará mensualmente al fondo de publicidad de la red una cantidad equivalente al [Porcentaje] por ciento de las Ventas Netas del mes calendario inmediato anterior, más el impuesto al valor agregado. Dicho fondo será administrado por el Franquiciante y destinado a campañas institucionales, desarrollo de materiales, medios digitales e investigación de mercado en beneficio del conjunto de la red.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7f2c4986-2ca7-481b-8b2b-499d401d6046","value":"Con aportación al fondo de publicidad","type":"add","operator":"="}]},{"id":"02b096ba-b30d-4d18-9292-f466ca49d966","order":850,"text":"Las Partes no pactan aportación alguna a un fondo de publicidad de la red. El Franquiciatario destinará por su cuenta a publicidad y promoción local los recursos que estime convenientes, empleando únicamente materiales y mensajes aprobados previamente y por escrito por el Franquiciante.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7f2c4986-2ca7-481b-8b2b-499d401d6046","value":"Sin aportación al fondo de publicidad","type":"add","operator":"="}]},{"id":"155a042e-3e9e-4b46-8b4a-e8dc959a0401","order":860,"text":"Las regalías y, en su caso, la aportación de publicidad, se pagarán a más tardar el día [Día] de cada mes calendario, mediante transferencia electrónica a la cuenta que el Franquiciante señale por escrito, sin necesidad de requerimiento previo y sin deducción, compensación ni retención alguna distinta de las que impongan las disposiciones fiscales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"3baf2c32-3036-4f7c-9b1f-294e24c80fff","order":870,"text":"La falta de pago oportuno de cualquier cantidad causará un interés moratorio mensual del [Tasa] por ciento sobre saldos insolutos, computado desde la fecha de exigibilidad y hasta su pago total, sin necesidad de declaración judicial y sin perjuicio de las demás consecuencias previstas en este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"c32c1959-8d45-46a2-88c2-8fb27cb58ad9","order":880,"text":"El Franquiciante no asume obligación alguna de otorgar financiamiento, aval, crédito o garantía al Franquiciatario, ni de gestionarlos ante terceros. Los reembolsos por gastos que una Parte erogue por cuenta de la otra se solicitarán por escrito, acompañados del comprobante fiscal digital correspondiente, y se pagarán dentro de los quince días naturales siguientes a su presentación. Ninguna cantidad pagada al Franquiciante será reembolsable salvo pacto expreso y por escrito en contrario.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"67382d98-d05e-48b1-89f7-d4eb254f6416","order":890,"text":"Todas las cantidades pactadas se entienden en pesos, moneda nacional de los Estados Unidos Mexicanos. Cada Parte será responsable de las contribuciones que conforme a la legislación fiscal le correspondan; el Franquiciante expedirá los comprobantes fiscales digitales que amparen cada pago.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"6001338b-2465-4aaf-a249-375c1903da80","order":900,"text":"10. POLÍTICAS DE INVENTARIOS, ABASTECIMIENTO Y PROVEEDORES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S10"},{"id":"f83d095e-e936-46aa-85c0-8c2bc1b998b7","order":910,"text":"El Franquiciatario adquirirá los insumos, materias primas, productos, empaques, uniformes, mobiliario y equipos que se utilicen en la operación de la Franquicia conforme a las especificaciones técnicas y de calidad establecidas en los Manuales, a fin de preservar la uniformidad, la calidad y la seguridad de los productos y servicios que la Marca distingue.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"f18b93d4-bf12-4d09-9474-881b67f6f38a","order":920,"text":"El Franquiciante mantendrá y comunicará una lista de proveedores autorizados, cuya versión vigente a la fecha de firma se integra como Anexo C. El Franquiciatario podrá proponer proveedores alternos, acompañando la documentación que acredite el cumplimiento de las especificaciones; el Franquiciante resolverá dentro de los treinta días naturales siguientes y no podrá negar la autorización sin causa técnica u objetiva justificada. La autorización de un proveedor no implica garantía ni responsabilidad del Franquiciante respecto de su desempeño.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"d21c1bb1-1b67-4458-8625-b491bb8adcc7","order":930,"text":"El Franquiciatario mantendrá en todo momento los niveles mínimos de inventario previstos en los Manuales y se abstendrá de ofrecer, vender o utilizar en el Establecimiento productos, servicios o materiales no autorizados, así como de destinar el Establecimiento a actividades distintas de las propias de la Franquicia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"1f906abb-e49d-4308-9f9e-858f5b939c8f","order":940,"text":"Los pedidos que el Franquiciatario formule al Franquiciante o a sus empresas relacionadas se regirán por las políticas de suministro, plazos de entrega, condiciones de crédito, reembolsos y devoluciones comunicadas por escrito, y su surtido quedará condicionado a que el Franquiciatario se encuentre al corriente en sus obligaciones de pago.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"b3ca7b99-2fb0-4e91-a8ff-2210d51c015d","order":950,"text":"11. MERCADOTECNIA Y PUBLICIDAD","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S11"},{"id":"0c70f96f-5c94-4249-8c2d-4457114816e1","order":960,"text":"Toda la publicidad, promoción, señalización, material impreso, contenido digital y presencia del Establecimiento en medios y redes sociales deberá ajustarse a los lineamientos de imagen del Sistema de Franquicia y contar con la aprobación previa y por escrito del Franquiciante. Se entenderá aprobada la propuesta que no sea objetada dentro de los diez días hábiles siguientes a su presentación.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"53bdf350-b6d1-4b9e-b8e9-c8666df923ba","order":970,"text":"El Franquiciatario no podrá abrir ni operar cuentas propias en redes sociales, sitios de internet, tiendas en línea, plataformas de reparto o aplicaciones que utilicen la Marca sin autorización previa y por escrito del Franquiciante. Las cuentas y perfiles autorizados se considerarán parte del Sistema de Franquicia y serán transferidos al Franquiciante a la terminación de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"4a631d90-48df-42b9-b1f1-6511a0d30554","order":980,"text":"El Franquiciatario participará en las campañas, promociones y programas de lealtad de alcance nacional o regional que el Franquiciante implemente para el conjunto de la red, respetando sus condiciones, vigencias y mecánicas.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"9ba82f33-070f-4cb2-bb31-632558fa9a9a","order":990,"text":"El Franquiciante rendirá anualmente al Franquiciatario un informe general sobre el destino de los recursos del fondo de publicidad, el cual no constituye un mandato ni un fideicomiso y podrá aplicarse a campañas cuyo beneficio se distribuya de manera desigual entre las unidades de la red.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7f2c4986-2ca7-481b-8b2b-499d401d6046","value":"Con aportación al fondo de publicidad","type":"add","operator":"="}]},{"id":"223daf57-732a-4087-81d2-02839d51a601","order":1000,"text":"12. MÁRGENES DE UTILIDAD Y PRECIOS","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S12"},{"id":"7efc7d7a-72fa-4181-a173-97b1a1e8894f","order":1010,"text":"El Franquiciante proporcionará al Franquiciatario, y actualizará cuando resulte necesario, la estructura de costos de referencia, los factores de conversión de insumos y los márgenes de utilidad estimados por línea de producto o servicio, calculados sobre el precio de venta al público sugerido y sobre el costo de los insumos autorizados. Dichos criterios y métodos constituyen una referencia de gestión y no una garantía de resultados.