[{"id":"34c4517e-070f-4455-ab53-92d07dcf3217","order":1,"text":"ACTE DE CESSION DE PARTS SOCIALES","fontSize":"20","textAlign":"center","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"3900fdb0-5aa2-48b8-b92e-6ffc61a86767","order":2,"text":"(Société à Responsabilité Limitée — Droit marocain)","fontSize":"14","textAlign":"center","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"24","cflou":false,"active":true},{"id":"0e50b2fc-9a2f-404a-875c-385c51fc3515","order":3,"text":"ENTRE LES SOUSSIGNÉS :","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true},{"id":"3faf5724-c1d9-4904-933e-bb1edb8112b9","order":4,"text":"[Civilité du cédant] [Nom et prénom du cédant], né(e) le [Date de naissance] à [Lieu de naissance], de nationalité [Nationalité], titulaire de la carte d'identité nationale n° [N° CIN du cédant], demeurant à [Adresse du cédant],","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f954db1d-a2a5-4343-81f1-c11d9a7891b5","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"94dae5a9-b911-4b37-ab0c-5e13336f97ba","order":5,"text":"Ci-après dénommé(e) « le Cédant », d'une part,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f954db1d-a2a5-4343-81f1-c11d9a7891b5","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"baf7f096-ca49-44a1-8aac-c4b5f3c028a5","order":6,"text":"La société [Dénomination du cédant (société)], [Forme juridique] au capital de [Capital social] dirhams, immatriculée au Registre du Commerce de [Ville du RC] sous le numéro [N° RC du cédant], dont le siège social est sis à [Siège social], représentée aux fins des présentes par [Civilité du représentant] [Nom du représentant], en sa qualité de [Qualité du représentant], dûment habilité(e) à cet effet,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f954db1d-a2a5-4343-81f1-c11d9a7891b5","value":"morale","type":"add","operator":"="}]},{"id":"fa926593-d332-4708-90f3-4f2bc255db2a","order":7,"text":"Ci-après dénommée « le Cédant », d'une part,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f954db1d-a2a5-4343-81f1-c11d9a7891b5","value":"morale","type":"add","operator":"="}]},{"id":"f9020c7d-099d-4195-a821-1b5b0a35af94","order":8,"text":"ET :","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true},{"id":"377b6cfa-50ef-4f26-94f8-24fa60c227a8","order":9,"text":"[Civilité du cessionnaire] [Nom et prénom du cessionnaire], né(e) le [Date de naissance] à [Lieu de naissance], de nationalité [Nationalité], titulaire de la carte d'identité nationale n° [N° CIN du cessionnaire], demeurant à [Adresse du cessionnaire],","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"277a1d5f-6300-4f88-b21b-9e084108dc87","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"ff30eb3a-7844-463f-8d65-c0e68d8c34ea","order":10,"text":"Ci-après dénommé(e) « le Cessionnaire », d'autre part,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"277a1d5f-6300-4f88-b21b-9e084108dc87","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"72055e3c-7f77-4f86-beaa-ab1009a02d68","order":11,"text":"La société [Dénomination du cessionnaire (société)], [Forme juridique] au capital de [Capital social] dirhams, immatriculée au Registre du Commerce de [Ville du RC] sous le numéro [N° RC du cessionnaire], dont le siège social est sis à [Siège social], représentée aux fins des présentes par [Civilité du représentant] [Nom du représentant], en sa qualité de [Qualité du représentant], dûment habilité(e) à cet effet,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"277a1d5f-6300-4f88-b21b-9e084108dc87","value":"morale","type":"add","operator":"="}]},{"id":"1ef2bfc0-5375-496e-859a-26c1cdc1a026","order":12,"text":"Ci-après dénommée « le Cessionnaire », d'autre part,","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"277a1d5f-6300-4f88-b21b-9e084108dc87","value":"morale","type":"add","operator":"="}]},{"id":"f1e3d701-46ee-4f85-8a18-5c442b9edd3c","order":13,"text":"Le Cédant et le Cessionnaire étant ci-après désignés ensemble « les Parties » et individuellement « une Partie ».","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"7fe48001-b1c2-4c24-9e53-316880648ecc","order":14,"text":"IL A ÉTÉ PRÉALABLEMENT EXPOSÉ CE QUI SUIT :","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"14","cflou":false,"active":true},{"id":"f864327e-92d9-49fd-9a97-c4b491cac126","order":15,"text":"La société [Dénomination de la société] (ci-après « la Société ») est une société à responsabilité limitée de droit marocain, régie par le dahir n° 1-97-49 du 13 février 1997 portant promulgation de la loi n° 5-96 sur la société en nom collectif, la société en commandite simple, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée et la société en participation, ainsi que par ses statuts.