[{"id":"56646648-eacb-448c-832c-214e0012c101","order":1,"text":"CERTIFICAT DE CESSION D'UN VÉHICULE D'OCCASION","fontSize":"20","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"13896b9f-208a-4fba-82c2-54ebc128029b","order":2,"text":"Entre particuliers — établi conformément au formulaire Cerfa n° 15776","fontSize":"12","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"783b94d0-02c7-40a4-9358-9134811c271d","order":3,"text":"Le présent certificat constate la cession du véhicule d'occasion désigné ci-après. Il est établi en trois exemplaires originaux, un pour le vendeur, un pour l'acheteur et un troisième destiné à l'accomplissement des formalités administratives. Les parties reconnaissent l'exactitude des déclarations qui y figurent.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"780632f1-5186-4d8b-9806-10c6663f8106","order":4,"text":"ARTICLE 1 — DÉSIGNATION DU VENDEUR (ANCIEN PROPRIÉTAIRE)","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"6bde9e78-7517-4b22-b102-ac297b0eb507","order":5,"text":"Le véhicule est cédé par [Civilité] [Nom et prénom du vendeur], né(e) le [Date de naissance] à [Lieu de naissance], de nationalité [Nationalité],","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"5cd27e6d-7eed-474d-9ec2-05213186e2a0","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"9f93c821-5401-4a62-895e-d4de4d53688c","order":6,"text":"demeurant [Adresse du vendeur], [Code postal et ville].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"5cd27e6d-7eed-474d-9ec2-05213186e2a0","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"f02fc710-a567-4f9d-81f1-761175ea0a10","order":7,"text":"Le véhicule est cédé conjointement avec [Civilité] [Nom et prénom du cotitulaire], né(e) le [Date de naissance] à [Lieu de naissance], demeurant [Adresse], [Code postal et ville], cotitulaire de la carte grise du véhicule.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"06cd6473-c64b-472f-b8db-00ed2489176b","value":"1","type":"add","operator":"="},{"field":"5cd27e6d-7eed-474d-9ec2-05213186e2a0","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"38b57582-b0db-401d-b74a-c811170e5ae0","order":8,"text":"Le véhicule est cédé par la société [Dénomination sociale], [Forme juridique] au capital de [Capital social] euros, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de [Ville du RCS] sous le numéro [Numéro SIREN],","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"5cd27e6d-7eed-474d-9ec2-05213186e2a0","value":"morale","type":"add","operator":"="}]},{"id":"18ee4a5b-e241-4bd7-ac93-cd3ee8c84cae","order":9,"text":"dont le siège social est situé [Adresse du siège social], [Code postal et ville], représentée par [Nom du représentant légal], agissant en qualité de [Qualité du représentant].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"5cd27e6d-7eed-474d-9ec2-05213186e2a0","value":"morale","type":"add","operator":"="}]},{"id":"2e7f3b93-2a6b-409e-9737-95e78fda0a5a","order":10,"text":"Ci-après dénommé « le Vendeur ».","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true},{"id":"6c8d3c41-3090-417e-ad04-be2154a20775","order":11,"text":"ARTICLE 2 — DÉSIGNATION DE L'ACHETEUR (NOUVEAU PROPRIÉTAIRE)","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"336f2fd1-6a41-4463-bc78-80c4ac9523e1","order":12,"text":"Le véhicule est acquis par [Civilité] [Nom et prénom de l'acheteur], né(e) le [Date de naissance] à [Lieu de naissance], de nationalité [Nationalité],","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"97153cd1-4635-45b5-9fc7-bd1257f94543","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"403943b3-7fd3-4c6c-8d46-fe1a40065d86","order":13,"text":"demeurant [Adresse de l'acheteur], [Code postal et ville].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"97153cd1-4635-45b5-9fc7-bd1257f94543","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"19b6d9b1-1c7f-45e0-9ff4-561d6723ae7f","order":14,"text":"Le véhicule est acquis conjointement avec [Civilité] [Nom et prénom du cotitulaire], né(e) le [Date de naissance] à [Lieu de naissance], demeurant [Adresse], [Code postal et ville], qui sera cotitulaire de la carte grise du véhicule.