{"lejson":"[{\"id\":\"a7b7e48d-3585-4745-b699-e67e9d948dba\",\"order\":10,\"text\":\"UNTERNEHMENSKAUFVERTRAG\",\"fontSize\":\"20\",\"textAlign\":\"center\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"2f86ff97-ff48-4e64-bf69-225fe71e475c\",\"order\":20,\"text\":\"(Asset Deal: Kauf eines Geschäfts durch Übertragung einzelner Vermögenswerte)\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"center\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"24\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"3063d1f2-a186-448d-93cc-b18fa61399fc\",\"order\":30,\"text\":\"zwischen\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"29204d2d-323a-480a-a3ee-50278562acd6\",\"order\":40,\"text\":\"<span id='f10645f3-f5b9-491a-91fc-25b94849369d'>[Vor- und Nachname des Verkäufers]</span>, geboren am <span id='a3129ff4-72a7-4f8c-ac26-6c027a87e962'>[Geburtsdatum des Verkäufers]</span>, wohnhaft <span id='4568b06d-b405-4afb-afef-4f4828b4f5e2'>[Wohnadresse des Verkäufers]</span>, als Inhaber des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens «<span id='acc50f35-4e67-4b07-8b80-e2a15db0c4e9'>[Bezeichnung des Geschäfts]</span>»,\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Einzelunternehmen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"42b7112f-3bfa-4c10-9ab3-0f7d93c20138\",\"order\":50,\"text\":\"<span id='ddd89cf2-af76-4aa3-9797-9efaa688e496'>[Vor- und Nachname des Verkäufers]</span>, geboren am <span id='7fc12110-f7b8-4ce8-a9e9-034c180c8e63'>[Geburtsdatum des Verkäufers]</span>, wohnhaft <span id='8bfe94ca-9c69-4fe6-8bdf-c0aa3461cc45'>[Wohnadresse des Verkäufers]</span>, als Inhaber des im Handelsregister unter der Firma «<span id='76b53f70-2d41-4aa5-8e6b-242598155e5d'>[Firma des Einzelunternehmens gemäss Handelsregister]</span>» eingetragenen Einzelunternehmens, Unternehmens-Identifikationsnummer <span id='0bfb663f-dee1-4218-925a-b17fbf26eda7'>[UID des Einzelunternehmens]</span>,\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"8a5ae68f-3849-4fd9-bbcc-4ef81a40075a\",\"order\":60,\"text\":\"<span id='2285980c-762d-4b83-aa48-a06e596df670'>[Firma des Verkäufers]</span>, mit Sitz und Geschäftsadresse <span id='dd7bfdcc-aa27-42cd-80fd-7e7d38f94384'>[Sitz und Adresse des Verkäufers]</span>, Unternehmens-Identifikationsnummer <span id='8417c727-b298-4745-85ba-5ebc8e8d8d1c'>[UID des Verkäufers]</span>, vertreten durch <span id='9f1a1dbe-7eda-4d0e-b6e0-916609ad2f2b'>[Vertretung des Verkäufers]</span>,\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"35f8e7dd-21ab-4104-b9fb-0c347cafc465\",\"order\":70,\"text\":\"nachstehend «der Verkäufer»,\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"331b4c5b-a829-4a36-bf68-9a60d3c84520\",\"order\":80,\"text\":\"und\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"18d708a4-3cf9-44f3-99e2-e7c269c84b7b\",\"order\":90,\"text\":\"<span id='dfc886c0-3154-476d-807a-a2f816b32c19'>[Vor- und Nachname des Käufers]</span>, geboren am <span id='fad8fc22-d287-4e0f-b43b-f87e5aa242eb'>[Geburtsdatum des Käufers]</span>, wohnhaft <span id='2d595f4c-6d1e-44ba-8075-d40457e2b0aa'>[Wohnadresse des Käufers]</span>,\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"fb5b97ab-e3d1-44a0-aa76-cb80ac3c2350\",\"value\":\"natürliche Person\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"23ea1a9b-ed96-4212-8d55-92d1526ae732\",\"order\":100,\"text\":\"<span id='a61447cc-4ed2-43f9-aff6-ecf778ff0b1e'>[Firma des Käufers]</span>, mit Sitz und Geschäftsadresse <span id='eaae8f9a-f6ea-4c09-856d-57c3d1985c72'>[Sitz und Adresse des Käufers]</span>, Unternehmens-Identifikationsnummer <span id='dcfd8d13-410a-45a2-8772-8b026223f549'>[UID des Käufers]</span>, vertreten durch <span id='58c700b5-83fd-4be2-a879-2016bc929deb'>[Vertretung des Käufers]</span>,\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"fb5b97ab-e3d1-44a0-aa76-cb80ac3c2350\",\"value\":\"juristische Person\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"f4bbc269-cfca-4107-89eb-883a1fa0b353\",\"order\":110,\"text\":\"nachstehend «der Käufer».\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"ca254aeb-410e-45f3-9a37-67455d86baf9\",\"order\":120,\"text\":\"Verkäufer und Käufer werden einzeln auch «Partei» und gemeinsam «die Parteien» genannt.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"18\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"e9cd1422-7940-4b88-b8d8-9de425ccf4c3\",\"order\":130,\"text\":\"Vorbemerkungen\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"171f643d-0b67-484b-93f7-3646f4525f2c\",\"order\":140,\"text\":\"A. Der Verkäufer betreibt unter der Bezeichnung «<span id='2446b435-5522-4076-ab99-505d61391b56'>[Bezeichnung des Geschäfts]</span>» am Standort <span id='9de9412b-b443-4c39-a257-b08fcdbc5cc3'>[Adresse des Geschäftslokals]</span> folgendes Geschäft: <span id='6cb39957-0403-441d-804c-39ce4076aef1'>[Tätigkeit des Geschäfts]</span> (nachstehend «das Geschäft»).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"d52c30ae-6810-438d-b0af-a1275a8aa34e\",\"order\":150,\"text\":\"B. Der Verkäufer will das Geschäft verkaufen. Der Käufer will es erwerben und auf eigene Rechnung weiterführen. Die Parteien halten die Bedingungen des Verkaufs in diesem Vertrag fest.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"beb5ed0f-4f69-4d4f-bbb0-7cefd809838d\",\"order\":160,\"text\":\"C. Der Verkauf erfolgt als Kauf einzelner Vermögenswerte (Asset Deal). Jeder Vermögenswert geht nach den für ihn geltenden Vorschriften auf den Käufer über. Verträge, Bewilligungen und Verbindlichkeiten gehen nur über, soweit dieser Vertrag es vorsieht und das Gesetz oder die Zustimmung des Vertragspartners, des Gläubigers oder der zuständigen Behörde es zulässt.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"a862feda-34cf-49ce-a7d5-594b7c33d63d\",\"order\":170,\"text\":\"D. Grundstücke sind nicht Gegenstand dieses Vertrags. Ein Kaufvertrag über ein Grundstück bedarf zu seiner Gültigkeit der öffentlichen Beurkundung (Art. 216 Abs. 1 OR) und wird gegebenenfalls separat abgeschlossen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"5674a866-9aa2-4838-b2be-03e16c87cf3f\",\"order\":180,\"text\":\"Der Verkäufer ist im Handelsregister eingetragen. Für im Handelsregister eingetragene Rechtsträger sieht das Fusionsgesetz die Vermögensübertragung vor, mit der die in einem Inventar aufgeführten Aktiven und Passiven mit der Eintragung im Handelsregister von Gesetzes wegen übergehen (Art. 69 ff. FusG). Die Parteien wählen diesen Weg mit dem vorliegenden Vertrag nicht: Dieser Vertrag ist kein Übertragungsvertrag im Sinne von Art. 70 und 71 FusG und wird nicht zur Eintragung im Handelsregister angemeldet. Eine Vermögensübertragung ist nur auf einen anderen Rechtsträger des Privatrechts möglich (Art. 69 Abs. 1 FusG), nach der Begriffsbestimmung des Fusionsgesetzes namentlich auf eine Gesellschaft oder ein im Handelsregister eingetragenes Einzelunternehmen (Art. 2 Bst. a FusG). Sie erfordert einen separaten, schriftlichen, von den obersten Leitungs- oder Verwaltungsorganen der beteiligten Rechtsträger abgeschlossenen Übertragungsvertrag mit einem Inventar, das einen Aktivenüberschuss ausweisen muss, und wird erst mit der Eintragung im Handelsregister wirksam (Art. 70, 71 und 73 FusG).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"e0b3a63a-eb51-4c60-8606-87ff3927d81b\",\"order\":190,\"text\":\"Dies vorausgeschickt, vereinbaren die Parteien was folgt:\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"18\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"20d14326-98a2-4682-af47-a69a980f2782\",\"order\":200,\"text\":\"<span id='d44b12b8-cb91-4026-9f88-4eb19b5a9a0b'>1</span>. KAUFGEGENSTAND\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S01\"},{\"id\":\"eec3b8e4-06e9-424d-98a2-81a951725dc8\",\"order\":210,\"text\":\"Der Verkäufer verkauft dem Käufer das Geschäft mit den nachstehend aufgeführten Vermögenswerten (nachstehend zusammen «der Kaufgegenstand»), und der Käufer kauft es zu den Bedingungen dieses Vertrags:\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"a60db192-9ac2-4f8f-b26e-d71a774d92b8\",\"order\":220,\"text\":\"(a) den Goodwill des Geschäfts, namentlich den Kundenstamm, die Beziehungen zu Lieferanten und Geschäftspartnern, das Know-how sowie das Recht, das Geschäft als Nachfolger des Verkäufers weiterzuführen;\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"683b9b9c-cffd-4d03-b780-da175c6e820b\",\"order\":230,\"text\":\"(b) das Recht, die Geschäftsbezeichnung «<span id='c217ce40-20d0-40f3-9179-422a4e12cd22'>[Bezeichnung des Geschäfts]</span>» nach Massgabe der Bestimmung «Firma und Geschäftsbezeichnung» zu verwenden;\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"c0f18dec-94e4-4dd5-b95d-b82d708303c5\",\"order\":240,\"text\":\"(c) das Inventar und die Geschäftseinrichtung, namentlich Mobiliar, Maschinen, Geräte, Werkzeuge, Informatikmittel und Dekoration, gemäss der diesem Vertrag beigelegten Inventarliste;\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"34d0d09b-1953-4baa-9da5-20c85f96954e\",\"order\":250,\"text\":\"(d) die Kunden- und Lieferantenkartei sowie die zur Weiterführung des Geschäfts nötigen Unterlagen, Rezepturen, Verfahrensbeschreibungen und Vorlagen, unter Vorbehalt der Bestimmung «Datenschutz und Geschäftsunterlagen».\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"8368e33a-edfc-4870-a2bf-4a62e0f6c36b\",\"order\":260,\"text\":\"Zum Kaufgegenstand gehören auch die in der Inventarliste aufgeführten Fahrzeuge samt Fahrzeugausweisen, Schlüsseln und Servicedokumenten. Der Käufer lässt sie unverzüglich nach dem Übergabestichtag beim zuständigen Strassenverkehrsamt auf sich umschreiben und sorgt ab diesem Tag für eine eigene Motorfahrzeug-Haftpflichtversicherung.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"a4338e37-1cb9-4121-a143-31272497a607\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"160a87a6-368d-4a70-9f82-7caf8c8ea023\",\"order\":270,\"text\":\"Fahrzeuge sind nicht Gegenstand dieses Vertrags; der Verkäufer behält allfällige Geschäftsfahrzeuge.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"a4338e37-1cb9-4121-a143-31272497a607\",\"value\":\"nein\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"c30c56f2-1761-484b-b2bd-e5b85979e3d0\",\"order\":280,\"text\":\"Zum Kaufgegenstand gehören ferner die Website des Geschäfts mit ihren Inhalten, die Domainnamen, die Konten in sozialen Netzwerken und auf Bewertungsplattformen sowie die Telefonnummern des Geschäfts, soweit der Verkäufer darüber verfügen kann. Der Verkäufer veranlasst auf den Übergabestichtag die Übertragung beim jeweiligen Registrar oder Anbieter und übergibt dem Käufer alle Zugangsdaten. Rechte Dritter an Inhalten (z. B. Bilder, Texte, Softwarelizenzen) gehen nur über, soweit sie übertragbar sind.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"77c9b178-f014-4570-bf29-554e97a2fa98\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"a492252d-02d4-4dad-8fe5-64ac7a8c5e6d\",\"order\":290,\"text\":\"Eine Website, Domainnamen, Konten in sozialen Netzwerken und Telefonnummern des Geschäfts sind nicht Gegenstand dieses Vertrags.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"77c9b178-f014-4570-bf29-554e97a2fa98\",\"value\":\"nein\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"635a7e81-106b-4cbe-9c71-7a53cf43a913\",\"order\":300,\"text\":\"Zum Kaufgegenstand gehört die im schweizerischen Markenregister eingetragene Marke Nr. <span id='68778686-64ce-44cb-9bfe-159b5075f45c'>[Nummer und Wortlaut der Marke]</span>. Der Verkäufer überträgt sie hiermit mit Wirkung auf den Übergabestichtag auf den Käufer; dieser Vertrag erfüllt die für die Übertragung vorgeschriebene schriftliche Form (Art. 17 Abs. 2 MSchG). Der Käufer meldet die Übertragung beim Eidgenössischen Institut für Geistiges Eigentum zur Eintragung an; gegenüber gutgläubigen Dritten wird sie erst mit der Eintragung wirksam. Der Verkäufer unterzeichnet alle dafür nötigen Erklärungen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"33bc5548-9dc7-4859-86e3-25e29dc338a2\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"2415e7e9-e360-4d11-9779-6b1196063903\",\"order\":310,\"text\":\"Der Verkäufer erklärt, dass für das Geschäft keine Marke im Markenregister eingetragen ist. Sollte er dennoch Inhaber einer Marke sein, die der Geschäftsbezeichnung entspricht, so überträgt er sie dem Käufer auf erstes Verlangen ohne zusätzliches Entgelt.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"33bc5548-9dc7-4859-86e3-25e29dc338a2\",\"value\":\"nein\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"8e253382-c9a4-4aad-bf6b-445b98c96c33\",\"order\":320,\"text\":\"Öffentlich-rechtliche Bewilligungen des Verkäufers (z. B. Betriebs-, Gastgewerbe- oder Berufsausübungsbewilligungen) sind in der Regel an seine Person gebunden und gehen nicht mit dem Geschäft über. Der Käufer beschafft die für die Weiterführung erforderlichen Bewilligungen auf eigene Kosten; der Verkäufer unterstützt ihn dabei und überträgt ihm Bewilligungen, soweit diese übertragbar sind.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"17c11bed-6b0a-418a-9e35-2137815691ba\",\"order\":330,\"text\":\"Das am Übergabestichtag vorhandene Warenlager wird nach der Bestimmung «Warenlager» übernommen und separat vergütet.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"separat bewertet\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"d286a721-0ec8-4594-9d8c-b510ec6d91c1\",\"order\":340,\"text\":\"Die am Übergabestichtag vorhandenen Warenvorräte, Rohstoffe und Verbrauchsmaterialien gehen ohne zusätzliches Entgelt auf den Käufer über; sie sind im Kaufpreis inbegriffen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"im Kaufpreis inbegriffen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"a2cee941-058c-4cb7-909a-3d97ecf56360\",\"order\":350,\"text\":\"<span id='3becd442-e5b5-4919-8706-52f901c39249'>2</span>. ABGRENZUNG DES KAUFGEGENSTANDS\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S02\"},{\"id\":\"5a831f7f-a146-4f8a-8dbd-2b900b338d76\",\"order\":360,\"text\":\"Nicht Gegenstand dieses Vertrags sind und beim Verkäufer verbleiben namentlich: Bargeld, Bank- und Postguthaben und Wertschriften; Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die bis zum Übergabestichtag entstanden sind; Steuer- und Sozialversicherungsguthaben sowie Rückerstattungsansprüche aus der Zeit vor dem Übergabestichtag; die persönlichen Gegenstände des Verkäufers; seine Geschäftsbücher und Buchungsbelege; sowie die in der Inventarliste ausdrücklich als ausgeschlossen bezeichneten Gegenstände.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"59d6d81a-0eec-45f4-8f97-69e9e2a4936c\",\"order\":370,\"text\":\"Da der Käufer das Geschäft mit Aktiven und Passiven übernimmt, gehen auch die in der Vollzugsbilanz ausgewiesenen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und die übrigen dort ausgewiesenen Geschäftsaktiven auf ihn über. Der Verkäufer tritt ihm diese Forderungen hiermit mit Wirkung auf den Übergabestichtag ab (Art. 164 Abs. 1 und Art. 165 Abs. 1 OR); die Parteien zeigen den Schuldnern die Abtretung an. Beim Verkäufer verbleiben namentlich: Bargeld, Bank- und Postguthaben und Wertschriften, soweit sie nicht in der Vollzugsbilanz als übernommen ausgewiesen sind; Steuer- und Sozialversicherungsguthaben sowie Rückerstattungsansprüche aus der Zeit vor dem Übergabestichtag; die persönlichen Gegenstände des Verkäufers; seine Geschäftsbücher und Buchungsbelege; sowie die in der Inventarliste ausdrücklich als ausgeschlossen bezeichneten Gegenstände.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"80b6f1c6-205c-4590-b03a-761425837991\",\"order\":380,\"text\":\"Grundstücke und Rechte an Grundstücken (namentlich Eigentum, Stockwerkeigentum, Baurechte und Dienstbarkeiten) sind vom Kauf ausgeschlossen. Gehören die Geschäftsräume dem Verkäufer, so werden sie mit diesem Vertrag weder verkauft noch vermietet; ihre Nutzung durch den Käufer bedarf eines separaten Mietvertrags oder eines separaten, öffentlich beurkundeten Kaufvertrags.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"6bc60539-9a3b-4233-86fa-1a20f3ed8dee\",\"order\":390,\"text\":\"Gehen nach dem Übergabestichtag beim Käufer Zahlungen für Leistungen des Verkäufers aus der Zeit vor diesem Tag ein, so leitet er sie innert zehn Tagen an den Verkäufer weiter. Umgekehrt leitet der Verkäufer Zahlungen für Leistungen des Käufers aus der Zeit ab dem Übergabestichtag innert derselben Frist an den Käufer weiter.