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"95dc8b1f-5ee0-4e68-941f-d1603ac9d052","order":1020,"text":"El Franquiciatario determinará libremente los precios de venta al público de los bienes y servicios que comercialice. Los precios que el Franquiciante comunique tendrán en todo caso carácter de sugeridos o máximos, sin que su observancia pueda imponerse ni condicionarse, en cumplimiento de la legislación mexicana en materia de competencia económica.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"9d8e5d7b-75a1-43f4-abb6-bd57628e01d0","order":1030,"text":"No obstante lo anterior, el Franquiciatario respetará los precios y condiciones aplicables a las promociones y campañas de alcance nacional o regional a las que se haya adherido, así como la exhibición uniforme de precios prevista en los Manuales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"8203ff73-e775-4993-988e-8080a305e6a4","order":1040,"text":"13. SUPERVISIÓN, INFORMACIÓN Y EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S13"},{"id":"044e3e6d-f11e-4296-b755-3c128c3bc123","order":1050,"text":"El Franquiciante podrá supervisar la operación del Establecimiento mediante visitas de personal autorizado, en días y horas hábiles y sin interrumpir indebidamente la operación, así como mediante evaluaciones de comprador simulado, auditorías de imagen, calidad, servicio e higiene, y revisión de registros. Estas facultades se ejercerán únicamente para garantizar la observancia de los estándares de administración e imagen de la Franquicia y no implican injerencia del Franquiciante en el manejo y funcionamiento del negocio del Franquiciatario, en términos del artículo 247 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"70325b06-bb4f-40ed-9b75-f1b614556196","order":1060,"text":"De cada visita se levantará un reporte de evaluación con una calificación de desempeño conforme a la metodología de los Manuales. Cuando la calificación resulte inferior al mínimo establecido, el Franquiciatario deberá presentar un plan de acción correctivo dentro de los diez días hábiles siguientes y ejecutarlo en el plazo que se acuerde, que no excederá de sesenta días naturales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"c3d09c2e-de74-40ec-8e7a-cdd85c79967f","order":1070,"text":"El Franquiciatario entregará al Franquiciante, dentro de los primeros diez días naturales de cada mes, el reporte de ventas del mes inmediato anterior en el formato previsto en el Anexo D, y le permitirá el acceso permanente, en línea, al sistema de punto de venta que el Franquiciante determine. Asimismo, entregará anualmente sus estados financieros y conservará su contabilidad y comprobantes por el plazo que exijan las disposiciones fiscales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"9905c23f-6574-4b66-a408-430c7f2ddb26","order":1080,"text":"El Franquiciante podrá practicar auditorías contables sobre las Ventas Netas, por sí o por conducto de contador público independiente, con aviso previo de cinco días hábiles. Si de la auditoría resulta una diferencia en contra del Franquiciante superior al cinco por ciento de las cantidades declaradas en el periodo revisado, el costo de la auditoría correrá a cargo del Franquiciatario, quien pagará además la diferencia y sus intereses moratorios dentro de los diez días naturales siguientes al requerimiento.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":true,"active":true},{"id":"18fa4d30-5696-4463-8692-ef4f37fc16f5","order":1090,"text":"El Franquiciatario procurará alcanzar los objetivos mínimos de desempeño y de venta que, en su caso, se establezcan en los Manuales para el conjunto de la red. El incumplimiento reiterado de dichos objetivos, imputable a la gestión del Franquiciatario y no subsanado conforme al plan de acción correctivo, facultará al Franquiciante para aplicar las medidas correctivas previstas en este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"a050327f-d99c-481c-9d0e-a0bcbbebac7b","order":1100,"text":"14. TECNOLOGÍA, SISTEMAS DE INFORMACIÓN Y PUNTO DE VENTA","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S14"},{"id":"59dababb-c79d-4f3a-95a7-283d5e014f69","order":1110,"text":"El Franquiciatario adquirirá, instalará y mantendrá por su cuenta los equipos de cómputo, los programas informáticos, el sistema de punto de venta y los medios de conectividad que el Franquiciante determine para el conjunto de la red, conforme a las especificaciones contenidas en los Manuales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"6c3128ce-b861-43f8-a52e-6ee8e39ea5bf","order":1120,"text":"La licencia de uso de los programas propiedad del Franquiciante, o licenciados por éste, se concede únicamente para la operación del Establecimiento y por la vigencia de este contrato. El Franquiciatario no podrá copiarlos, descompilarlos, someterlos a ingeniería inversa, cederlos ni utilizarlos para fines distintos, y deberá desinstalarlos y acreditar su supresión a la terminación de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"9d9cbc31-4cd1-4bfd-aed0-64aa14094833","order":1130,"text":"La información de ventas, operación e inventarios registrada en dichos sistemas podrá ser consultada por el Franquiciante en tiempo real. El Franquiciatario realizará respaldos periódicos y aplicará las medidas de seguridad de la información previstas en los Manuales, sin perjuicio de sus obligaciones en materia de protección de datos personales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"0f086f1d-abdf-4cf6-ad85-17321f7f4f90","order":1140,"text":"Los costos de actualización, licenciamiento, mantenimiento y soporte de dichos sistemas correrán a cargo del Franquiciatario y le serán notificados con una anticipación no menor a sesenta días naturales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"2b7625b6-5d03-4141-8040-c4307a8272db","order":1150,"text":"15. OBLIGACIONES DEL FRANQUICIANTE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S15"},{"id":"a8eeb1e9-ecd3-45e9-b31d-77903597e362","order":1160,"text":"Además de las demás obligaciones previstas en este contrato, el Franquiciante se obliga a:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"0dfb4c3a-0c09-434a-b6ec-e7856443f0da","order":1170,"text":"— mantener vigente el registro de la Marca durante la vigencia de este contrato y realizar oportunamente las renovaciones y trámites necesarios ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"d2ccd7f6-7e8e-436e-b4e8-d26d08f81484","order":1180,"text":"— entregar los Manuales y transmitir los conocimientos técnicos del Sistema de Franquicia, así como sus actualizaciones;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"ece69d48-823f-44c3-995d-eaf86c429d6a","order":1190,"text":"— impartir la capacitación inicial y prestar la asistencia técnica pactada;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"67486d5f-6359-4f41-ae93-de8ac42d3db9","order":1200,"text":"— proporcionar los criterios de determinación de márgenes de utilidad y la estructura de costos de referencia;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"e03802f7-5ff3-4f61-ae20-48b5adbdd2ef","order":1210,"text":"— comunicar oportunamente la lista de proveedores autorizados y las especificaciones de los insumos;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"6bfe92c5-f6e0-450d-ad28-c91d397daf10","order":1220,"text":"— defender la Marca frente a usos no autorizados de terceros y mantener informado al Franquiciatario de las acciones relevantes;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"d59300f8-b27d-4f2b-9b6b-6cd25a905c13","order":1230,"text":"— guardar reserva sobre la información financiera y comercial del Franquiciatario a la que tenga acceso con motivo de la supervisión.