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"47700b7e-c74d-444d-9cde-b89c335828df","value":"1","type":"add","operator":"="},{"field":"97153cd1-4635-45b5-9fc7-bd1257f94543","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"9deffc7e-ad46-4f02-8347-6fa2dcb4a12b","order":15,"text":"Le véhicule est acquis par la société [Dénomination sociale], [Forme juridique] au capital de [Capital social] euros, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de [Ville du RCS] sous le numéro [Numéro SIREN],","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"97153cd1-4635-45b5-9fc7-bd1257f94543","value":"morale","type":"add","operator":"="}]},{"id":"420f861d-3325-4c9b-903f-72335808bf99","order":16,"text":"dont le siège social est situé [Adresse du siège social], [Code postal et ville], représentée par [Nom du représentant légal], agissant en qualité de [Qualité du représentant].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"97153cd1-4635-45b5-9fc7-bd1257f94543","value":"morale","type":"add","operator":"="}]},{"id":"b85b808c-3e5d-438f-8ab9-2a2a6f74b1ca","order":17,"text":"Ci-après dénommé « l'Acheteur ».","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true},{"id":"7483aea2-be1a-451a-8342-c70a94b596d3","order":18,"text":"ARTICLE 3 — IDENTIFICATION DU VÉHICULE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"96248dc7-b913-425d-833e-716ca6bc9b52","order":19,"text":"Le véhicule objet de la présente cession, de catégorie [Catégorie], présente les caractéristiques suivantes :","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f1b20a18-59b7-4b48-8ee1-9ed35475c3d4","order":20,"text":"— Marque : [Marque]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"2707350c-b7f0-4b2b-bc2a-498eb51af352","order":21,"text":"— Dénomination commerciale (modèle) : [Modèle]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"b48ad164-0e6f-453a-aab8-8c3de94234b9","order":22,"text":"— Type, variante, version (type CE) : [Type / version]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"0e3b0e7f-f515-4a9d-8144-5c56a870ea9e","order":23,"text":"— Numéro d'immatriculation : [Numéro d'immatriculation]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"777b5e1d-a36b-46e9-b80f-a02dcacefefd","order":24,"text":"— Numéro d'identification du véhicule (V.I.N.) : [Numéro VIN]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"df87d542-8aa7-4fa3-85aa-84924b7b92db","order":25,"text":"— Date de première immatriculation : [Date de première immatriculation]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"bd7674f3-ffa8-4e3e-9155-a39719973e2c","order":26,"text":"— Genre national : [Genre national]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"6c4080c6-2d10-42d3-93fa-22b51bd0a3dc","order":27,"text":"— Source d'énergie : [Énergie]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"b016624d-2432-42c5-acbd-95cbf1a8e824","order":28,"text":"— Kilométrage inscrit au compteur au jour de la cession : [Kilométrage] km.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"87c1da17-3520-4cd6-af50-6e600e8b7506","order":29,"text":"Le compteur kilométrique est réputé exact et non trafiqué à la connaissance du Vendeur. Le Vendeur atteste de la sincérité du kilométrage déclaré.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true},{"id":"bc3499c9-6d02-4ec0-aef2-a57344046e26","order":30,"text":"ARTICLE 4 — CESSION, PRIX ET DATE DE LA TRANSACTION","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"a79bf1e7-a478-434c-9c54-676223e95d59","order":31,"text":"Le Vendeur cède la pleine propriété du véhicule ci-dessus désigné à l'Acheteur, qui l'accepte, moyennant le prix de [Prix de vente] euros, payé par [Mode de paiement].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"974a1ff4-508e-40f1-92fa-864f21af3261","value":"gratuit","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"ad89d2a0-7a86-4305-b624-0f9f167bb0a3","order":32,"text":"Le prix est payé comptant au jour de la cession. Le Vendeur reconnaît avoir reçu ce prix et en donne quittance à l'Acheteur, sous réserve, le cas échéant, du parfait encaissement des moyens de paiement remis.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"974a1ff4-508e-40f1-92fa-864f21af3261","value":"gratuit","type":"remove","operator":"="},{"field":"43825cfc-51b3-41ac-93dc-39cee7aaa734","value":"differe","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"261b03ff-a559-48e7-9e9b-aa76b7c18480","order":33,"text":"Le prix est payable de manière différée, au plus tard le [Date d'échéance du paiement]. Conformément à l'article 2367 du Code civil, la propriété du véhicule est retenue par le Vendeur à titre de garantie jusqu'au paiement intégral et effectif du prix : le transfert de propriété est suspendu jusqu'à complet encaissement. En revanche, la garde et les risques afférents au véhicule sont transférés à l'Acheteur dès la remise matérielle. À défaut de paiement à l'échéance, le Vendeur pourra, après mise en demeure restée sans effet pendant huit jours, revendiquer le véhicule et résoudre la vente de plein droit.