[{"id":"2c875a11-966e-40c2-a1ca-6c5af826b9ba","order":1,"text":"UMOWA O PRZENIESIENIE AUTORSKICH PRAW MAJĄTKOWYCH DO UTWORU","fontSize":"20","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"6c7d056c-ba7c-4727-a872-460891b5743f","order":2,"text":"UMOWA LICENCYJNA (UMOWA O KORZYSTANIE Z UTWORU)","fontSize":"20","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"38da137c-f5e3-4bc3-8857-e44601ab27a3","order":3,"text":"zawarta w dniu [data zawarcia umowy] w [miejscowość]","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"24","cflou":false,"active":true},{"id":"9618f3d3-045d-4df5-8147-0ec3e9d0dd92","order":4,"text":"pomiędzy:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"d5dbf8f0-f407-4b60-a9c0-e750acf1719d","order":5,"text":"[imię i nazwisko Twórcy], zamieszkałą/-ym pod adresem: [ulica i numer], [kod pocztowy i miejscowość], legitymującą/-ym się dokumentem tożsamości o serii i numerze [seria i numer dokumentu], PESEL [PESEL], adres poczty elektronicznej: [adres e-mail],","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"6c43a8d4-e9f0-4b5c-aab0-8d6209a657a6","order":6,"text":"prowadzącą/-ym działalność gospodarczą pod firmą [nazwa działalności], NIP [NIP], REGON [REGON], wpisaną do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7d45cd87-b4dd-403f-a358-3dc102f80cf3","value":"jdg","type":"add","operator":"="}]},{"id":"87c67c2f-41d2-49b7-826d-f5f5ac92c610","order":7,"text":"zwaną/-ym dalej „Twórcą”,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true},{"id":"f1860d7c-f91c-4f84-b222-36e836720b48","order":8,"text":"a","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true},{"id":"1ad51544-c896-4394-beef-98a121aace0a","order":9,"text":"[imię i nazwisko Nabywcy], zamieszkałą/-ym pod adresem: [adres zamieszkania], PESEL [PESEL], adres poczty elektronicznej: [adres e-mail],","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"d3f0aa37-aa7d-4e93-a0ae-8aeb37469cdd","value":"os_fizyczna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"64a34530-32d0-4c45-8014-859d396760d7","order":10,"text":"[pełna nazwa Nabywcy] z siedzibą pod adresem: [adres siedziby], [dane rejestrowe], reprezentowaną przez: [osoba reprezentująca i funkcja], adres poczty elektronicznej: [adres e-mail],","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"d3f0aa37-aa7d-4e93-a0ae-8aeb37469cdd","value":"przedsiebiorca","type":"add","operator":"="}]},{"id":"b023f1da-c03a-48d5-a9aa-6f17022f9c45","order":11,"text":"zwaną/-ym dalej „Nabywcą”,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true},{"id":"8d0726b2-b05a-44d5-8c5a-fdf866f29e41","order":12,"text":"zwanymi dalej łącznie „Stronami”, a każda z osobna „Stroną”.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"91a3ab09-b1ef-4ac1-9f56-6102789a546c","order":13,"text":"PREAMBUŁA","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"10"},{"id":"75969d9a-2768-45f5-8576-1efa20fce6dc","order":14,"text":"— Twórca oświadcza, że jest twórcą utworu opisanego w niniejszej umowie („Umowa”) i przysługują mu do niego wyłączne autorskie prawa majątkowe, nieobciążone prawami osób trzecich;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"64971c61-e653-4832-b2a8-ad48bc66d229","order":15,"text":"— Nabywca zamierza korzystać z tego utworu w zakresie i na polach eksploatacji określonych w Umowie;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"23a51799-4182-434f-bbd8-5db7de9c931b","order":16,"text":"— Strony zawierają Umowę w formie pisemnej i wyraźnie wymieniają w niej pola eksploatacji, mając na względzie art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true},{"id":"e7f512f9-a2eb-4e92-9602-ef0f990fe3ac","order":17,"text":"Strony postanawiają, co następuje:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"71cef75b-2c4f-4aec-bf10-d1c31773866f","order":18,"text":"1. PRZEDMIOT UMOWY I DEFINICJE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S01"},{"id":"13b5cd02-ab76-43f4-90f5-168acb007dc7","order":19,"text":"Ilekroć w Umowie użyto poniższych pojęć pisanych wielką literą, należy przez nie rozumieć:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"533f062d-bfb0-4825-9ecf-9209a66589f9","order":20,"text":"— „Ustawa” — ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"d0b5a304-b5fb-4ccd-9fdd-1b66af94b4a0","order":21,"text":"— „Utwór” — utwór pod tytułem lub o oznaczeniu [tytuł Utworu], stanowiący utwór graficzny w rozumieniu art. 1 ust. 1 Ustawy, ustalony w dniu [data ustalenia Utworu], opisany w Umowie oraz w Załączniku nr 1 do Umowy;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"19cba819-d651-4469-b0a9-32f0a4e46986","order":22,"text":"— „Nabywca” — Strona nabywająca autorskie prawa majątkowe do Utworu;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"6f995841-f88f-44e5-830f-d3211c37dfed","order":23,"text":"— „Nabywca” — Strona uzyskująca upoważnienie do korzystania z Utworu (licencję);","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"9ffca8f8-8a06-4a8c-96ea-66e27d1c1c21","order":24,"text":"— „Pola eksploatacji” — pola eksploatacji wymienione w postanowieniach zatytułowanych „POLA EKSPLOATACJI”.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"55b1d3cf-31dd-4ac7-8a3f-b2426d253d62","order":25,"text":"Szczegółową charakterystykę Utworu Strony określają następująco.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"8f57a3ac-2c02-4d4c-abab-471b0a5ce09a","order":26,"text":"[szczegółowy opis Utworu]","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"159fe71c-6212-4c6f-99ea-5a3e4bea64e4","order":27,"text":"Przedmiotem Umowy jest przeniesienie przez Twórcę na Nabywcę autorskich praw majątkowych do Utworu na Polach eksploatacji, w zakresie i na warunkach określonych w Umowie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"860d3c7c-9100-42ee-a7c0-d5cb2c283860","order":28,"text":"Przedmiotem Umowy jest udzielenie przez Twórcę Nabywcy upoważnienia do korzystania z Utworu (licencji) na Polach eksploatacji, w zakresie i na warunkach określonych w Umowie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"f8427cc2-b952-4b03-a86b-0ccda1d6ade0","order":29,"text":"Umowa nie obejmuje utworów, które Twórca stworzy w przyszłości. Strony potwierdzają, że Umowa nie dotyczy wszystkich utworów ani wszystkich utworów określonego rodzaju mających powstać w przyszłości (art. 41 ust. 3 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"1d48cb35-b6e1-4e6c-a7a1-74c3344ee272","order":30,"text":"Umowa dotyczy wyłącznie pól eksploatacji znanych w chwili jej zawarcia (art. 41 ust. 4 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"39c6bf99-aed6-468f-b103-9676f9dc05fe","order":31,"text":"2. OŚWIADCZENIA I ZAPEWNIENIA TWÓRCY","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S02"},{"id":"27cc025e-b867-40ae-a861-8fce93accec8","order":32,"text":"Twórca oświadcza i zapewnia, że:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"dc904072-d007-48c6-89c0-897cee24bb23","order":33,"text":"— jest wyłącznym twórcą Utworu, a Utwór stanowi przejaw jego własnej działalności twórczej o indywidualnym charakterze i nie jest opracowaniem cudzego utworu;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"0087143e-f407-4f80-be68-e50a139c33f4","order":34,"text":"— przysługują