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"040b3d83-9f80-445b-a35e-ceeb9c2a41e5","order":1240,"text":"16. OBLIGACIONES DEL FRANQUICIATARIO","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S16"},{"id":"af8ea68d-2f8a-4bd2-b86b-1af2521f6a22","order":1250,"text":"Además de las demás obligaciones previstas en este contrato, el Franquiciatario se obliga a:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"a3ede43f-4630-46d6-95b3-ec1f9252c972","order":1260,"text":"— operar la Franquicia de manera personal y directa, dedicando a ella la atención y los recursos necesarios, y designar a un responsable capacitado cuando no la atienda personalmente;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"38f4e328-fc45-4d29-86bf-2dcc1d96109d","order":1270,"text":"— observar íntegramente los Manuales y los estándares de calidad, servicio, higiene e imagen del Sistema de Franquicia;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"7015dd83-3adf-4c73-8947-2b0423305712","order":1280,"text":"— pagar puntualmente la cuota inicial, las regalías y las demás contraprestaciones pactadas;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"88b76a6b-67fc-4f9b-bcb8-ebcb35c918dd","order":1290,"text":"— cumplir la legislación aplicable en materia fiscal, laboral, de seguridad social, sanitaria, de protección civil, ambiental, de protección al consumidor y de protección de datos personales;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"88bf80f6-2209-4b54-9f38-dba45c7b4d4e","order":1300,"text":"— contratar y mantener vigentes los seguros exigidos en este contrato;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"5b5279b3-b4fc-4348-bd85-a67908dc840a","order":1310,"text":"— informar al Franquiciante de cualquier reclamación, procedimiento administrativo o judicial, clausura o siniestro que afecte al Establecimiento, dentro de los cinco días hábiles siguientes;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"f25ffe96-643f-4043-a7ff-a5aa8ae4d19d","order":1320,"text":"— abstenerse de ceder, gravar o transmitir de cualquier forma los derechos derivados de este contrato sin autorización previa y por escrito.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"8d4ffadd-a071-4200-9d5b-6be66bc06801","order":1330,"text":"17. RELACIONES LABORALES E INDEPENDENCIA DE LAS PARTES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S17"},{"id":"8fa4a1f6-822a-4763-91d0-aabd70246767","order":1340,"text":"El Franquiciatario es el único patrón del personal que emplee para la operación del Establecimiento y asume en exclusiva las obligaciones que derivan de la Ley Federal del Trabajo, de la Ley del Seguro Social y de las demás disposiciones en materia laboral y de seguridad social, incluidas las relativas a la contratación de servicios especializados. En ningún caso el Franquiciante será considerado patrón sustituto, solidario o beneficiario del trabajo del personal del Franquiciatario.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"760c722f-b69c-412c-87d3-9b25b56043b0","order":1350,"text":"El Franquiciatario se obliga a sacar en paz y a salvo al Franquiciante, y en su caso a indemnizarlo, respecto de cualquier reclamación, demanda, procedimiento, multa o condena que le sea formulada por el personal del Franquiciatario, por sus proveedores, por sus clientes o por cualquier autoridad, con motivo de la operación del Establecimiento.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"c7aa3923-2f04-460e-866d-5526fc4b1d3b","order":1360,"text":"El Franquiciatario es el único responsable frente a sus clientes y frente a la Procuraduría Federal del Consumidor por la calidad, la seguridad, el precio y la información de los bienes y servicios que comercialice en el Establecimiento, así como por el cumplimiento de la Ley Federal de Protección al Consumidor y de las normas oficiales mexicanas aplicables, y responderá de las quejas, reclamaciones, procedimientos y sanciones que de ello deriven.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"592b4ffe-64a5-40f3-b099-da67cec4c158","order":1370,"text":"Las Partes son empresarios jurídica y económicamente independientes. Ninguna de ellas podrá ostentarse como representante, apoderado, socio, agente o asociado de la otra, ni obligarla frente a terceros. El Franquiciatario hará constar su carácter de operador independiente en su documentación comercial y en el Establecimiento, en los términos previstos en los Manuales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"efb82dbf-633a-4a86-9da3-adbf8c9f1ba1","order":1380,"text":"18. SEGUROS","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S18"},{"id":"02a57fb3-d23d-4365-8c61-acd2f0a397fe","order":1390,"text":"El Franquiciatario contratará y mantendrá vigentes, con aseguradoras autorizadas para operar en México y por su cuenta, cuando menos: seguro de responsabilidad civil general y por productos, con sumas aseguradas no inferiores a las coberturas mínimas señaladas en el Anexo D; seguro de daños sobre el inmueble, mobiliario, equipo e inventarios; y, durante la obra, seguro de responsabilidad civil del constructor.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"f6b6f984-9570-4e4c-81b9-153d77afd063","order":1400,"text":"Las pólizas deberán designar al Franquiciante como asegurado adicional en la cobertura de responsabilidad civil y prever aviso previo de treinta días naturales en caso de cancelación o modificación. El Franquiciatario entregará copia de las pólizas y de los comprobantes de pago antes de la apertura y dentro de los diez días naturales siguientes a cada renovación.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"e7d56e13-0f05-42a9-b15a-c33ba68ebc00","order":1410,"text":"La falta de contratación o de mantenimiento de los seguros faculta al Franquiciante para contratarlos por cuenta del Franquiciatario y para repercutirle su costo, sin perjuicio de que dicho incumplimiento constituya causa justa de rescisión.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"321a0d0f-23b0-43c9-95cf-62da9948d6db","order":1420,"text":"19. RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S19"},{"id":"b4a1bec6-44ad-464a-bce0-de44e38d492d","order":1430,"text":"El Franquiciatario se obliga a indemnizar y a sacar en paz y a salvo al Franquiciante, a sus empresas relacionadas y a los socios, consejeros, funcionarios y empleados de cualquiera de ellos, respecto de toda reclamación, demanda, procedimiento, sanción, multa, condena, gasto y honorario razonable de abogados que derive de la operación del Establecimiento, de actos u omisiones del Franquiciatario o de su personal, o del incumplimiento de este contrato o de la legislación aplicable.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"d8a1dcd4-e213-4c6c-ad7d-bdc3c02c33b1","order":1440,"text":"La responsabilidad del Franquiciante derivada de este contrato se limita a los daños directos efectivamente causados y debidamente acreditados. En ningún caso comprenderá el lucro cesante, la pérdida de oportunidad, la pérdida de clientela, el daño reputacional ni los daños indirectos o consecuenciales. El monto total acumulado a cargo del Franquiciante no excederá de la suma de las regalías efectivamente pagadas por el Franquiciatario durante los doce meses inmediatos anteriores al hecho que origine la reclamación.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":true,"active":true},{"id":"29bda8fa-7aab-4542-a08e-49009f7c61cf","order":1450,"text":"Las limitaciones previstas en el párrafo anterior no serán aplicables en caso de dolo o mala fe del Franquiciante, ni respecto de las obligaciones que la legislación aplicable considere irrenunciables.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"6cf54646-b014-47a9-a230-f75761a2e7a7","order":1460,"text":"El Franquiciante no garantiza el desempeño comercial, la rentabilidad ni el retorno de la inversión del Establecimiento, cuyo resultado depende de factores de mercado y de la gestión del Franquiciatario. El Franquiciatario reconoce que no ha recibido garantía alguna en ese sentido.