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"974a1ff4-508e-40f1-92fa-864f21af3261","value":"gratuit","type":"remove","operator":"="},{"field":"43825cfc-51b3-41ac-93dc-39cee7aaa734","value":"differe","type":"add","operator":"="}]},{"id":"2d2df1d1-439a-4944-88e0-d11a4a394705","order":34,"text":"Le Vendeur cède la pleine propriété du véhicule ci-dessus désigné à l'Acheteur, qui l'accepte, à titre gratuit. La présente cession ne donne lieu à aucune contrepartie financière.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"974a1ff4-508e-40f1-92fa-864f21af3261","value":"gratuit","type":"add","operator":"="}]},{"id":"a528b574-1705-4406-98d8-0d7205d5c270","order":35,"text":"La cession est réputée conclue le [Date de la cession] à [Heure de la cession]. Sauf clause de réserve de propriété stipulée ci-dessus, le transfert de propriété et des risques intervient à cette date, la remise matérielle du véhicule et de ses accessoires étant effectuée concomitamment.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true},{"id":"bced2f5d-8f59-44d3-84fb-0f66894b2237","order":36,"text":"ARTICLE 5 — SITUATION ADMINISTRATIVE ET JURIDIQUE DU VÉHICULE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"2cd9cd62-2ee0-4174-aea0-883c06d1db2e","order":37,"text":"Le Vendeur déclare que le véhicule est libre de tout gage et qu'il ne fait l'objet d'aucune opposition au transfert du certificat d'immatriculation. Un certificat de situation administrative (certificat de non-gage) de moins de quinze jours est remis à l'Acheteur.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"8b8d784b-808d-4403-99a6-a4a9e76310cb","value":"gage","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"938c489a-5a8b-4fd1-80ff-1948e049a683","order":38,"text":"Le Vendeur déclare que le véhicule fait l'objet de la situation suivante, portée à la connaissance de l'Acheteur qui l'accepte en connaissance de cause : [Nature du gage ou de l'opposition].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"8b8d784b-808d-4403-99a6-a4a9e76310cb","value":"gage","type":"add","operator":"="}]},{"id":"c7624c36-39cf-4788-ad06-d924e618960d","order":39,"text":"Conformément à la réglementation applicable, un procès-verbal de contrôle technique de moins de six mois est remis à l'Acheteur. Ce contrôle a été établi le [Date du contrôle technique].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"d1db9f0b-7beb-4b58-ac6e-7442a8b756df","value":"fourni","type":"add","operator":"="},{"field":"085a6e56-86a9-4daa-81ff-0a20b474db3f","value":"cyclomoteur ou motocyclette","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"831feb37-600b-4d48-8931-7fa6355160dc","order":40,"text":"Le véhicule n'est pas soumis à l'obligation de contrôle technique préalable à la cession, ou en est dispensé à la date des présentes. L'Acheteur en est informé.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"d1db9f0b-7beb-4b58-ac6e-7442a8b756df","value":"nonrequis","type":"add","operator":"="},{"field":"085a6e56-86a9-4daa-81ff-0a20b474db3f","value":"cyclomoteur ou motocyclette","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"c6143995-f12a-4224-ac39-3bcbb1fed88b","order":41,"text":"S'agissant d'un cyclomoteur ou d'une motocyclette, le véhicule n'est pas soumis, à la date des présentes, à l'obligation de contrôle technique préalable à sa cession. L'Acheteur en est informé.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"085a6e56-86a9-4daa-81ff-0a20b474db3f","value":"cyclomoteur ou motocyclette","type":"add","operator":"="}]},{"id":"f3979346-a41a-4b88-bbb5-32269954efae","order":42,"text":"Le Vendeur déclare que le véhicule n'a subi aucun sinistre l'ayant rendu techniquement dangereux et ne fait l'objet d'aucune procédure de véhicule économiquement irréparable ou gravement endommagé.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"bc92fc26-847c-4342-b549-7c26a17877fc","value":"oui","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"459f187e-b3ab-4d36-978c-6087023096f8","order":43,"text":"Le Vendeur déclare que le véhicule a fait l'objet du sinistre ou de la réparation suivant(e), porté(e) à la connaissance de l'Acheteur : [Nature du sinistre ou de la réparation].