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"bcbab21b-3b75-4e0a-8412-b473a00ab964\",\"order\":400,\"text\":\"Gehen nach dem Übergabestichtag beim Verkäufer Zahlungen auf abgetretene Forderungen oder für Leistungen des Käufers ein, so leitet er sie innert zehn Tagen an den Käufer weiter.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"11e8591f-1ffa-46e4-957a-0b91511f3f79\",\"order\":410,\"text\":\"<span id='0b111c5c-6dfb-477a-a615-faaee6ba9a45'>3</span>. WARENLAGER\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"separat bewertet\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}],\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S03\"},{\"id\":\"d6a42524-f726-4a8d-8e80-c802d1544106\",\"order\":420,\"text\":\"Das am Übergabestichtag vorhandene Warenlager (Handelswaren, Rohstoffe und Verbrauchsmaterial) geht auf den Käufer über. Die Parteien nehmen es am Übergabestichtag vor der Geschäftsöffnung oder am Vortag nach Geschäftsschluss gemeinsam auf und unterzeichnen das Inventar.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"separat bewertet\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"aebf7b98-6b47-4665-a427-ff464f39f801\",\"order\":430,\"text\":\"Das Warenlager wird zum Einstandspreis bewertet, das heisst zum Netto-Einkaufspreis ohne Mehrwertsteuer nach Abzug von Rabatten und Skonti. Beschädigte, abgelaufene, unverkäufliche oder nicht mehr gängige Waren werden nicht oder nur zum mutmasslich erzielbaren Verkaufswert angerechnet. Können sich die Parteien über die Bewertung nicht einigen, so entscheidet ein von ihnen gemeinsam bestimmter, unabhängiger Sachverständiger als Schiedsgutachter verbindlich; seine Kosten tragen die Parteien je zur Hälfte.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"separat bewertet\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"77fe37b1-fc09-42fb-9b9e-d882412d08cc\",\"order\":440,\"text\":\"Die Parteien schätzen den Wert des Warenlagers auf rund CHF <span id='fa87d3d8-31c7-46a3-97ac-a19c8c755f7a'>[geschätzter Wert des Warenlagers]</span>. Massgebend ist allein der Wert gemäss Inventar. Der Preis für das Warenlager ist zusätzlich zum Kaufpreis geschuldet und innert zehn Tagen nach der Unterzeichnung des Inventars auf das Konto des Verkäufers zu bezahlen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"separat bewertet\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"c20ce782-2bb9-4b0b-99f1-2776073b1f10\",\"order\":450,\"text\":\"<span id='b381e207-033a-4a52-b0a4-7860271e6666'>4</span>. KAUFPREIS\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S04\"},{\"id\":\"5edd7ac8-c79f-4698-82fe-a5d0d52b039b\",\"order\":460,\"text\":\"Der Kaufpreis für den Kaufgegenstand beträgt CHF <span id='b0ca347e-3b7c-4e2d-b57b-ebccb1ff5481'>[Kaufpreis]</span>.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"3b3df9b9-177d-43f0-b890-a56fca7b1298\",\"order\":470,\"text\":\"Nicht im Kaufpreis enthalten ist das Warenlager; es wird nach der Bestimmung «Warenlager» zusätzlich vergütet.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"separat bewertet\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"4eed506e-616d-451a-9753-dd974fee113a\",\"order\":480,\"text\":\"Vom Kaufpreis entfallen CHF <span id='819f7c82-2782-4e2f-949e-ca70070d337e'>[Anteil Goodwill]</span> auf den Goodwill und die übrigen immateriellen Werte und CHF <span id='247443eb-45e0-4764-a8d3-355d5f25401c'>[Anteil Inventar und Einrichtung]</span> auf das Inventar und die Geschäftseinrichtung; ein allfälliger Restbetrag entfällt auf die übrigen Vermögenswerte. Diese Aufteilung dient der Buchführung und der Steuerabrechnung der Parteien.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"4f97dca3-bc3f-4132-9f9c-f756791ab5bb\",\"order\":490,\"text\":\"Der Kaufpreis ist ein Festpreis. Er wurde auf der Grundlage der vom Verkäufer offengelegten Geschäftszahlen und der Besichtigung des Geschäfts festgelegt und wird nur nach den Bestimmungen dieses Vertrags angepasst.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"d10fb23d-79a5-4621-976b-0bd23715f39f\",\"order\":500,\"text\":\"Der Verkäufer ist nicht im Register der mehrwertsteuerpflichtigen Personen eingetragen. Der Kaufpreis unterliegt daher nicht der Mehrwertsteuer.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef951773-85bf-4cd5-a9a4-4913c08de6b9\",\"value\":\"nicht mehrwertsteuerpflichtig\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"39744d19-2a80-48f0-94c2-300648e2d98c\",\"order\":510,\"text\":\"Der Verkäufer ist mehrwertsteuerpflichtig. Der Kaufpreis versteht sich ohne Mehrwertsteuer. Wird das Geschäft auf einen Käufer übertragen, der mehrwertsteuerpflichtig ist oder es mit der Übernahme wird, und übersteigt die auf dem Veräusserungspreis zum gesetzlichen Satz berechnete Steuer CHF 10'000 oder erfolgt die Veräusserung an eine eng verbundene Person, so erfüllt der Verkäufer seine Abrechnungs- und Steuerentrichtungspflicht durch Meldung an die Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV) im Rahmen seiner ordentlichen Abrechnung (Meldeverfahren nach Art. 38 MWSTG). Der Käufer übernimmt in diesem Fall für die übertragenen Vermögenswerte die Bemessungsgrundlage und den zum Vorsteuerabzug berechtigenden Verwendungsgrad des Verkäufers (Art. 38 Abs. 4 MWSTG). Die Anwendung des Meldeverfahrens wird auf der Rechnung des Verkäufers vermerkt (Art. 103 MWSTV).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef951773-85bf-4cd5-a9a4-4913c08de6b9\",\"value\":\"mehrwertsteuerpflichtig\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"08cf82dd-9677-45b6-affc-1dbf14d6e4cc\",\"order\":520,\"text\":\"Der Käufer teilt dem Verkäufer vor dem Übergabestichtag schriftlich mit, ob er mehrwertsteuerpflichtig ist oder es mit der Übernahme wird, und nennt ihm seine Mehrwertsteuernummer. Ist das Meldeverfahren nicht anwendbar, so schuldet der Käufer zusätzlich die Mehrwertsteuer zum gesetzlichen Satz auf den steuerbaren Leistungen nach diesem Vertrag (einschliesslich eines separat vergüteten Warenlagers), gegen Rechnung des Verkäufers.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef951773-85bf-4cd5-a9a4-4913c08de6b9\",\"value\":\"mehrwertsteuerpflichtig\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"e850ba87-a74b-4a4e-90b6-6b637749f049\",\"order\":530,\"text\":\"<span id='9845ccb4-15d4-495d-9c7a-39d8ccf31243'>5</span>. ZAHLUNG\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S05\"},{\"id\":\"b53289a4-6d34-4c3f-92dd-be4f367d0e09\",\"order\":540,\"text\":\"Der Kaufpreis ist am Übergabestichtag zur Zahlung fällig. Der Käufer überweist ihn so rechtzeitig auf das Konto des Verkäufers mit der IBAN <span id='58f352ef-5f0f-4dc3-a639-ed3a4a91005a'>[IBAN des Verkäufers]</span>, dass er spätestens an diesem Tag gutgeschrieben ist. Die Übergabe des Kaufgegenstands erfolgt Zug um Zug gegen den Nachweis der Gutschrift.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in einer Zahlung\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"1449b424-3650-47d8-818b-f073b68db61f\",\"order\":550,\"text\":\"Der Käufer leistet bei der Unterzeichnung dieses Vertrags eine Anzahlung von CHF <span id='8599d9f4-1844-46eb-90f4-6cfbcaecb5cc'>[Anzahlung]</span> auf das Konto des Verkäufers mit der IBAN <span id='b7b3aa8d-e8be-4b1c-833a-dd6fa6931ac5'>[IBAN des Verkäufers]</span>. Der Restbetrag des Kaufpreises ist am Übergabestichtag fällig und muss spätestens an diesem Tag auf demselben Konto gutgeschrieben sein; die Übergabe des Kaufgegenstands erfolgt Zug um Zug gegen den Nachweis der Gutschrift.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"mit Anzahlung\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"4ccfb419-8299-47c1-bca4-5f441d5dbd99\",\"order\":560,\"text\":\"Der Käufer leistet bei der Unterzeichnung dieses Vertrags eine Anzahlung von CHF <span id='77797398-e226-4d7f-a78a-7cda02786e18'>[Anzahlung]</span> auf das Konto des Verkäufers mit der IBAN <span id='bcf44279-932e-4152-be0a-9d212b2ce89c'>[IBAN des Verkäufers]</span>. Den Restbetrag des Kaufpreises bezahlt er auf dasselbe Konto nach folgendem Ratenplan: <span id='ff32c3c0-1d0b-41cc-90c2-b7e98cf9864d'>[Ratenplan]</span>. Der jeweils ausstehende Restbetrag ist nicht zu verzinsen, solange der Käufer die Raten fristgerecht bezahlt. Der Käufer kann ihn jederzeit ganz oder teilweise vorzeitig bezahlen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in Raten\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"dc099e26-7ea4-444d-aba1-4dd39aa5b01a\",\"order\":570,\"text\":\"Die Anzahlung ist eine Teilzahlung an den Kaufpreis und wird vollständig darauf angerechnet; sie gilt weder als Haft- noch als Reugeld im Sinne von Art. 158 OR.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"mit Anzahlung\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in Raten\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"d609093b-5256-41f9-aa3e-1813d358e4c6\",\"order\":580,\"text\":\"Die Anzahlung ist auch dann bei der Unterzeichnung geschuldet, wenn der Vertrag unter aufschiebenden Bedingungen steht. Fällt der Vertrag nach der Bestimmung «Aufschiebende Bedingungen» dahin, so wird sie dem Käufer nach jener Bestimmung zurückerstattet.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in einer Zahlung\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"107e4249-faec-4e05-881c-0a7a8f12b49b\",\"order\":590,\"text\":\"Keine Rate wird vor dem Übergabestichtag fällig. Verschiebt sich der Übergabestichtag, so verschieben sich die Fälligkeiten aller Raten um dieselbe Zeitspanne.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in Raten\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"6038f022-f9fa-4c07-9c26-8d9a3e9e79f4\",\"order\":600,\"text\":\"Bezahlt der Käufer eine fällige Rate auch innert zehn Tagen nach einer schriftlichen Mahnung nicht, so wird der gesamte ausstehende Restbetrag sofort zur Zahlung fällig.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in Raten\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"e905f377-4033-45c6-8bbf-aecf3ef57dc3\",\"order\":610,\"text\":\"Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises behält sich der Verkäufer das Eigentum an den in der Inventarliste aufgeführten beweglichen Sachen vor. Der Eigentumsvorbehalt ist nur wirksam, wenn er im Eigentumsvorbehaltsregister am jeweiligen Wohnort bzw. Sitz des Käufers eingetragen ist (Art. 715 Abs. 1 ZGB); der Käufer ermächtigt den Verkäufer, die Eintragung beim zuständigen Betreibungsamt zu veranlassen, und wirkt dabei mit. Bis zur vollständigen Bezahlung darf der Käufer diese Sachen weder veräussern noch verpfänden; er hält sie in gutem Zustand und gegen Feuer, Wasser und Diebstahl versichert.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in Raten\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"89755750-8200-45d5-b51b-9757f32a1d99\",\"order\":620,\"text\":\"Der Verkäufer behält sich ausdrücklich das Recht vor, bei Zahlungsverzug des Käufers nach Ansetzung einer angemessenen Nachfrist (Art. 107 OR) vom Vertrag zurückzutreten und die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Sachen zurückzufordern (Art. 214 Abs. 3 OR). In diesem Fall erstattet er die erhaltenen Zahlungen nach Abzug eines angemessenen Mietzinses und einer Entschädigung für die Abnützung zurück (Art. 716 ZGB); weitergehende Schadenersatzansprüche bleiben vorbehalten.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in Raten\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"e0bac2d0-0492-4746-9825-130d5d278ce9\",\"order\":630,\"text\":\"Gerät der Käufer mit einer Zahlung in Verzug, so schuldet er einen Verzugszins von 5 Prozent pro Jahr (Art. 104 Abs. 1 OR). Er kann den Kaufpreis nur mit Gegenforderungen verrechnen, die der Verkäufer schriftlich anerkannt hat oder die rechtskräftig festgestellt sind.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"f0821a18-5063-4066-8e0a-5c7b70847d91\",\"order\":640,\"text\":\"<span id='4d11e14f-9fc2-49e1-9d69-f29032b8b43f'>6</span>. AUFSCHIEBENDE BEDINGUNGEN\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S06\"},{\"id\":\"4fde6c61-7ff1-43db-8f2a-5b885f3cc3c9\",\"order\":650,\"text\":\"Dieser Vertrag steht unter keiner aufschiebenden Bedingung. Die Parteien erfüllen ihn am Übergabestichtag.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"keine Übernahme von Räumen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"14147a43-a38a-4288-a320-4db018e4fd5e\",\"order\":660,\"text\":\"Die Pflichten der Parteien zur Übergabe des Kaufgegenstands und zur Zahlung des Kaufpreises, soweit er nicht bereits bei der Unterzeichnung fällig ist, sind aufschiebend bedingt (Art. 151 OR). Sie werden erst wirksam, wenn Folgendes eingetreten ist:\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"9edc4459-58e3-4ca7-a7cb-0f7649cbbc25\",\"order\":670,\"text\":\"– Der Vermieter der Geschäftsräume hat der Übertragung des Mietvertrags auf den Käufer schriftlich zugestimmt (Art. 263 Abs. 1 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"4d08b57a-0236-41d4-b842-e5013b57aac8\",\"order\":680,\"text\":\"– Der Käufer hat mit dem Vermieter der Geschäftsräume einen schriftlichen Mietvertrag mit Mietbeginn spätestens am Übergabestichtag abgeschlossen, und das Mietverhältnis des Verkäufers endet im Einvernehmen mit dem Vermieter auf denselben Zeitpunkt.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"fbbc211c-8c1b-4737-9ceb-e90269532406\",\"order\":690,\"text\":\"– Dem Käufer ist die folgende für die Weiterführung des Geschäfts erforderliche Bewilligung erteilt worden: <span id='665f1226-1d39-48a1-b9a9-d3ce2c53b201'>[erforderliche Bewilligung]</span>.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"dfe6693f-0b19-440c-8607-030234b628aa\",\"order\":700,\"text\":\"Die Parteien setzen alles Zumutbare daran, dass jede Bedingung rasch eintritt. Der Käufer reicht die nötigen Gesuche und Unterlagen (z. B. Betreibungsregisterauszug, Finanzierungsnachweis, Geschäftskonzept) unverzüglich ein. Eine Bedingung gilt als erfüllt, wenn ihr Eintritt von einer Partei wider Treu und Glauben verhindert worden ist (Art. 156 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"ff017ff2-979f-42ca-ac82-f7787068be24\",\"order\":710,\"text\":\"Ist nicht spätestens am <span id='1c368d73-929b-41d3-9a64-583199762b06'>[Frist für den Eintritt der Bedingungen]</span> jede vorstehend aufgeführte Bedingung eingetreten, so fällt dieser Vertrag ohne weiteres dahin, sofern die Parteien die Frist nicht vorher schriftlich verlängern. Bereits geleistete Zahlungen werden dem Käufer innert zehn Tagen ohne Zins zurückerstattet. Weitere Ansprüche bestehen nicht, ausser wenn eine Partei ihre Pflichten nach dem vorstehenden Absatz verletzt hat.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"068c7a82-9018-4c05-a2a6-307fc304ae8b\",\"order\":720,\"text\":\"Tritt die letzte Bedingung erst nach dem vorgesehenen Übergabestichtag ein, so verschiebt sich der Übergabestichtag auf den ersten Tag des folgenden Monats, sofern die Parteien nichts anderes schriftlich vereinbaren.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"e98af07c-4fa5-4251-aeb6-414cd544490a\",\"order\":730,\"text\":\"<span id='d97af3b3-26ff-460d-bef4-d9b2e0e14fc0'>7</span>. ÜBERGABE, NUTZEN UND GEFAHR\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S07\"},{\"id\":\"d6bf42c1-ff5b-4266-98fa-d08c7eec34bc\",\"order\":740,\"text\":\"Die Übergabe des Geschäfts erfolgt am <span id='502bc8cc-a58c-4a8e-b866-ff592b957477'>[Übergabestichtag]</span> (nachstehend «der Übergabestichtag»).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"a12bcb8d-bfdf-477a-bf5f-88c24acfb22f\",\"order\":750,\"text\":\"Der Übergabestichtag gilt unter Vorbehalt der Bestimmung «Aufschiebende Bedingungen».\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"e13ff1be-3941-415a-bbd7-e1411fae243b\",\"order\":760,\"text\":\"Am Übergabestichtag übergibt der Verkäufer dem Käufer den Kaufgegenstand am Standort des Geschäfts in dem Zustand, in dem er sich bei der Besichtigung befand, unter Berücksichtigung der gewöhnlichen Abnützung, samt allen Schlüsseln, Codes, Zugangsdaten, Bedienungsanleitungen, Garantiescheinen und Wartungsunterlagen. Die Parteien halten die Übergabe in einem gemeinsam unterzeichneten Übergabeprotokoll fest, in dem fehlende oder beschädigte Gegenstände vermerkt werden.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"c6e33efc-3dcd-4363-9a25-77eeef4474f4\",\"order\":770,\"text\":\"Nutzen und Gefahr gehen abweichend von Art. 185 Abs. 1 OR erst mit der Übergabe am Übergabestichtag auf den Käufer über. Bis zu diesem Zeitpunkt führt der Verkäufer das Geschäft auf eigene Rechnung und Gefahr, ab dann der Käufer im eigenen Namen, auf eigene Rechnung und auf eigene Gefahr.