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b594463b-8806-4f45-bf06-d7c0f77e12fc","order":16,"text":"Le capital social de la Société s'élève à [Capital social (en dirhams)] dirhams ([Capital en lettres]), divisé en [Nombre total de parts] parts sociales d'une valeur nominale de [Valeur nominale (DH)] dirhams chacune, intégralement souscrites, libérées et réparties entre les associés en représentation de leurs apports.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"4ce8c082-5db2-458c-9943-2da8db772327","order":17,"text":"La Société est immatriculée au Registre du Commerce de [Ville du registre du commerce] sous le numéro [Numéro de registre du commerce], et son siège social est établi à [Siège social de la Société].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ffbe4092-55e4-47f8-af2e-52dadfd2a056","order":18,"text":"Le Cédant déclare être propriétaire de [Nombre de parts cédées] parts sociales de la Société, libres de tout gage, nantissement, saisie ou droit quelconque au profit de tiers, et entend en céder la pleine propriété au Cessionnaire dans les conditions ci-après définies.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f954db1d-a2a5-4343-81f1-c11d9a7891b5","value":"morale","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"5ca97ecd-e1bf-4055-8e4f-1e21dd810204","order":19,"text":"Le Cédant déclare détenir [Nombre de parts cédées] parts sociales de la Société, libres de tout gage, nantissement, saisie ou droit quelconque au profit de tiers, et entend en céder la pleine propriété au Cessionnaire dans les conditions ci-après définies.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"f954db1d-a2a5-4343-81f1-c11d9a7891b5","value":"morale","type":"add","operator":"="}]},{"id":"af6c813d-2047-4122-baf2-9a54ec311f19","order":20,"text":"Conformément à l'article 56 de la loi n° 5-96, les parts sociales ne peuvent être cédées à des tiers étrangers à la Société qu'avec le consentement de la majorité des associés représentant au moins les trois quarts des parts sociales.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"92453810-15d5-46f7-85ab-ed30fe527149","value":"tiers","type":"add","operator":"="}]},{"id":"80f8aaeb-c2a2-4cc6-8cc5-53b4b58f6b49","order":21,"text":"Le Cessionnaire ayant déjà la qualité d'associé de la Société, la présente cession s'opère librement entre associés, sous réserve des stipulations statutaires éventuellement plus restrictives.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"92453810-15d5-46f7-85ab-ed30fe527149","value":"associe","type":"add","operator":"="}]},{"id":"a42a71de-e06c-4619-9557-12584e703a6e","order":22,"text":"CECI EXPOSÉ, IL A ÉTÉ CONVENU ET ARRÊTÉ CE QUI SUIT :","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true,"marginTop":"6"},{"id":"f199dd0d-9d9d-47d7-a2ad-dfff04582ac8","order":23,"text":"1. OBJET DE LA CESSION","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S01"},{"id":"8f400811-00cf-4bbb-970b-3ffaddaab391","order":24,"text":"Par les présentes, le Cédant cède et transporte, sous les garanties ordinaires et de droit en pareille matière et celles stipulées aux présentes, au Cessionnaire qui accepte, la pleine propriété de [Nombre de parts cédées] ([Nombre de parts en lettres]) parts sociales lui appartenant dans la Société, d'une valeur nominale de [Valeur nominale (DH)] dirhams chacune.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a0ee2ec9-5169-49d1-8f2a-3a3c0fc5f913","order":25,"text":"Les parts cédées sont les parts numérotées de [Première part (n°)] à [Dernière part (n°)] inclusivement, telles qu'elles figurent dans les statuts et le registre des associés de la Société.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"022a3ee5-d952-432d-861b-0bef00dc1888","value":"oui","type":"add","operator":"="}]},{"id":"abefebdd-c440-4e7e-89c3-c9c4ef18e019","order":26,"text":"Ces parts représentent une quotité de [Quote-part du capital (%)] % du capital social, lequel est divisé en [Nombre total de parts] parts. Le Cessionnaire sera, du chef de la présente cession, subrogé dans tous les droits et obligations attachés aux parts cédées à compter de la date de transfert de propriété définie ci-après.