[{"id":"ff28d92b-6356-4c9c-8f60-798f2ae29f86","order":1,"text":"Our reference: [Reference of this Notice]","fontSize":"12","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"92095f0f-85ec-47f8-9616-9ef4d12279e5","order":2,"text":"Mode of service: by registered post","fontSize":"12","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"e4409f25-fd0e-4886-a6eb-a5b60767c559","order":3,"text":"Date: [Date of this Notice]","fontSize":"12","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"5fe2ed95-b6da-475a-a025-d58a85855baf","order":4,"text":"FROM:   [Full name of the Landlord]
            [Landlord's address for service]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"9c984a8b-39b8-4675-a1b9-14d05b563589","value":"the Landlord","type":"add","operator":"="}]},{"id":"f2b9437d-413d-4b5c-b8de-0407a4b2d598","order":5,"text":"FROM:   [Full name of the Tenant]
            [Tenant's address for service]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"9c984a8b-39b8-4675-a1b9-14d05b563589","value":"the Tenant","type":"add","operator":"="}]},{"id":"38920b4b-0817-418d-b8b4-daf21ae82fd8","order":6,"text":"TO:     [Full name of the Tenant]
            [Tenant's address for service]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"25","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"9c984a8b-39b8-4675-a1b9-14d05b563589","value":"the Landlord","type":"add","operator":"="}]},{"id":"5cce3491-69bd-4038-a1c3-25d6f043feb0","order":7,"text":"TO:     [Full name of the Landlord]
            [Landlord's address for service]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"25","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"9c984a8b-39b8-4675-a1b9-14d05b563589","value":"the Tenant","type":"add","operator":"="}]},{"id":"0f55894d-ebb4-430e-9f67-b4947dfc8e47","order":8,"text":"NOTICE OF TERMINATION OF TENANCY","fontSize":"20","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"8ba82f52-f98a-4575-b01c-26bd419b4ee6","order":9,"text":"(Exercise of the break clause contained in the tenancy agreement)","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}]},{"id":"fdd61f79-68b2-4646-8ca9-f6253d10bf68","order":10,"text":"(Notice to quit determining a periodic tenancy)","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the periodic nature of the Tenancy","type":"add","operator":"="}]},{"id":"1d2b8c73-f85a-4ce5-9aec-e3ef4c353847","order":11,"text":"Re: [Full address of the Premises]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"8d7e3ebf-2307-4855-b1af-2bb961972e35","order":12,"text":"This Notice is given by the Landlord and is addressed to the other party to the tenancy described below.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ccee9462-6f09-4d0c-9c00-7252fd70b7c6","order":13,"text":"IMPORTANT: this Notice is time sensitive and affects legal rights and obligations. If you are in any doubt as to its effect, you should seek independent legal advice without delay.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"5bc8b4d3-1123-4421-a162-8d471426259e","order":14,"text":"The parties to the tenancy described below are:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d7dc9d3f-d595-410c-a1b6-24084c88c6ee","order":15,"text":"THE LANDLORD: [Full name of the Landlord], an individual holding Hong Kong Identity Card No. [Landlord's identification number], whose address for service is [Landlord's address for service].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"3e9ee9b1-fc34-471d-8fc3-66d853699c34","order":16,"text":"THE TENANT: [Full name of the Tenant], an individual holding Hong Kong Identity Card No. [Tenant's identification number], whose address for service is [Tenant's address for service].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a761439d-e5a7-44f2-8e54-0de3e478595a","order":17,"text":"In this Notice the Landlord and the Tenant are together called the Parties, and each of them is called a Party.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"4a1bb06a-7250-4246-9c8c-3d0967b032ee","order":18,"text":"1. THE TENANCY","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S01"},{"id":"09c3778e-1088-449b-9638-da6807b751eb","order":19,"text":"By a tenancy agreement dated [Date of the Tenancy Agreement] and made between the Landlord and the Tenant (the Tenancy Agreement), the Landlord let and the Tenant took the premises known as [Full address of the Premises] (the Premises), being domestic premises, more particularly described as [Short description of the Premises], for a term commencing on [Commencement date of the term] and expiring on [Expiry date of the term] (the Tenancy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"2e883d4e-d38d-4c05-8f5a-092e5c6538d7","order":20,"text":"The rent reserved by the Tenancy Agreement is HK$[Monthly rent] per calendar month, exclusive of rates, Government rent, management charges, air-conditioning charges and utility charges save as the Tenancy Agreement otherwise provides.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b187f0de-4055-4595-9abd-20852dfeec77","order":21,"text":"The Tenancy Agreement was stamped by the Stamp Office of the Inland Revenue Department under stamp certificate reference [Stamp certificate reference].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8146d3ca-8a93-4812-8561-1ade19f1c51a","order":22,"text":"The Landlord holds the sum of HK$[Security deposit held] paid by the Tenant by way of security deposit (the Deposit). The Deposit is held as security for the due performance of the Tenant's obligations and does not constitute rent paid in advance.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"02e9542e-8ca3-44c2-bc34-94cdd5ada17a","order":23,"text":"As at the date of this Notice, the Tenant's obligations under the Tenancy Agreement are not guaranteed.