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"4942236c-f6f3-4b8f-ad19-1425f18be8c2\",\"order\":780,\"text\":\"Bis zum Übergabestichtag führt der Verkäufer das Geschäft mit der Sorgfalt eines ordentlichen Geschäftsinhabers im bisherigen Rahmen weiter. Ohne Zustimmung des Käufers veräussert er keine wesentlichen Gegenstände des Kaufgegenstands, schliesst keine aussergewöhnlichen Verträge ab, kündigt keine wichtigen Verträge, erhöht keine Löhne und stellt keine neuen Arbeitnehmer ein.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"5b826a0e-d1fd-4a77-aef4-30e049180159\",\"order\":790,\"text\":\"Geht ein wesentlicher Teil des Kaufgegenstands vor dem Übergabestichtag unter oder wird er erheblich beschädigt, ohne dass der Verkäufer ihn gleichwertig ersetzt oder dem Käufer die Versicherungsleistung abtritt, so kann der Käufer eine angemessene Herabsetzung des Kaufpreises verlangen oder, wenn ihm die Übernahme nicht mehr zuzumuten ist, vom Vertrag zurücktreten.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"a24a68a8-14f0-4057-9ab3-770da5634461\",\"order\":800,\"text\":\"Periodische Kosten und Erträge des Geschäfts (namentlich Mietzins und Nebenkosten, Energie, Versicherungsprämien, Abonnemente, Gebühren und Löhne) werden pro rata temporis auf den Übergabestichtag abgegrenzt. Die Parteien erstellen innert 30 Tagen nach dem Übergabestichtag eine Abrechnung; der Saldo ist innert zehn Tagen nach ihrer Unterzeichnung zu bezahlen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"a6349f66-fff0-43aa-82f9-e578fa323e5b\",\"order\":810,\"text\":\"Der Verkäufer stellt den Käufer den Kunden und den wichtigsten Lieferanten als seinen Nachfolger vor. Zudem führt er den Käufer nach dem Übergabestichtag in folgendem Umfang in das Geschäft ein: <span id='037feabc-fb99-41e1-95e4-911d75d418f4'>[Dauer und Umfang der Einarbeitung]</span>. Diese Einarbeitung ist im Kaufpreis inbegriffen; der Verkäufer handelt dabei nicht als Arbeitnehmer des Käufers und schuldet keinen bestimmten Geschäftserfolg.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3e163739-a9a8-4633-80b7-20fb17022e88\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"0f510d6d-e537-4408-be24-b6a953e50c87\",\"order\":820,\"text\":\"Der Verkäufer stellt den Käufer den Kunden und den wichtigsten Lieferanten als seinen Nachfolger vor. Eine weitergehende Einarbeitung des Käufers nach dem Übergabestichtag ist nicht vereinbart.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"3e163739-a9a8-4633-80b7-20fb17022e88\",\"value\":\"nein\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"f1d137ca-00ec-4d60-ac43-42f6aca8372a\",\"order\":830,\"text\":\"<span id='76070cf2-cc0e-4abc-a38e-52c2fa2b8495'>8</span>. GESCHÄFTSRÄUME\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S08\"},{\"id\":\"7aa583ae-64c5-4f61-b1de-3400edbefffb\",\"order\":840,\"text\":\"Der Verkäufer ist Mieter der Geschäftsräume am Standort des Geschäfts gemäss Mietvertrag vom <span id='7c1d2e46-6e83-4262-91ae-b58cddcb78c0'>[Datum des Mietvertrags]</span> mit <span id='df193f98-c1d7-4616-bd03-f73879a00ed6'>[Name und Adresse des Vermieters]</span> (nachstehend «der Vermieter»). Er überträgt das Mietverhältnis mit Wirkung auf den Übergabestichtag auf den Käufer. Die Übertragung bedarf der schriftlichen Zustimmung des Vermieters, die dieser nur aus wichtigem Grund verweigern kann (Art. 263 Abs. 1 und 2 OR). Mit der Zustimmung tritt der Käufer anstelle des Verkäufers in das Mietverhältnis ein (Art. 263 Abs. 3 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"64b2e8b6-c75f-4bf6-9c8a-610f78fdd41e\",\"order\":850,\"text\":\"Die Parteien ersuchen den Vermieter unverzüglich nach der Unterzeichnung gemeinsam um die Zustimmung; der Käufer erteilt ihm die verlangten Auskünfte über seine Person und seine Zahlungsfähigkeit. Nach der Übertragung haftet der Verkäufer solidarisch mit dem Käufer bis zu dem Zeitpunkt, in dem das Mietverhältnis gemäss Vertrag oder Gesetz endet oder beendet werden kann, höchstens aber für zwei Jahre (Art. 263 Abs. 4 OR). Im Innenverhältnis stellt der Käufer den Verkäufer von allen Ansprüchen des Vermieters frei, die die Zeit ab dem Übergabestichtag betreffen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"ff488cc8-61aa-4547-930c-bb8e5d50f782\",\"order\":860,\"text\":\"Der Verkäufer sichert zu, dass der Mietvertrag ungekündigt ist, dass keine Mietzinsrückstände bestehen und dass ihm keine Streitigkeiten mit dem Vermieter bekannt sind. Ein vom Verkäufer geleistetes Mietzinsdepot (Art. 257e Abs. 1 OR) wird ihm vom Käufer am Übergabestichtag zum Nennwert samt aufgelaufenen Zinsen vergütet, sofern der Vermieter der Übertragung des Depots auf den Käufer zustimmt; andernfalls leistet der Käufer eine eigene Sicherheit und der Verkäufer verlangt die Freigabe seines Depots.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"b61f4e50-ce99-4345-be2a-2f10e38704e2\",\"order\":870,\"text\":\"Der Verkäufer ist Mieter der Geschäftsräume am Standort des Geschäfts gemäss Mietvertrag vom <span id='71882e68-80b7-42e2-9a6f-31bcaac9d49a'>[Datum des Mietvertrags]</span> mit <span id='93bde6e9-37c0-4750-8731-214083cd6622'>[Name und Adresse des Vermieters]</span> (nachstehend «der Vermieter»). Die Parteien vereinbaren, dass der Käufer mit dem Vermieter einen eigenen Mietvertrag über die Geschäftsräume mit Mietbeginn am Übergabestichtag abschliesst und dass das Mietverhältnis des Verkäufers im Einvernehmen mit dem Vermieter auf denselben Zeitpunkt endet. Der Inhalt des neuen Mietvertrags ist Sache des Käufers und des Vermieters; der Verkäufer unterstützt den Käufer bei den Verhandlungen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"c4e57b8f-7c67-4c0a-b1ff-1261efeb8d00\",\"order\":880,\"text\":\"Der Verkäufer erfüllt seine Pflichten aus seinem Mietverhältnis bis zu dessen Ende. Übernimmt der Käufer die Räume mit den bestehenden Einrichtungen, so wirken die Parteien darauf hin, dass der Vermieter den Verkäufer von seinen Pflichten zur Rückgabe und Wiederherstellung der Räume befreit und diese Pflichten im neuen Mietvertrag dem Käufer auferlegt werden.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"3dcdd857-f911-4259-a334-36cde269c0f3\",\"order\":890,\"text\":\"Die Räume, in denen der Verkäufer das Geschäft bisher betrieben hat, sind nicht Gegenstand dieses Vertrags. Will der Käufer das Geschäft in diesen Räumen weiterführen, so schliesst er dafür einen separaten Mietvertrag ab; andernfalls führt er das Geschäft an einem Standort seiner Wahl weiter und holt den Kaufgegenstand am Übergabestichtag am bisherigen Standort ab. Die Kosten des Transports trägt der Käufer.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"keine Übernahme von Räumen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"47147dc5-b284-433f-a148-39abb2d214d9\",\"order\":900,\"text\":\"<span id='276b0475-538f-4035-9fb0-c8f298d9f9d2'>9</span>. ARBEITNEHMER\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S09\"},{\"id\":\"63bf5cc3-4809-4aa7-8ea6-b8718a087246\",\"order\":910,\"text\":\"Die Parteien sind sich einig, dass mit diesem Vertrag ein Betrieb im Sinne von Art. 333 OR übertragen wird. Die Arbeitsverhältnisse aller im Geschäft beschäftigten Arbeitnehmer (Personalliste) gehen deshalb mit allen Rechten und Pflichten am Übergabestichtag von Gesetzes wegen auf den Käufer über, sofern der einzelne Arbeitnehmer den Übergang nicht ablehnt (Art. 333 Abs. 1 OR). Ist auf ein Arbeitsverhältnis ein Gesamtarbeitsvertrag anwendbar, so muss der Käufer diesen während eines Jahres einhalten, sofern er nicht vorher abläuft oder infolge Kündigung endet (Art. 333 Abs. 1bis OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef1984a3-df23-40a7-8639-b10549c1ee06\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"46b06586-def6-4366-b622-0eb3a5691fd7\",\"order\":920,\"text\":\"Der Verkäufer informiert die Arbeitnehmervertretung oder, falls es keine solche gibt, die Arbeitnehmer gemeinsam mit dem Käufer rechtzeitig vor dem Übergabestichtag schriftlich über den Grund des Übergangs sowie über dessen rechtliche, wirtschaftliche und soziale Folgen für die Arbeitnehmer (Art. 333a Abs. 1 OR). Sind infolge des Übergangs Massnahmen beabsichtigt, welche die Arbeitnehmer betreffen, so werden diese bzw. ihre Vertretung rechtzeitig vor dem Entscheid darüber konsultiert (Art. 333a Abs. 2 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef1984a3-df23-40a7-8639-b10549c1ee06\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"0b89d41e-566c-4ae1-a9ee-d503b99e9fd6\",\"order\":930,\"text\":\"Lehnt ein Arbeitnehmer den Übergang ab, so wird sein Arbeitsverhältnis auf den Ablauf der gesetzlichen Kündigungsfrist aufgelöst; der Käufer und der Arbeitnehmer sind bis dahin zur Erfüllung des Vertrags verpflichtet (Art. 333 Abs. 2 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef1984a3-df23-40a7-8639-b10549c1ee06\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"e71792f6-2781-4623-ba7d-3b83b8496a4b\",\"order\":940,\"text\":\"Der Verkäufer und der Käufer haften gegenüber den Arbeitnehmern solidarisch für deren Forderungen, die vor dem Übergang fällig geworden sind und die nachher bis zu dem Zeitpunkt fällig werden, auf den das Arbeitsverhältnis ordentlicherweise beendigt werden könnte oder bei Ablehnung des Übergangs beendigt wird (Art. 333 Abs. 3 OR). Im Innenverhältnis trägt der Verkäufer alle Lohn- und Nebenforderungen, die auf die Zeit vor dem Übergabestichtag entfallen, einschliesslich des anteiligen 13. Monatslohns, der Gratifikationen, der Ferien- und Überstundenguthaben und der darauf entfallenden Sozialversicherungsbeiträge; erfüllt der Käufer solche Forderungen, so erstattet ihm der Verkäufer den Betrag innert 30 Tagen. Der Käufer trägt die Forderungen, die auf die Zeit ab dem Übergabestichtag entfallen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef1984a3-df23-40a7-8639-b10549c1ee06\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"8d109086-b77f-4b7d-b51d-fa1a53104916\",\"order\":950,\"text\":\"Der Verkäufer sichert zu, dass die Personalliste alle Arbeitnehmer des Geschäfts mit Eintrittsdatum, Funktion, Pensum, Lohn, Ferien- und Überstundensaldo sowie allfälligen Kündigungen vollständig und richtig wiedergibt und dass alle Löhne und Sozialversicherungsbeiträge (AHV/IV/EO/ALV, berufliche Vorsorge, Unfallversicherung) für die Zeit bis zum Übergabestichtag bezahlt sind oder fristgerecht bezahlt werden. Der Käufer meldet die übernommenen Arbeitnehmer ab dem Übergabestichtag bei seiner AHV-Ausgleichskasse, seiner Vorsorgeeinrichtung und seiner Unfallversicherung an.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef1984a3-df23-40a7-8639-b10549c1ee06\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"9d3947f7-9a96-4168-abd2-bd18251c7fc8\",\"order\":960,\"text\":\"Der Verkäufer sichert zu, dass er im Geschäft keine Arbeitnehmer beschäftigt. Geht dennoch ein Arbeitsverhältnis nach Art. 333 OR auf den Käufer über, so ersetzt der Verkäufer dem Käufer alle Lohn- und Nebenkosten dieses Arbeitsverhältnisses bis zum nächstmöglichen ordentlichen Beendigungstermin.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef1984a3-df23-40a7-8639-b10549c1ee06\",\"value\":\"nein\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"850ea8a7-2e83-4a1c-b904-a4ec5b269834\",\"order\":970,\"text\":\"<span id='38f6991c-dc67-448b-bd15-a3f10218e67f'>10</span>. LAUFENDE VERTRÄGE UND VERSICHERUNGEN\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S10\"},{\"id\":\"cd18609d-48b7-4a23-976f-ab65c4c2c1e1\",\"order\":980,\"text\":\"Der Käufer übernimmt mit Wirkung auf den Übergabestichtag die in der Vertragsliste aufgeführten Verträge (z. B. Liefer-, Leasing-, Wartungs-, Telekommunikations- und Kundenverträge). Die Übernahme eines Vertrags bedarf der Zustimmung des jeweiligen Vertragspartners; die Parteien holen diese gemeinsam ein. Bis zur Zustimmung oder wenn sie verweigert wird, erfüllt der Käufer den Vertrag im Innenverhältnis für Rechnung des Verkäufers, soweit dies rechtlich und tatsächlich möglich ist, und der Verkäufer leitet ihm die Leistungen daraus weiter. Verträge, die nicht in der Vertragsliste aufgeführt sind, verbleiben beim Verkäufer, der sie auf eigene Kosten beendet.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"dcb31379-b979-462d-bdb9-869eec533d6b\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"00dd5510-9271-4272-aa10-8833b51c868b\",\"order\":990,\"text\":\"Der Käufer übernimmt keine Verträge des Verkäufers. Der Verkäufer beendet seine Verträge auf eigene Kosten; der Käufer schliesst die für die Weiterführung des Geschäfts nötigen Verträge selbst ab. Vorbehalten bleiben die Bestimmungen über die Geschäftsräume und die Arbeitnehmer.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"dcb31379-b979-462d-bdb9-869eec533d6b\",\"value\":\"nein\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"74500c46-9254-4157-805b-e1b45813e089\",\"order\":1000,\"text\":\"Bezieht sich ein Versicherungsvertrag auf eine Sache, die mit diesem Vertrag den Eigentümer wechselt, so gehen die Rechte und Pflichten aus diesem Versicherungsvertrag von Gesetzes wegen auf den Käufer über; der Käufer kann den Übergang bis spätestens 30 Tage nach der Handänderung schriftlich oder in einer anderen Form, die den Nachweis durch Text ermöglicht, ablehnen (Art. 54 VVG). Der Käufer prüft seinen Versicherungsschutz vor dem Übergabestichtag und schliesst namentlich eine eigene Betriebshaftpflichtversicherung ab.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"2f41f856-7bbb-40e3-a14b-587be30f4bce\",\"order\":1010,\"text\":\"<span id='aecc845f-92c0-4e6c-b7de-506fddaf34bb'>11</span>. VERBINDLICHKEITEN\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S11\"},{\"id\":\"4c5f8475-29d8-41ca-9d2c-f908e25c19c7\",\"order\":1020,\"text\":\"Der Käufer übernimmt keine Verbindlichkeiten des Verkäufers. Alle Schulden, die vor dem Übergabestichtag begründet wurden oder ihren Grund in der Zeit davor haben, namentlich Lieferantenrechnungen, Steuern, Abgaben, Sozialversicherungsbeiträge, Darlehen und Leasingverpflichtungen, bleiben Schulden des Verkäufers, der sie fristgerecht begleicht. Vorbehalten bleiben die Pflichten, die nach den übrigen Bestimmungen dieses Vertrags ab dem Übergabestichtag auf den Käufer übergehen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"keine Verbindlichkeiten\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"67453903-85c2-4809-a854-334e2d2e5409\",\"order\":1030,\"text\":\"Der Käufer übernimmt die in der Liste der übernommenen Verbindlichkeiten aufgeführten Schulden des Verkäufers, höchstens im dort angegebenen Betrag, und verpflichtet sich, den Verkäufer davon zu befreien (Art. 175 Abs. 1 OR). Die Parteien haben diese Schulden bei der Festsetzung des Kaufpreises berücksichtigt.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"bestimmte Verbindlichkeiten\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"bf89bf02-f536-4546-8596-1939d0bbc8e7\",\"order\":1040,\"text\":\"Gegenüber einem Gläubiger tritt der Käufer erst dann an die Stelle des Verkäufers, wenn dieser Gläubiger der Schuldübernahme zustimmt (Art. 176 OR). Die Parteien teilen den Gläubigern die Übernahme gemeinsam mit und ersuchen sie um Zustimmung. Bis dahin oder wenn ein Gläubiger nicht zustimmt, erfüllt der Käufer die übernommene Schuld bei Fälligkeit für den Verkäufer. Alle übrigen Verbindlichkeiten bleiben Schulden des Verkäufers, der sie fristgerecht begleicht.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"bestimmte Verbindlichkeiten\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"fcd60dda-37ab-421f-862b-c6779a658b38\",\"order\":1050,\"text\":\"Der Käufer übernimmt das Geschäft mit Aktiven und Passiven. Grundlage des Kaufpreises ist die Übernahmebilanz per <span id='66dd890c-1d35-4f10-a378-2909fb3ff73a'>[Stichtag der Übernahmebilanz]</span>. Die Parteien erstellen per Übergabestichtag gemeinsam eine Vollzugsbilanz nach denselben Grundsätzen. Der Käufer übernimmt die darin ausgewiesenen, mit dem Geschäft verbundenen Schulden des Verkäufers. Nicht übernommen werden die privaten Schulden des Verkäufers, seine Steuern auf Einkommen, Vermögen, Gewinn und Kapital, seine eigenen Sozialversicherungsbeiträge sowie alle Schulden, die in der Vollzugsbilanz nicht ausgewiesen sind.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"d16eb35d-135a-4ff8-a6de-4b672621a23d\",\"order\":1060,\"text\":\"Weicht der Saldo der übernommenen Aktiven und Passiven gemäss Vollzugsbilanz von jenem gemäss Übernahmebilanz ab, so wird der Kaufpreis um die Differenz erhöht oder herabgesetzt; der Ausgleich ist innert 30 Tagen nach der Unterzeichnung der Vollzugsbilanz zu bezahlen. Lohn-, Sozialversicherungs- und Mehrwertsteuerschulden für die Zeit vor dem Übergabestichtag, die in der Vollzugsbilanz ausgewiesen sind, trägt abweichend von den Bestimmungen «Arbeitnehmer» und «Steuern, Kosten und Registereinträge» der Käufer.