mu wyłączne, nieograniczone i nieobciążone autorskie prawa majątkowe do Utworu w zakresie objętym Umową oraz jest uprawniony do rozporządzania nimi;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"4bc69afe-a9b8-47fa-89a0-adb4bdac77f6","order":35,"text":"— prawa do Utworu nie zostały zbyte, nie są przedmiotem licencji wyłącznej, zastawu, zabezpieczenia ani postępowania sądowego, egzekucyjnego lub administracyjnego;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"7a780d13-d49b-473f-9c33-6b5e56f8bc3c","order":36,"text":"— korzystanie z Utworu zgodnie z Umową nie naruszy praw osób trzecich, w szczególności autorskich praw majątkowych i osobistych, praw własności przemysłowej, prawa do wizerunku, dóbr osobistych ani tajemnicy przedsiębiorstwa;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"079cc96f-ec1d-43a4-b246-c2f5d7823863","order":37,"text":"— Utwór nie powstał w wyniku wykonywania obowiązków ze stosunku pracy ani na podstawie umowy przenoszącej prawa na inny podmiot, a autorskie prawa majątkowe do Utworu nie przysługują pracodawcy na podstawie art. 12 ani art. 74 ust. 3 Ustawy;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"8c304b8d-4013-40d6-9197-023307024d91","order":38,"text":"— jeżeli w Utworze wykorzystano materiały osób trzecich, w szczególności fotografie, kroje pisma, biblioteki, nagrania lub elementy graficzne objęte licencjami, Twórca posiada uprawnienia pozwalające na udzielenie Nabywcy praw w zakresie określonym Umową, a materiały te zostały wskazane w Załączniku nr 1;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"25c22b8b-1478-4527-bc15-a9cf608dabad","order":39,"text":"— posiada zgody osób, których wizerunek lub inne dobra osobiste zostały wykorzystane w Utworze, obejmujące zakres korzystania określony Umową;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"a2c15501-9a97-446a-9f94-a5b8acddb1b3","order":40,"text":"— nie powierzył wykonywania autorskich praw majątkowych do Utworu organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi w zakresie objętym Umową, a jeżeli takie powierzenie nastąpiło, poinformował o tym Nabywcę i wskazał jego zakres;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"a51c70c5-6d7b-4861-81ec-bab5f2621a1d","order":41,"text":"— Utwór jest wolny od wad prawnych, a w chwili przekazania będzie wolny od wad uniemożliwiających korzystanie z niego zgodnie z przeznaczeniem.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c4b4f6a2-7f7c-4cd9-8b02-cb140a32330b","order":42,"text":"Oświadczenia i zapewnienia Twórcy są aktualne w dniu zawarcia Umowy oraz w dniu przekazania Utworu i pozostają w mocy po wykonaniu Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"e5f105ad-d698-4ab6-a6d4-e7c3051b3b1c","order":43,"text":"Twórca oświadcza ponadto, że Utwór będący programem komputerowym nie zawiera komponentów objętych licencjami nakładającymi na Nabywcę obowiązek ujawnienia lub udostępnienia kodu źródłowego jego własnych produktów, chyba że komponenty takie zostały wskazane w Załączniku nr 1 wraz z warunkami ich licencji.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"23d077f3-ab4e-4e76-8320-ac62e824811e","value":"program komputerowy","type":"add","operator":"="}]},{"id":"9a989109-8b8b-4878-b1a5-33968a39be65","order":44,"text":"Twórca oświadcza ponadto, że program komputerowy nie zawiera kodu złośliwego, funkcji niejawnych ani mechanizmów blokujących lub ograniczających korzystanie z niego, w szczególności uzależniających jego działanie od upływu czasu, od czynności Twórcy lub od zapłaty świadczeń nieprzewidzianych Umową, a przekazana dokumentacja umożliwia samodzielne uruchomienie, utrzymanie i rozwijanie programu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"23d077f3-ab4e-4e76-8320-ac62e824811e","value":"program komputerowy","type":"add","operator":"="}]},{"id":"d0599976-1ff1-4c42-92d3-343cd88a6d96","order":45,"text":"3. PRZEKAZANIE UTWORU I JEGO ODBIÓR","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S03"},{"id":"9dae14c7-743a-4469-b30e-ac05b8b6b823","order":46,"text":"Twórca przekaże Nabywcy Utwór w terminie 14 dni od dnia zawarcia Umowy, w postaci elektronicznej, na adres poczty elektronicznej wskazany przez Nabywcę.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8409ddd0-cdff-4bb3-96d4-cc60c8da8a29","order":47,"text":"Twórca przekaże Utwór w formatach źródłowych (edytowalnych) oraz w formatach wynikowych, w jakości i w postaci umożliwiającej korzystanie z Utworu na Polach eksploatacji bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"85789e78-06d2-4c7a-8ff1-08e6de3831e2","order":48,"text":"Wraz z Utworem Twórca przekaże Nabywcy kod źródłowy, dokumentację techniczną oraz dane i informacje niezbędne do samodzielnego korzystania z Utworu, jego utrzymania i rozwijania.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"23d077f3-ab4e-4e76-8320-ac62e824811e","value":"program komputerowy","type":"add","operator":"="}]},{"id":"0b8046ef-4199-4c0b-af5e-aaf20bf01872","order":49,"text":"Z przekazania Utworu Strony sporządzą protokół przekazania, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"e73c4bda-f01d-4430-9fa5-b32ce6dd8527","order":50,"text":"Nabywca zgłosi zastrzeżenia co do zgodności Utworu z Umową w terminie 14 dni od dnia przekazania. Brak zastrzeżeń w tym terminie uważa się za przyjęcie Utworu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"152f3e77-7542-45fc-b3da-29dfd7c02f15","order":51,"text":"W razie zgłoszenia zastrzeżeń Twórca usunie wskazane usterki w terminie 14 dni od dnia ich zgłoszenia, bez dodatkowego wynagrodzenia. Uprawnienia Nabywcy wynikające z art. 55 Ustawy pozostają niezmienione.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c458d27f-3d12-4dda-92da-716fde1a3c93","order":52,"text":"Ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia Utworu oraz nośników, na których został utrwalony, obciąża Twórcę do chwili przekazania Utworu Nabywcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"59687c01-0ba3-49e1-b44c-748da43acdea","order":53,"text":"Przyjęcie Utworu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności Twórcy za wady prawne Utworu oraz za niezgodność Utworu z Umową ujawnioną po jego przyjęciu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"1df9c3a4-7245-4b11-a6f6-d2d50ff47042","order":54,"text":"4. PRZENIESIENIE AUTORSKICH PRAW MAJĄTKOWYCH","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}],"marginTop":"26","sectionNum":"S04"},{"id":"5d777df1-088e-476a-9947-e87b0667568d","order":55,"text":"Twórca przenosi na Nabywcę autorskie prawa majątkowe do Utworu na Polach eksploatacji, bez ograniczeń czasowych i ilościowych, na terytorium całego świata.