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"bc92fc26-847c-4342-b549-7c26a17877fc","value":"oui","type":"add","operator":"="}]},{"id":"6248d24c-5532-4bf4-96a3-c6d876861f98","order":44,"text":"ARTICLE 6 — DÉCLARATIONS DU VENDEUR","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"d3bcad9e-4f35-4f48-b665-ba3cebe26b19","order":45,"text":"Le Vendeur déclare et garantit à l'Acheteur : qu'il est le véritable propriétaire du véhicule et qu'il a la pleine capacité de le céder ; que le véhicule n'est ni volé, ni recherché, et ne fait l'objet d'aucune procédure de saisie ; qu'il est à jour du paiement des amendes, contraventions et redevances de stationnement le concernant, et qu'il assume seul la responsabilité des infractions commises antérieurement à la date de cession.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"107b768f-df38-4860-9ac2-b35ee11c1d85","order":46,"text":"Le Vendeur déclare que le véhicule n'a pas été utilisé à titre professionnel intensif, notamment comme taxi, voiture de transport avec chauffeur, véhicule d'auto-école, de location ou d'ambulance.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fe3a0054-ce7b-44df-ba01-5044fbbe7bcb","value":"pro","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"8bad9259-6524-433a-a2f7-132ab250ad6f","order":47,"text":"Le Vendeur déclare que le véhicule a fait l'objet de l'usage professionnel suivant, porté à la connaissance de l'Acheteur qui l'accepte : [Nature de l'usage professionnel antérieur].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fe3a0054-ce7b-44df-ba01-5044fbbe7bcb","value":"pro","type":"add","operator":"="}]},{"id":"f8ef9d8f-62d9-4a8b-b52e-5a6b3749bd7c","order":48,"text":"ARTICLE 7 — GARANTIES ET RESPONSABILITÉ","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"3f14ab4e-1b42-4ff8-8813-dddfaad62a38","order":49,"text":"Le Vendeur garantit l'Acheteur contre toute éviction, c'est-à-dire qu'il garantit être le légitime propriétaire du véhicule et disposer du pouvoir d'en disposer librement, le véhicule étant cédé libre de tout droit au profit de tiers.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"6ab2b4b0-d994-4ef1-aacc-645c407477a9","order":50,"text":"La cession étant conclue entre particuliers, le véhicule est vendu dans l'état où il se trouve, tel que l'Acheteur déclare l'avoir vu et essayé. Le Vendeur reste néanmoins tenu de la garantie légale des vices cachés dans les conditions des articles 1641 et suivants du Code civil, sauf mauvaise foi impossible à écarter par convention.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"5cd27e6d-7eed-474d-9ec2-05213186e2a0","value":"morale","type":"remove","operator":"="},{"field":"97153cd1-4635-45b5-9fc7-bd1257f94543","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"315cc982-4c14-4f12-8234-18cd9fe7bdf6","order":51,"text":"Le Vendeur professionnel demeure tenu envers l'Acheteur de la garantie légale de conformité et de la garantie légale des vices cachés dans les conditions prévues par le Code de la consommation et par les articles 1641 et suivants du Code civil.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"5cd27e6d-7eed-474d-9ec2-05213186e2a0","value":"morale","type":"add","operator":"="}]},{"id":"7c3c4948-99b7-4461-b168-3340441089ce","order":52,"text":"L'Acheteur reconnaît avoir examiné le véhicule et l'avoir essayé préalablement à la cession, et déclarer en accepter l'état.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"756a1603-0591-43af-a256-aa0cbce65c48","order":53,"text":"Les défauts apparents suivants ont en outre été portés à la connaissance de l'Acheteur, qui les accepte : [Description des défauts apparents].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"fed53608-43bb-4bec-aff5-62462db93a3e","value":"oui","type":"add","operator":"="}]},{"id":"38438929-36b0-4eec-ae6b-cde6c59a3a48","order":54,"text":"ARTICLE 8 — REMISE DES DOCUMENTS","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"47eaafaa-914a-4815-8e60-ea4101b9ef76","order":55,"text":"Le Vendeur remet à l'Acheteur, au jour de la cession : le certificat d'immatriculation (carte grise) barré, revêtu de la mention « vendu le » ou « cédé le » suivie de la date et de l'heure de la cession et de sa signature ; le certificat de situation administrative ; le cas échéant, le procès-verbal de contrôle technique ; ainsi que le double des clés et les accessoires du véhicule.