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"3b4418d7-05a5-4e57-a342-f982aef14b2b\",\"order\":1070,\"text\":\"Das nach der Bestimmung «Warenlager» separat vergütete Warenlager bleibt bei der Ermittlung dieses Saldos ausser Betracht.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"im Kaufpreis inbegriffen\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"ccf27b5f-9630-4f15-a663-a3c54c3ed1bb\",\"order\":1080,\"text\":\"Der Käufer wird den Gläubigern aus den übernommenen Schulden ohne weiteres verpflichtet, sobald er ihnen die Übernahme mitgeteilt oder sie in öffentlichen Blättern ausgekündigt hat (Art. 181 Abs. 1 OR); er nimmt diese Mitteilung bzw. Auskündigung unverzüglich nach dem Übergabestichtag vor. Die Mitteilung bzw. Auskündigung nimmt auf die Übernahmebilanz und, sobald sie vorliegt, auf die Vollzugsbilanz Bezug. Der Verkäufer haftet solidarisch mit dem Käufer noch während dreier Jahre, die für fällige Forderungen mit der Mitteilung oder Auskündigung und für später fällig werdende Forderungen mit deren Fälligkeit zu laufen beginnen (Art. 181 Abs. 2 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"56f2ef56-7794-4aa4-b97f-346ad4326e31\",\"order\":1090,\"text\":\"Da der Verkäufer im Handelsregister eingetragen ist, richtet sich die Übernahme seines Geschäfts mit Aktiven und Passiven nach dem Fusionsgesetz (Art. 181 Abs. 4 OR). Dieser Vertrag bewirkt keine Vermögensübertragung nach Art. 69 ff. FusG. Die Schulden gehen deshalb im Verhältnis zu den Gläubigern einzeln über: Der Käufer tritt an die Stelle des Verkäufers, sobald der jeweilige Gläubiger der Schuldübernahme zustimmt (Art. 176 OR). Die Parteien ersuchen die Gläubiger gemeinsam um Zustimmung. Bis dahin oder wenn ein Gläubiger nicht zustimmt, erfüllt der Käufer die übernommene Schuld bei Fälligkeit für den Verkäufer (Art. 175 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"keine Verbindlichkeiten\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"bestimmte Verbindlichkeiten\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"54de69eb-1ff6-4d31-9974-3e7090a1a023\",\"order\":1100,\"text\":\"Der Verkäufer sichert zu, dass die Übernahmebilanz und die Vollzugsbilanz alle Geschäftsschulden auf den jeweiligen Stichtag vollständig und richtig ausweisen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"715fa0b0-e603-411b-baf0-04fc1d409064\",\"order\":1110,\"text\":\"Wird der Käufer für eine Schuld in Anspruch genommen, die nach diesem Vertrag beim Verkäufer verbleibt, so stellt ihn der Verkäufer auf erstes schriftliches Verlangen davon frei. Umgekehrt stellt der Käufer den Verkäufer von allen Schulden, die er nach diesem Vertrag übernimmt, und von allen Verbindlichkeiten frei, die er ab dem Übergabestichtag begründet.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"f6c7aa95-4db9-4d34-98e2-496b53c7bea7\",\"order\":1120,\"text\":\"<span id='4496154b-b69e-49f1-b0c1-d92e2628b8ba'>12</span>. FIRMA UND GESCHÄFTSBEZEICHNUNG\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S12\"},{\"id\":\"0c08558a-8f75-44a1-b7d8-233652646265\",\"order\":1130,\"text\":\"Der Käufer ist ab dem Übergabestichtag berechtigt, die Geschäftsbezeichnung «<span id='855f8336-0288-4a71-81bf-2bf48cab17cc'>[Bezeichnung des Geschäfts]</span>» sowie die zugehörigen Logos und Werbemittel als Geschäftsbezeichnung oder Enseigne zu verwenden (Art. 954a Abs. 2 OR), auch mit einem Hinweis auf die Nachfolge. Der Verkäufer verzichtet zugunsten des Käufers auf jede weitere geschäftliche Verwendung dieser Bezeichnung.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"e2dd902d-81a7-4a72-9c62-ed7ecb643a7b\",\"order\":1140,\"text\":\"Der Käufer bildet eine allfällige im Handelsregister einzutragende Firma selbst nach den Vorschriften über die Firmenbildung (Art. 944 ff. OR). Der Name des Verkäufers ist nicht Gegenstand dieses Vertrags; die Firma eines Einzelunternehmens muss ihren wesentlichen Inhalt aus dem Familiennamen des Inhabers bilden (Art. 945 Abs. 1 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Einzelunternehmen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"25c7a65a-f155-47ba-ac11-b11e3eca179d\",\"order\":1150,\"text\":\"Enthält die im Handelsregister eingetragene Firma des Verkäufers die Geschäftsbezeichnung, so lässt er sie auf schriftliches Verlangen des Käufers innert drei Monaten nach dem Übergabestichtag ändern oder löschen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"afbe7488-2602-47b5-a2fe-8d4d97d0c767\",\"order\":1160,\"text\":\"Der Käufer bildet eine allfällige im Handelsregister einzutragende Firma selbst nach den Vorschriften über die Firmenbildung (Art. 944 ff. OR); die Firma des Verkäufers ist nicht Gegenstand dieses Vertrags. Enthält sie die Geschäftsbezeichnung, so ändert der Verkäufer seine Firma auf schriftliches Verlangen des Käufers innert drei Monaten so, dass sie sich von der Geschäftsbezeichnung deutlich unterscheidet, und meldet die Änderung beim Handelsregisteramt an.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"0e9f37c7-ad48-4ebb-b127-bf7ee22d24c9\",\"order\":1170,\"text\":\"<span id='9c9316fb-66ba-4017-935f-e0dc00c28688'>13</span>. GEWÄHRLEISTUNG DES VERKÄUFERS\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S13\"},{\"id\":\"1dc3a4f7-2a3a-423e-8089-038e11a0590c\",\"order\":1180,\"text\":\"Der Verkäufer sichert dem Käufer auf den Zeitpunkt der Unterzeichnung und auf den Übergabestichtag zu,\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"8b6faf45-fb80-48be-8182-23ffe49599ac\",\"order\":1190,\"text\":\"– dass er Eigentümer des Kaufgegenstands ist, frei darüber verfügen kann und der Kaufgegenstand frei von Pfandrechten, Eigentumsvorbehalten, Leasingverhältnissen und anderen Rechten Dritter ist, soweit diese in den Beilagen nicht offengelegt sind;\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"ca7ea737-5d0a-47d9-a467-9178d8575fbe\",\"order\":1200,\"text\":\"– dass das Inventar und die Geschäftseinrichtung vollständig, funktionstüchtig und ihrem Alter entsprechend unterhalten sind;\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"38b638fc-7fdb-42bb-8ecc-6790d3878c61\",\"order\":1210,\"text\":\"– dass die dem Käufer übergebenen Jahresrechnungen bzw. Umsatz- und Ertragszahlen der letzten drei Geschäftsjahre vollständig und richtig sind und sich der Geschäftsgang seither nicht wesentlich verschlechtert hat;\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"2910abcc-0278-49e1-9eaf-5d423fc38cfc\",\"order\":1220,\"text\":\"– dass ihm keine behördlichen Verfügungen, Beanstandungen oder Auflagen bekannt sind, die den Weiterbetrieb des Geschäfts gefährden, und dass keine Prozesse, Betreibungen oder Verfahren hängig oder angedroht sind, die den Kaufgegenstand betreffen;\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"f4d454b2-da3b-4646-8682-0397ce76d4b4\",\"order\":1230,\"text\":\"– dass die diesem Vertrag beigelegten Listen vollständig und richtig sind und er dem Käufer keine ihm bekannten Tatsachen verschwiegen hat, die den Wert des Geschäfts erheblich mindern;\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"efc7d8ef-cb4a-4876-9732-163c9a9f38cf\",\"order\":1240,\"text\":\"– dass er alle Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträge, die auf die Zeit vor dem Übergabestichtag entfallen, fristgerecht deklariert hat und, soweit der Käufer sie nicht nach diesem Vertrag übernimmt, bezahlen wird.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"cffc3cc0-a94e-442a-966f-f52c4b52cca8\",\"order\":1250,\"text\":\"Der Käufer hatte Gelegenheit, das Geschäft zu besichtigen und die ihm zugänglich gemachten Unterlagen zu prüfen. Er prüft den Kaufgegenstand bei der Übergabe und zeigt Mängel dem Verkäufer sofort schriftlich an; später entdeckte Mängel zeigt er sofort nach ihrer Entdeckung an (Art. 201 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"e3055485-d052-4b1c-b39a-3e9b5af7ab79\",\"order\":1260,\"text\":\"Ist eine Zusicherung unrichtig, so kann der Käufer die Behebung des Mangels innert angemessener Frist oder eine entsprechende Herabsetzung des Kaufpreises verlangen; bei Verschulden des Verkäufers bleibt der Ersatz des weiteren Schadens vorbehalten. Die Rückabwicklung des ganzen Vertrags (Wandelung) ist ausgeschlossen, ausser bei absichtlicher Täuschung.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"436fca0c-6f5c-4296-a603-7c1788504f24\",\"order\":1270,\"text\":\"Ansprüche aus diesen Zusicherungen müssen innert <span id='9d05dc87-ccf1-41d4-84f2-be31a390e10d'>[Frist in Monaten]</span> Monaten nach dem Übergabestichtag schriftlich geltend gemacht werden; danach sind sie verwirkt. Für rechtzeitig geltend gemachte Ansprüche übernimmt der Verkäufer eine Haftung auf längere Zeit (Art. 210 Abs. 1 OR): Sie verjähren nicht vor Ablauf von zwölf Monaten nach ihrer schriftlichen Geltendmachung. Die Haftung des Verkäufers aus diesen Zusicherungen und aus der gesetzlichen Gewährleistung ist insgesamt auf CHF <span id='ce2b6bcc-74ac-4178-a535-abe9f3f002e4'>[Haftungshöchstbetrag]</span> beschränkt. Nicht beschränkt sind die Freistellungs- und Erstattungspflichten des Verkäufers nach den übrigen Bestimmungen dieses Vertrags, die Rückerstattung von Zahlungen und eine allfällige Konventionalstrafe. Die Beschränkungen dieses Absatzes gelten zudem nicht für die Zusicherungen über das Eigentum und über Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträge, nicht bei absichtlicher Täuschung oder arglistigem Verschweigen von Mängeln (Art. 199 OR) und nicht bei rechtswidriger Absicht oder grober Fahrlässigkeit (Art. 100 Abs. 1 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"b2a581f7-5bce-481d-b3b4-b26fd6388b84\",\"order\":1280,\"text\":\"Der Kaufgegenstand wird in dem Zustand verkauft, in dem er sich bei der Besichtigung durch den Käufer befand («wie besichtigt»). Der Käufer hatte Gelegenheit, das Geschäft zu besichtigen und die ihm zugänglich gemachten Unterlagen zu prüfen. Die Gewährleistung des Verkäufers für körperliche Mängel des Kaufgegenstands sowie für Umsatz, Ertrag und künftigen Geschäftserfolg wird wegbedungen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"wie besichtigt\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"182c7db5-f1b8-438b-9e45-b95b5817fa34\",\"order\":1290,\"text\":\"Der Verkäufer haftet jedoch dafür, dass er Eigentümer des Kaufgegenstands ist und dieser frei von nicht offengelegten Rechten Dritter ist, dass die diesem Vertrag beigelegten Listen vollständig und richtig sind und dass er die Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträge für die Zeit vor dem Übergabestichtag bezahlt, soweit der Käufer sie nicht nach diesem Vertrag übernimmt. Die Wegbedingung der Gewährleistung ist ungültig, wenn der Verkäufer dem Käufer Mängel arglistig verschwiegen hat (Art. 199 OR); die Haftung für rechtswidrige Absicht und grobe Fahrlässigkeit bleibt vorbehalten (Art. 100 Abs. 1 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"wie besichtigt\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"ff57ab3e-42bc-4d04-8bdf-5ac26b2dff65\",\"order\":1300,\"text\":\"Der Verkäufer sichert zu, dass die für den Abschluss dieses Vertrags erforderlichen Beschlüsse seiner Organe gefasst sind, einschliesslich eines Beschlusses der Gesellschafter- bzw. Generalversammlung, soweit der Verkauf den Gesellschaftszweck berührt oder die Statuten oder eine Vereinbarung unter den Gesellschaftern einen solchen Beschluss verlangen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"2b5c96aa-f806-457c-ad16-7c62878c5354\",\"order\":1310,\"text\":\"<span id='da8be5a7-7eeb-4db8-ba6b-1a5b00ab9eee'>14</span>. KONKURRENZ- UND ABWERBEVERBOT\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}],\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S14\"},{\"id\":\"2a4c875a-8de9-4ecd-bfcc-c21e4827a5e5\",\"order\":1320,\"text\":\"Der Verkäufer verpflichtet sich, während <span id='fdf5cda9-1a26-4baf-a70f-6950aa8de70f'>[Dauer in Monaten]</span> Monaten ab dem Übergabestichtag im Gebiet «<span id='2fb1cdc7-2209-4981-b215-ec89e267da6c'>[Gebiet]</span>» weder selbständig noch unselbständig, weder direkt noch indirekt (namentlich als Inhaber, Gesellschafter, Organ, Arbeitnehmer, Berater oder Darlehensgeber) ein Geschäft zu betreiben oder zu unterstützen, das mit dem verkauften Geschäft in Konkurrenz steht. Während derselben Dauer wirbt er keine Kunden, Lieferanten oder Arbeitnehmer des Geschäfts ab.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"6074a98e-f033-40a4-9fbd-0b4f92b53141\",\"order\":1330,\"text\":\"Die Parteien haben dieses Verbot mit Rücksicht auf den im Kaufpreis enthaltenen Goodwill vereinbart und nach Ort, Zeit und Gegenstand so begrenzt, dass es das wirtschaftliche Fortkommen des Verkäufers nicht übermässig beschränkt (Art. 27 Abs. 2 ZGB). Sollte es dennoch als übermässig beurteilt werden, so gilt es im grösstmöglichen zulässigen Umfang (Art. 20 Abs. 2 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"c39b649f-75e6-4189-9b2a-2f4a674ad92f\",\"order\":1340,\"text\":\"Für jede Verletzung schuldet der Verkäufer eine Konventionalstrafe von CHF <span id='84e14abe-096d-41bb-bd92-0e7eaa2509c3'>[Konventionalstrafe]</span>; bei einer andauernden Verletzung gilt jeder angefangene Monat als neue Verletzung. Die Bezahlung der Konventionalstrafe befreit nicht von der Einhaltung des Verbots: Der Käufer kann zusätzlich die Beseitigung des vertragswidrigen Zustands und, bei Verschulden des Verkäufers, Ersatz des die Konventionalstrafe übersteigenden Schadens verlangen (Art. 160 Abs. 1 und Art. 161 Abs. 2 OR). Eine übermässig hohe Konventionalstrafe setzt das Gericht nach seinem Ermessen herab (Art. 163 Abs. 3 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"f2ef8745-5a97-44fe-a68b-6a26ff9105b1\",\"order\":1350,\"text\":\"Der Verkäufer steht dafür ein, dass auch seine Gesellschafter und die Mitglieder seiner Organe dieses Verbot während derselben Dauer einhalten (Art. 111 OR).\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"nein\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"586fab02-36c0-4ae3-8257-06b4be6498d0\",\"order\":1360,\"text\":\"<span id='b478b02a-4a52-47a1-a561-2cc028ceed87'>15</span>. DATENSCHUTZ UND GESCHÄFTSUNTERLAGEN\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S15\"},{\"id\":\"7e8fe28f-4909-4084-8899-d538cf3ed7c2\",\"order\":1370,\"text\":\"Mit dem Kundenstamm gehen Personendaten von Kunden, Lieferanten und weiteren Personen auf den Käufer über. Die Parteien halten dabei das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) ein. Der Verkäufer übergibt nur Daten, die er rechtmässig bearbeitet hat und die für die Weiterführung des Geschäfts erforderlich sind (Art. 6 DSG). Der Käufer bearbeitet sie ab dem Übergabestichtag als Verantwortlicher nur zu Zwecken, die mit dem ursprünglichen Zweck vereinbar sind, informiert die betroffenen Personen über den Inhaberwechsel und seine Kontaktdaten, soweit das DSG dies verlangt (Art. 19 DSG), und beachtet ihre Widersprüche.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"b18ca712-b039-4ab9-b3a4-1c74bc6a473a\",\"order\":1380,\"text\":\"Daten, die einem gesetzlichen Berufsgeheimnis unterstehen (z. B. Patienten- oder Klientendossiers), übergibt der Verkäufer nur mit der Einwilligung der betroffenen Personen.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"9e1e1fb6-eedc-4a02-b4f4-85850ab6cd8c\",\"order\":1390,\"text\":\"Die Geschäftsbücher und Buchungsbelege des Verkäufers verbleiben bei ihm; er bewahrt sie während der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist auf (für buchführungspflichtige Unternehmen zehn Jahre, Art. 958f Abs. 1 OR). Während dieser Zeit gewährt er dem Käufer Einsicht, soweit dieser die Unterlagen für die Weiterführung des Geschäfts, für Steuer- oder Sozialversicherungsverfahren oder zur Geltendmachung von Rechten aus diesem Vertrag benötigt.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"99fb47fd-06ad-4e4e-b52d-903d1866172e\",\"order\":1400,\"text\":\"<span id='7ed896a4-2ab4-4854-bdc6-38860e88e7ac'>16</span>. VERTRAULICHKEIT\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S16\"},{\"id\":\"6454830b-8306-48db-b73d-4a83073dd3fd\",\"order\":1410,\"text\":\"Die Parteien behandeln den Inhalt dieses Vertrags, namentlich den Kaufpreis, sowie alle im Zusammenhang mit dem Verkauf erhaltenen nicht öffentlichen Informationen über das Geschäft und die andere Partei vertraulich. Vorbehalten bleiben Mitteilungen an Vermieter, Vertragspartner, Gläubiger, Arbeitnehmer und Behörden, soweit sie für den Vollzug dieses Vertrags nötig sind, an zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater und Finanzierungsgeber sowie Offenlegungen, zu denen eine Partei gesetzlich verpflichtet ist. Diese Pflicht gilt auch nach dem Vollzug oder dem Dahinfallen dieses Vertrags.