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"196ddf5a-0bb7-4922-ba46-449a56f2e73a","order":27,"text":"2. ORIGINE DE PROPRIÉTÉ","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S02"},{"id":"396e5a57-a7a1-4478-a87f-4641d4aadbaf","order":28,"text":"Le Cédant déclare que les parts présentement cédées lui appartiennent pour les avoir acquises de la manière suivante : [Origine de propriété des parts]. Il déclare en avoir la libre disposition et qu'aucune restriction conventionnelle, statutaire ou judiciaire ne fait obstacle à la présente cession.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"4d1cb7fe-de1b-4ae4-a313-4792c4df8ada","order":29,"text":"3. PRIX DE LA CESSION","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S03"},{"id":"e0054995-7b96-4f82-bf2c-0524e95a3e29","order":30,"text":"La présente cession est consentie et acceptée moyennant le prix global et forfaitaire de [Prix total (en dirhams)] dirhams ([Prix en lettres]), que les Parties déclarent sincère et conforme à la valeur réelle des parts cédées.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"80567f2e-f4f9-479e-8ac0-cbf5d64b5a9c","order":31,"text":"Les Parties reconnaissent avoir été informées des sanctions civiles et fiscales attachées à toute dissimulation de prix et déclarent que le prix ci-dessus exprimé correspond à la totalité du prix convenu.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c25458f6-cf94-4ea9-877f-312275b243ed","order":32,"text":"4. MODALITÉS DE PAIEMENT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S04"},{"id":"c9f2c77d-cc3c-4ebd-8008-d6986f80f81e","order":33,"text":"Le prix de cession est payé comptant, ce jour, par le Cessionnaire au Cédant qui le reconnaît et lui en consent quittance pure et simple, sous réserve de l'encaissement effectif des moyens de paiement remis. Le Cédant déclare en conséquence n'avoir plus aucune somme à réclamer au Cessionnaire au titre du prix de la présente cession.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e4e25a29-c254-4ca4-b2df-e95bc3217aef","value":"echelonne","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"a3c4dd84-fa6e-4311-bbd7-11e67ba02909","order":34,"text":"Le prix de cession est payé selon les modalités suivantes : un acompte de [Acompte (DH)] dirhams versé ce jour, dont le Cédant donne quittance à due concurrence, le solde de [Solde (DH)] dirhams étant payable en [Nombre d echeances] échéances, la dernière échéance intervenant au plus tard le [Date limite du solde].","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e4e25a29-c254-4ca4-b2df-e95bc3217aef","value":"echelonne","type":"add","operator":"="}]},{"id":"5a037b93-595d-4ab9-a000-e4513e49863a","order":35,"text":"Toute somme non payée à son échéance portera de plein droit intérêt, sans mise en demeure préalable, au taux de [Taux d interet de retard (%)] % l'an à compter de la date d'exigibilité jusqu'à complet paiement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e4e25a29-c254-4ca4-b2df-e95bc3217aef","value":"echelonne","type":"add","operator":"="}]},{"id":"637d8be6-fec8-408b-a0d0-c86eecb5a0a5","order":36,"text":"Jusqu'au paiement intégral du prix, le Cédant conservera un privilège de vendeur sur les parts cédées. À défaut de paiement d'une seule échéance à son terme, et huit jours après une mise en demeure restée infructueuse, l'intégralité du solde deviendra immédiatement exigible et la présente cession pourra être résolue de plein droit au gré du Cédant, sans préjudice de tous dommages et intérêts.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"e4e25a29-c254-4ca4-b2df-e95bc3217aef","value":"echelonne","type":"add","operator":"="}]},{"id":"78576f33-8d34-4c5d-83cc-baceea7cdd01","order":37,"text":"5. CONDITION SUSPENSIVE D'AGRÉMENT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"92453810-15d5-46f7-85ab-ed30fe527149","value":"associe","type":"remove","operator":"="},{"field":"f42d4377-73a5-44a8-96c9-3fc437f7009e","value":"obtenu","type":"remove","operator":"="}],"marginTop":"16","sectionNum":"S05"},{"id":"1b4d1842-37c6-4d41-8119-8ba12995683f","order":38,"text":"La présente cession, consentie au profit d'un tiers étranger à la Société, est soumise à la condition suspensive de l'obtention de l'agrément des associés dans les conditions de majorité prévues à l'article 56 de la loi n° 5-96 et par les statuts. Le Cédant s'oblige à provoquer sans délai la consultation des associés à cet effet.