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"48c8b93e-a385-4157-a827-70267fd3e045","order":1470,"text":"20. CONFIDENCIALIDAD","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S20"},{"id":"6e0672d1-efa3-4aee-8e68-9818f13f4b07","order":1480,"text":"El Franquiciatario se obliga a guardar estricta confidencialidad sobre la Información Confidencial durante la vigencia de este contrato y una vez terminado éste, así como sobre las operaciones y actividades comerciales del Franquiciante, en términos del artículo 248 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"c05fdd7a-d1f4-4a15-a8fd-57451c30757f","order":1490,"text":"La obligación de confidencialidad no comprende la información que sea o llegue a ser de dominio público sin culpa del Franquiciatario, la que éste acredite haber conocido lícitamente con anterioridad y sin obligación de reserva, ni aquella cuya revelación sea exigida por autoridad competente, supuesto en el cual el Franquiciatario lo notificará al Franquiciante de inmediato y limitará la revelación a lo estrictamente requerido.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"8620b223-5a89-4524-970f-ce27d408bf3f","order":1500,"text":"El Franquiciatario adoptará las medidas de seguridad física, técnica y administrativa necesarias para preservar el carácter reservado de la Información Confidencial, obligará a su personal y colaboradores a suscribir convenios de confidencialidad y responderá de los actos de éstos como si fueran propios. La violación de esta cláusula constituye causa justa de rescisión y podrá dar lugar a las acciones civiles y penales que procedan por la revelación de secretos industriales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":true,"active":true},{"id":"1a21e89f-72eb-4dde-841a-2285e67f09c4","order":1510,"text":"21. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S21"},{"id":"637f25e7-4a0f-49ed-998e-f094d0be3983","order":1520,"text":"Cada Parte, respecto de los datos personales que trate con motivo de este contrato, tendrá el carácter de responsable en términos de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y deberá contar con un aviso de privacidad conforme a dicha legislación, así como implementar las medidas de seguridad que ésta exige.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"fd6213bd-ff0f-4b81-adb3-02f6d28f1cc7","order":1530,"text":"Cuando el Franquiciatario trate datos personales de clientes por cuenta del Franquiciante, en el marco de programas de lealtad, plataformas o sistemas propiedad de éste, actuará como encargado, limitándose a las finalidades e instrucciones que reciba por escrito, absteniéndose de transferirlos a terceros y suprimiéndolos o devolviéndolos a la terminación de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"c71cbfc1-30d2-42a2-b2f3-8eeb6baf69c5","order":1540,"text":"El Franquiciatario no podrá utilizar, con posterioridad a la terminación de este contrato, las bases de datos de clientes generadas en la operación de la Franquicia para promover negocios propios o de terceros. Cada Parte responderá frente a la otra de las sanciones e indemnizaciones que deriven del incumplimiento que le sea imputable en esta materia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"6c68292e-32c3-4f1f-8d23-2e4974cc59fd","order":1550,"text":"22. NO COMPETENCIA","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S22"},{"id":"6c58c221-ee78-41e8-b291-9e5ac3c9f8bb","order":1560,"text":"Durante la vigencia de este contrato, el Franquiciatario se abstendrá de participar, directa o indirectamente, por sí o por interpósita persona, como propietario, socio, administrador, asesor, empleado o financiador, en negocios que compitan con la Franquicia o que exploten un concepto sustancialmente similar, dentro o fuera del Territorio.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"e9256457-49c6-4aae-bfb7-a2deb117adb2","order":1570,"text":"Terminado este contrato por cualquier causa, el Franquiciatario se abstendrá de realizar las actividades descritas en el párrafo anterior durante un plazo de [Meses] meses, dentro del Territorio y en un radio de [Kilómetros] kilómetros medidos a partir del Establecimiento. Las Partes reconocen que esta restricción es razonable en objeto, tiempo y espacio, y que resulta indispensable para proteger los conocimientos técnicos y la clientela del Sistema de Franquicia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":true,"active":true},{"id":"aa14f1ad-9849-4587-893d-df1a54537391","order":1580,"text":"Si la autoridad competente considerara excesiva la restricción anterior en cuanto a su objeto, tiempo o espacio, ésta no se tendrá por nula, sino que se reducirá a los límites máximos que resulten admisibles conforme a la legislación aplicable, conservando plena eficacia en lo demás.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"be89feea-cd74-419d-8dcb-2224f2ac5ee5","order":1590,"text":"La obligación prevista en esta cláusula se hace extensiva, en el caso de personas morales, a sus socios o accionistas de control y a sus administradores, quienes deberán suscribir el convenio de adhesión correspondiente cuando el Franquiciante lo solicite.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona física con actividad empresarial","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"1c18c180-232a-437c-a05f-a02800479f0c","order":1600,"text":"23. CESIÓN Y SUBFRANQUICIA","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S23"},{"id":"3cbdaac9-1d8e-4108-a5e1-fbd24a5be91d","order":1610,"text":"Este contrato se celebra en atención a las cualidades personales del Franquiciatario. En consecuencia, el Franquiciatario no podrá ceder, transmitir, gravar ni de cualquier forma disponer de los derechos y obligaciones derivados de este contrato, ni del Establecimiento afecto a la Franquicia, sin el consentimiento previo y por escrito del Franquiciante.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"c77986b1-e52b-44f9-b6ea-7838a59b571a","order":1620,"text":"Recibida la solicitud de cesión con la información del cesionario propuesto, el Franquiciante resolverá dentro de los treinta días naturales siguientes. El Franquiciante gozará del derecho de preferencia para adquirir la Franquicia en las mismas condiciones ofrecidas al tercero, el cual deberá ejercer dentro de dicho plazo. Autorizada la cesión, el cesionario deberá cumplir los requisitos de ingreso vigentes, suscribir el contrato de franquicia entonces en uso, acreditar la capacitación correspondiente y cubrir la cuota de transferencia prevista en los Manuales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"b7593ace-e9f7-4aae-af41-be713101fad1","order":1630,"text":"El Franquiciatario no podrá otorgar subfranquicias ni sublicencias de la Marca, en forma alguna, ni celebrar contratos de asociación, gestión o administración que tengan por efecto que un tercero opere el Establecimiento.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"71386359-6518-4727-af58-9076e85ca892","value":"Subfranquicias no autorizadas","type":"add","operator":"="}]},{"id":"28b2c306-e037-4bf1-a1bd-4bcd1e3f1a12","order":1640,"text":"El Franquiciatario podrá otorgar subfranquicias dentro del Territorio, previa autorización expresa y por escrito del Franquiciante para cada caso. Los contratos de subfranquicia deberán ajustarse al modelo aprobado por el Franquiciante, no podrán conceder derechos más amplios ni por un plazo mayor a los de este contrato, deberán prever su terminación automática al terminar éste y quedarán sujetos a los mismos estándares y obligaciones de confidencialidad. El Franquiciatario será solidariamente responsable frente al Franquiciante del cumplimiento de las obligaciones a cargo de sus subfranquiciatarios.