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"a09797f4-c1fa-4b89-aa6f-dc7caca0914d\",\"order\":1420,\"text\":\"<span id='efa20a13-a824-41b6-9f44-65750e3f7d9a'>17</span>. STEUERN, KOSTEN UND REGISTEREINTRÄGE\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S17\"},{\"id\":\"747f43c1-1b09-4418-9523-b7f4ef10c1cd\",\"order\":1430,\"text\":\"Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten für die Vorbereitung, den Abschluss und den Vollzug dieses Vertrags, einschliesslich der Kosten ihrer Berater.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"9c04b53c-2fa4-473e-970c-c0eaf13492ee\",\"order\":1440,\"text\":\"Jede Partei trägt die Steuern und Abgaben, deren Schuldnerin sie nach dem Gesetz ist. Der Verkäufer trägt namentlich die Steuern und allfälligen Sozialversicherungsbeiträge auf einem Veräusserungsgewinn und auf dem bis zum Übergabestichtag erzielten Einkommen oder Gewinn. Die Parteien haben die steuerlichen und sozialversicherungsrechtlichen Folgen des Verkaufs selbst abgeklärt oder abklären lassen; keine Partei übernimmt gegenüber der anderen eine Gewähr für eine bestimmte steuerliche Behandlung.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"04eadad6-80bc-451d-8767-abc5b6f92cbf\",\"order\":1450,\"text\":\"Soweit der Käufer als Übernehmer eines Unternehmens in die mehrwertsteuerlichen Rechte und Pflichten des Verkäufers eintritt (Art. 16 Abs. 2 MWSTG), haftet der Verkäufer noch während dreier Jahre seit der Mitteilung oder Auskündigung der Übertragung solidarisch für die vor der Übertragung entstandenen Steuerforderungen (Art. 15 Abs. 1 Bst. d MWSTG). Im Innenverhältnis trägt der Verkäufer alle Mehrwertsteuern, die die Zeit vor dem Übergabestichtag betreffen, und stellt den Käufer davon frei.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef951773-85bf-4cd5-a9a4-4913c08de6b9\",\"value\":\"mehrwertsteuerpflichtig\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"bab8ed89-7a0f-4c04-8530-bbae9830bdf1\",\"order\":1460,\"text\":\"Jede Partei veranlasst die sie betreffenden Eintragungen, Änderungen und Löschungen im Handelsregister selbst und auf eigene Kosten. Der Verkäufer meldet den Verkauf bzw. die Aufgabe seiner Geschäftstätigkeit den zuständigen Stellen (namentlich der AHV-Ausgleichskasse, der Steuerverwaltung und gegebenenfalls der ESTV); der Käufer meldet die Aufnahme seiner Tätigkeit an.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"e4cd0a51-09a5-49a0-a2ce-bce047cd2131\",\"order\":1470,\"text\":\"<span id='8630f21c-d561-468f-982a-c61239835e2b'>18</span>. VERTRAGSVERLETZUNG\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S18\"},{\"id\":\"f8500309-f253-4e78-ac75-8d9a9c909cad\",\"order\":1480,\"text\":\"Erfüllt eine Partei eine Pflicht aus diesem Vertrag nicht oder nicht gehörig, so kann ihr die andere Partei schriftlich eine angemessene Frist zur nachträglichen Erfüllung ansetzen; nach unbenütztem Ablauf stehen ihr die Rechte nach Art. 107 bis 109 OR zu. Nach der Übergabe ist der Rücktritt vom ganzen Vertrag ausgeschlossen, ausser bei absichtlicher Täuschung oder soweit dieser Vertrag ein Rücktrittsrecht ausdrücklich vorsieht; im Übrigen beschränken sich die Ansprüche auf Erfüllung, Herabsetzung des Kaufpreises und Schadenersatz nach Massgabe dieses Vertrags.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"c2d8a061-963a-4563-ae4f-6ae8e1e0222a\",\"order\":1490,\"text\":\"<span id='7de4c2ab-7f5c-480d-adfa-c7c5bd43de33'>19</span>. MITTEILUNGEN\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S19\"},{\"id\":\"ad84a81f-0f0e-45c0-be91-9e53b71b5fbf\",\"order\":1500,\"text\":\"Mitteilungen nach diesem Vertrag erfolgen schriftlich an die im Ingress genannten Adressen der Parteien oder an eine andere, der anderen Partei schriftlich mitgeteilte Adresse. Mahnungen, Fristansetzungen und Rücktrittserklärungen erfolgen mit eingeschriebenem Brief.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"737159da-a133-4d43-bd6d-c84a961ab1e8\",\"order\":1510,\"text\":\"<span id='051c5b1d-9c86-4014-8534-ea8468dbd823'>20</span>. SCHLUSSBESTIMMUNGEN\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S20\"},{\"id\":\"8ec365cb-5811-4540-bebd-88d6dd2a6b9a\",\"order\":1520,\"text\":\"Gesamte Vereinbarung: Dieser Vertrag gibt mit seinen Beilagen die Vereinbarung der Parteien über seinen Gegenstand vollständig wieder und ersetzt alle früheren Abreden darüber, namentlich eine allfällige Absichtserklärung.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"8cc066fe-53c7-40a9-be07-21042f88ab6e\",\"order\":1530,\"text\":\"Änderungen: Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags bedürfen der schriftlichen Form und der Unterzeichnung durch beide Parteien. Dies gilt auch für einen Verzicht auf dieses Formerfordernis.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"529d038e-c840-44da-8c7e-85adbc602fc8\",\"order\":1540,\"text\":\"Teilnichtigkeit: Sollte eine Bestimmung dieses Vertrags ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Die Parteien ersetzen die unwirksame Bestimmung durch eine wirksame, die ihrem wirtschaftlichen Zweck möglichst nahekommt.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"c02b79fd-a1eb-4e03-b46d-ee2652a208eb\",\"order\":1550,\"text\":\"Übertragung und Rechtsnachfolge: Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag können nur mit schriftlicher Zustimmung der anderen Partei auf Dritte übertragen werden. Dieser Vertrag bindet auch die Erben und Rechtsnachfolger der Parteien.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"f62058fd-9528-4d23-81a0-c9e9e1512694\",\"order\":1560,\"text\":\"Unterzeichnung: Dieser Vertrag kann eigenhändig oder mit einer qualifizierten elektronischen Signatur mit qualifiziertem Zeitstempel unterzeichnet werden (Art. 14 Abs. 2bis OR). Er wird in zwei Exemplaren ausgefertigt; jede Partei erhält eines.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"78a93b8b-49cc-45b7-b50a-90a2500777d7\",\"order\":1570,\"text\":\"<span id='0fe9bad9-0069-4e8c-a999-a3bea47da4cd'>21</span>. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND\",\"fontSize\":\"16\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"10\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"18\",\"sectionNum\":\"S21\"},{\"id\":\"09ac6bf0-8440-434c-b19d-e23c5b0e7214\",\"order\":1580,\"text\":\"Dieser Vertrag untersteht schweizerischem Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (Wiener Kaufrecht). Die Parteien bemühen sich, Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag zunächst gütlich beizulegen. Gelingt dies nicht, so sind die ordentlichen Gerichte in <span id='18bae62c-c32f-4de7-965e-5f7d09d88b20'>[Gerichtsstand]</span> ausschliesslich zuständig (Art. 17 ZPO). Vorbehalten bleiben zwingende gesetzliche Gerichtsstände sowie das Schlichtungsverfahren nach der Schweizerischen Zivilprozessordnung.\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"12\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"854b7494-aa3a-4d50-90cf-4be7420198f6\",\"order\":1590,\"text\":\"<span id='1bf39c22-460b-44a8-b1c7-12433fe82e6a'>[Ort]</span>, <span id='73e66a18-4ab5-4ecc-97de-51b5acbbd8c2'>[Datum der Unterzeichnung]</span>\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"20\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"20\"},{\"id\":\"11ab6628-b3c9-4b7a-9a22-c9cfd37133e6\",\"order\":1600,\"text\":\"Der Verkäufer:\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"30\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"f34808c0-d54a-4c7a-9771-b622af63283a\",\"order\":1610,\"text\":\"_______________________________<br><span id='3b5747ae-5f1d-4970-8b23-3f3b73b85458'>[Vor- und Nachname des Verkäufers]</span>\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"20\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Einzelunternehmen\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"294e7e83-ad2d-41d4-9cac-e07eb73dc996\",\"order\":1620,\"text\":\"_______________________________<br><span id='3aaa3650-71bc-4fa7-a409-27e00f72ed21'>[Firma des Verkäufers]</span>, vertreten durch <span id='195fd6be-66fe-4c4a-8a0d-4fb24fcbe780'>[Vertretung des Verkäufers]</span>\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"20\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"1e912063-adbe-48fe-9e6a-365f3a1fcfae\",\"order\":1630,\"text\":\"Der Käufer:\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"30\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"4b0c7a1e-74c9-4e65-b9dc-bd830503c95c\",\"order\":1640,\"text\":\"_______________________________<br><span id='0500090e-8728-4ecc-81cb-3e0bacb190b4'>[Vor- und Nachname des Käufers]</span>\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"20\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"fb5b97ab-e3d1-44a0-aa76-cb80ac3c2350\",\"value\":\"natürliche Person\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"d624966c-f371-4e9e-a652-ec7be9408efd\",\"order\":1650,\"text\":\"_______________________________<br><span id='89c72ba7-05fa-41cf-879a-0cded515bf77'>[Firma des Käufers]</span>, vertreten durch <span id='f751f407-d662-4a5f-87bf-6c48a1de7a6f'>[Vertretung des Käufers]</span>\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"20\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"fb5b97ab-e3d1-44a0-aa76-cb80ac3c2350\",\"value\":\"juristische Person\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"6042fa5d-88a9-4382-a4df-00db40cd6b29\",\"order\":1660,\"text\":\"Beilagen:\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":true,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"6\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"marginTop\":\"10\"},{\"id\":\"384342df-6a77-4671-ae0d-01ea881aa094\",\"order\":1670,\"text\":\"– Inventarliste (Inventar, Geschäftseinrichtung und gegebenenfalls Fahrzeuge, mit den ausgeschlossenen Gegenständen)\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"4\",\"cflou\":false,\"active\":true},{\"id\":\"1dfa8ffc-2871-4751-bece-46df16b548e4\",\"order\":1680,\"text\":\"– Vertragsliste (übernommene Verträge)\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"4\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"dcb31379-b979-462d-bdb9-869eec533d6b\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"8f26865d-a388-4bec-8879-1f3ebdc7e014\",\"order\":1690,\"text\":\"– Personalliste (übergehende Arbeitsverhältnisse)\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"4\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"ef1984a3-df23-40a7-8639-b10549c1ee06\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"15de562d-bd94-4a8a-8e71-d44a8be0a294\",\"order\":1700,\"text\":\"– Liste der übernommenen Verbindlichkeiten\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"4\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"bestimmte Verbindlichkeiten\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"f6a543cc-9a70-4c7c-a406-208510f82d5f\",\"order\":1710,\"text\":\"– Übernahmebilanz per <span id='664021d3-d1b7-4291-a273-febde781f890'>[Stichtag der Übernahmebilanz]</span> und Vollzugsbilanz per Übergabestichtag (wird nach der Übergabe erstellt)\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"4\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"717bf3c2-3530-44ee-bb15-09c6104fab38\",\"order\":1720,\"text\":\"– Kopie des Mietvertrags über die Geschäftsräume\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"4\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"d74a4bcb-0a7e-47c8-b15f-6482b6863412\",\"order\":1730,\"text\":\"– Inventar des Warenlagers (wird am Übergabestichtag erstellt und unterzeichnet)\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"4\",\"cflou\":false,\"active\":true,\"displayConditions\":[{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"separat bewertet\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}]},{\"id\":\"ca3b342d-92d8-4ea3-9749-d64592f426ec\",\"order\":1740,\"text\":\"– Jahresrechnungen bzw. Umsatz- und Ertragszahlen der letzten drei Geschäftsjahre\",\"fontSize\":\"14\",\"textAlign\":\"left\",\"bold\":false,\"underline\":false,\"marginBottom\":\"4\",\"cflou\":false,\"active\":true}]","form":"[{\"id\":\"2ec2c73b-0144-41f8-a9ee-1cb56a735693\",\"stepId\":\"2ec2c73b-0144-41f8-a9ee-1cb56a735693\",\"productId\":1973,\"name\":\"Die Parteien\",\"order\":1,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"2bf28b08-51fd-4983-b121-0e50e0406b19\",\"stepId\":\"2ec2c73b-0144-41f8-a9ee-1cb56a735693\",\"type\":\"label\",\"label\":\"Für den Verkauf eines Geschäfts durch Übertragung der einzelnen Vermögenswerte (Asset Deal). Grundstücke sind ausgeschlossen, sie brauchen eine öffentliche Beurkundung. Die Übertragung des Mietvertrags braucht die schriftliche Zustimmung des Vermieters.\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Für den Verkauf eines Geschäfts durch Übertragung der einzelnen Vermögenswerte (Asset Deal). Grundstücke sind ausgeschlossen, sie brauchen eine öffentliche Beurkundung. Die Übertragung des Mietvertrags braucht die schriftliche Zustimmung des Vermieters.\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"stepId\":\"2ec2c73b-0144-41f8-a9ee-1cb56a735693\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Wer verkauft das Geschäft?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"\",\"options\":[{\"value\":\"Einzelunternehmen\",\"text\":\"Eine Einzelunternehmerin oder ein Einzelunternehmer\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"Gesellschaft\",\"text\":\"Eine im Handelsregister eingetragene Gesellschaft (GmbH, AG, Kollektiv- oder Kommanditgesellschaft)\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"Einzelunternehmen\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Wer verkauft das Geschäft?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true},{\"id\":\"fb5b97ab-e3d1-44a0-aa76-cb80ac3c2350\",\"stepId\":\"2ec2c73b-0144-41f8-a9ee-1cb56a735693\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Wer kauft das Geschäft?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Soll das Geschäft von einer Gesellschaft übernommen werden, die erst noch gegründet wird, schliessen Sie den Vertrag am besten nach deren Eintragung im Handelsregister ab.\",\"options\":[{\"value\":\"natürliche Person\",\"text\":\"Eine Privatperson (natürliche Person)\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"juristische Person\",\"text\":\"Eine bereits eingetragene Gesellschaft (z. B. GmbH oder AG)\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"natürliche Person\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Wer kauft das Geschäft?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Soll das Geschäft von einer Gesellschaft übernommen werden, die erst noch gegründet wird, schliessen Sie den Vertrag am besten nach deren Eintragung im Handelsregister ab.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true}]},{\"id\":\"2730f59a-2647-4c49-b462-e5ef34c1ddba\",\"stepId\":\"2730f59a-2647-4c49-b462-e5ef34c1ddba\",\"productId\":1973,\"name\":\"Der Verkäufer\",\"order\":2,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"0547d867-a246-437b-9f8f-af53cbc1c3e8\",\"stepId\":\"2730f59a-2647-4c49-b462-e5ef34c1ddba\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Vor- und Nachname des Verkäufers\",\"placeholder\":\"z. B. Martin Huber\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"f10645f3-f5b9-491a-91fc-25b94849369d\",\"ddd89cf2-af76-4aa3-9797-9efaa688e496\",\"3b5747ae-5f1d-4970-8b23-3f3b73b85458\"],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Vor- und Nachname des Verkäufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Martin Huber\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"f10645f3-f5b9-491a-91fc-25b94849369d\\\",\\\"ddd89cf2-af76-4aa3-9797-9efaa688e496\\\",\\\"3b5747ae-5f1d-4970-8b23-3f3b73b85458\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"d4b6366a-19d5-413d-9405-b633b177b7d5\",\"stepId\":\"2730f59a-2647-4c49-b462-e5ef34c1ddba\",\"type\":\"date\",\"label\":\"Geburtsdatum des Verkäufers\",\"placeholder\":\"z. B. 14.05.1961\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"a3129ff4-72a7-4f8c-ac26-6c027a87e962\",\"7fc12110-f7b8-4ce8-a9e9-034c180c8e63\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Geburtsdatum des Verkäufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 14.05.1961\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"a3129ff4-72a7-4f8c-ac26-6c027a87e962\\\",\\\"7fc12110-f7b8-4ce8-a9e9-034c180c8e63\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"60642b53-653c-4f95-bffb-c7eaba93908f\",\"stepId\":\"2730f59a-2647-4c49-b462-e5ef34c1ddba\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Wohnadresse des Verkäufers\",\"placeholder\":\"z. B. Seestrasse 12, 8002 Zürich\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"4568b06d-b405-4afb-afef-4f4828b4f5e2\",\"8bfe94ca-9c69-4fe6-8bdf-c0aa3461cc45\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Wohnadresse des Verkäufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Seestrasse 12, 8002 Zürich\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"4568b06d-b405-4afb-afef-4f4828b4f5e2\\\",\\\"8bfe94ca-9c69-4fe6-8bdf-c0aa3461cc45\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"4fc371dc-c769-4237-9fb5-9a64760a6aee\",\"stepId\":\"4fc371dc-c769-4237-9fb5-9a64760a6aee\",\"productId\":1973,\"name\":\"Handelsregister des Verkäufers\",\"order\":3,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Gesellschaft\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"stepId\":\"4fc371dc-c769-4237-9fb5-9a64760a6aee\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Ist das Einzelunternehmen im Handelsregister eingetragen?