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"92453810-15d5-46f7-85ab-ed30fe527149","value":"associe","type":"remove","operator":"="},{"field":"f42d4377-73a5-44a8-96c9-3fc437f7009e","value":"obtenu","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"a38c5e3b-9b47-41b9-b16b-73af106e571e","order":39,"text":"À défaut de réalisation de cette condition dans un délai de trois (3) mois à compter de la signature des présentes, l'acte sera caduc de plein droit, sans indemnité de part ni d'autre, et toute somme déjà versée par le Cessionnaire lui sera intégralement restituée. Le transfert de propriété des parts est différé jusqu'à la réalisation de la condition.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"92453810-15d5-46f7-85ab-ed30fe527149","value":"associe","type":"remove","operator":"="},{"field":"f42d4377-73a5-44a8-96c9-3fc437f7009e","value":"obtenu","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"bc2811fb-46d8-4fca-b051-186335eddb2e","order":40,"text":"6. AGRÉMENT DE LA CESSION","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"92453810-15d5-46f7-85ab-ed30fe527149","value":"associe","type":"remove","operator":"="},{"field":"f42d4377-73a5-44a8-96c9-3fc437f7009e","value":"suspensive","type":"remove","operator":"="}],"marginTop":"16","sectionNum":"S06"},{"id":"a4c939d0-b843-4d40-8307-6eaf1cf225cc","order":41,"text":"Conformément à l'article 56 de la loi n° 5-96 et aux statuts de la Société, la présente cession au profit d'un tiers a été préalablement agréée par la collectivité des associés réunie ou consultée à cet effet, à la majorité requise des associés représentant au moins les trois quarts des parts sociales. Une copie de la décision d'agrément demeurera annexée aux présentes.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"92453810-15d5-46f7-85ab-ed30fe527149","value":"associe","type":"remove","operator":"="},{"field":"f42d4377-73a5-44a8-96c9-3fc437f7009e","value":"suspensive","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"69415fb0-4609-4c26-9278-2c634f5aba10","order":42,"text":"Le Cédant déclare avoir accompli, préalablement à la signature des présentes, l'ensemble des formalités de notification prévues par la loi et les statuts, et le délai légal d'opposition ou d'exercice d'un droit de préférence étant expiré, la cession peut être valablement régularisée.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"92453810-15d5-46f7-85ab-ed30fe527149","value":"associe","type":"remove","operator":"="},{"field":"f42d4377-73a5-44a8-96c9-3fc437f7009e","value":"suspensive","type":"remove","operator":"="}]},{"id":"6eec0825-7855-407c-957e-05d33b711581","order":43,"text":"7. CONSENTEMENT DU CONJOINT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"84645f90-afa1-4377-bef2-01e1e3bedf30","value":"oui","type":"add","operator":"="}],"marginTop":"16","sectionNum":"S07"},{"id":"ac710d8e-70a5-4c74-aec3-3947aedf2337","order":44,"text":"Les parts sociales objet de la présente cession dépendant des biens communs des époux, le conjoint du Cédant intervient aux présentes pour donner son plein et entier consentement à la cession et renoncer à toute revendication sur les parts cédées ainsi que sur le prix en provenant. Le conjoint signe le présent acte en signe d'accord exprès.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"84645f90-afa1-4377-bef2-01e1e3bedf30","value":"oui","type":"add","operator":"="}]},{"id":"a7b1a6a0-d24f-4859-85d7-5a647c2c4ced","order":45,"text":"8. PROPRIÉTÉ ET ENTRÉE EN JOUISSANCE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S08"},{"id":"dd7f3a04-ec2f-4742-8de6-689a621a1c9d","order":46,"text":"Le Cessionnaire est propriétaire des parts cédées à compter de la signature des présentes et, le cas échéant, de la réalisation de la condition suspensive et de l'accomplissement de la dernière des formalités d'agrément et de notification requises. Il en a la jouissance à compter de la même date.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b7b5e7bb-6864-41f6-9471-7e95b30d8229","order":47,"text":"À compter de cette date, le Cessionnaire profitera des bénéfices attachés aux parts cédées et supportera les pertes éventuelles, et sera subrogé dans tous les droits et obligations attachés auxdites parts, notamment le droit de participer aux décisions collectives et de percevoir les dividendes mis en distribution postérieurement à la cession.