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"71386359-6518-4727-af58-9076e85ca892","value":"Subfranquicias autorizadas","type":"add","operator":"="}]},{"id":"325d6c66-1640-4374-a372-833d8150ba41","order":1650,"text":"Cualquier acto que implique la transmisión o el gravamen de las partes sociales o acciones del Franquiciatario, o cualquier fusión, escisión o transformación, que modifique las características personales que fueron determinantes para la celebración de este contrato, requerirá el consentimiento previo y por escrito del Franquiciante. Fuera de dicho supuesto, tales actos no requerirán autorización y no se considerará que el Franquiciante tenga injerencia en la organización y funcionamiento del Franquiciatario, conforme al artículo 247 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona física con actividad empresarial","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"15e977df-abcd-4241-99d2-ad0b7535f2db","order":1660,"text":"No existirá obligación del Franquiciatario de enajenar o transmitir al Franquiciante, en ningún momento, las acciones o partes sociales de su sociedad, ni de hacerlo socio de la misma, conforme al artículo 246 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona física con actividad empresarial","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"5fe38b27-7151-45d5-824f-c40f630f9b18","order":1670,"text":"El Franquiciante podrá ceder libremente su posición contractual a cualquier sociedad de su grupo o a un tercero que adquiera la titularidad de la Marca y del Sistema de Franquicia, siempre que el cesionario asuma íntegramente las obligaciones derivadas de este contrato; dicha cesión será notificada al Franquiciatario y no requerirá su consentimiento.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"0efcad7c-1271-48a1-9d52-5bf27b71b6a5","order":1680,"text":"24. FALLECIMIENTO, INCAPACIDAD Y CONTINUIDAD DE LA FRANQUICIA","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S24"},{"id":"9728a1f0-cbaf-4a8c-aa29-23af4f47e69b","order":1690,"text":"Las Partes reconocen que la continuidad de la operación constituye un interés común y convienen las reglas siguientes para los supuestos de fallecimiento, incapacidad o pérdida del control del Franquiciatario.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"2d60cdd0-a714-43d2-9514-0bb3ca322913","order":1700,"text":"En caso de fallecimiento o de incapacidad total y permanente del Franquiciatario, sus herederos, albacea o representante legal lo comunicarán al Franquiciante dentro de los treinta días naturales siguientes y manifestarán, dentro de los noventa días naturales posteriores, si desean continuar con la operación de la Franquicia. El sucesor propuesto quedará sujeto a los criterios de ingreso vigentes, deberá acreditar la capacitación correspondiente y suscribir el convenio de sustitución respectivo. La cuota de transferencia no será exigible cuando la sucesión opere en favor del cónyuge, concubina o concubinario, o de los descendientes en línea recta.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona moral (sociedad mercantil)","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"9a1c392d-ef98-4ee1-92a3-4c6fd87d5a76","order":1710,"text":"En caso de fallecimiento o de incapacidad total y permanente del socio o accionista que ejerza el control del Franquiciatario, éste lo comunicará al Franquiciante dentro de los treinta días naturales siguientes y propondrá, dentro de los noventa días naturales posteriores, a la persona que asumirá la dirección de la operación, quien quedará sujeta a la aprobación del Franquiciante conforme a los criterios de ingreso vigentes.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona física con actividad empresarial","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"5dcf58ce-a992-448d-8a13-7cea8a88f8c5","order":1720,"text":"Mientras se resuelve la situación descrita, el Franquiciante podrá autorizar o designar a un operador interino, con cargo al Franquiciatario o a su sucesión, con el único fin de preservar la continuidad del negocio, la imagen de la red y las fuentes de empleo. Si transcurridos los plazos señalados no se designa un sucesor aprobado, cualquiera de las Partes podrá dar por terminado este contrato mediante aviso por escrito, sin responsabilidad y sin pago de pena convencional.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"a60e6d3c-23d4-4635-92e6-2319baf5533d","order":1730,"text":"25. VIGENCIA Y RENOVACIÓN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S25"},{"id":"cd2338d3-620e-4972-9d6a-a6751aa3a45c","order":1740,"text":"El presente contrato entrará en vigor el [Fecha de inicio] y tendrá una vigencia forzosa para ambas Partes de [Años] años, contados a partir de dicha fecha.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"f416f900-14b7-4bc1-a4a8-630285d01d78","order":1750,"text":"Al vencimiento del plazo inicial, este contrato podrá prorrogarse por un periodo adicional de [Años] años, siempre que el Franquiciatario lo solicite por escrito con una anticipación no menor a [Días] días naturales al vencimiento y que, a la fecha de la solicitud y a la del vencimiento, se encuentre al corriente en todas sus obligaciones, no haya incurrido en incumplimientos graves o reiterados, suscriba el contrato de franquicia vigente para nuevas unidades en ese momento, cubra la cuota de renovación prevista en los Manuales y ejecute las remodelaciones de imagen que el Franquiciante determine.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"175b921b-ea23-428b-915e-2a9f46bc4643","value":"Prorrogable","type":"add","operator":"="}]},{"id":"cc4f8db8-1c9f-4d2e-bc5c-69ad9d29f513","order":1760,"text":"La prórroga no operará de manera automática ni tácita; deberá constar por escrito. La continuación de hecho de la operación después del vencimiento no implicará renovación ni prórroga alguna.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"175b921b-ea23-428b-915e-2a9f46bc4643","value":"Prorrogable","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e149c0cc-d8b4-47e8-9b6c-c9990976a3ab","order":1770,"text":"El presente contrato no será prorrogable. A su vencimiento terminará de pleno derecho, sin necesidad de declaración judicial ni de aviso previo, sin que el Franquiciatario tenga derecho a prórroga, preferencia, indemnización o compensación alguna por clientela, inversiones no amortizadas, plusvalía o cualquier otro concepto.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"175b921b-ea23-428b-915e-2a9f46bc4643","value":"No prorrogable","type":"add","operator":"="}]},{"id":"dc77edc4-ec64-4b80-9ed6-826e4d701707","order":1780,"text":"26. REVISIÓN Y MODIFICACIÓN DE TÉRMINOS","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S26"},{"id":"cb8738f4-57b6-4d2e-a706-937cf412ec4d","order":1790,"text":"Las Partes podrán revisar y, en su caso, modificar de común acuerdo los términos y condiciones de este contrato en los supuestos siguientes: cuando una reforma legislativa, administrativa o fiscal afecte de manera relevante su ejecución; cuando la evolución del Sistema de Franquicia exija adecuar estándares, productos o canales de comercialización; cuando circunstancias económicas extraordinarias e imprevisibles alteren sustancialmente el equilibrio de las prestaciones; o cuando así lo acuerden expresamente.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"ff3bc1e7-87ef-4409-9311-2f3e2759304a","order":1800,"text":"La Parte interesada formulará su solicitud por escrito, expresando los supuestos que invoca y la propuesta concreta de modificación. Las Partes se reunirán dentro de los quince días hábiles siguientes y dispondrán de treinta días naturales para alcanzar un acuerdo, que deberá constar en convenio modificatorio firmado por ambas. A falta de acuerdo, subsistirán íntegramente los términos originalmente pactados.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"d1d37607-c9d7-4710-8305-7d6f56eaae80","order":1810,"text":"27. CAUSALES DE TERMINACIÓN Y RESCISIÓN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S27"},{"id":"89fef2a1-62ce-453a-8987-bbeebefdde44","order":1820,"text":"Este contrato terminará por vencimiento del plazo pactado sin que opere prórroga, por mutuo acuerdo de las Partes que conste por escrito, por la pérdida definitiva de los derechos sobre la Marca no imputable al Franquiciatario, o por la disolución o liquidación de cualquiera de las Partes.