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"c4a86d0f-7bf0-4ff4-a7bc-d54ac4084a06","order":56,"text":"Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z chwilą zapłaty całości wynagrodzenia określonego w postanowieniach zatytułowanych „WYNAGRODZENIE”. Do chwili zapłaty Nabywca nie jest uprawniony do korzystania z Utworu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"597a8d6e-6fea-44a3-9daa-b3bbd38aff5b","order":57,"text":"Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z chwilą przyjęcia Utworu przez Nabywcę (art. 64 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"odplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"23172ae9-fe95-426f-bb27-57d9948eb388","order":58,"text":"Z chwilą przeniesienia Nabywca nabywa wyłączne prawo do korzystania z Utworu i rozporządzania nim na Polach eksploatacji, w tym prawo do dalszego przeniesienia nabytych praw na osoby trzecie oraz do udzielania licencji, bez konieczności uzyskania odrębnej zgody Twórcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"b7cda151-e16c-438d-9e5f-bb0ca2ee3eab","order":59,"text":"Po przeniesieniu praw Twórca nie będzie korzystał z Utworu na Polach eksploatacji ani rozporządzał nim, z zastrzeżeniem uprawnienia do wskazywania Utworu w portfolio, o którym mowa w postanowieniach zatytułowanych „AUTORSKIE PRAWA OSOBISTE”.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"7b0ff651-17f2-4ae4-a32a-7f9bf88a80fb","order":60,"text":"Strony zgodnie oświadczają, że ich wolą jest przeniesienie autorskich praw majątkowych do Utworu, a nie udzielenie licencji na korzystanie z niego; domniemanie przewidziane w art. 65 Ustawy nie znajduje zastosowania.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"bbeec0d1-1173-4923-8304-c1cece344e18","order":61,"text":"5. UDZIELENIE LICENCJI","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}],"marginTop":"26","sectionNum":"S05"},{"id":"9218352f-24d8-4475-9575-19f78375fccb","order":62,"text":"Twórca udziela Nabywcy licencji wyłącznej na korzystanie z Utworu na Polach eksploatacji, na terytorium całego świata, na czas oznaczony.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"6762d0b0-2fcb-412e-b297-ed477b8bd936","order":63,"text":"Licencja wygasa z upływem dnia [data wygaśnięcia licencji], bez potrzeby składania odrębnych oświadczeń. Strony mają na względzie art. 68 ust. 2 Ustawy, zgodnie z którym licencję udzieloną na okres dłuższy niż pięć lat uważa się, po upływie tego terminu, za udzieloną na czas nieoznaczony.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="},{"field":"a03c07f4-c0aa-4758-8be8-d116bb200bfe","value":"na czas nieoznaczony","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"3ea22d13-9775-4e3a-bcdb-24591f36eca2","order":64,"text":"Licencja udzielona na czas nieoznaczony może zostać wypowiedziana przez każdą ze Stron z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego. Strony ustalają w ten sposób umowny termin wypowiedzenia w rozumieniu art. 68 ust. 1 Ustawy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="},{"field":"a03c07f4-c0aa-4758-8be8-d116bb200bfe","value":"na czas oznaczony","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"87bce1fb-60f0-4321-b09f-f4d2810bc2da","order":65,"text":"Strony wyłączają zastosowanie art. 66 ust. 1 Ustawy; okres obowiązywania oraz terytorium licencji określa wyłącznie Umowa.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"ddab0d08-bcba-469c-a0fd-d9b4782d9618","order":66,"text":"Licencja ma charakter wyłączny. W okresie jej obowiązywania Twórca nie udzieli innym osobom upoważnień do korzystania z Utworu na Polach eksploatacji objętych Umową i sam powstrzyma się od korzystania z Utworu na tych polach.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="},{"field":"ab79fd0d-63d5-416e-b60e-c287d6ee9f44","value":"niewyłącznej","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"89eb49cc-49f3-428f-8177-89e097e8bde7","order":67,"text":"Nabywca może dochodzić roszczeń z tytułu naruszenia autorskich praw majątkowych do Utworu w zakresie objętym licencją wyłączną (art. 67 ust. 4 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="},{"field":"ab79fd0d-63d5-416e-b60e-c287d6ee9f44","value":"niewyłącznej","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"425f7039-8f6f-4989-b1e2-b725cf653494","order":68,"text":"Licencja ma charakter niewyłączny. Twórca zachowuje prawo do korzystania z Utworu oraz do udzielania innym osobom upoważnień do korzystania z Utworu na tych samych polach eksploatacji (art. 67 ust. 2 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="},{"field":"ab79fd0d-63d5-416e-b60e-c287d6ee9f44","value":"wyłącznej","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"c16c979a-3e71-4f52-9704-919749f6c594","order":69,"text":"Nabywca nie jest uprawniony do udzielania dalszych upoważnień do korzystania z Utworu (sublicencji) w zakresie uzyskanej licencji (art. 67 ust. 3 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"4603293c-3db0-4de4-b34a-53a4fd927c61","order":70,"text":"Nabywca jest uprawniony do korzystania z Utworu od dnia zapłaty całości wynagrodzenia określonego w postanowieniach zatytułowanych „WYNAGRODZENIE”.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"4863246f-0ee3-470b-b3c2-eb5451ecba33","order":71,"text":"Nabywca jest uprawniony do korzystania z Utworu od dnia przyjęcia Utworu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"odplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"fcbe14d9-cd69-4dc5-8fa6-5e337fc90e08","order":72,"text":"Udzielenie licencji nie powoduje przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, które pozostają przy Twórcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"b19495bf-60fa-49f6-8480-a35763d92492","order":73,"text":"6. POLA EKSPLOATACJI","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S06"},{"id":"703121ec-d89e-44b4-9beb-5d85a1534558","order":74,"text":"Przeniesienie autorskich praw majątkowych obejmuje następujące, wyraźnie wymienione pola eksploatacji (art. 41 ust. 2 Ustawy):","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"4cd3d792-7a45-4a03-a478-f0ccf1daafe1","order":75,"text":"Licencja obejmuje następujące, wyraźnie wymienione pola eksploatacji (art. 41 ust. 2 Ustawy):","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e7a5adc4-28d1-47b1-b1ee-028aeacb322f","order":76,"text":"— w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Utworu — wytwarzanie dowolną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, a także wprowadzanie Utworu do pamięci komputera i do sieci komputerowych, w tym do sieci Internet;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"9dbded9b-3c84-4498-86cd-6a085b0382c9","order":77,"text":"— w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których Utwór utrwalono — wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"20c4fae5-cf44-4664-a182-daabe404985a","order":78,"text":"— w zakresie rozpowszechniania Utworu w sposób inny niż określony powyżej — publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"ef741c5b-9b37-4740-8d42-adb6d2583a05","order":79,"text":"— wykorzystywanie Utworu oraz jego fragmentów w działaniach informacyjnych, reklamowych, promocyjnych i marketingowych Nabywcy, w tym w serwisach internetowych, mediach społecznościowych, materiałach reklamowych i w kampaniach płatnych;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"701a36ca-5096-448a-917e-77d218663602","value":"reklama","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e96f3795-6783-446a-8e05-c01903c440bf","order":80,"text":"— wykorzystywanie Utworu lub jego elementów w charakterze oznaczenia odróżniającego, w