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"c1ab0a2f-294c-4202-8db9-99565e2afc2e","order":48,"text":"9. DÉCLARATIONS ET GARANTIES DU CÉDANT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S09"},{"id":"43dd761e-b647-4cdc-8948-28e27f0ea3ff","order":49,"text":"Le Cédant déclare et garantit au Cessionnaire ce qui suit :","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"a3da1512-44ba-40c0-a9d8-24992c6b66bc","order":50,"text":"(a) qu'il a la pleine capacité juridique et tous pouvoirs pour céder les parts objet des présentes ;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"5c6d9199-2515-4f3a-9473-5ad3c0158752","order":51,"text":"(b) que les parts cédées sont entièrement libérées, régulièrement attribuées et lui appartiennent en pleine propriété ;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"6d720f92-1803-4579-a1a2-c688c5c460b8","order":52,"text":"(c) que les parts cédées sont libres de tout gage, nantissement, saisie, promesse, droit de préemption ou droit quelconque au profit de tiers ;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"1417304b-a74e-4de9-8a94-e75036bcf696","order":53,"text":"(d) qu'il n'existe aucune instance, action ou réclamation, ni aucun engagement de nature à affecter la propriété ou la libre disposition des parts cédées ;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"024b25c9-a986-4c2c-b0e7-0cd3f819a1f8","order":54,"text":"(e) qu'il garantit le Cessionnaire contre tout trouble, éviction ou recours quelconque qui viendrait à diminuer ou à remettre en cause les droits transmis, conformément aux articles 533 et suivants du dahir formant code des obligations et des contrats.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"3d27851a-a7a0-48d3-a71a-c3130311a8aa","order":55,"text":"10. GARANTIE D'ACTIF ET DE PASSIF","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S10"},{"id":"be15f44f-a56d-4c83-ae0c-24b98e166fb1","order":56,"text":"Outre la garantie afférente à la propriété des parts, le Cédant consent au Cessionnaire la garantie d'actif et de passif ci-après, relative à la consistance du patrimoine de la Société. Le Cédant déclare et garantit que :","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"157be87d-d7a8-43b0-9bc2-b16d1c99b676","order":57,"text":"(a) les comptes sociaux du dernier exercice clos sont sincères, réguliers et donnent une image fidèle du patrimoine, de la situation financière et des résultats de la Société ;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"79e70d02-afd4-4107-8963-d571ddfa15c8","order":58,"text":"(b) il n'existe, à la date des présentes, aucun passif, dette, engagement hors bilan, caution, aval ou garantie qui ne soit régulièrement comptabilisé ou expressément porté à la connaissance du Cessionnaire ;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"6673b6ad-07a7-47f5-b26c-796749b8f0f0","order":59,"text":"(c) la Société est à jour de l'ensemble de ses obligations fiscales et de ses déclarations et paiements auprès de l'administration des impôts, et aucun redressement n'est en cours ou notifié ;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"0c630559-8c4a-486d-a5d3-52e7a33fbaf8","order":60,"text":"(d) la Société est à jour de ses cotisations et déclarations sociales, notamment auprès de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale (CNSS), et n'encourt aucun rappel à ce titre ;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"a6754d80-582b-4003-ad00-dcd6b884dc4f","order":61,"text":"(e) la Société est en règle au regard de la législation sociale et du travail à l'égard de son personnel, et il n'existe aucun litige prud'homal ou social en cours ou imminent non révélé ;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"a9d78c10-1cc9-4886-aa22-a025552062ae","order":62,"text":"(f) il n'existe aucun litige, procédure judiciaire, arbitrale ou administrative, en cours ou imminent, susceptible d'affecter défavorablement la situation de la Société, autre que ceux portés à la connaissance du Cessionnaire ;","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"6","cflou":false,"active":true},{"id":"b415f2ef-ce2b-4486-9add-5ad157f9b599","order":63,"text":"(g) les principaux contrats, autorisations et licences nécessaires à l'activité de la Société sont valides, en vigueur et ne sont pas remis en cause par la présente cession.