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"b9afead0-a0ca-429d-bf43-3446cbcf5cba","order":1830,"text":"Serán causa justa de rescisión imputable al Franquiciatario, sin perjuicio de las demás previstas en este contrato:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"971d8808-fc87-41b0-bb12-c8896f3ade70","order":1840,"text":"— la falta de pago de dos o más mensualidades de regalías o de cualquier otra contraprestación, o de la cuota inicial;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"b1660df3-ea11-4a9e-9b0a-60874fda9441","order":1850,"text":"— no abrir el Establecimiento dentro del plazo pactado o suspender la operación por más de siete días naturales consecutivos sin causa justificada;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"0b1b784a-e683-4bff-8ee1-a0b51357d0f5","order":1860,"text":"— usar la Marca o la Información Confidencial de manera no autorizada, o divulgar los conocimientos técnicos del Sistema de Franquicia;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"cf59e68f-e2ea-43fa-aef9-029c94f4af91","order":1870,"text":"— ceder los derechos derivados de este contrato, o transmitir el control del Franquiciatario, sin la autorización requerida;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"a33d3891-1067-41a4-9ea6-ca4c9ae78e1f","order":1880,"text":"— incumplir de manera grave o reiterada los estándares de calidad, servicio, higiene o imagen, después de dos evaluaciones desfavorables consecutivas;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"6c587933-d168-40bc-b7d0-2208c88308d9","order":1890,"text":"— falsear la información de ventas o llevar registros contables que no reflejen las operaciones reales del Establecimiento;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"5dc07060-14ca-4fa0-9929-62f3b4d694b9","order":1900,"text":"— ser declarado en concurso mercantil, sobreseer en el pago generalizado de sus obligaciones, o sufrir el embargo o clausura definitiva del Establecimiento;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"337c6561-70c4-47ea-8e5b-a612ef55d351","order":1910,"text":"— realizar actos que dañen gravemente el prestigio de la Marca o del Sistema de Franquicia, o incurrir en conductas ilícitas relacionadas con la operación.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"9d47b413-868d-4e47-a659-ec5e2bd300dc","order":1920,"text":"Serán causa justa de rescisión imputable al Franquiciante el incumplimiento grave y reiterado de sus obligaciones de asistencia técnica o de suministro, así como la pérdida de los derechos sobre la Marca por causa que le sea imputable.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"5b6dbc0c-3cbd-4c52-b077-29e24126ab6e","order":1930,"text":"Tratándose de incumplimientos susceptibles de subsanarse, la Parte afectada requerirá por escrito a la incumplida, quien contará con un plazo de treinta días naturales para subsanar. Transcurrido dicho plazo sin que se subsane, la Parte afectada podrá declarar la rescisión mediante aviso por escrito con acuse de recibo. Los incumplimientos no susceptibles de subsanarse facultarán a la Parte afectada para rescindir de inmediato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"8a5a01db-4ada-424f-ae4a-2e81599eef13","order":1940,"text":"Las Partes estipulan expresamente un pacto comisorio, en virtud del cual la rescisión declarada conforme al párrafo anterior operará de pleno derecho, sin necesidad de declaración judicial previa, surtiendo efectos desde la fecha en que el aviso sea recibido por la Parte incumplida. Lo anterior es sin perjuicio de la facultad resolutoria implícita en las obligaciones recíprocas prevista en el artículo 1949 del Código Civil Federal, de aplicación supletoria, y del derecho de la Parte afectada de optar por exigir el cumplimiento forzoso en lugar de la rescisión, con el resarcimiento de daños y perjuicios en ambos casos.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":true,"active":true},{"id":"94d05bf2-691d-4b14-9121-8c63f1b07f56","order":1950,"text":"Ninguna de las Partes podrá dar por terminado o rescindido unilateralmente este contrato sino por las causas y conforme a los procedimientos aquí convenidos, en términos del artículo 249 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial. La terminación anticipada que se realice en contravención a lo anterior dará lugar al pago de la pena convencional prevista en la cláusula denominada \"PENA CONVENCIONAL\".","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"f6171579-39cb-4ae3-898a-61e5decf83e6","order":1960,"text":"28. EFECTOS DE LA TERMINACIÓN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S28"},{"id":"b7640b6d-e861-4e82-a3c5-0552d9095458","order":1970,"text":"Terminado este contrato por cualquier causa, cesarán de inmediato todos los derechos concedidos al Franquiciatario. En consecuencia, éste deberá: cesar todo uso de la Marca y de los signos distintivos del Sistema de Franquicia; retirar rótulos, imagen exterior e interior, uniformes y material impreso dentro de los quince días naturales siguientes; transferir al Franquiciante los nombres de dominio, cuentas y perfiles digitales que utilicen la Marca; devolver los Manuales y toda la Información Confidencial en el plazo previsto en la cláusula denominada \"TRANSMISIÓN DE CONOCIMIENTOS TÉCNICOS Y MANUALES\"; y pagar, dentro de los quince días naturales siguientes, la totalidad de los adeudos.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"6a97b784-5417-4ba1-b156-781e66ed9cbe","order":1980,"text":"El Franquiciatario deberá desidentificar el Establecimiento de modo que no subsista asociación alguna con la Franquicia. Si no lo hace en el plazo señalado, el Franquiciante podrá realizar los trabajos por cuenta y costo del Franquiciatario, quien desde ahora otorga su autorización para el acceso necesario a tal efecto.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"b48e19ad-bc6e-4666-a44c-04a1d6701482","order":1990,"text":"Conforme al artículo 246 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial, no existirá obligación del Franquiciatario de enajenar sus activos al Franquiciante ni a quien éste designe al término de este contrato.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"754b9ca3-962e-4b1a-ac98-709a887be1f2","value":"Sin obligación de enajenar activos","type":"add","operator":"="}]},{"id":"dee7a920-afc3-43eb-9b9b-8294473bc769","order":2000,"text":"Las Partes convienen expresamente, con fundamento en el artículo 246 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial, que a la terminación de este contrato el Franquiciante tendrá el derecho, mas no la obligación, de adquirir la totalidad o parte de los activos afectos a la operación de la Franquicia, incluidos mobiliario, equipo, inventarios y, en su caso, la cesión de los derechos derivados del contrato de arrendamiento del Establecimiento. El precio será el valor de mercado determinado por perito valuador designado de común acuerdo o, a falta de acuerdo, por institución de crédito. Este derecho deberá ejercerse mediante aviso por escrito dentro de los treinta días naturales siguientes a la terminación.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":true,"active":true,"displayConditions":[{"field":"754b9ca3-962e-4b1a-ac98-709a887be1f2","value":"Con opción de compra a favor del Franquiciante","type":"add","operator":"="}]},{"id":"341de25b-096a-4b1d-a34f-2e288a0ca4cf","order":2010,"text":"Subsistirán después de la terminación, por el tiempo en cada caso previsto, las obligaciones contenidas en las cláusulas denominadas \"CONFIDENCIALIDAD\", \"PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES\", \"NO COMPETENCIA\", \"RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN\", \"PENA CONVENCIONAL\" y \"LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN\", así como las obligaciones de pago devengadas y no cubiertas.