tym jako znaku towarowego, logotypu oraz elementu systemu identyfikacji wizualnej, wraz z prawem zgłoszenia takich oznaczeń do rejestracji;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"701a36ca-5096-448a-917e-77d218663602","value":"znaki","type":"add","operator":"="}]},{"id":"d654a46d-c9a7-4354-a8af-d869fe56e132","order":81,"text":"— umieszczanie Utworu lub jego elementów na towarach, opakowaniach, materiałach handlowych i dokumentach Nabywcy oraz oferowanie i wprowadzanie takich towarów do obrotu;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"701a36ca-5096-448a-917e-77d218663602","value":"produkty","type":"add","operator":"="}]},{"id":"a91cc350-a1c2-446d-abec-af0a21e14b30","order":82,"text":"— wykorzystywanie Utworu w programach komputerowych, aplikacjach mobilnych, grach i innych produktach cyfrowych Nabywcy, w tym łączenie Utworu z innymi utworami i materiałami;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"701a36ca-5096-448a-917e-77d218663602","value":"cyfrowe","type":"add","operator":"="}]},{"id":"3b36a708-b42f-4132-9231-98e557525e4d","order":83,"text":"Autorskie prawa majątkowe do Utworu będącego programem komputerowym obejmują w szczególności trwałe lub czasowe zwielokrotnianie programu w całości lub w części, tłumaczenie, przystosowywanie, zmianę układu lub jakiekolwiek inne zmiany w programie oraz rozpowszechnianie, w tym użyczenie lub najem programu lub jego kopii (art. 74 ust. 4 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"23d077f3-ab4e-4e76-8320-ac62e824811e","value":"program komputerowy","type":"add","operator":"="}]},{"id":"5d75337f-0dc8-45b6-8325-46f6d3515119","order":84,"text":"Uprawnienia osoby legalnie korzystającej z programu komputerowego wynikające z art. 75 ust. 2 Ustawy, w tym prawo sporządzenia kopii zapasowej, obserwowania, badania i testowania funkcjonowania programu oraz zwielokrotniania kodu w zakresie niezbędnym do uzyskania informacji koniecznych do osiągnięcia współdziałania z innymi programami, nie podlegają wyłączeniu ani ograniczeniu Umową.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"23d077f3-ab4e-4e76-8320-ac62e824811e","value":"program komputerowy","type":"add","operator":"="}]},{"id":"3a1daa74-f619-4180-b906-ade2d71958cc","order":85,"text":"W odniesieniu do Utworu audiowizualnego oraz utworu wykorzystanego w utworze audiowizualnym Strony potwierdzają, że prawo Twórcy do dodatkowego wynagrodzenia, o którym mowa w art. 70 ust. 2¹ Ustawy, wypłacanego za pośrednictwem właściwej organizacji zbiorowego zarządzania, nie podlega zrzeczeniu się ani zbyciu i pozostaje nienaruszone.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"23d077f3-ab4e-4e76-8320-ac62e824811e","value":"utwór audiowizualny","type":"add","operator":"="}]},{"id":"7ec46e57-c8da-4f07-b025-d4e7a80b7b1a","order":86,"text":"Pola eksploatacji zostały wskazane wyraźnie. Strony potwierdzają, że Umowa nie obejmuje pól eksploatacji w niej niewymienionych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"8f68c024-d9ed-4e9c-8f45-1f2d09f4ecd9","order":87,"text":"Wynagrodzenie określone w Umowie obejmuje korzystanie z Utworu na wszystkich wskazanych Polach eksploatacji. Strony wyłączają w tym zakresie zastosowanie art. 45 Ustawy, przewidującego odrębne wynagrodzenie za korzystanie z utworu na każdym odrębnym polu eksploatacji.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"24b7f1e2-cda4-4f69-a654-7e1a4cb0cda4","order":88,"text":"7. PRAWA ZALEŻNE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S07"},{"id":"509d6f92-7a76-4283-945b-bd0d0875e908","order":89,"text":"Twórca zezwala Nabywcy na wykonywanie autorskiego prawa zależnego do Utworu (art. 2 ust. 2 Ustawy), to jest na rozporządzanie opracowaniami Utworu i korzystanie z nich, w szczególności z jego przeróbek, adaptacji, tłumaczeń, modyfikacji, aktualizacji i skrótów, na Polach eksploatacji i na terytorium określonym w Umowie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"21b77995-e13d-43cd-a509-8844121370a0","value":"zezwolenie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"2040923e-dfe7-45a7-b44f-10a8196d021d","order":90,"text":"Twórca upoważnia Nabywcę do udzielania osobom trzecim zezwoleń na wykonywanie autorskiego prawa zależnego do Utworu w zakresie wskazanym powyżej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"21b77995-e13d-43cd-a509-8844121370a0","value":"zezwolenie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"116f3a91-02b4-49e5-a4d5-136c78300bcb","order":91,"text":"Zezwolenie obejmuje prawo dokonywania w Utworze zmian, w tym łączenia go z innymi utworami i materiałami, oraz korzystania z tak powstałych opracowań. Twórca nie będzie sprzeciwiał się takim zmianom, o ile nie naruszają one jego autorskich praw osobistych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"21b77995-e13d-43cd-a509-8844121370a0","value":"zezwolenie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"7f21c7ea-d3a3-47e9-a072-18d36bbaff6a","order":92,"text":"Wynagrodzenie określone w Umowie obejmuje również zezwolenie na wykonywanie autorskiego prawa zależnego w zakresie udzielonym Umową.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"21b77995-e13d-43cd-a509-8844121370a0","value":"zezwolenie","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"b5148285-6633-4c05-a7d5-3310e1b22436","order":93,"text":"Twórca nie udziela zezwolenia na wykonywanie autorskiego prawa zależnego do Utworu. Zgodnie z art. 46 Ustawy Twórca zachowuje wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, mimo przeniesienia całości autorskich praw majątkowych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"21b77995-e13d-43cd-a509-8844121370a0","value":"brak","type":"add","operator":"="},{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"522064ca-ac25-4c19-9d08-2e54dcc299f1","order":94,"text":"Twórca nie udziela zezwolenia na wykonywanie autorskiego prawa zależnego do Utworu. Rozporządzanie opracowaniem Utworu i korzystanie z niego zależy od zezwolenia Twórcy jako twórcy utworu pierwotnego (art. 2 ust. 2 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"21b77995-e13d-43cd-a509-8844121370a0","value":"brak","type":"add","operator":"="},{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"b0d9bf1f-3134-4cec-aac5-7b23aa063b9c","order":95,"text":"Rozporządzanie opracowaniem Utworu i korzystanie z niego wymaga każdorazowo uprzedniej zgody Twórcy, wyrażonej co najmniej w formie dokumentowej. Nabywca nie może bez zgody Twórcy czynić zmian w Utworze, chyba że są one spowodowane oczywistą koniecznością, a Twórca nie miałby słusznej podstawy im się sprzeciwić (art. 49 ust. 2 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"21b77995-e13d-43cd-a509-8844121370a0","value":"brak","type":"add","operator":"="},{"field":"23d077f3-ab4e-4e76-8320-ac62e824811e","value":"program komputerowy","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"20b149e8-6b02-4369-abb1-f62c794146a5","order":96,"text":"Rozporządzanie opracowaniem Utworu i korzystanie z niego wymaga każdorazowo uprzedniej zgody Twórcy, wyrażonej co najmniej w formie dokumentowej. Nie narusza to uprawnienia Nabywcy do tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu oraz dokonywania innych zmian w programie komputerowym, które wchodzi w zakres praw objętych Umową (art. 74 ust. 4 pkt 2 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"23d077f3-ab4e-4e76-8320-ac62e824811e","value":"program komputerowy","type":"add","operator":"="},{"field":"21b77995-e13d-43cd-a509-8844121370a0","value":"zezwolenie","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"34256275-277d-481f-b59d-3744b5f2b105","order":97,"text":"8. AUTORSKIE PRAWA OSOBISTE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S08"},{"id":"57ffa45c-e521-4aba-bfe3-df0d51ba4961","order":98,"text":"Autorskie prawa osobiste do Utworu są niezbywalne i nieograniczone w czasie (art. 16 Ustawy) i pozostają przy Twórcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"6ea75299-c625-4420-8b10-bbb347896504","order":99,"text":"Twórca zobowiązuje się do niewykonywania autorskich praw osobistych do Utworu w sposób utrudniający Nabywcy korzystanie z Utworu zgodnie z Umową, w szczególności nie będzie sprzeciwiał się korzystaniu z Utworu w zakresie objętym Umową.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"f7016296-792d-4c15-9ac0-b715a6af725a","order":100,"text":"Twórca upoważnia Nabywcę do wykonywania w jego imieniu nadzoru autorskiego nad sposobem korzystania z Utworu oraz do decydowania o pierwszym udostępnieniu Utworu publiczności.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"007fc8ce-924f-45b8-b426-3d2f999612e1","order":101,"text":"Nabywca zawiadomi Twórcę o zamiarze pierwszego rozpowszechnienia Utworu, umożliwiając mu przeprowadzenie nadzoru autorskiego przed rozpowszechnieniem (art. 60 ust. 1 Ustawy). Jeżeli Twórca nie przeprowadzi nadzoru w terminie 7 dni od zawiadomienia, uważa się, że wyraził zgodę na rozpowszechnianie Utworu w przedstawionej postaci (art. 60 ust. 5 Ustawy). Przeprowadzenie nadzoru autorskiego nie uprawnia Twórcy do odrębnego wynagrodzenia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"3618dcbc-932e-4ff6-9261-a86121731a9f","order":102,"text":"Strony ustalają, że Nabywca będzie rozpowszechniał Utwór z oznaczeniem imienia i nazwiska Twórcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"57231ed0-9f26-4fbe-ab0b-cd9f44975d71","order":103,"text":"Twórca jest uprawniony do wskazywania Utworu oraz faktu współpracy z Nabywcą w swoim portfolio i materiałach autopromocyjnych, po pierwszym publicznym udostępnieniu Utworu przez Nabywcę i w zakresie nienaruszającym obowiązku zachowania poufności.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"4d9633f3-848e-44fe-ba7a-aaa80b4dece2","order":104,"text":"9. WŁASNOŚĆ EGZEMPLARZA I NOŚNIKÓW UTWORU","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S09"},{"id":"e308ad37-6caf-450d-9a5c-7601070a04b6","order":105,"text":"Strony postanawiają, że własność nośnika lub egzemplarza, na którym Utwór utrwalono i który został wydany Nabywcy, przechodzi na Nabywcę z chwilą jego wydania.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"5315354e-7ed5-40f4-b4b4-b47bb4e4ccbb","order":106,"text":"Nabywca nabywa własność nośnika wydanego mu na trwałe wraz z Utworem. Nośniki udostępnione wyłącznie na czas korzystania z Utworu pozostają własnością Twórcy i podlegają zwrotowi po wygaśnięciu lub rozwiązaniu licencji.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"1c0d6f43-fafa-4427-a669-a64af23d962a","order":107,"text":"Poza przypadkiem wskazanym powyżej przeniesienie własności egzemplarza Utworu nie powoduje przejścia autorskich praw majątkowych, a przejście autorskich praw majątkowych nie powoduje przeniesienia własności egzemplarza Utworu (art. 52 ust. 1 i 2 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"54477afe-db28-4c7f-87dd-f3e70a1b5d75","order":108,"text":"Nabywca udostępni Twórcy oryginał Utworu w zakresie niezbędnym do wykonywania praw autorskich, w sposób nienaruszający uzasadnionych interesów Nabywcy (art. 52 ust. 3 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"36932150-7234-4cae-95ea-b5608479c95c","order":109,"text":"Twórca zachowa kopie zapasowe Utworu przez okres dwunastu miesięcy od dnia jego przekazania i udostępni je Nabywcy na jego żądanie; po upływie tego okresu Twórca usunie kopie na żądanie Nabywcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ee242b64-89a0-4135-ac30-90174d03159d","order":110,"text":"10. WYNAGRODZENIE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S10"},{"id":"1e265a2a-db7e-4008-90b9-bc0b9e487604","order":111,"text":"Z tytułu praw i zezwoleń udzielonych Umową Nabywca zapłaci Twórcy wynagrodzenie w wysokości [kwota] zł (słownie: [kwota słownie]), stanowiące kwotę brutto.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7d45cd87-b4dd-403f-a358-3dc102f80cf3","value":"jdg","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"02553b71-acc4-4f98-b42e-296b951dea98","order":112,"text":"Z tytułu praw i zezwoleń udzielonych Umową Nabywca zapłaci Twórcy wynagrodzenie w wysokości [kwota] zł (słownie: [kwota słownie]), stanowiące kwotę brutto.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7d45cd87-b4dd-403f-a358-3dc102f80cf3","value":"bez_dzialalnosci","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"41d34779-1bc8-4c25-bd25-c15569ad310c","order":113,"text":"Wynagrodzenie ma charakter ryczałtowy i nie jest uzależnione od wysokości wpływów z korzystania z Utworu. Obejmuje ono wynagrodzenie za korzystanie z Utworu na wszystkich Polach eksploatacji, za przeniesienie własności egzemplarza Utworu oraz za zezwolenia udzielone Umową.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"fd357263-4843-4fde-8dce-e5c1c3401acc","order":114,"text":"Wynagrodzenie płatne będzie przelewem na rachunek bankowy Twórcy o numerze [numer rachunku bankowego], w terminie [liczba dni] dni od dnia przyjęcia Utworu oraz doręczenia Nabywcy prawidłowo wystawionej faktury. Za dzień zapłaty uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Nabywcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7d45cd87-b4dd-403f-a358-3dc102f80cf3","value":"jdg","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"fd115df8-3719-4e88-8c1a-ee100431dd1f","order":115,"text":"Wynagrodzenie płatne będzie przelewem na rachunek bankowy Twórcy o numerze [numer rachunku bankowego], w terminie [liczba dni] dni od dnia przyjęcia Utworu, na podstawie Umowy, bez potrzeby wystawiania odrębnego dokumentu rozliczeniowego. Za dzień zapłaty uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Nabywcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7d45cd87-b4dd-403f-a358-3dc102f80cf3","value":"bez_dzialalnosci","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"e39e2b32-6ee7-4216-aa69-b2fdc2c8ec62","order":116,"text":"Twórca oświadcza, że zawiera i wykonuje Umowę w ramach prowadzonej działalności gospodarczej i wystawi Nabywcy fakturę obejmującą wynagrodzenie wraz z należnym podatkiem od towarów i usług, jeżeli podatek ten jest należny.