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"5ed49c29-76cf-47aa-bfb0-884ccd7b6ce7","order":24,"text":"2. THE RIGHT TO DETERMINE THE TENANCY","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S02"},{"id":"cbfb2454-b6c0-41fb-b6d3-66bac37b2396","order":25,"text":"This Notice is given by reference to the break clause contained in the Tenancy Agreement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"357795e5-296f-473a-9332-e28ec97efadd","order":26,"text":"The Tenancy Agreement confers upon the Party giving this Notice, by the clause numbered [Clause number of the break clause] of the Tenancy Agreement (the Break Clause), a right to determine the Tenancy before the expiry of the contractual term by the service of prior written notice. That right may be exercised only within the window, on or by the earliest date, and in the form and manner prescribed by the Tenancy Agreement. Time is of the essence in relation to the exercise of the Break Clause, and a notice which does not comply strictly with the Tenancy Agreement is of no effect.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}]},{"id":"1ab09b8f-1340-495d-ac0b-369eac4b3e96","order":27,"text":"The earliest date on which the Tenancy may be determined under the Break Clause is [Earliest date on which the Tenancy may be determined]. The determination date stated below is not earlier than that date, and this Notice is served within the window prescribed by the Tenancy Agreement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}]},{"id":"68d40b49-31e8-411f-86a8-1fcec603bc51","order":28,"text":"The Party giving this Notice exercises that right strictly in accordance with the Tenancy Agreement and in the form required by it.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}]},{"id":"a6a36366-3d2f-4d35-858c-e6032091abc8","order":29,"text":"The Tenancy is a periodic tenancy, no fixed contractual term being currently in force. A periodic tenancy is determined by a notice to quit given in accordance with the terms of the Tenancy Agreement or, in the absence of any contractual provision as to notice, by a full period's notice at common law expiring at the end of a period of the Tenancy. This Notice is given as a notice to quit accordingly.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the periodic nature of the Tenancy","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e571d6e5-ba53-451a-bc0a-c83995abec39","order":30,"text":"The period of notice given by this Notice is two (2) months, which is not less than the period required by the Tenancy Agreement or by law, whichever is the greater. Where the Tenancy Agreement requires a longer period, this Notice shall be read as giving that longer period.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"da667577-bfd2-4ec1-b3df-3128bf61b6dc","order":31,"text":"Statutory security of tenure for domestic tenancies was abolished with effect from 9 July 2004 by the Landlord and Tenant (Consolidation) (Amendment) Ordinance 2004. Save as Part IVA of the Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Cap. 7) otherwise provides, a domestic tenancy created on or after that date is determined in accordance with its own terms or as the parties may agree, failing which the rules of the common law apply.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"12685770-e893-4944-ac4c-5673f9e550ff","value":"domestic premises","type":"add","operator":"="}]},{"id":"df1a7ed0-31ed-4d75-b601-1f784bd96df6","order":32,"text":"The statutory minimum periods of notice formerly applicable to non-domestic tenancies under the Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Cap. 7) were repealed with effect from 9 July 2004. The determination of the Tenancy is accordingly governed by the terms of the Tenancy Agreement and by the common law.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"12685770-e893-4944-ac4c-5673f9e550ff","value":"non-domestic premises","type":"add","operator":"="}]},{"id":"23a82ff1-f42a-418f-a961-d78df0e8e67d","order":33,"text":"3. DETERMINATION OF THE TENANCY","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S03"},{"id":"3b8dfebf-057e-4d59-9b3e-edb81f7dd3f1","order":34,"text":"NOTICE IS HEREBY GIVEN by the Landlord to the other Party that the Tenancy shall determine, and the term thereby created shall come to an end, on [Determination date of the Tenancy] (the Determination Date). The Tenancy shall determine at midnight on the Determination Date.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0c4a740c-9651-4a83-a9a1-28287188f1aa","order":35,"text":"The Tenant shall on or before the Determination Date deliver up vacant possession of the whole of the Premises to the Landlord in accordance with the covenants of the Tenancy Agreement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"84c7b659-1066-420e-abfe-6cd6414c4b1c","order":36,"text":"This Notice is intended to take effect, and shall take effect, as an effective notice determining the Tenancy. If for any reason the Determination Date stated above is not a date on which the Tenancy may lawfully or effectively be determined, this Notice shall operate to determine the Tenancy on the earliest date thereafter on which it may lawfully and effectively be determined, and the period of notice given shall be read accordingly.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"265eaf2e-f370-477c-85f6-de9c60a525c9","order":37,"text":"Once served, this Notice may not be withdrawn unilaterally. The Tenancy may thereafter be continued or reinstated only by a fresh agreement in writing signed by both Parties.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a8a44042-23c9-4713-86c4-dec0b1b710e9","order":38,"text":"Nothing in this Notice prevents the Parties from agreeing in writing a surrender of the Tenancy upon other terms, or on an earlier date, and any such surrender shall be effected by a written instrument executed by both Parties and duly stamped.