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Massgebend ist, ob das Einzelunternehmen tatsächlich eingetragen ist; prüfen Sie dies auf zefix.ch. Eintragen lassen muss sich in der Regel, wer mit seinem Gewerbe im letzten Geschäftsjahr einen Umsatzerlös von mindestens CHF 100'000 erzielt hat (Art. 931 Abs. 1 OR; Ausnahmen für freie Berufe und Landwirte). Die Antwort bestimmt, wie Schulden bei einer Übernahme mit Aktiven und Passiven übergehen. Für eingetragene Unternehmen weist der Vertrag auf die Vermögensübertragung nach Fusionsgesetz hin, die er selbst nicht umsetzt.\",\"options\":[{\"value\":\"nein\",\"text\":\"Nein\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"ja\",\"text\":\"Ja\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"nein\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Ist das Einzelunternehmen im Handelsregister eingetragen?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Massgebend ist, ob das Einzelunternehmen tatsächlich eingetragen ist; prüfen Sie dies auf zefix.ch. Eintragen lassen muss sich in der Regel, wer mit seinem Gewerbe im letzten Geschäftsjahr einen Umsatzerlös von mindestens CHF 100'000 erzielt hat (Art. 931 Abs. 1 OR; Ausnahmen für freie Berufe und Landwirte). Die Antwort bestimmt, wie Schulden bei einer Übernahme mit Aktiven und Passiven übergehen. Für eingetragene Unternehmen weist der Vertrag auf die Vermögensübertragung nach Fusionsgesetz hin, die er selbst nicht umsetzt.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fieldActions\":[{\"trigger\":{\"field\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"value\":\"ja\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"2579c34c-ce6e-44ad-8d98-daf853009b57\"},{\"trigger\":{\"field\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"value\":\"nein\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"2579c34c-ce6e-44ad-8d98-daf853009b57\"},{\"trigger\":{\"field\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"value\":\"ja\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"4c17736f-4859-44f4-9eb7-18d4ade38590\"},{\"trigger\":{\"field\":\"71a38403-ffd4-4eab-b9fa-1604e05b5975\",\"value\":\"nein\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"4c17736f-4859-44f4-9eb7-18d4ade38590\"}]},{\"id\":\"2579c34c-ce6e-44ad-8d98-daf853009b57\",\"stepId\":\"4fc371dc-c769-4237-9fb5-9a64760a6aee\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Firma des Einzelunternehmens gemäss Handelsregister\",\"placeholder\":\"z. B. Martin Huber, Café Rosengarten\",\"helpText\":\"Genau wie im Handelsregister eingetragen; sie enthält den Familiennamen des Inhabers.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"76b53f70-2d41-4aa5-8e6b-242598155e5d\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Firma des Einzelunternehmens gemäss Handelsregister\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Martin Huber, Café Rosengarten\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Genau wie im Handelsregister eingetragen; sie enthält den Familiennamen des Inhabers.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"76b53f70-2d41-4aa5-8e6b-242598155e5d\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"initiallyHidden\":true},{\"id\":\"4c17736f-4859-44f4-9eb7-18d4ade38590\",\"stepId\":\"4fc371dc-c769-4237-9fb5-9a64760a6aee\",\"type\":\"text\",\"label\":\"UID des Einzelunternehmens\",\"placeholder\":\"z. B. CHE-123.456.789\",\"helpText\":\"Die Unternehmens-Identifikationsnummer steht im Handelsregisterauszug und ist auf zefix.ch abrufbar.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"0bfb663f-dee1-4218-925a-b17fbf26eda7\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"UID des Einzelunternehmens\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. CHE-123.456.789\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Die Unternehmens-Identifikationsnummer steht im Handelsregisterauszug und ist auf zefix.ch abrufbar.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"0bfb663f-dee1-4218-925a-b17fbf26eda7\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"initiallyHidden\":true}]},{\"id\":\"66a77a41-484e-4d84-a6a7-7b841d4b1d92\",\"stepId\":\"66a77a41-484e-4d84-a6a7-7b841d4b1d92\",\"productId\":1973,\"name\":\"Der Verkäufer (Gesellschaft)\",\"order\":4,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[{\"field\":\"7eef5ee5-55fc-45b2-851f-0a861ea7549a\",\"value\":\"Einzelunternehmen\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"7cd5a7b1-651d-4658-8afe-3f401f7b76a6\",\"stepId\":\"66a77a41-484e-4d84-a6a7-7b841d4b1d92\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Firma des Verkäufers\",\"placeholder\":\"z. B. Rosengarten Gastro GmbH\",\"helpText\":\"Die Firma genau wie im Handelsregister eingetragen, mit Rechtsform.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"2285980c-762d-4b83-aa48-a06e596df670\",\"3aaa3650-71bc-4fa7-a409-27e00f72ed21\"],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Firma des Verkäufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Rosengarten Gastro GmbH\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Die Firma genau wie im Handelsregister eingetragen, mit Rechtsform.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"2285980c-762d-4b83-aa48-a06e596df670\\\",\\\"3aaa3650-71bc-4fa7-a409-27e00f72ed21\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"15da5bbe-b53e-4492-a7d4-85a8dbd4ddce\",\"stepId\":\"66a77a41-484e-4d84-a6a7-7b841d4b1d92\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Sitz und Geschäftsadresse des Verkäufers\",\"placeholder\":\"z. B. Bahnhofstrasse 5, 6300 Zug\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"dd7bfdcc-aa27-42cd-80fd-7e7d38f94384\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Sitz und Geschäftsadresse des Verkäufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Bahnhofstrasse 5, 6300 Zug\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"dd7bfdcc-aa27-42cd-80fd-7e7d38f94384\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"416aa87b-0d1b-460d-9ab5-ab2040ac7f55\",\"stepId\":\"66a77a41-484e-4d84-a6a7-7b841d4b1d92\",\"type\":\"text\",\"label\":\"UID des Verkäufers\",\"placeholder\":\"z. B. CHE-123.456.789\",\"helpText\":\"Die Unternehmens-Identifikationsnummer steht im Handelsregisterauszug und ist auf zefix.ch abrufbar.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"8417c727-b298-4745-85ba-5ebc8e8d8d1c\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"UID des Verkäufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. CHE-123.456.789\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Die Unternehmens-Identifikationsnummer steht im Handelsregisterauszug und ist auf zefix.ch abrufbar.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"8417c727-b298-4745-85ba-5ebc8e8d8d1c\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"c72d26b6-dce1-49f6-ab33-6ceb4b0ff6b0\",\"stepId\":\"66a77a41-484e-4d84-a6a7-7b841d4b1d92\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Vertretung des Verkäufers\",\"placeholder\":\"z. B. Anna Keller, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift\",\"helpText\":\"Name und Funktion der zeichnungsberechtigten Person(en) gemäss Handelsregister. Bei Kollektivunterschrift zu zweien beide Personen angeben.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"9f1a1dbe-7eda-4d0e-b6e0-916609ad2f2b\",\"195fd6be-66fe-4c4a-8a0d-4fb24fcbe780\"],\"value\":\"\",\"order\":4,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":4,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Vertretung des Verkäufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Anna Keller, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Name und Funktion der zeichnungsberechtigten Person(en) gemäss Handelsregister. Bei Kollektivunterschrift zu zweien beide Personen angeben.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"9f1a1dbe-7eda-4d0e-b6e0-916609ad2f2b\\\",\\\"195fd6be-66fe-4c4a-8a0d-4fb24fcbe780\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"46e1af69-b16f-4d56-9674-db4db4bb4fed\",\"stepId\":\"46e1af69-b16f-4d56-9674-db4db4bb4fed\",\"productId\":1973,\"name\":\"Der Käufer\",\"order\":5,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[{\"field\":\"fb5b97ab-e3d1-44a0-aa76-cb80ac3c2350\",\"value\":\"juristische Person\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"68dd117f-4ab1-4d89-b79f-bd6128dc2301\",\"stepId\":\"46e1af69-b16f-4d56-9674-db4db4bb4fed\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Vor- und Nachname des Käufers\",\"placeholder\":\"z. B. Laura Meier\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"dfc886c0-3154-476d-807a-a2f816b32c19\",\"0500090e-8728-4ecc-81cb-3e0bacb190b4\"],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Vor- und Nachname des Käufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Laura Meier\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"dfc886c0-3154-476d-807a-a2f816b32c19\\\",\\\"0500090e-8728-4ecc-81cb-3e0bacb190b4\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"2c0b2497-bd18-4477-b8d0-cf3176acf137\",\"stepId\":\"46e1af69-b16f-4d56-9674-db4db4bb4fed\",\"type\":\"date\",\"label\":\"Geburtsdatum des Käufers\",\"placeholder\":\"z. B. 02.09.1988\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"fad8fc22-d287-4e0f-b43b-f87e5aa242eb\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Geburtsdatum des Käufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 02.09.1988\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"fad8fc22-d287-4e0f-b43b-f87e5aa242eb\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"fd0eecda-afdd-4580-9ad2-161cdae3ffa0\",\"stepId\":\"46e1af69-b16f-4d56-9674-db4db4bb4fed\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Wohnadresse des Käufers\",\"placeholder\":\"z. B. Marktgasse 3, 3011 Bern\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"2d595f4c-6d1e-44ba-8075-d40457e2b0aa\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Wohnadresse des Käufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Marktgasse 3, 3011 Bern\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"2d595f4c-6d1e-44ba-8075-d40457e2b0aa\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"c515417f-f748-45a8-957d-c252d9ce3bac\",\"stepId\":\"c515417f-f748-45a8-957d-c252d9ce3bac\",\"productId\":1973,\"name\":\"Der Käufer (Gesellschaft)\",\"order\":6,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[{\"field\":\"fb5b97ab-e3d1-44a0-aa76-cb80ac3c2350\",\"value\":\"natürliche Person\",\"type\":\"remove\",\"operator\":\"=\"}],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"93e93a6b-5276-4cb6-b10b-1c8bc3e565cb\",\"stepId\":\"c515417f-f748-45a8-957d-c252d9ce3bac\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Firma des Käufers\",\"placeholder\":\"z. B. Meier Gastro GmbH\",\"helpText\":\"Die Firma genau wie im Handelsregister eingetragen, mit Rechtsform.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"a61447cc-4ed2-43f9-aff6-ecf778ff0b1e\",\"89c72ba7-05fa-41cf-879a-0cded515bf77\"],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Firma des Käufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Meier Gastro GmbH\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Die Firma genau wie im Handelsregister eingetragen, mit Rechtsform.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"a61447cc-4ed2-43f9-aff6-ecf778ff0b1e\\\",\\\"89c72ba7-05fa-41cf-879a-0cded515bf77\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"7c2352c8-4761-4a91-ae15-82a06ed3c6f9\",\"stepId\":\"c515417f-f748-45a8-957d-c252d9ce3bac\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Sitz und Geschäftsadresse des Käufers\",\"placeholder\":\"z. B. Industriestrasse 20, 4600 Olten\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"eaae8f9a-f6ea-4c09-856d-57c3d1985c72\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Sitz und Geschäftsadresse des Käufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Industriestrasse 20, 4600 Olten\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"eaae8f9a-f6ea-4c09-856d-57c3d1985c72\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"2fa3606d-d522-4e45-b702-2ea0ee9a7ec7\",\"stepId\":\"c515417f-f748-45a8-957d-c252d9ce3bac\",\"type\":\"text\",\"label\":\"UID des Käufers\",\"placeholder\":\"z. B. CHE-987.654.321\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"dcfd8d13-410a-45a2-8772-8b026223f549\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"UID des Käufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. CHE-987.654.321\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"dcfd8d13-410a-45a2-8772-8b026223f549\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"57c5c9cf-db93-4588-a775-35647fae8d2a\",\"stepId\":\"c515417f-f748-45a8-957d-c252d9ce3bac\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Vertretung des Käufers\",\"placeholder\":\"z. B. Laura Meier, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift\",\"helpText\":\"Name und Funktion der zeichnungsberechtigten Person(en) gemäss Handelsregister.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"58c700b5-83fd-4be2-a879-2016bc929deb\",\"f751f407-d662-4a5f-87bf-6c48a1de7a6f\"],\"value\":\"\",\"order\":4,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":4,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Vertretung des Käufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Laura Meier, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Name und Funktion der zeichnungsberechtigten Person(en) gemäss Handelsregister.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"58c700b5-83fd-4be2-a879-2016bc929deb\\\",\\\"f751f407-d662-4a5f-87bf-6c48a1de7a6f\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"3a799f2d-abcd-4299-8905-37df2b115d48\",\"stepId\":\"3a799f2d-abcd-4299-8905-37df2b115d48\",\"productId\":1973,\"name\":\"Das Geschäft\",\"order\":7,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"5d0ee71c-2f3b-45c6-ac53-9c4ca2286c43\",\"stepId\":\"3a799f2d-abcd-4299-8905-37df2b115d48\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Bezeichnung des Geschäfts\",\"placeholder\":\"z. B. Café Rosengarten\",\"helpText\":\"Der Name, unter dem das Geschäft bei der Kundschaft bekannt ist (Geschäftsbezeichnung oder Enseigne). Der Käufer darf ihn weiterverwenden.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"acc50f35-4e67-4b07-8b80-e2a15db0c4e9\",\"2446b435-5522-4076-ab99-505d61391b56\",\"c217ce40-20d0-40f3-9179-422a4e12cd22\",\"855f8336-0288-4a71-81bf-2bf48cab17cc\"],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Bezeichnung des Geschäfts\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Café Rosengarten\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Der Name, unter dem das Geschäft bei der Kundschaft bekannt ist (Geschäftsbezeichnung oder Enseigne). Der Käufer darf ihn weiterverwenden.