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"79edb2fc-468c-4abc-8c39-45dcb87a3ae6","order":64,"text":"En cas d'inexactitude de l'une quelconque des déclarations qui précèdent, ou de révélation d'un passif non comptabilisé ou non révélé dont l'origine ou la cause est antérieure à la date des présentes, le Cédant s'oblige à indemniser le Cessionnaire, à première demande, de toute diminution d'actif ou augmentation de passif correspondante. Cette garantie est consentie pour une durée de [Durée de la garantie de passif (années)] année(s) à compter de la date des présentes, à l'exception des matières fiscales et sociales pour lesquelles elle est consentie jusqu'à l'expiration des délais légaux de prescription et de reprise.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ab9e7743-d0af-4562-a429-35355c305173","order":65,"text":"11. DÉCLARATIONS DU CESSIONNAIRE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S11"},{"id":"1ecbc6e9-3aa7-45a3-bf4b-9271dd1e8475","order":66,"text":"Le Cessionnaire déclare avoir une parfaite connaissance de la Société, de ses statuts, de sa situation juridique, comptable, fiscale, sociale et financière, et accepter les parts cédées dans l'état où elles se trouvent. Il déclare adhérer sans réserve aux statuts de la Société et à toutes les décisions collectives régulièrement prises antérieurement à la présente cession.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"18e76cd9-ed5c-4629-b024-1747825395a9","order":67,"text":"12. OBLIGATION DE NON-CONCURRENCE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"05ec8049-f1c5-479f-8351-22745dad0fbc","value":"oui","type":"add","operator":"="}],"marginTop":"16","sectionNum":"S12"},{"id":"b5258d17-843a-4aab-bc14-8913611c0120","order":68,"text":"Le Cédant s'interdit, pendant une durée de [Durée de non-concurrence (années)] année(s) à compter de la signature des présentes, d'exercer, directement ou indirectement, par lui-même ou par personne interposée, une activité concurrente de celle de la Société, sur le territoire de [Zone géographique]. Cette obligation, limitée dans le temps et dans l'espace, est consentie en contrepartie du prix de cession et constitue une condition déterminante du consentement du Cessionnaire.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"05ec8049-f1c5-479f-8351-22745dad0fbc","value":"oui","type":"add","operator":"="}]},{"id":"af69d44d-8bc9-4ce3-bc74-76b2da451e58","order":69,"text":"13. CONFIDENTIALITÉ","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S13"},{"id":"2f1af562-4478-4f42-bb2a-4e25324ea7e8","order":70,"text":"Chacune des Parties s'engage à tenir strictement confidentiels les termes du présent acte ainsi que toute information de nature économique, financière, commerciale ou technique relative à la Société dont elle aurait eu connaissance à l'occasion de la présente opération, et à ne pas les divulguer à des tiers, sauf accord écrit préalable de l'autre Partie ou obligation légale, réglementaire ou judiciaire. Cet engagement subsiste pendant une durée de cinq (5) ans à compter de la signature des présentes.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"45f00992-1170-4ae3-9253-94c1a8142eb4","order":71,"text":"14. FORMALITÉS ET OPPOSABILITÉ","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S14"},{"id":"38f5225e-37f2-48b8-b775-5f925390da76","order":72,"text":"La présente cession sera rendue opposable à la Société, conformément à l'article 195 du dahir formant code des obligations et des contrats, soit par signification par voie d'huissier de justice, soit par acceptation de la Société dans un acte ayant date certaine, soit par le dépôt d'un original de l'acte de cession au siège social contre remise par le gérant d'une attestation de ce dépôt.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"ca1b3b6d-b895-4d45-a55f-33992089d060","order":73,"text":"Conformément à l'article 57 de la loi n° 5-96, la cession n'est opposable aux tiers qu'après l'accomplissement de ces formalités, le dépôt de deux copies de l'acte au greffe du tribunal et l'inscription modificative au Registre du Commerce. Les statuts seront, en tant que de besoin, mis à jour pour tenir compte de la nouvelle répartition des parts entre associés.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"3fd8ac8f-51fa-4ab7-bc4f-8ae7a1492f04","order":74,"text":"Le gérant de la Société est, à cet effet, expressément mandaté pour accomplir l'ensemble des formalités légales de dépôt, de publicité et d'inscription consécutives à la présente cession.