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"217d8f84-9a13-4910-a3d0-15af7b242601","order":39,"text":"The determination of the Tenancy shall be without prejudice to any right of action of either Party in respect of any antecedent breach of the Tenancy Agreement by the other.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"98e90286-018d-4f0a-b12d-d0d289aef1c6","order":40,"text":"4. CONDITIONS OF THE EXERCISE OF THE BREAK RIGHT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}],"marginTop":"20","sectionNum":"S04"},{"id":"9d9531ae-0ea8-404c-b7a5-1edbb5b235fa","order":41,"text":"The exercise of the Break Clause is subject to such conditions precedent as are imposed by the clause numbered [Clause number of the break clause] of the Tenancy Agreement, and time is of the essence in relation to their satisfaction. Insofar as applicable, the following must be satisfied on and by the Determination Date:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}]},{"id":"75feaaee-501e-4188-b75e-778f3a066567","order":42,"text":"— all rent, rates, Government rent, management charges, air-conditioning charges and other outgoings payable under the Tenancy Agreement shall have been paid in full up to and including the Determination Date;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}]},{"id":"a3cc73d3-a746-44de-9710-c613a55017b3","order":43,"text":"— vacant possession of the whole of the Premises shall be delivered up free from any sub-tenancy, licence, occupation, charge or other encumbrance created by or through the Tenant;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}]},{"id":"8c95c520-2afe-4c28-bab9-4d52cc59ab93","order":44,"text":"— the covenants and conditions of the Tenancy Agreement shall have been observed and performed in all material respects; and","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e16b66d3-6226-43e5-b691-5fe409f5a4c8","order":45,"text":"— all keys, duplicate keys, access cards, remote controls, car park permits and other means of access to the Premises shall have been returned to the Landlord.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}]},{"id":"345962a2-9a82-4129-bf7f-6d0a2fab6792","order":46,"text":"Nothing in this Notice shall be construed as a waiver of any condition precedent, nor as an admission by the Landlord that any such condition has or has not been satisfied. All rights in that respect are expressly reserved.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"6e09287e-c014-415b-b634-3b89b270ae23","value":"the break clause contained in the Tenancy Agreement","type":"add","operator":"="}]},{"id":"c993c1d9-d8ca-4154-a5c1-d6c02116690d","order":47,"text":"5. THE GUARANTOR","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c09c89df-7e4f-49e0-89e1-06401373b229","value":"the Tenant's obligations under the Tenancy Agreement are guaranteed by a guarantor or surety","type":"add","operator":"="}],"marginTop":"20","sectionNum":"S05"},{"id":"7aef1919-e245-4a6e-9964-e48fb0d04c4f","order":48,"text":"The guarantor of the Tenant's obligations under the Tenancy Agreement is [Full name of the guarantor], whose address for service is [Guarantor's address for service] (the Guarantor).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c09c89df-7e4f-49e0-89e1-06401373b229","value":"the Tenant's obligations under the Tenancy Agreement are guaranteed by a guarantor or surety","type":"add","operator":"="}]},{"id":"0ec85249-992e-4d37-9f4b-bca5e3156d06","order":49,"text":"A copy of this Notice is being sent to the Guarantor at that address, so that the Guarantor may be aware of the determination of the Tenancy and of the accounts to be settled upon it.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c09c89df-7e4f-49e0-89e1-06401373b229","value":"the Tenant's obligations under the Tenancy Agreement are guaranteed by a guarantor or surety","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e423e359-a73d-4c4a-b88f-20df057f1bca","order":50,"text":"The determination of the Tenancy shall not release the Guarantor from liability in respect of any sum which has accrued due, or of any breach of the Tenancy Agreement which has occurred, on or before the Determination Date, and the Guarantor's obligations shall continue in respect of all such sums and breaches until they are fully satisfied or remedied.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c09c89df-7e4f-49e0-89e1-06401373b229","value":"the Tenant's obligations under the Tenancy Agreement are guaranteed by a guarantor or surety","type":"add","operator":"="}]},{"id":"928f0b05-d8f8-4341-a6f0-374bca45c509","order":51,"text":"Nothing in this Notice varies, replaces or releases the guarantee, and all rights and remedies against the Guarantor are expressly reserved.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c09c89df-7e4f-49e0-89e1-06401373b229","value":"the Tenant's obligations under the Tenancy Agreement are guaranteed by a guarantor or surety","type":"add","operator":"="}]},{"id":"794aada5-38a5-4e22-82ea-958d7c5672d8","order":52,"text":"6. RENT AND OUTGOINGS UP TO THE DETERMINATION DATE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S06"},{"id":"e53c2bf5-57b8-4303-a720-f0115bf5d08b","order":53,"text":"The Tenant shall continue to pay the rent reserved by the Tenancy Agreement, together with rates, Government rent, management charges and all other outgoings for which the Tenant is liable, up to and including the Determination Date, at the times and in the manner provided by the Tenancy Agreement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"85d35aa7-fc66-4d23-8146-909153b75976","order":54,"text":"Where the Determination Date does not coincide with the end of a rental period, the rent and all periodic outgoings shall be apportioned on a daily basis. Any sum paid in advance in respect of a period falling after the Determination Date shall be refunded to the Tenant together with the balance of the Deposit.