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"acc50f35-4e67-4b07-8b80-e2a15db0c4e9\\\",\\\"2446b435-5522-4076-ab99-505d61391b56\\\",\\\"c217ce40-20d0-40f3-9179-422a4e12cd22\\\",\\\"855f8336-0288-4a71-81bf-2bf48cab17cc\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"271c94f4-20ab-4a16-86fb-1b7c9183a79f\",\"stepId\":\"3a799f2d-abcd-4299-8905-37df2b115d48\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Adresse des Geschäftslokals\",\"placeholder\":\"z. B. Rosengartenstrasse 7, 8037 Zürich\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"9de9412b-b443-4c39-a257-b08fcdbc5cc3\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Adresse des Geschäftslokals\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Rosengartenstrasse 7, 8037 Zürich\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"9de9412b-b443-4c39-a257-b08fcdbc5cc3\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"fa4d915c-2ea6-410b-93ba-bfb6f796cb73\",\"stepId\":\"3a799f2d-abcd-4299-8905-37df2b115d48\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Tätigkeit des Geschäfts\",\"placeholder\":\"z. B. Betrieb eines Cafés mit 40 Sitzplätzen und Take-away\",\"helpText\":\"Kurze Beschreibung, die im Vertrag nach «folgendes Geschäft:» steht. Sie bestimmt auch, welche Tätigkeit ein Konkurrenzverbot erfasst.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"6cb39957-0403-441d-804c-39ce4076aef1\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Tätigkeit des Geschäfts\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Betrieb eines Cafés mit 40 Sitzplätzen und Take-away\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Kurze Beschreibung, die im Vertrag nach «folgendes Geschäft:» steht. Sie bestimmt auch, welche Tätigkeit ein Konkurrenzverbot erfasst.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"6cb39957-0403-441d-804c-39ce4076aef1\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"12e71385-d7a6-4992-84bc-8d581acf3661\",\"stepId\":\"12e71385-d7a6-4992-84bc-8d581acf3661\",\"productId\":1973,\"name\":\"Fahrzeuge, Website und Marke\",\"order\":8,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"a4338e37-1cb9-4121-a143-31272497a607\",\"stepId\":\"12e71385-d7a6-4992-84bc-8d581acf3661\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Gehören Fahrzeuge zum Kauf?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Wählen Sie «Ja», führen Sie die Fahrzeuge in der Inventarliste mit Marke, Typ und Kontrollschild auf.\",\"options\":[{\"value\":\"nein\",\"text\":\"Nein\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"ja\",\"text\":\"Ja\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"nein\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Gehören Fahrzeuge zum Kauf?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Wählen Sie «Ja», führen Sie die Fahrzeuge in der Inventarliste mit Marke, Typ und Kontrollschild auf.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"77c9b178-f014-4570-bf29-554e97a2fa98\",\"stepId\":\"12e71385-d7a6-4992-84bc-8d581acf3661\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Gehören Website, Domainnamen, Social-Media-Konten und Telefonnummern zum Kauf?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"\",\"options\":[{\"value\":\"nein\",\"text\":\"Nein\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"ja\",\"text\":\"Ja\",\"isDefault\":true}],\"mappings\":[],\"value\":\"ja\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Gehören Website, Domainnamen, Social-Media-Konten und Telefonnummern zum Kauf?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true},{\"id\":\"33bc5548-9dc7-4859-86e3-25e29dc338a2\",\"stepId\":\"12e71385-d7a6-4992-84bc-8d581acf3661\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Ist für das Geschäft eine Marke im schweizerischen Markenregister eingetragen?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Prüfen Sie dies auf swissreg.ch. Die Übertragung einer Marke bedarf der schriftlichen Form und wird gegenüber gutgläubigen Dritten erst mit der Eintragung im Register wirksam.\",\"options\":[{\"value\":\"nein\",\"text\":\"Nein\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"ja\",\"text\":\"Ja\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"nein\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Ist für das Geschäft eine Marke im schweizerischen Markenregister eingetragen?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Prüfen Sie dies auf swissreg.ch. Die Übertragung einer Marke bedarf der schriftlichen Form und wird gegenüber gutgläubigen Dritten erst mit der Eintragung im Register wirksam.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true,\"fieldActions\":[{\"trigger\":{\"field\":\"33bc5548-9dc7-4859-86e3-25e29dc338a2\",\"value\":\"ja\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"84f5056c-b8c7-4b77-b29a-56c00e3edb02\"},{\"trigger\":{\"field\":\"33bc5548-9dc7-4859-86e3-25e29dc338a2\",\"value\":\"nein\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"84f5056c-b8c7-4b77-b29a-56c00e3edb02\"}]},{\"id\":\"84f5056c-b8c7-4b77-b29a-56c00e3edb02\",\"stepId\":\"12e71385-d7a6-4992-84bc-8d581acf3661\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Nummer und Wortlaut der Marke\",\"placeholder\":\"z. B. 765432 «Rosengarten»\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"68778686-64ce-44cb-9bfe-159b5075f45c\"],\"value\":\"\",\"order\":4,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":4,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Nummer und Wortlaut der Marke\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 765432 «Rosengarten»\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"68778686-64ce-44cb-9bfe-159b5075f45c\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"initiallyHidden\":true}]},{\"id\":\"08ff43ec-7afb-480f-ab46-04dcfaf73373\",\"stepId\":\"08ff43ec-7afb-480f-ab46-04dcfaf73373\",\"productId\":1973,\"name\":\"Kaufpreis\",\"order\":9,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"f6877028-2b61-4585-ab0f-07ccfbc10e84\",\"stepId\":\"08ff43ec-7afb-480f-ab46-04dcfaf73373\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Kaufpreis in CHF\",\"placeholder\":\"z. B. 180'000.00\",\"helpText\":\"Gesamtpreis für den Kaufgegenstand ohne Warenlager. Mit Apostroph als Tausendertrennzeichen.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"b0ca347e-3b7c-4e2d-b57b-ebccb1ff5481\"],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Kaufpreis in CHF\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 180'000.00\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Gesamtpreis für den Kaufgegenstand ohne Warenlager. Mit Apostroph als Tausendertrennzeichen.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"b0ca347e-3b7c-4e2d-b57b-ebccb1ff5481\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"2a083e3c-debd-482d-982c-01739cd89bca\",\"stepId\":\"08ff43ec-7afb-480f-ab46-04dcfaf73373\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Davon für den Goodwill in CHF\",\"placeholder\":\"z. B. 120'000.00\",\"helpText\":\"Indikative Aufteilung für die Buchführung und die Steuern. Der Goodwill umfasst namentlich Kundenstamm und Geschäftsbezeichnung.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"819f7c82-2782-4e2f-949e-ca70070d337e\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Davon für den Goodwill in CHF\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 120'000.00\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Indikative Aufteilung für die Buchführung und die Steuern. Der Goodwill umfasst namentlich Kundenstamm und Geschäftsbezeichnung.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"819f7c82-2782-4e2f-949e-ca70070d337e\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"5791a719-c190-4c42-9e89-a316001804fc\",\"stepId\":\"08ff43ec-7afb-480f-ab46-04dcfaf73373\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Davon für Inventar und Einrichtung in CHF\",\"placeholder\":\"z. B. 60'000.00\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"247443eb-45e0-4764-a8d3-355d5f25401c\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Davon für Inventar und Einrichtung in CHF\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 60'000.00\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"247443eb-45e0-4764-a8d3-355d5f25401c\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"ef951773-85bf-4cd5-a9a4-4913c08de6b9\",\"stepId\":\"08ff43ec-7afb-480f-ab46-04dcfaf73373\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Ist der Verkäufer mehrwertsteuerpflichtig?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Bei einem mehrwertsteuerpflichtigen Verkäufer wird die Steuer bei einer Geschäftsveräusserung unter den Voraussetzungen von Art. 38 MWSTG nicht bezahlt, sondern der ESTV gemeldet (Meldeverfahren). Klären Sie die Einzelheiten mit Ihrer Treuhänderin oder Ihrem Treuhänder.\",\"options\":[{\"value\":\"nicht mehrwertsteuerpflichtig\",\"text\":\"Nein\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"mehrwertsteuerpflichtig\",\"text\":\"Ja\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"nicht mehrwertsteuerpflichtig\",\"order\":4,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":4,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Ist der Verkäufer mehrwertsteuerpflichtig?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Bei einem mehrwertsteuerpflichtigen Verkäufer wird die Steuer bei einer Geschäftsveräusserung unter den Voraussetzungen von Art. 38 MWSTG nicht bezahlt, sondern der ESTV gemeldet (Meldeverfahren). Klären Sie die Einzelheiten mit Ihrer Treuhänderin oder Ihrem Treuhänder.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"ea4f49be-e544-4075-ac4d-ba712c448d22\",\"stepId\":\"ea4f49be-e544-4075-ac4d-ba712c448d22\",\"productId\":1973,\"name\":\"Warenlager\",\"order\":10,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"stepId\":\"ea4f49be-e544-4075-ac4d-ba712c448d22\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Wie wird das Warenlager behandelt?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Bei der separaten Bewertung zählen die Parteien die Waren am Übergabestichtag gemeinsam und bewerten sie zum Einstandspreis.\",\"options\":[{\"value\":\"separat bewertet\",\"text\":\"Es wird am Übergabestichtag inventarisiert und separat bezahlt\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"im Kaufpreis inbegriffen\",\"text\":\"Es ist im Kaufpreis inbegriffen (oder es gibt kein nennenswertes Warenlager)\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"separat bewertet\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Wie wird das Warenlager behandelt?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Bei der separaten Bewertung zählen die Parteien die Waren am Übergabestichtag gemeinsam und bewerten sie zum Einstandspreis.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true,\"fieldActions\":[{\"trigger\":{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"separat bewertet\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"25e659d3-3854-43cf-b5e4-36063d8c339c\"},{\"trigger\":{\"field\":\"6ba275f0-dc0c-4fdd-8db6-eedd692d2777\",\"value\":\"im Kaufpreis inbegriffen\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"25e659d3-3854-43cf-b5e4-36063d8c339c\"}],\"computations\":[{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"d44b12b8-cb91-4026-9f88-4eb19b5a9a0b\",\"args\":[\"S01\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"3becd442-e5b5-4919-8706-52f901c39249\",\"args\":[\"S02\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"0b111c5c-6dfb-477a-a615-faaee6ba9a45\",\"args\":[\"S03\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"b381e207-033a-4a52-b0a4-7860271e6666\",\"args\":[\"S04\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"9845ccb4-15d4-495d-9c7a-39d8ccf31243\",\"args\":[\"S05\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"4d11e14f-9fc2-49e1-9d69-f29032b8b43f\",\"args\":[\"S06\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"d97af3b3-26ff-460d-bef4-d9b2e0e14fc0\",\"args\":[\"S07\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"76070cf2-cc0e-4abc-a38e-52c2fa2b8495\",\"args\":[\"S08\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"276b0475-538f-4035-9fb0-c8f298d9f9d2\",\"args\":[\"S09\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"38f6991c-dc67-448b-bd15-a3f10218e67f\",\"args\":[\"S10\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"aecc845f-92c0-4e6c-b7de-506fddaf34bb\",\"args\":[\"S11\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"4496154b-b69e-49f1-b0c1-d92e2628b8ba\",\"args\":[\"S12\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"9c9316fb-66ba-4017-935f-e0dc00c28688\",\"args\":[\"S13\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"da8be5a7-7eeb-4db8-ba6b-1a5b00ab9eee\",\"args\":[\"S14\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"b478b02a-4a52-47a1-a561-2cc028ceed87\",\"args\":[\"S15\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"7ed896a4-2ab4-4854-bdc6-38860e88e7ac\",\"args\":[\"S16\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"efa20a13-a824-41b6-9f44-65750e3f7d9a\",\"args\":[\"S17\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"8630f21c-d561-468f-982a-c61239835e2b\",\"args\":[\"S18\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"7de4c2ab-7f5c-480d-adfa-c7c5bd43de33\",\"args\":[\"S19\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"051c5b1d-9c86-4014-8534-ea8468dbd823\",\"args\":[\"S20\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"0fe9bad9-0069-4e8c-a999-a3bea47da4cd\",\"args\":[\"S21\"]}]},{\"id\":\"25e659d3-3854-43cf-b5e4-36063d8c339c\",\"stepId\":\"ea4f49be-e544-4075-ac4d-ba712c448d22\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Geschätzter Wert des Warenlagers in CHF\",\"placeholder\":\"z. B. 15'000.00\",\"helpText\":\"Nur eine Schätzung zur Orientierung; bezahlt wird der Wert gemäss Inventar am Übergabestichtag.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"fa87d3d8-31c7-46a3-97ac-a19c8c755f7a\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Geschätzter Wert des Warenlagers in CHF\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 15'000.00\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Nur eine Schätzung zur Orientierung; bezahlt wird der Wert gemäss Inventar am Übergabestichtag.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"fa87d3d8-31c7-46a3-97ac-a19c8c755f7a\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"eb57c727-42ec-4000-b77d-b1ff37dbd736\",\"stepId\":\"eb57c727-42ec-4000-b77d-b1ff37dbd736\",\"productId\":1973,\"name\":\"Zahlung\",\"order\":11,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"stepId\":\"eb57c727-42ec-4000-b77d-b1ff37dbd736\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Wie wird der Kaufpreis bezahlt?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Bei Ratenzahlung behält sich der Verkäufer das Eigentum an Inventar und Einrichtung vor; der Vorbehalt wirkt nur mit Eintragung im Eigentumsvorbehaltsregister beim Betreibungsamt am Wohnort oder Sitz des Käufers.\",\"options\":[{\"value\":\"in einer Zahlung\",\"text\":\"In einer Zahlung am Übergabestichtag\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"mit Anzahlung\",\"text\":\"Anzahlung bei Unterzeichnung, Rest am Übergabestichtag\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"in Raten\",\"text\":\"Anzahlung bei Unterzeichnung, Rest in Raten\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"in einer Zahlung\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Wie wird der Kaufpreis bezahlt?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Bei Ratenzahlung behält sich der Verkäufer das Eigentum an Inventar und Einrichtung vor; der Vorbehalt wirkt nur mit Eintragung im Eigentumsvorbehaltsregister beim Betreibungsamt am Wohnort oder Sitz des Käufers.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true,\"fieldActions\":[{\"trigger\":{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"mit Anzahlung\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"898858fd-9d22-4750-9aa0-2897e23a9695\"},{\"trigger\":{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in Raten\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"898858fd-9d22-4750-9aa0-2897e23a9695\"},{\"trigger\":{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in einer Zahlung\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"898858fd-9d22-4750-9aa0-2897e23a9695\"},{\"trigger\":{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in Raten\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"f6791161-b8c9-462a-afa0-232a5bb00482\"},{\"trigger\":{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"in einer Zahlung\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"f6791161-b8c9-462a-afa0-232a5bb00482\"},{\"trigger\":{\"field\":\"3ce765df-49eb-4680-ba9e-c3d5e14056a8\",\"value\":\"mit Anzahlung\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"f6791161-b8c9-462a-afa0-232a5bb00482\"}]},{\"id\":\"898858fd-9d22-4750-9aa0-2897e23a9695\",\"stepId\":\"eb57c727-42ec-4000-b77d-b1ff37dbd736\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Anzahlung in CHF\",\"placeholder\":\"z. B. 30'000.00\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"8599d9f4-1844-46eb-90f4-6cfbcaecb5cc\",\"77797398-e226-4d7f-a78a-7cda02786e18\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Anzahlung in CHF\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 30'000.00\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"8599d9f4-1844-46eb-90f4-6cfbcaecb5cc\\\",\\\"77797398-e226-4d7f-a78a-7cda02786e18\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"initiallyHidden\":true},{\"id\":\"f6791161-b8c9-462a-afa0-232a5bb00482\",\"stepId\":\"eb57c727-42ec-4000-b77d-b1ff37dbd736\",\"type\":\"textarea\",\"label\":\"Ratenplan für den Restbetrag\",\"placeholder\":\"z. B. vier Raten von je CHF 37'500.00, fällig am 31.03.2027, 30.06.2027, 30.09.2027 und 31.12.2027\",\"helpText\":\"Betrag und Fälligkeitsdatum jeder Rate. Der Text steht im Vertrag nach «nach folgendem Ratenplan:».