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"173892e0-98bb-4357-988b-de15fde879cf","order":75,"text":"15. FRAIS, DROITS ET ENREGISTREMENT","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S15"},{"id":"5e5bb1dd-0d6b-479f-8a33-e576d94a095e","order":76,"text":"Le présent acte sera soumis à la formalité de l'enregistrement auprès de l'administration fiscale dans le délai légal de trente (30) jours à compter de sa date, conformément au Code Général des Impôts. Les droits d'enregistrement, frais et honoraires des présentes et de leurs suites seront supportés par le Cessionnaire, qui s'y oblige.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"b1733cb1-9e57-4210-b617-45d1f64370a8","order":77,"text":"16. ÉLECTION DE DOMICILE","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S16"},{"id":"a18feeaa-e078-473d-91dd-f30beb9f5bbe","order":78,"text":"Pour l'exécution des présentes et de leurs suites, les Parties font élection de domicile en leurs adresses respectives ci-dessus indiquées. Tout changement de domicile devra, pour être opposable à l'autre Partie, lui être notifié par lettre recommandée avec accusé de réception.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"4f7b31d9-b566-49ce-9afe-e5d5dd425f57","order":79,"text":"17. DROIT APPLICABLE ET RÈGLEMENT DES LITIGES","fontSize":"16","textAlign":"left","bold":true,"underline":true,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"marginTop":"16","sectionNum":"S17"},{"id":"5bc6f0ad-befd-43b7-a02c-9221396ce3d8","order":80,"text":"Le présent acte est régi par le droit marocain. Les Parties s'efforceront de régler à l'amiable tout différend relatif à sa validité, son interprétation ou son exécution.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true},{"id":"1cb99d66-ef21-4434-8711-714fee16dc46","order":81,"text":"À défaut d'accord amiable dans un délai de trente (30) jours à compter de la première notification du différend, tout litige sera porté devant le tribunal de commerce de [Ville du tribunal], auquel les Parties attribuent compétence exclusive.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"16","cflou":false,"active":true},{"id":"60bf142c-c635-406f-b5fa-6f27a00913ab","order":82,"text":"Le présent acte exprime l'intégralité de l'accord des Parties et annule tout accord antérieur portant sur le même objet. Toute modification devra faire l'objet d'un avenant écrit et signé. La nullité ou l'inapplicabilité éventuelle d'une de ses stipulations n'affectera pas la validité des autres, lesquelles continueront de produire leur plein effet. Le fait pour une Partie de ne pas se prévaloir d'un manquement ne saurait valoir renonciation à s'en prévaloir ultérieurement.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"20","cflou":false,"active":true},{"id":"bdee0244-09f8-495f-bcca-a360c68ae147","order":83,"text":"Fait à [Ville de signature], le [Date de signature], en [Nombre d exemplaires originaux] exemplaires originaux, dont un pour l'enregistrement, un pour le dépôt au greffe et un pour le dépôt au siège social.","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"24","cflou":false,"active":true},{"id":"5d047eed-4c59-4022-ba24-1fcc86a79267","order":84,"text":"Le Cédant","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"40","cflou":false,"active":true},{"id":"c855731b-0230-4b1f-8691-0e2502daaa7c","order":85,"text":"(signature précédée de la mention manuscrite « Lu et approuvé, bon pour cession »)","fontSize":"11","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"24","cflou":false,"active":true},{"id":"aa1a0552-db26-4d79-b8d2-525f1d3e423c","order":86,"text":"Le Cessionnaire","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"40","cflou":false,"active":true},{"id":"97225e1a-1527-4b29-96bb-8fe2790afa40","order":87,"text":"(signature précédée de la mention manuscrite « Lu et approuvé, bon pour acquisition »)","fontSize":"11","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"24","cflou":false,"active":true},{"id":"a1ee2e3d-28c5-40d7-984d-01c10487c239","order":88,"text":"Le conjoint du Cédant","fontSize":"14","textAlign":"left","bold":true,"underline":false,"marginBottom":"40","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"84645f90-afa1-4377-bef2-01e1e3bedf30","value":"oui","type":"add","operator":"="}]},{"id":"0dba60e4-e6fd-4de0-9c11-ccf9c62fcb40","order":89,"text":"(signature précédée de la mention manuscrite « Lu et approuvé, bon pour consentement »)","fontSize":"11","textAlign":"left","bold":false,"underline":false,"marginBottom":"10","cflou":false,"active":true,"displayConditions":[{"field":"84645f90-afa1-4377-bef2-01e1e3bedf30","value":"oui","type":"add","operator":"="}]}]