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7d45cd87-b4dd-403f-a358-3dc102f80cf3","value":"jdg","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"7dcb0787-8dd4-484d-a080-acbf3a82e036","order":117,"text":"Twórca oświadcza, że nie zawiera Umowy w ramach działalności gospodarczej. Nabywca, jako płatnik, pobierze i odprowadzi zaliczkę na podatek dochodowy od osób fizycznych, jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa. Do wynagrodzenia z tytułu rozporządzenia prawami autorskimi mogą znaleźć zastosowanie 50% koszty uzyskania przychodów, na zasadach i w granicach określonych w art. 22 ust. 9 pkt 3 oraz ust. 9a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7d45cd87-b4dd-403f-a358-3dc102f80cf3","value":"bez_dzialalnosci","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"c728183d-fa2d-4351-a13c-f1044acff297","order":118,"text":"Strony zgodnie stwierdzają, że przedmiotem Umowy jest rozporządzenie autorskimi prawami majątkowymi, a Umowa nie jest umową zlecenia ani umową o świadczenie usług, do której stosuje się przepisy o zleceniu, i nie stanowi samodzielnego tytułu do ubezpieczeń społecznych ani ubezpieczenia zdrowotnego. Rozliczenia publicznoprawne Strony wykonają zgodnie z przepisami obowiązującymi w dniu wypłaty wynagrodzenia.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"7d45cd87-b4dd-403f-a358-3dc102f80cf3","value":"bez_dzialalnosci","type":"add","operator":"="},{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"3b7de04d-5d7e-4122-9145-1d566bb604ff","order":119,"text":"W razie opóźnienia w zapłacie Twórcy przysługują odsetki ustawowe za opóźnienie (art. 481 Kodeksu cywilnego), a jeżeli Umowa stanowi transakcję handlową w rozumieniu ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych — odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensata za koszty odzyskiwania należności przewidziane w tej ustawie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"0bbed609-1fd9-431c-adeb-faecc3e0cfe7","order":120,"text":"Postanowienia Umowy nie wyłączają uprawnienia Twórcy do żądania podwyższenia wynagrodzenia przez sąd w razie rażącej dysproporcji między jego wynagrodzeniem a korzyściami Nabywcy (art. 44 Ustawy).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"41f020d8-1ced-4d10-a776-725d98358a24","order":121,"text":"Strony zgodnie postanawiają, że prawa i zezwolenia objęte Umową zostają udzielone nieodpłatnie. Twórca oświadcza, że rezygnuje z wynagrodzenia, o którym mowa w art. 43 ust. 1 Ustawy, w zakresie objętym Umową, oraz że nieodpłatny charakter Umowy jest zgodny z jego wolą i uzasadniony współpracą Stron.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"cc7482ca-2075-4c82-a8ec-e41fd88b3529","order":122,"text":"Twórcy nie przysługuje odrębne wynagrodzenie za korzystanie z Utworu na poszczególnych Polach eksploatacji ani za zezwolenia udzielone Umową.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"e6df985e-5a2b-4d31-be23-9c69c7b465cb","order":123,"text":"Strony zgodnie postanawiają, że Umowa nie stanowi umowy darowizny w rozumieniu art. 888 § 1 Kodeksu cywilnego, lecz nieodpłatne rozporządzenie prawami dokonywane w związku ze współpracą Stron. Gdyby mimo to Umowa została zakwalifikowana jako darowizna, Strony potwierdzają, że przyrzeczone świadczenie zostaje spełnione z chwilą przekazania Utworu, co czyni Umowę ważną mimo niezachowania formy aktu notarialnego (art. 890 § 1 zdanie drugie Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"fa53cea6-eec1-48ea-afe2-1215fa4ba371","order":124,"text":"11. ODPOWIEDZIALNOŚĆ I ROSZCZENIA OSÓB TRZECICH","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S11"},{"id":"429f9b73-5ec9-4a71-99f0-db4a1f573d08","order":125,"text":"W razie skierowania przeciwko Nabywcy roszczeń osób trzecich związanych z Utworem, w szczególności z naruszeniem praw autorskich, praw własności przemysłowej lub dóbr osobistych, Nabywca niezwłocznie zawiadomi o tym Twórcę i umożliwi mu zajęcie stanowiska.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"02e1c51d-1998-40eb-81d0-26289076664a","order":126,"text":"Twórca przystąpi do sporu po stronie Nabywcy oraz podejmie działania zmierzające do zwolnienia Nabywcy z odpowiedzialności. Twórca zwróci Nabywcy udokumentowane koszty obrony, w tym koszty zastępstwa procesowego, oraz zaspokojone roszczenia zasądzone prawomocnym orzeczeniem albo uzgodnione w ugodzie zawartej za zgodą Twórcy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"4ec5fcd6-4b8b-4164-8f36-cc5fef6c4be7","order":127,"text":"Jeżeli korzystanie z Utworu zgodnie z Umową okaże się niemożliwe wskutek praw osób trzecich, Twórca — według wyboru Nabywcy — uzyska na swój koszt stosowne uprawnienia albo dokona takich zmian Utworu, które usuną naruszenie z zachowaniem walorów użytkowych Utworu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"06049efb-8a38-4ac5-ba7b-bde5b8966421","order":128,"text":"Odpowiedzialność Twórcy z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, z wyłączeniem odpowiedzialności za wady prawne Utworu, za naruszenie poufności oraz za szkodę wyrządzoną umyślnie, ogranicza się do wysokości wynagrodzenia należnego Twórcy na podstawie Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"0538296b-af54-49e8-9e41-1a6148f2d56a","order":129,"text":"Odpowiedzialność Twórcy z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, z wyłączeniem odpowiedzialności za wady prawne Utworu, za naruszenie poufności oraz za szkodę wyrządzoną umyślnie, ogranicza się do rzeczywiście poniesionej przez Nabywcę szkody, z wyłączeniem utraconych korzyści.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"add","operator":"="}]},{"id":"3915b017-a1ce-45d0-b665-ee363adc8ea1","order":130,"text":"Ograniczenie odpowiedzialności nie dotyczy przypadków, w których odpowiedzialności nie można wyłączyć ani ograniczyć na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa (art. 473 § 2 Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a6b61a0e-88a5-49b0-b5dc-13f0be80c22c","order":131,"text":"Żadna ze Stron nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy w zakresie, w jakim zostało ono spowodowane siłą wyższą, to jest zdarzeniem zewnętrznym, niemożliwym do przewidzenia i któremu nie można było zapobiec przy zachowaniu należytej staranności, w szczególności klęską żywiołową, stanem nadzwyczajnym, aktem władzy publicznej, strajkiem powszechnym lub awarią infrastruktury o zasięgu ogólnokrajowym. Brak środków finansowych nie stanowi siły wyższej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ff3f410b-78bd-4b00-addd-e77b8ad09f61","order":132,"text":"Strona dotknięta siłą wyższą niezwłocznie zawiadomi o tym drugą Stronę, wskazując przewidywany czas trwania przeszkody, i podejmie działania zmierzające do ograniczenia jej skutków. Terminy wykonania zobowiązań ulegają przedłużeniu o czas trwania przeszkody. Jeżeli stan siły wyższej utrzymuje się nieprzerwanie dłużej niż 60 dni, każda ze Stron może odstąpić od Umowy w terminie 30 dni od upływu tego okresu, bez obowiązku naprawienia szkody wynikłej z odstąpienia; świadczenia już spełnione podlegają rozliczeniu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0869c30f-0fc4-4382-9e5e-725730ff0147","order":133,"text":"Twórca udzieli Nabywcy pomocy niezbędnej do dochodzenia roszczeń wobec osób trzecich naruszających autorskie prawa majątkowe do Utworu (art. 79 Ustawy), w szczególności złoży oświadczenia i przekaże dokumenty