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true},{"id":"ab2833c6-d78d-4fc7-b2f5-71b03ca4e505","order":56,"text":"ARTICLE 9 — FORMALITÉS ET TRANSFERT DU CERTIFICAT D'IMMATRICULATION","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"4b287dbc-225d-4035-b806-60b80749d17f","order":57,"text":"Le Vendeur s'engage à déclarer la cession auprès du ministère de l'intérieur, par voie dématérialisée, dans un délai de quinze jours à compter de la date de cession, et à remettre à l'Acheteur le code de cession permettant l'immatriculation du véhicule à son nom.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c1ad64c7-f8d4-4ded-bae6-2c6d5a0237d8","order":58,"text":"L'Acheteur s'engage à faire établir un nouveau certificat d'immatriculation à son nom dans un délai d'un mois à compter de la cession. À défaut, il ne pourra circuler avec le véhicule au-delà de ce délai. À compter de la date de cession, l'Acheteur assume l'entière responsabilité du véhicule, notamment au titre de l'assurance obligatoire, des infractions et des dommages.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8171819a-15b4-436a-9efd-9ac15ce41b64","order":59,"text":"Les frais d'établissement du nouveau certificat d'immatriculation, ainsi que les éventuelles taxes régionales et redevances associées, sont à la charge exclusive de l'Acheteur.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true},{"id":"f69c4967-7c1c-4a29-af61-2f28b248fa27","order":60,"text":"ARTICLE 10 — DISPOSITIONS FINALES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"f537a58c-dea8-47fa-b011-7852fee5c71e","order":61,"text":"La présente cession, valablement conclue entre les parties, présente un caractère ferme et définitif dès sa signature. S'agissant d'une vente conclue de gré à gré, elle n'ouvre au profit d'aucune des parties de droit de rétractation, sauf accord exprès contraire.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"7065b333-6c48-4041-82e1-e0a7f3b59d8f","order":62,"text":"Chaque partie conserve à sa charge les frais qu'elle a exposés pour la conclusion des présentes. Pour l'exécution du présent certificat, les parties font élection de domicile en leurs demeures respectives ci-dessus indiquées.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"78792f22-8a01-4df5-8eae-78bf7583e26b","order":63,"text":"Le présent certificat est soumis au droit français. En cas de différend relatif à sa validité, son interprétation ou son exécution, les parties s'efforceront de rechercher une solution amiable préalablement à toute action contentieuse. À défaut d'accord amiable, le litige sera porté devant la juridiction compétente conformément aux règles de droit commun.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"39956d05-2cff-40e0-9167-00b4586aee59","order":64,"text":"La nullité éventuelle de l'une des stipulations du présent certificat n'affecte pas la validité des autres stipulations. Le présent acte exprime l'intégralité de l'accord des parties relativement à la cession du véhicule et annule tout engagement verbal antérieur portant sur le même objet.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true},{"id":"7a5ebb28-ea65-4382-a7a4-9b5932efef7b","order":65,"text":"ANNEXES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"9a5a151e-a646-4ebc-b5bb-b2aa94491868","order":66,"text":"Sont annexés au présent certificat, dont ils font partie intégrante : la copie du certificat d'immatriculation barré ; le certificat de situation administrative (non-gage) de moins de quinze jours ; le cas échéant, le procès-verbal de contrôle technique de moins de six mois ; ainsi que, le cas échéant, le carnet d'entretien et les factures d'entretien du véhicule.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true},{"id":"3b96b813-e29c-4c56-bdc5-b518dfd008a6","order":67,"text":"SIGNATURES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"64b4aa22-d9e8-4b92-b78a-dbaad3f565af","order":68,"text":"Fait à [Lieu de signature], le [Date de signature], en trois exemplaires originaux, chaque partie reconnaissant avoir reçu le sien.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"88e7b2ea-3104-42b6-93a4-534c9203e1c5","order":69,"text":"Chaque partie appose sa signature ci-dessous, précédée de la mention manuscrite « lu et approuvé, bon pour cession ». Lorsqu'une partie est une personne morale, la signature est apposée par son représentant légal, suivie du cachet de la société.","fontSize":"12","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"30c91876-64f6-4a17-87e5-b45e12b9c439","order":70,"text":"Le Vendeur :","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"ac416ead-e4ca-4d48-a67d-fe9df6e71609","order":71,"text":"L'Acheteur :","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true}]