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"39cd191e-2e28-4cc9-b8a5-ee0c324a0c8b","order":55,"text":"The Tenant shall not be entitled to set off the Deposit, or any part of it, against the rent or against any other sum falling due on or before the Determination Date, whether by way of payment of the last month's rent or otherwise.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"944a5512-4034-405c-99c0-ade8716466cf","order":56,"text":"The Tenant shall remain liable for the rent and for all outgoings up to and including the Determination Date notwithstanding that the Tenant may vacate the Premises at an earlier date, and no abatement shall be allowed by reason of such earlier departure.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"e1b38de7-41d6-4baa-8404-b09d8064bd6a","order":57,"text":"The Tenant shall cancel any standing instruction, autopay authorisation or direct debit for the payment of rent or outgoings with effect from the day following the Determination Date, and shall notify the Landlord in writing that it has done so.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"50368a71-4e40-4d3e-a0ce-6226ea14ff24","order":58,"text":"Where the Tenancy Agreement provides for the repayment of any rent-free period, fitting-out allowance, cash inducement, contribution to fitting-out works or other concession in the event of the early determination of the Tenancy, the sums so repayable shall become due and payable on the Determination Date and shall be paid without deduction or set-off.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"12685770-e893-4944-ac4c-5673f9e550ff","value":"non-domestic premises","type":"add","operator":"="}]},{"id":"48e1e81a-8186-4709-af38-7d1cf637246a","order":59,"text":"Interest at the rate provided by the Tenancy Agreement or, in the absence of such provision, at the judgment rate for the time being prescribed, shall be payable on any sum remaining unpaid after its due date, both before and after judgment.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"46a46afa-b70f-4113-acec-76ccf04db23a","order":60,"text":"7. DELIVERY OF VACANT POSSESSION AND HANDOVER","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S07"},{"id":"fc9c7fe6-da98-43c2-9131-dcc2f3ee8bbd","order":61,"text":"On or before the Determination Date the Tenant shall deliver up the Premises to the Landlord with vacant possession, empty of all persons, goods, refuse and effects, and in the state and condition required by the Tenancy Agreement, fair wear and tear excepted, by reference to the inventory and schedule of condition annexed to the Tenancy Agreement where one exists.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"41f19533-7027-4a2a-b627-b89f6424f3d1","order":62,"text":"The Tenant shall remove all fixtures, fittings, alterations, additions, partitions and signage installed by or on behalf of the Tenant, shall reinstate the Premises to their original layout and condition, and shall make good all damage occasioned by such removal, unless the Landlord agrees in writing that any of them may remain.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"9dcaf61f-325e-4e25-8ba1-66901a364dac","order":63,"text":"The Tenant shall deliver to the Landlord all keys, duplicate keys, access cards, remote controls, car park permits, alarm codes, manuals and warranties relating to the Premises and to the common parts of the building, and shall procure that no copy is retained by the Tenant or by any person claiming through the Tenant.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"af744768-8dc9-464f-bc16-ee3748eb02f0","order":64,"text":"Any chattels or effects left at the Premises after the Determination Date may, after the expiry of a reasonable period following written notice given to the Tenant at the Tenant's forwarding address, be removed, stored or disposed of by the Landlord at the Tenant's cost, without the Landlord being constituted a bailee of them.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a53ed4a3-5eb5-46ba-b65d-2e3a3c16aa25","order":65,"text":"The determination of the Tenancy determines any sub-tenancy, licence or right of occupation granted by the Tenant, each of which shall come to an end on the Determination Date, and the Tenant shall procure that every sub-tenant, licensee and occupier vacates the Premises on or before that date.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7a8e2f9f-18a4-453d-911a-21ac1fd5386b","order":66,"text":"The Tenant shall keep in force until the Determination Date every policy of insurance which the Tenancy Agreement requires the Tenant to effect and maintain, and shall on request produce evidence of such insurance to the Landlord.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c4bd1814-e4c8-4c8d-a8b9-9290f2c99d81","order":67,"text":"If the Tenant fails to deliver up vacant possession on the Determination Date, the Tenant shall pay to the Landlord mesne profits at a daily rate equivalent to the rent and outgoings then payable, together with damages for any loss thereby occasioned, and the Landlord shall be at liberty to take proceedings for possession without further notice. Neither the demand nor the acceptance of any such payment shall create, or be evidence of, any new tenancy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"4769bfb8-a080-4a32-a7f1-2ea803582d06","order":68,"text":"8. INSPECTION AND CONDITION OF THE PREMISES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S08"},{"id":"9d78946f-35ff-4243-b310-aaffe2e96129","order":69,"text":"A joint inspection of the Premises shall be carried out before the Determination Date, at which both Parties or their duly authorised representatives shall be entitled to attend.