potwierdzające autorstwo Utworu oraz zakres praw uzyskanych na podstawie Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"3d306ced-b852-4f0e-ab3c-dbe5ad01e15c","order":134,"text":"Twórca udzieli Nabywcy pomocy niezbędnej do dochodzenia roszczeń wobec osób trzecich naruszających prawa do Utworu, w zakresie, w jakim Nabywcy przysługuje legitymacja do ich dochodzenia (art. 79 w związku z art. 67 ust. 4 Ustawy), w szczególności złoży oświadczenia i przekaże dokumenty potwierdzające autorstwo Utworu oraz zakres praw uzyskanych na podstawie Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"21d36cea-eb8d-4735-94c7-14b49785b42d","order":135,"text":"12. KARY UMOWNE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"8bb4b8a7-425f-40b3-abc5-bc6a01e73451","value":"tak","type":"add","operator":"="}],"marginTop":"26","sectionNum":"S12"},{"id":"c2ed5d46-518c-441e-ab4c-d425b03e17d3","order":136,"text":"Twórca zapłaci Nabywcy karę umowną w wysokości [kwota] zł za każdy dzień opóźnienia w przekazaniu Utworu w terminie określonym w Umowie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"8bb4b8a7-425f-40b3-abc5-bc6a01e73451","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"d93846a1-12a9-4f8c-884d-8f4618dc127c","order":137,"text":"Twórca zapłaci Nabywcy karę umowną w wysokości [kwota] zł za każde naruszenie obowiązku zachowania poufności określonego w Umowie.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"8bb4b8a7-425f-40b3-abc5-bc6a01e73451","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"338ae5d3-82fe-4730-a81c-1d2b0f56ec0b","order":138,"text":"Łączna wysokość kar umownych zastrzeżonych Umową nie przekroczy kwoty [kwota] zł.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"8bb4b8a7-425f-40b3-abc5-bc6a01e73451","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"06568bcd-5c7f-46a5-ba57-0b8b40e7e3c0","order":139,"text":"Kary umowne zastrzeżone są na wypadek niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązań niepieniężnych (art. 483 § 1 Kodeksu cywilnego). Zapłata kary umownej nie wyłącza prawa dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary umownej na zasadach ogólnych (art. 484 § 1 Kodeksu cywilnego).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"8bb4b8a7-425f-40b3-abc5-bc6a01e73451","value":"tak","type":"add","operator":"="}]},{"id":"435d76a2-1d90-4f18-930a-c51327ffe8fb","order":140,"text":"13. POUFNOŚĆ","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S13"},{"id":"882a6b9a-2cd6-451a-aec4-dbdfce0bf0e6","order":141,"text":"Strony zobowiązują się do zachowania w poufności informacji dotyczących drugiej Strony, uzyskanych w związku z zawarciem lub wykonywaniem Umowy, w szczególności informacji technicznych, technologicznych, handlowych i organizacyjnych, w tym treści Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"eeec74eb-79aa-429f-97dd-9dc750da8fe0","order":142,"text":"Obowiązek zachowania poufności nie dotyczy informacji powszechnie znanych, uzyskanych zgodnie z prawem od osób trzecich, opracowanych samodzielnie bez wykorzystania informacji drugiej Strony, a także informacji, których ujawnienia wymagają przepisy prawa, orzeczenie sądu lub decyzja właściwego organu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c066805a-885c-4d59-8dd1-38d6cb62caa8","order":143,"text":"Obowiązek zachowania poufności wiąże Strony w czasie obowiązywania Umowy oraz przez okres trzech lat od dnia jej wygaśnięcia lub rozwiązania.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0dfc7b1d-04da-4595-803b-b0ab76483960","order":144,"text":"Twórca nie udostępni Utworu osobom trzecim przed jego pierwszym publicznym udostępnieniem przez Nabywcę, chyba że Nabywca wyrazi na to uprzednią zgodę w formie dokumentowej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b4699a60-65d3-47f6-9bc6-96c9f9c7682a","order":145,"text":"14. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S14"},{"id":"37a5018b-ba11-4810-b923-c6adc9b37a36","order":146,"text":"Strony przetwarzają dane osobowe osób reprezentujących drugą Stronę oraz osób wyznaczonych do kontaktu jako niezależni administratorzy, w celu zawarcia i wykonania Umowy oraz ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) oraz lit. f) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (RODO).","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0e62ab3b-b524-4e60-af5a-30af03cc3c11","order":147,"text":"Dane osobowe będą przetwarzane przez okres obowiązywania Umowy oraz do upływu terminów przedawnienia roszczeń i terminów przechowywania dokumentacji wynikających z przepisów prawa.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"0b5b1a26-86ac-4e02-9a72-7edaa6a72552","order":148,"text":"Osobom, których dane dotyczą, przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"3b566468-16ce-4981-a1dd-1647ef2f1bd1","order":149,"text":"Każda ze Stron zapewni, aby osoby, których dane przekazuje drugiej Stronie, otrzymały informacje wymagane art. 14 RODO.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"64e69eae-ffcd-4321-b238-576346620b83","order":150,"text":"15. ZMIANA, ODSTĄPIENIE I WYPOWIEDZENIE UMOWY","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S15"},{"id":"3ae09fbb-390d-41c9-b536-3544e778a926","order":151,"text":"Wszelkie zmiany i uzupełnienia Umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c45ea388-9d97-4f6a-b0bb-e541b2088161","order":152,"text":"Nabywca może odstąpić od Umowy, jeżeli Twórca nie przekaże Utworu w terminie określonym w Umowie, po uprzednim wyznaczeniu dodatkowego terminu nie krótszego niż 14 dni i jego bezskutecznym upływie. Oświadczenie o odstąpieniu może zostać złożone w terminie 60 dni od bezskutecznego upływu terminu dodatkowego.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"6dfd7cc1-18c9-4a13-b48a-49cbbc263b89","order":153,"text":"W razie zwłoki Nabywcy w zapłacie wynagrodzenia przekraczającej 30 dni Twórca może odstąpić od Umowy po uprzednim wezwaniu Nabywcy do zapłaty i wyznaczeniu dodatkowego terminu nie krótszego niż 14 dni. Oświadczenie o odstąpieniu może zostać złożone w terminie 60 dni od bezskutecznego upływu terminu dodatkowego.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"62000562-8730-4218-99dd-4adedb193db1","value":"nieodplatna","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"351c94c7-e90a-46c3-a966-775f5833a0f5","order":154,"text":"Uprawnienia Twórcy do odstąpienia od Umowy lub jej wypowiedzenia ze względu na istotne interesy twórcze (art. 56 Ustawy), z powodu nieprzystąpienia przez Nabywcę do rozpowszechniania Utworu (art. 57 Ustawy) oraz z powodu udostępnienia Utworu w nieodpowiedniej formie albo ze zmianami, którym Twórca mógłby słusznie się sprzeciwić (art. 58 Ustawy), pozostają niezmienione.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"16c2ff39-efb6-43e2-ac38-94db73cc0aea","order":155,"text":"W razie skutecznego odstąpienia od Umowy autorskie prawa majątkowe do Utworu powracają do Twórcy z chwilą złożenia oświadczenia o odstąpieniu. Twórca zwróci Nabywcy otrzymane wynagrodzenie, jeżeli zostało zapłacone, w terminie 14 dni, a Nabywca zaprzestanie korzystania z Utworu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"6dab431e-3793-405f-8c6b-89bf4f8b6561","order":156,"text":"Wygaśnięcie lub rozwiązanie licencji zobowiązuje Nabywcę do zaprzestania korzystania z Utworu na Polach eksploatacji. Nabywca nie ma obowiązku wycofania z obrotu egzemplarzy wprowadzonych do obrotu przed wygaśnięciem licencji ani usuwania Utworu z materiałów rozpowszechnionych przed tym dniem.