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"d615a7ef-71bb-4c58-8d85-af75af772c42","order":2020,"text":"29. PENA CONVENCIONAL","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S29"},{"id":"d483cba9-f13e-4a3d-bad7-6c3f56d13bad","order":2030,"text":"La Parte que dé por terminado anticipadamente este contrato sin causa justa, o que incurra en una causa justa de rescisión imputable a ella, pagará a la otra, por concepto de pena convencional, una cantidad equivalente a la suma de las regalías devengadas durante los doce meses inmediatos anteriores a la terminación o, si el contrato tuviera menor antigüedad, al promedio mensual devengado multiplicado por doce.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"9e7e14e1-6248-400f-b52e-17b609e94b12","order":2040,"text":"En ningún caso la pena convencional excederá en valor ni en cuantía a la obligación principal, conforme al artículo 1843 del Código Civil Federal, de aplicación supletoria; si la obligación se cumpliere en parte, la pena se reducirá en la misma proporción. La pena aquí pactada se estipula por la terminación anticipada sin causa justa y sustituye la indemnización de daños y perjuicios, en términos del artículo 1840 del propio ordenamiento, sin que la Parte afectada deba acreditar la existencia ni el monto de los perjuicios sufridos.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"1cd39782-bd36-4877-9076-20e21823b87c","order":2050,"text":"Los intereses moratorios previstos en la cláusula denominada \"CONTRAPRESTACIONES: CUOTA INICIAL, REGALÍAS Y PUBLICIDAD\" se pactan por el simple retardo en el pago y, conforme al artículo 1846 del Código Civil Federal, podrán exigirse conjuntamente con la pena convencional, al igual que las cantidades vencidas y los costos de desidentificación del Establecimiento.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"231b8f98-739c-4c17-884a-1039e27069b9","order":2060,"text":"El pago de la pena convencional no libera al Franquiciatario del cumplimiento de las obligaciones de confidencialidad y de no competencia posteriores a la terminación.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"d8e37597-843e-4717-bbcd-12df91854820","order":2070,"text":"30. CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S30"},{"id":"23afd381-e6cf-4dec-8d86-523219e38a7c","order":2080,"text":"Ninguna de las Partes será responsable por el incumplimiento de sus obligaciones, distintas de las de pago ya devengadas, cuando éste obedezca a caso fortuito o fuerza mayor, entendiéndose por tales los acontecimientos ajenos a su voluntad, imprevisibles o inevitables, tales como desastres naturales, epidemias declaradas por autoridad competente, actos de autoridad que impidan la operación, conflictos sociales generalizados o interrupciones prolongadas de servicios esenciales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"e2768551-e72c-44f1-a40e-b1e8b6035c46","order":2090,"text":"La Parte afectada lo notificará a la otra dentro de los diez días naturales siguientes, acreditando el acontecimiento y sus efectos. Las obligaciones afectadas quedarán suspendidas mientras subsista la causa, y el plazo de vigencia se prorrogará por un periodo igual al de la suspensión. Si la causa subsiste por más de ciento ochenta días naturales, cualquiera de las Partes podrá dar por terminado este contrato mediante aviso por escrito, sin responsabilidad y sin pago de pena convencional.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"12d17e7c-0962-4c56-b5a0-bdb78f8cec6e","order":2100,"text":"31. OBLIGADO SOLIDARIO","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","displayConditions":[{"field":"c857b2e3-c411-4a38-93ee-e4015b471402","value":"Con obligado solidario","type":"add","operator":"="}],"sectionNum":"S31"},{"id":"dda147c6-8022-41d9-b2e4-8a326025fc62","order":2110,"text":"[Nombre completo del Obligado Solidario], con domicilio en [Domicilio del Obligado Solidario] y clave de Registro Federal de Contribuyentes [RFC del Obligado Solidario], se constituye en este acto como obligado solidario del Franquiciatario respecto del cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas de este contrato, principales y accesorias, incluidas las de pago, las de confidencialidad y las de no competencia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c857b2e3-c411-4a38-93ee-e4015b471402","value":"Con obligado solidario","type":"add","operator":"="}]},{"id":"2cddd846-96f3-40b4-85ad-65388ce8281a","order":2120,"text":"El Obligado Solidario renuncia expresamente a los beneficios de orden y excusión, así como a cualquier notificación previa distinta del requerimiento de pago, de modo que el Franquiciante podrá exigirle el cumplimiento total sin necesidad de demandar previamente al Franquiciatario.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c857b2e3-c411-4a38-93ee-e4015b471402","value":"Con obligado solidario","type":"add","operator":"="}]},{"id":"3d3ee59b-5bfc-44f0-b6cb-242e38d2e152","order":2130,"text":"La obligación solidaria subsistirá hasta el cumplimiento íntegro de las obligaciones garantizadas, aun después de la terminación de este contrato, y no se extinguirá por prórrogas, esperas, modificaciones o cesiones que las Partes convengan. El Obligado Solidario deberá notificar por escrito al Franquiciante cualquier cambio de domicilio dentro de los diez días naturales siguientes.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c857b2e3-c411-4a38-93ee-e4015b471402","value":"Con obligado solidario","type":"add","operator":"="}]},{"id":"c0f0ca60-d248-412a-a843-8c8a80d14240","order":2140,"text":"32. NOTIFICACIONES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S32"},{"id":"2c11908f-0ad6-41a5-a6ee-fd4e78377279","order":2150,"text":"Todo aviso, requerimiento o notificación relacionado con este contrato deberá formularse por escrito y surtirá efectos cuando se entregue personalmente con acuse de recibo, cuando se remita por mensajería especializada con constancia de entrega, o cuando se envíe por correo electrónico a las direcciones que las Partes designen por escrito, siempre que exista confirmación de recepción.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"87cf9e6d-1404-41f0-802d-c0ab508b4e9b","order":2160,"text":"Para tales efectos, las Partes señalan los domicilios indicados en el capítulo de declaraciones de este contrato. Cualquier cambio de domicilio deberá notificarse por escrito con al menos diez días naturales de anticipación; en caso contrario, las notificaciones practicadas en el último domicilio señalado surtirán plenamente sus efectos.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"ad5cb5fd-13c6-4895-b42b-e56b2d4105c9","order":2170,"text":"33. DISPOSICIONES GENERALES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S33"},{"id":"039c1565-d828-48c5-8214-88240a9114e3","order":2180,"text":"Este contrato, junto con sus anexos y los Manuales, constituye el acuerdo total entre las Partes respecto de su objeto y deja sin efecto cualquier convenio, carta de intención, oferta o comunicación anterior, verbal o escrita, con excepción de la COF, que subsiste para los efectos legales conducentes.