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0adae973-f440-4828-a31f-f06498b45513","order":70,"text":"The joint inspection shall take place on [Date of the joint inspection], or on such other date and at such time as the Parties may agree in writing. Each Party may be represented at the inspection and may record the condition of the Premises by photograph or video.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"b9b068b9-ebfc-47cd-9621-0ef46834b75d","value":"A joint inspection of the Premises shall be carried out before the Determination Date, at which both Parties or their duly authorised representatives shall be entitled to attend","type":"add","operator":"="}]},{"id":"da79a4db-1252-4839-a90b-c9159a630971","order":71,"text":"A schedule of dilapidations, if any, shall be prepared and delivered to the Tenant in writing, itemising each item of disrepair or damage and the sum claimed in respect of it. The Tenant shall be given a reasonable opportunity to inspect and to make representations before any deduction is made from the Deposit.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"894b90e0-4e28-4f48-bd0e-6723245d656f","order":72,"text":"Fair wear and tear arising from the ordinary and reasonable use of the Premises during the Tenancy shall not be treated as damage, and no deduction shall be made in respect of it.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"9d836668-28bb-4986-98ca-1db987bb7fd1","order":73,"text":"9. UTILITIES, MANAGEMENT CHARGES AND FINAL ACCOUNTS","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S09"},{"id":"99b163bf-5c53-4462-bbfd-8fa359175e21","order":74,"text":"The Tenant shall, on or before the Determination Date, procure that final meter readings are taken for electricity, water, gas and any other metered supply serving the Premises, shall settle all charges accrued to the Determination Date, and shall close or transfer all accounts held in the Tenant's name.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ab50592b-eb52-4809-87c9-fa2a3d9ff0de","order":75,"text":"The Tenant shall provide the Landlord with copies of the final settled accounts, or with other evidence of payment reasonably satisfactory to the Landlord, within fourteen days after the Determination Date.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0193df7a-e42f-43f9-816f-bc59c03e302e","order":76,"text":"All telephone, broadband, satellite and cable television services contracted by the Tenant shall be terminated or transferred by the Tenant at the Tenant's own cost, and any equipment or cabling installed for that purpose shall be removed and the Premises made good.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"6b17318e-a77d-4120-9922-1f7c81b50166","order":77,"text":"Management fees, air-conditioning charges, club or clubhouse charges and any other charges levied by the manager of the building shall be apportioned to the Determination Date, and any deposit lodged with the manager in the Tenant's name shall be recovered by the Tenant.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b9356383-0ebc-4f63-96a7-2c08c3c5f68e","order":78,"text":"10. THE SECURITY DEPOSIT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S10"},{"id":"1a86cfd1-e790-41a8-80ef-ccd2c151d874","order":79,"text":"Subject to the following, the Landlord shall repay the Deposit, or the balance of it, to the Tenant within [Days for repayment of the deposit] days after the later of the delivery of vacant possession of the Premises and the settlement of all outgoings and utility accounts referable to the Tenancy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"961c37f7-2470-4515-8c35-41da8032cb36","order":80,"text":"The Landlord may deduct from the Deposit only the following, each of which shall be itemised in writing and supported by reasonable evidence:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d0d9c0a0-a1f6-401a-8142-48e1545eaa3c","order":81,"text":"— arrears of rent, rates, Government rent, management charges or other sums due under the Tenancy Agreement up to and including the Determination Date;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"79152bb5-9e63-4220-85e7-6ea957c8d888","order":82,"text":"— unpaid utility charges referable to the period of the Tenancy;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"255523f0-9824-4ea4-a3d6-f53c7a1381ec","order":83,"text":"— the reasonable cost of making good damage to the Premises or to the Landlord's fixtures and fittings, fair wear and tear excepted;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"764447ae-58c6-4b22-96cc-0d10aac5dc20","order":84,"text":"— the reasonable cost of removing chattels, alterations or additions which the Tenant was obliged to remove, and of reinstating the Premises; and","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"59f8ce1b-9d9b-4c74-8695-dea7bb687326","order":85,"text":"— any other sum which the Landlord is entitled to recover from the Tenant under the Tenancy Agreement or at law.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"e1c2e8ed-6998-449e-a8b0-a75ca8c2be0b","order":86,"text":"As at the date of this Notice, no sum is presently known to be deductible from the Deposit.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"12db2f48-93a6-4683-a4e5-82176fc729b1","order":87,"text":"No interest is payable on the Deposit save as the Tenancy Agreement expressly provides. The Deposit, or the balance of it, shall be repaid by bank transfer to the account notified below, or by cashier order or cheque delivered to the Tenant's forwarding address, at the Tenant's election notified in writing.