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"0de3a6a2-8e15-40aa-ac62-dbc5c75ffbe0","order":157,"text":"Po wygaśnięciu lub rozwiązaniu licencji Nabywca usunie posiadane kopie Utworu, z wyjątkiem kopii archiwalnych oraz kopii utrwalonych w systemach kopii bezpieczeństwa, których przechowywanie wynika z przepisów prawa lub stosowanych procedur; do kopii tych stosuje się postanowienia zatytułowane „POUFNOŚĆ”, a korzystanie z nich w innym celu niż archiwalny jest niedopuszczalne.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="}]},{"id":"147bd01f-819a-4cb0-bc7e-f8f136be6ba3","order":158,"text":"Oświadczenia o odstąpieniu od Umowy i o jej wypowiedzeniu wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"3a6f12b0-2fd3-4cc6-8a60-f8d22cfab155","order":159,"text":"16. POSTANOWIENIA KOŃCOWE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"12","cflou":false,"active":true,"marginTop":"26","sectionNum":"S16"},{"id":"3f109ea7-56ef-493c-b31f-b8592a0d6299","order":160,"text":"Umowa została zawarta w formie pisemnej pod rygorem nieważności, zgodnie z art. 53 Ustawy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"62701899-1ccf-41af-a53f-ef91172e55a3","order":161,"text":"Umowa została zawarta w formie pisemnej pod rygorem nieważności, zgodnie z art. 67 ust. 5 Ustawy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="},{"field":"ab79fd0d-63d5-416e-b60e-c287d6ee9f44","value":"niewyłącznej","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"53f3e13b-a333-4102-a437-666a6df50efb","order":162,"text":"Strony zawierają Umowę w formie pisemnej; wymóg zachowania formy pisemnej Strony zastrzegają dla celów dowodowych.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"licencja","type":"add","operator":"="},{"field":"ab79fd0d-63d5-416e-b60e-c287d6ee9f44","value":"wyłącznej","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"1f105876-e1b3-4e2c-bdde-d0fb96b1872e","order":163,"text":"W sprawach nieuregulowanych Umową stosuje się przepisy Ustawy oraz Kodeksu cywilnego.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"9c937f76-0d95-40ef-8f0a-38f746de0c0c","order":164,"text":"Przeniesienie praw i obowiązków wynikających z Umowy na osobę trzecią wymaga uprzedniej zgody drugiej Strony wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem nieważności.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a2e17e35-7f5c-41c0-b451-627e987060ac","order":165,"text":"Postanowienie powyższe nie ogranicza uprawnienia Nabywcy do rozporządzania nabytymi autorskimi prawami majątkowymi do Utworu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e9168260-bc9b-4b32-9332-81722ce5f013","value":"przeniesienie","type":"add","operator":"="}]},{"id":"441f3fdb-c93e-492f-9e1a-d959749cca38","order":166,"text":"Umowa nie stanowi umowy o pracę i nie tworzy między Stronami stosunku podporządkowania; Twórca wykonuje Umowę samodzielnie i na własne ryzyko.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"212d6431-88de-4b3c-aaf8-1c6aa36dfb13","order":167,"text":"Zawiadomienia i oświadczenia Strony kierują na adresy wskazane w komparycji Umowy, a w sprawach bieżących — na wskazane w niej adresy poczty elektronicznej. O zmianie adresu Strona zawiadomi drugą Stronę; w braku zawiadomienia doręczenie na dotychczasowy adres uważa się za skuteczne.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ee508824-cda5-4d89-af78-4f05243e5ef7","order":168,"text":"Jeżeli którekolwiek postanowienie Umowy okaże się nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia zachowują moc, a Strony zastąpią postanowienie nieważne postanowieniem najbliższym gospodarczemu celowi Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"33535cdd-0a9f-498d-a387-010640628b26","order":169,"text":"Umowa stanowi całość porozumienia Stron w zakresie nią objętym i zastępuje wcześniejsze ustalenia dotyczące jej przedmiotu. Tytuły postanowień mają charakter porządkowy i nie wpływają na wykładnię Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a30b320e-43f1-486e-a611-4ba5711ef226","order":170,"text":"Strony podejmą starania polubownego rozwiązania sporów wynikłych z Umowy. W braku porozumienia w terminie 30 dni od doręczenia wezwania spór rozstrzygnie sąd powszechny właściwy według przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"3ae00c96-2e06-4827-8989-4568ce0b1131","order":171,"text":"Strony dopuszczają zawarcie Umowy oraz składanie oświadczeń, dla których zastrzeżono formę pisemną, w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym każdej ze Stron; oświadczenie złożone w tej formie jest równoważne z oświadczeniem złożonym w formie pisemnej (art. 78¹ § 2 Kodeksu cywilnego). Wymiana skanów dokumentów ani korespondencja elektroniczna nie zastępują formy pisemnej ani elektronicznej.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"37d35f21-e696-4805-9a5b-6a4c20b30712","order":172,"text":"Twórca, na żądanie Nabywcy i na jego koszt, podpisze dokumenty oraz złoży oświadczenia niezbędne do wykazania wobec sądów, organów administracji, urzędów właściwych w sprawach własności przemysłowej oraz operatorów platform internetowych zakresu praw uzyskanych na podstawie Umowy. Zobowiązanie to pozostaje w mocy po wykonaniu Umowy.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"df510fa9-7e2f-4cd2-9678-24e200270fb2","order":173,"text":"Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron; w razie zawarcia Umowy w formie elektronicznej sporządza się jeden dokument elektroniczny, do którego dostęp ma każda ze Stron.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"dae6db99-00f1-4be3-8396-4603e5a79948","order":174,"text":"Integralną część Umowy stanowią załączniki:","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"51047058-4d2e-403a-9f0a-468c1705bfb1","order":175,"text":"— Załącznik nr 1 — specyfikacja Utworu wraz z wykazem materiałów osób trzecich wykorzystanych w Utworze;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"be5efb5d-7585-4d2e-945e-3cbde4ec8049","order":176,"text":"— Załącznik nr 2 — wzór protokołu przekazania Utworu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"aa13955f-428a-461d-933a-d6feaab97a45","order":177,"text":"…………………………………………………","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true,"marginTop":"40"},{"id":"0302cdb7-12f2-405f-9391-7cfdb7416727","order":178,"text":"Twórca","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"30","cflou":false,"active":true},{"id":"c6760051-d82a-4957-a56b-e53f437b584b","order":179,"text":"…………………………………………………","fontSize":"14","textAlign":"right","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"4","cflou":false,"active":true},{"id":"be2fdd84-936d-4a3c-a2af-3a98e8521d67","order":180,"text":"Nabywca","fontSize":"14","textAlign":"right","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"0","cflou":false,"active":true}]