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"dc4e8796-157c-4e90-9de1-a5de627ac527","order":2190,"text":"Forman parte integrante de este contrato los anexos siguientes:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"d7ac824c-4020-4e18-98c2-0b80e5ee7992","order":2200,"text":"— Anexo A: relación de los Manuales entregados;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"4b8248c6-4e85-40e3-b85a-6bcd9cfced5a","order":2210,"text":"— Anexo B: especificaciones de imagen, equipamiento y proyecto ejecutivo del Establecimiento;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"6687fea5-dafa-4871-94ec-8277c56afe1d","order":2220,"text":"— Anexo C: lista de proveedores autorizados y especificaciones de insumos;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"bbb36f6f-3ca5-43f2-8de1-c6b7b13bd02b","order":2230,"text":"— Anexo D: formato de reporte de ventas y coberturas mínimas de seguros;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"fb71fa25-5317-4156-896c-d72142563802","order":2240,"text":"— Anexo E: acuse de recibo de la COF.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"8b9c629d-b405-439e-ba03-46ad3efcb8b0","order":2250,"text":"Toda modificación a este contrato deberá constar por escrito y estar firmada por las Partes. La tolerancia o el retraso en el ejercicio de cualquier derecho no implicará su renuncia, la cual sólo será válida si se otorga expresamente y por escrito.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"e26518af-edd6-401d-bb6b-4626743a4686","order":2260,"text":"Si alguna disposición de este contrato fuera declarada nula, ilegal o inejecutable, dicha disposición se tendrá por no puesta y las restantes conservarán plena validez, obligándose las Partes a sustituirla por otra válida que se aproxime a la finalidad económica perseguida.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"088b9d53-4b44-4846-899d-e01e40ade0e9","order":2270,"text":"Las Partes se obligan a conducirse conforme a la legislación aplicable en materia de responsabilidades administrativas, prevención de operaciones con recursos de procedencia ilícita y combate a la corrupción, absteniéndose de ofrecer, prometer o entregar beneficio indebido alguno a servidores públicos o a particulares con motivo de este contrato. El incumplimiento de esta obligación constituye causa justa de rescisión.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"90bffb2e-9f1a-436b-b5c0-427fb6f113cd","order":2280,"text":"Los títulos de las cláusulas se incluyen únicamente para facilitar la lectura y no limitan ni amplían su contenido. Cada Parte cubrirá los honorarios de sus asesores y las contribuciones que legalmente le correspondan. Este contrato se celebra en idioma español y podrá firmarse en ejemplares, incluso mediante firma electrónica avanzada, en términos del Código de Comercio.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"c2db8e7a-a39d-4aa3-b0c3-82cfde063150","order":2290,"text":"34. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"24","sectionNum":"S34"},{"id":"6fd064be-e4a4-4692-bfa0-b0bcfb4346cf","order":2300,"text":"Este contrato se rige por la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial y, en lo no previsto por ella, por el Código de Comercio y, supletoriamente, por el Código Civil Federal.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"1b4beb87-918a-462d-9d84-77d0c33b8b9b","order":2310,"text":"Antes de acudir a la instancia que corresponda, las Partes procurarán resolver de buena fe sus diferencias mediante negociación directa durante un plazo de treinta días naturales contado a partir de la notificación escrita de la controversia, pudiendo acudir a mediación institucional si así lo acuerdan.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true},{"id":"b5518bcd-cc58-4f5f-8f3f-ad617df50b55","order":2320,"text":"Para la interpretación, cumplimiento y ejecución de este contrato, las Partes se someten expresamente a la jurisdicción de los tribunales competentes de [Ciudad y entidad federativa], renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles por razón de sus domicilios presentes o futuros o por cualquier otra causa.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"182744cb-28d1-4564-90c4-7f26d988706d","value":"Tribunales competentes","type":"add","operator":"="}]},{"id":"dfa09c84-0ae9-46fd-80f9-41ba82515aa3","order":2330,"text":"Toda controversia derivada de este contrato o relacionada con él se resolverá definitivamente mediante arbitraje, administrado por el Centro de Arbitraje de México (CAM) conforme a sus Reglas de Arbitraje vigentes al momento de iniciarse el procedimiento, ante un árbitro único designado según dichas reglas. La sede del arbitraje será [Ciudad y entidad federativa], el idioma será el español y el laudo será definitivo e inapelable, obligando a las Partes a cumplirlo. Lo anterior no impide que cualquiera de las Partes solicite medidas cautelares ante autoridad judicial.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"8","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"182744cb-28d1-4564-90c4-7f26d988706d","value":"Arbitraje","type":"add","operator":"="}]},{"id":"6635b9ae-bbe2-4bbb-8028-cf8df2600934","order":2340,"text":"Leído que fue el presente contrato por las Partes, y enteradas de su contenido y alcance legal, lo firman de conformidad en [Ciudad y entidad federativa], el día [Fecha de firma], en tantos ejemplares como comparecientes intervienen, quedando uno en poder de cada uno de ellos.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16"},{"id":"a0735590-6373-4710-9d3e-f9678fb68557","order":2350,"text":"EL FRANQUICIANTE","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"34","cflou":false,"active":true},{"id":"9de0a212-02ad-404c-ac84-9f0b5024c30a","order":2360,"text":"__________________________________________","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"6304d133-d6a2-4f41-b922-7500c5faff92","order":2370,"text":"[Denominación o razón social del Franquiciante]","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"2","cflou":false,"active":true},{"id":"9c1d0c72-f9b1-4dec-b6da-38606d8379c9","order":2380,"text":"Por: [Nombre del representante legal]","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"24","cflou":false,"active":true},{"id":"da18450f-2239-4c79-8b65-37456406f951","order":2390,"text":"EL FRANQUICIATARIO","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"34","cflou":false,"active":true},{"id":"14d2ed20-0d24-4092-ad9d-feaa04194a84","order":2400,"text":"__________________________________________","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"403c6eb5-48d7-4445-b5b8-e973e3506cdc","order":2410,"text":"[Nombre completo del Franquiciatario]","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"24","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona moral (sociedad mercantil)","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"e1dee30d-d853-4aee-aacc-8483ab960c23","order":2420,"text":"[Denominación o razón social del Franquiciatario]","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"2","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona física con actividad empresarial","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"6fee1586-e37a-4583-af99-8489d4a7c0cb","order":2430,"text":"Por: [Nombre del representante legal]","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"24","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6a65be23-6878-4b40-b21a-3d488d01cb0e","value":"Persona física con actividad empresarial","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"c5ccd9e1-492f-451e-afb4-0032391475ed","order":2440,"text":"EL OBLIGADO SOLIDARIO","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"34","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c857b2e3-c411-4a38-93ee-e4015b471402","value":"Con obligado solidario","type":"add","operator":"="}]},{"id":"8985cc00-d8d0-460d-8749-55f9e91a7255","order":2450,"text":"__________________________________________","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c857b2e3-c411-4a38-93ee-e4015b471402","value":"Con obligado solidario","type":"add","operator":"="}]},{"id":"71baa4d0-048a-4454-917d-ca329256e15a","order":2460,"text":"[Nombre completo del Obligado Solidario]","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c857b2e3-c411-4a38-93ee-e4015b471402","value":"Con obligado solidario","type":"add","operator":"="}]}]