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"01ddd1b1-65b9-4491-a36f-cb86f05ebfdc","order":88,"text":"Nothing in this part of this Notice shall limit the Landlord's right to recover from the Tenant any sum exceeding the amount of the Deposit, nor the Tenant's right to dispute any deduction.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"71846dbf-0c3d-457a-a8e1-79f9b438881f","order":89,"text":"11. ACCESS TO THE PREMISES BEFORE THE DETERMINATION DATE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S11"},{"id":"408e0ac2-7485-4e06-9443-e136e3c9a273","order":90,"text":"Between the date of this Notice and the Determination Date the Tenant shall permit the Landlord, the Landlord's agents and prospective tenants or purchasers to enter and view the Premises at reasonable times, upon not less than twenty-four hours' prior written notice, save in the case of emergency.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"182507f3-d404-4397-a19e-bcbcff996f8f","order":91,"text":"The Landlord may affix and maintain the usual letting or sale notices upon or about the Premises, provided that the Tenant's quiet enjoyment of the Premises is not thereby materially disturbed.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b76b8c5a-7dad-434d-a62f-f778e03133a1","order":92,"text":"The service of this Notice does not entitle either Party to enter upon, or to re-take possession of, the Premises otherwise than in accordance with the Tenancy Agreement and the law. Nothing in this Notice authorises the exclusion of the Tenant from the Premises before the Determination Date.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7c19085b-f97f-4232-9163-9dc2539b675e","order":93,"text":"12. NO SURRENDER, NO WAIVER AND RESERVATION OF RIGHTS","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S12"},{"id":"d7924dfd-921e-47ed-b8e3-6e27d42433c4","order":94,"text":"This Notice is given without prejudice to, and shall not operate as a waiver of, any right, remedy, claim or cause of action which either Party has or may have against the other in respect of any breach of the Tenancy Agreement, whether arising before or after the Determination Date.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"838d1044-8865-45d1-95ce-a6c7c0419e5f","order":95,"text":"Neither the giving of this Notice, nor the acceptance of rent or of any other sum after its date, nor any inspection of or entry upon the Premises, shall constitute or be construed as a surrender of the Tenancy, as a waiver of any breach, or as the creation of any new tenancy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"59a39a32-ec6c-4e88-8419-1aec64ad7359","order":96,"text":"This Notice is given without prejudice to any right of re-entry or forfeiture which the Landlord may have under the Tenancy Agreement or at law, and the exercise of any such right shall not be affected by the giving of this Notice.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8493ded0-d619-4562-ad5d-65ff9f41feea","order":97,"text":"The covenants and conditions of the Tenancy Agreement shall continue in full force and effect until the Determination Date, and those provisions which by their nature are intended to survive determination shall survive it.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"85b3228c-75d7-4954-97c3-faa8b26b7276","order":98,"text":"All rights and remedies of the Parties, whether under the Tenancy Agreement or at law, are expressly reserved.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"557bb137-b3f0-45e8-b7ac-8ec648f30f40","order":99,"text":"13. REGULATED TENANCIES OF SUBDIVIDED UNITS","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"12685770-e893-4944-ac4c-5673f9e550ff","value":"domestic premises","type":"add","operator":"="}],"marginTop":"20","sectionNum":"S13"},{"id":"ba89bdf8-7952-415b-9d89-8922d6ab58b8","order":100,"text":"Where the Premises constitute a subdivided unit within the meaning of Part IVA of the Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance (Cap. 7), that Part restricts the circumstances in which the landlord of a regulated tenancy may terminate the tenancy before the expiry of its term, and imposes further requirements as to notice. Nothing in this Notice derogates from those statutory requirements, which prevail over any inconsistent provision of the Tenancy Agreement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"12685770-e893-4944-ac4c-5673f9e550ff","value":"domestic premises","type":"add","operator":"="}]},{"id":"91e3399b-f03e-4a85-a09e-47d05e6e2862","order":101,"text":"Attention is also drawn to the Basic Housing Units Ordinance (Cap. 658), which came into operation on 1 March 2026 and regulates the letting of subdivided units in domestic buildings and in the domestic parts of composite buildings.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"12685770-e893-4944-ac4c-5673f9e550ff","value":"domestic premises","type":"add","operator":"="}]},{"id":"c15dcc1e-9319-42b8-b19b-04503a0056e6","order":102,"text":"The Landlord's attention is drawn to the requirement to lodge Form CR109 with the Commissioner of Rating and Valuation for endorsement in respect of a domestic tenancy. In the absence of such endorsement the Landlord is not entitled to maintain an action to recover rent under the Tenancy Agreement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"12685770-e893-4944-ac4c-5673f9e550ff","value":"domestic premises","type":"add","operator":"="}]},{"id":"2abb5393-5939-43f1-85d7-4ea5758a1cf1","order":103,"text":"14. STAMP DUTY, REGISTRATION, COSTS AND PERSONAL DATA","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S14"},{"id":"ebc5ec98-69db-4e6e-9c31-498341eac348","order":104,"text":"The Tenancy Agreement is chargeable with stamp duty under the Stamp Duty Ordinance (Cap. 117). An instrument chargeable with stamp duty which is not duly stamped is not admissible in evidence in civil proceedings, except upon the terms permitted by that Ordinance. The determination of the Tenancy before the expiry of its contractual term does not of itself give rise to any right to a refund of stamp duty.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"15e1a449-86bb-408e-9772-c8eb9f417d35","order":105,"text":"Where the Tenancy Agreement has been registered in the Land Registry, the Parties shall co-operate in the execution and registration of such instrument as may be necessary to record the determination of the Tenancy, and the costs of registration shall be borne as the Tenancy Agreement provides or, failing such provision, equally between the Parties.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8cda3320-b2f6-436e-93ea-9142df147284","order":106,"text":"Save as the Tenancy Agreement otherwise provides, each Party shall bear its own legal and other costs of and incidental to this Notice and to the determination of the Tenancy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"14d3916d-95f6-4d2a-b81c-a0d81e5972d6","order":107,"text":"Personal data collected by either Party in connection with the Tenancy shall be handled in accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486). Such data shall be used only for purposes relating to the Tenancy and its determination, shall be retained no longer than is necessary for those purposes, and each Party retains the right to request access to and correction of the data held about that Party.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"9c6d8873-619f-4937-8ca8-609c54257885","order":108,"text":"15. SERVICE OF THIS NOTICE AND FURTHER COMMUNICATIONS","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S15"},{"id":"a2db5c1e-b3ff-41b8-bb53-10f9bb7adc0f","order":109,"text":"This Notice is served by registered post upon the recipient at the address stated at the head of this Notice, being the address for service specified in the Tenancy Agreement or last notified in writing by the recipient.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b9e739ef-e944-454c-a0b1-7c4e99cf7de4","order":110,"text":"A notice served by hand is deemed to have been served at the time of delivery. A notice sent by registered post is deemed to have been served on the second working day after the day of posting, unless the contrary is proved. A notice served both by hand and by registered post is deemed to have been served on the earlier of those times.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"41db8559-dc0b-4c54-884e-01b0617cd97c","order":111,"text":"Where service cannot reasonably be effected in the manner stated above because the recipient is absent from Hong Kong, cannot be found, or refuses to accept delivery, this Notice may in addition be served by affixing a copy of it in a conspicuous position on the main door or entrance of the Premises on three successive days, and service shall then be deemed to have been effected on the third of those days.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7686a41f-32be-4aa1-87d7-1bf22aaf23b8","order":112,"text":"Any further notice, demand, consent or communication given under or in connection with the Tenancy Agreement or with this Notice shall be in writing and shall be served in the same manner and at the same addresses.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"97e0bd6e-5301-40ef-ac62-bc316b9a27ab","order":113,"text":"After the Determination Date all correspondence addressed to the Tenant shall be sent to the following forwarding address: [Tenant's forwarding address after the Determination Date].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d78d1720-3a99-427c-8587-351c55f253f7","order":114,"text":"Unless the Tenant otherwise directs in writing, the Deposit or the balance of it shall be remitted to the following account: [Bank account for repayment of the deposit].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"9452f125-40b6-4d32-8dd2-ebe458e98bae","order":115,"text":"Where this Notice is signed by an agent, the agent warrants that he or she is duly authorised by the Party on whose behalf it is signed to give this Notice, and shall on request produce written evidence of that authority to the recipient.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f6705b19-a377-4bd8-9087-2c232fa8e020","order":116,"text":"The original of this Notice is served upon the recipient and a copy of it is retained by the Party giving it. A copy served in accordance with this Notice shall be as effective as the original.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7c00ef08-e7b5-4aa6-a9d0-581ee32d7321","order":117,"text":"If the recipient disputes the validity, sufficiency or effect of this Notice, the recipient should notify the Party giving it in writing, stating the grounds relied upon, within fourteen days after service. A failure to do so does not waive any right of the recipient, but early notification enables the Parties to address the matter before the Determination Date.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"00f67ae2-7586-475c-bb63-253b558becdf","order":118,"text":"16. GENERAL PROVISIONS","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S16"},{"id":"420afa78-dd6a-43c5-beae-86c32ecd0ff6","order":119,"text":"In computing any period of notice or other period referred to in this Notice, the day on which this Notice is served is excluded and the Determination Date is included. Where the last day of any such period falls on a Sunday, on a general holiday within the meaning of the General Holidays Ordinance (Cap. 149), or on a day on which a tropical cyclone warning signal number 8 or above or a black rainstorm warning is in force in Hong Kong for any part of normal business hours, that period shall end on the next following day which is none of those things.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"17f5aa64-2ac2-4c10-b5ce-f315b8e26c68","order":120,"text":"This Notice binds, and enures for the benefit of, the successors in title, personal representatives and permitted assigns of each Party, and remains effective notwithstanding any assignment of the reversion or any change in the ownership of the Premises after its service.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"5bf7215a-7a65-4708-a73e-226f2db3547c","order":121,"text":"Where the Landlord or the Tenant comprises more than one person, their obligations under the Tenancy Agreement are joint and several, this Notice given by any one of them is given by all of them, and this Notice served upon any one of them is validly served upon all of them.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"16b674ee-4e75-4777-b362-188ff23abae4","order":122,"text":"This Notice is not intended to confer any benefit upon, or to be enforceable by, any person who is not a Party to it, and the Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap. 623) shall not apply to it, save that any guarantor of the Tenant's obligations may rely upon the reservations expressed in this Notice in that guarantor's favour.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a06507d1-6b3a-417b-b962-bcbebccd8211","order":123,"text":"This Notice is made in the English language. Where a translation into Chinese is provided, it is provided for convenience only and the English text shall prevail in the event of any discrepancy between them.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ec073370-7663-436a-9dd4-90901dd9cd57","order":124,"text":"The headings in this Notice are for convenience only and shall not affect its construction. If any provision of this Notice is held to be invalid, illegal or unenforceable, that provision shall be severed and the remaining provisions shall continue in full force and effect. A failure or delay in exercising any right under this Notice shall not operate as a waiver of it.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"1a044e83-94a3-4fb0-8cf5-bbf47e611ec5","order":125,"text":"17. GOVERNING LAW AND DISPUTES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"20","sectionNum":"S17"},{"id":"4cf5b496-22d2-4ec1-b322-6972ce7ce94a","order":126,"text":"This Notice, the Tenancy Agreement and the Tenancy are governed by, and shall be construed in accordance with, the laws of the Hong Kong Special Administrative Region.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"4bd77728-ad69-43be-bb30-6b8987a12701","order":127,"text":"The Parties shall use their best endeavours to resolve amicably any dispute arising out of or in connection with this Notice or the determination of the Tenancy, and shall consider mediation before commencing proceedings. An unreasonable refusal to consider mediation may be taken into account by the court or tribunal when exercising its discretion as to costs.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"5333a270-e99a-4068-899d-9216f59e2452","order":128,"text":"Subject thereto, the Parties submit to the jurisdiction of the courts of the Hong Kong Special Administrative Region and, where the Lands Tribunal has jurisdiction under the Lands Tribunal Ordinance (Cap. 17), to the jurisdiction of that Tribunal. A monetary claim, including a claim for repayment of the Deposit, which does not exceed the limit for the time being prescribed for the Small Claims Tribunal may be brought in that Tribunal.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"aa1f79b7-5d86-4be6-8948-19ee666d9a29","order":129,"text":"Dated: [Date of this Notice]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true,"marginTop":"30"},{"id":"1d7c1c98-2afa-4faa-bb3d-1289e85fbbe5","order":130,"text":"Signed by or on behalf of the Landlord:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"e46cde54-dcb8-4f39-95aa-ada1ca662e42","order":131,"text":"_______________________________________","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d75f5809-f0ba-40f1-bc7c-051437f8a981","order":132,"text":"Name:   [Name of the person signing this Notice]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"5","cflou":false,"active":true},{"id":"f934c830-5904-4605-bdcd-e5a5f5112419","order":133,"text":"Capacity:   [Capacity in which this Notice is signed]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"f2a7b7fd-2313-4c20-a1ff-c559dead4e9c","order":134,"text":"Enclosures: [Documents enclosed with this Notice]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"6c485f7e-cb54-4434-85bf-1f2809025711","order":135,"text":"Copy to: [Full name of the guarantor] (the Guarantor)","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"c09c89df-7e4f-49e0-89e1-06401373b229","value":"the Tenant's obligations under the Tenancy Agreement are guaranteed by a guarantor or surety","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e68e257a-1e83-42ee-884b-2c134044f071","order":136,"text":"ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7a9a07d8-2e09-4de3-9aef-79f1da356f0f","order":137,"text":"Receipt of the original of this Notice is hereby acknowledged.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"f02f045d-87c7-4884-8968-672037f86e37","order":138,"text":"Signed:   ______________________   Name:   ______________________   Date:   ______________________","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"15","cflou":false,"active":true},{"id":"d2001b28-1662-4abc-a7b0-285ea5a8963c","order":139,"text":"This acknowledgement is given as to receipt only, and without admission as to the validity, sufficiency or effect of this Notice.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true}]