\",\"options\":[],\"mappings\":[\"ff32c3c0-1d0b-41cc-90c2-b7e98cf9864d\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Ratenplan für den Restbetrag\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. vier Raten von je CHF 37'500.00, fällig am 31.03.2027, 30.06.2027, 30.09.2027 und 31.12.2027\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Betrag und Fälligkeitsdatum jeder Rate. Der Text steht im Vertrag nach «nach folgendem Ratenplan:».\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"ff32c3c0-1d0b-41cc-90c2-b7e98cf9864d\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"initiallyHidden\":true},{\"id\":\"6fee13df-aa61-4693-833c-2cf70979e4f0\",\"stepId\":\"eb57c727-42ec-4000-b77d-b1ff37dbd736\",\"type\":\"text\",\"label\":\"IBAN des Verkäufers\",\"placeholder\":\"z. B. CH93 0076 2011 6238 5295 7\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"58f352ef-5f0f-4dc3-a639-ed3a4a91005a\",\"b7b3aa8d-e8be-4b1c-833a-dd6fa6931ac5\",\"bcf44279-932e-4152-be0a-9d212b2ce89c\"],\"value\":\"\",\"order\":4,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":4,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"IBAN des Verkäufers\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. CH93 0076 2011 6238 5295 7\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"58f352ef-5f0f-4dc3-a639-ed3a4a91005a\\\",\\\"b7b3aa8d-e8be-4b1c-833a-dd6fa6931ac5\\\",\\\"bcf44279-932e-4152-be0a-9d212b2ce89c\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"de7ba861-0f2d-46a9-b7b0-7ca52833eb4d\",\"stepId\":\"de7ba861-0f2d-46a9-b7b0-7ca52833eb4d\",\"productId\":1973,\"name\":\"Übergabe\",\"order\":12,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"ccd8b81c-da99-425a-9ef3-f460a034d435\",\"stepId\":\"de7ba861-0f2d-46a9-b7b0-7ca52833eb4d\",\"type\":\"date\",\"label\":\"Übergabestichtag\",\"placeholder\":\"z. B. 15.03.2027\",\"helpText\":\"An diesem Tag gehen Geschäft, Nutzen und Gefahr auf den Käufer über. Oft der Erste eines Monats.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"502bc8cc-a58c-4a8e-b866-ff592b957477\"],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Übergabestichtag\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 15.03.2027\\\",\\\"helpText\\\":\\\"An diesem Tag gehen Geschäft, Nutzen und Gefahr auf den Käufer über. Oft der Erste eines Monats.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"502bc8cc-a58c-4a8e-b866-ff592b957477\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"3e163739-a9a8-4633-80b7-20fb17022e88\",\"stepId\":\"de7ba861-0f2d-46a9-b7b0-7ca52833eb4d\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Führt der Verkäufer den Käufer nach der Übergabe in das Geschäft ein?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"\",\"options\":[{\"value\":\"nein\",\"text\":\"Nein\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"ja\",\"text\":\"Ja\",\"isDefault\":true}],\"mappings\":[],\"value\":\"ja\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Führt der Verkäufer den Käufer nach der Übergabe in das Geschäft ein?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true,\"fieldActions\":[{\"trigger\":{\"field\":\"3e163739-a9a8-4633-80b7-20fb17022e88\",\"value\":\"ja\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"e130a5f1-e3c6-473d-8c2e-2798d81b6d76\"},{\"trigger\":{\"field\":\"3e163739-a9a8-4633-80b7-20fb17022e88\",\"value\":\"nein\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"e130a5f1-e3c6-473d-8c2e-2798d81b6d76\"}]},{\"id\":\"e130a5f1-e3c6-473d-8c2e-2798d81b6d76\",\"stepId\":\"de7ba861-0f2d-46a9-b7b0-7ca52833eb4d\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Dauer und Umfang der Einarbeitung\",\"placeholder\":\"z. B. zwei Wochen, an drei Tagen pro Woche während der Öffnungszeiten\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"037feabc-fb99-41e1-95e4-911d75d418f4\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Dauer und Umfang der Einarbeitung\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. zwei Wochen, an drei Tagen pro Woche während der Öffnungszeiten\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"037feabc-fb99-41e1-95e4-911d75d418f4\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"aa7ca18b-bc7a-475f-b529-c4c1effd8708\",\"stepId\":\"aa7ca18b-bc7a-475f-b529-c4c1effd8708\",\"productId\":1973,\"name\":\"Geschäftsräume\",\"order\":13,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"stepId\":\"aa7ca18b-bc7a-475f-b529-c4c1effd8708\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Was gilt für die Geschäftsräume?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Die Übertragung eines Geschäftsmietvertrags braucht die schriftliche Zustimmung des Vermieters, die er nur aus wichtigem Grund verweigern darf (Art. 263 OR). Der Vertrag macht die Zustimmung bzw. den neuen Mietvertrag zur Bedingung. Gehören die Räume dem Verkäufer, wählen Sie die dritte Option und schliessen Sie einen separaten Mietvertrag ab.\",\"options\":[{\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"text\":\"Der Mietvertrag des Verkäufers wird auf den Käufer übertragen\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"text\":\"Der Käufer schliesst einen neuen Mietvertrag mit dem Vermieter ab\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"keine Übernahme von Räumen\",\"text\":\"Keine Übernahme von Räumen (z. B. Online-Geschäft, Umzug oder Räume im Eigentum des Verkäufers)\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Was gilt für die Geschäftsräume?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Die Übertragung eines Geschäftsmietvertrags braucht die schriftliche Zustimmung des Vermieters, die er nur aus wichtigem Grund verweigern darf (Art. 263 OR). Der Vertrag macht die Zustimmung bzw. den neuen Mietvertrag zur Bedingung. Gehören die Räume dem Verkäufer, wählen Sie die dritte Option und schliessen Sie einen separaten Mietvertrag ab.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true,\"fieldActions\":[{\"trigger\":{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"27189c88-f68a-48e1-b81a-4bd667d3a288\"},{\"trigger\":{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"27189c88-f68a-48e1-b81a-4bd667d3a288\"},{\"trigger\":{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"keine Übernahme von Räumen\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"27189c88-f68a-48e1-b81a-4bd667d3a288\"},{\"trigger\":{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"f71e83eb-c137-4c9b-a688-b61155ed09e6\"},{\"trigger\":{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"f71e83eb-c137-4c9b-a688-b61155ed09e6\"},{\"trigger\":{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"keine Übernahme von Räumen\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"f71e83eb-c137-4c9b-a688-b61155ed09e6\"}]},{\"id\":\"27189c88-f68a-48e1-b81a-4bd667d3a288\",\"stepId\":\"aa7ca18b-bc7a-475f-b529-c4c1effd8708\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Name und Adresse des Vermieters\",\"placeholder\":\"z. B. Immobilien Muster AG, Löwenstrasse 1, 8001 Zürich\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"df193f98-c1d7-4616-bd03-f73879a00ed6\",\"93bde6e9-37c0-4750-8731-214083cd6622\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Name und Adresse des Vermieters\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Immobilien Muster AG, Löwenstrasse 1, 8001 Zürich\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"df193f98-c1d7-4616-bd03-f73879a00ed6\\\",\\\"93bde6e9-37c0-4750-8731-214083cd6622\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"f71e83eb-c137-4c9b-a688-b61155ed09e6\",\"stepId\":\"aa7ca18b-bc7a-475f-b529-c4c1effd8708\",\"type\":\"date\",\"label\":\"Datum des bestehenden Mietvertrags\",\"placeholder\":\"z. B. 01.10.2018\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"7c1d2e46-6e83-4262-91ae-b58cddcb78c0\",\"71882e68-80b7-42e2-9a6f-31bcaac9d49a\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Datum des bestehenden Mietvertrags\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 01.10.2018\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"7c1d2e46-6e83-4262-91ae-b58cddcb78c0\\\",\\\"71882e68-80b7-42e2-9a6f-31bcaac9d49a\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"b169d6bd-e319-438d-9daa-bdb8d8bc2210\",\"stepId\":\"b169d6bd-e319-438d-9daa-bdb8d8bc2210\",\"productId\":1973,\"name\":\"Bewilligung\",\"order\":14,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"stepId\":\"b169d6bd-e319-438d-9daa-bdb8d8bc2210\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Braucht der Käufer eine behördliche Bewilligung, bevor er das Geschäft übernehmen kann?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Zum Beispiel eine kantonale Gastgewerbe- oder Betriebsbewilligung oder eine Berufsausübungsbewilligung. Wählen Sie «Ja», wird der Vertrag erst mit der Erteilung verbindlich vollzogen.\",\"options\":[{\"value\":\"nein\",\"text\":\"Nein\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"ja\",\"text\":\"Ja\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"nein\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Braucht der Käufer eine behördliche Bewilligung, bevor er das Geschäft übernehmen kann?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Zum Beispiel eine kantonale Gastgewerbe- oder Betriebsbewilligung oder eine Berufsausübungsbewilligung. Wählen Sie «Ja», wird der Vertrag erst mit der Erteilung verbindlich vollzogen.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true,\"fieldActions\":[{\"trigger\":{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"ja\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"8fba6a75-afb5-46c2-948d-0075f8201188\"},{\"trigger\":{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"nein\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"8fba6a75-afb5-46c2-948d-0075f8201188\"}]},{\"id\":\"8fba6a75-afb5-46c2-948d-0075f8201188\",\"stepId\":\"b169d6bd-e319-438d-9daa-bdb8d8bc2210\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Welche Bewilligung?\",\"placeholder\":\"z. B. Betriebsbewilligung für das Gastgewerbe nach kantonalem Recht\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"665f1226-1d39-48a1-b9a9-d3ce2c53b201\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Welche Bewilligung?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Betriebsbewilligung für das Gastgewerbe nach kantonalem Recht\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"665f1226-1d39-48a1-b9a9-d3ce2c53b201\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"initiallyHidden\":true}]},{\"id\":\"6ff07368-adcd-465c-9a5c-2b7ebc08c712\",\"stepId\":\"6ff07368-adcd-465c-9a5c-2b7ebc08c712\",\"productId\":1973,\"name\":\"Frist für die Bedingungen\",\"order\":15,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"Übertragung des Mietvertrags\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"1e12579a-1ee9-462c-888b-31a527027184\",\"value\":\"neuer Mietvertrag\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"},{\"field\":\"0303a7aa-dc50-42ad-a424-d3f0b5bc9860\",\"value\":\"ja\",\"type\":\"add\",\"operator\":\"=\"}],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"db6574b7-9523-43ec-acce-4356a346c6d3\",\"stepId\":\"6ff07368-adcd-465c-9a5c-2b7ebc08c712\",\"type\":\"date\",\"label\":\"Bis wann müssen die Bedingungen spätestens erfüllt sein?\",\"placeholder\":\"z. B. 15.03.2027\",\"helpText\":\"Ist die Zustimmung des Vermieters, der neue Mietvertrag oder die Bewilligung bis zu diesem Datum nicht da, fällt der Vertrag dahin und bereits geleistete Zahlungen werden zurückerstattet. Wählen Sie ein Datum mit genügend Reserve, oft zwei bis drei Monate nach der Unterzeichnung.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"1c368d73-929b-41d3-9a64-583199762b06\"],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Bis wann müssen die Bedingungen spätestens erfüllt sein?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 15.03.2027\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Ist die Zustimmung des Vermieters, der neue Mietvertrag oder die Bewilligung bis zu diesem Datum nicht da, fällt der Vertrag dahin und bereits geleistete Zahlungen werden zurückerstattet. Wählen Sie ein Datum mit genügend Reserve, oft zwei bis drei Monate nach der Unterzeichnung.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"1c368d73-929b-41d3-9a64-583199762b06\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"e6d53ad2-c891-4f9a-b9fd-a5f13418b8c8\",\"stepId\":\"e6d53ad2-c891-4f9a-b9fd-a5f13418b8c8\",\"productId\":1973,\"name\":\"Arbeitnehmer und Verträge\",\"order\":16,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"ef1984a3-df23-40a7-8639-b10549c1ee06\",\"stepId\":\"e6d53ad2-c891-4f9a-b9fd-a5f13418b8c8\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Beschäftigt der Verkäufer im Geschäft Arbeitnehmer?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Die Arbeitsverhältnisse gehen bei einer Betriebsübernahme von Gesetzes wegen auf den Käufer über, wenn die Arbeitnehmer nicht ablehnen (Art. 333 OR). Die Arbeitnehmer sind vorher zu informieren (Art. 333a OR). Führen Sie sie in der Personalliste auf.\",\"options\":[{\"value\":\"nein\",\"text\":\"Nein\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"ja\",\"text\":\"Ja\",\"isDefault\":true}],\"mappings\":[],\"value\":\"ja\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Beschäftigt der Verkäufer im Geschäft Arbeitnehmer?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Die Arbeitsverhältnisse gehen bei einer Betriebsübernahme von Gesetzes wegen auf den Käufer über, wenn die Arbeitnehmer nicht ablehnen (Art. 333 OR). Die Arbeitnehmer sind vorher zu informieren (Art. 333a OR). Führen Sie sie in der Personalliste auf.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"dcb31379-b979-462d-bdb9-869eec533d6b\",\"stepId\":\"e6d53ad2-c891-4f9a-b9fd-a5f13418b8c8\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Übernimmt der Käufer laufende Verträge (z. B. Lieferanten, Leasing, Wartung, Telefon)?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Ein Vertrag geht nur mit Zustimmung des Vertragspartners über. Führen Sie die Verträge in der Vertragsliste auf.\",\"options\":[{\"value\":\"nein\",\"text\":\"Nein\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"ja\",\"text\":\"Ja\",\"isDefault\":true}],\"mappings\":[],\"value\":\"ja\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Übernimmt der Käufer laufende Verträge (z. B. Lieferanten, Leasing, Wartung, Telefon)?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Ein Vertrag geht nur mit Zustimmung des Vertragspartners über. Führen Sie die Verträge in der Vertragsliste auf.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true}]},{\"id\":\"68e0c018-ae98-469e-ad0d-abaa82c371df\",\"stepId\":\"68e0c018-ae98-469e-ad0d-abaa82c371df\",\"productId\":1973,\"name\":\"Verbindlichkeiten\",\"order\":17,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"stepId\":\"68e0c018-ae98-469e-ad0d-abaa82c371df\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Übernimmt der Käufer Schulden des Verkäufers?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Bei einer Übernahme mit Aktiven und Passiven haftet der Käufer den Gläubigern, sobald er ihnen die Übernahme mitteilt, und der Verkäufer haftet noch drei Jahre mit (Art. 181 OR). Ist der Verkäufer im Handelsregister eingetragen, gilt das Fusionsgesetz: Dann braucht es die Zustimmung jedes Gläubigers oder einen separaten Übertragungsvertrag nach Fusionsgesetz.\",\"options\":[{\"value\":\"keine Verbindlichkeiten\",\"text\":\"Nein, keine Schulden (üblicher Fall)\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"bestimmte Verbindlichkeiten\",\"text\":\"Ja, nur bestimmte, in einer Liste aufgeführte Schulden\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"Aktiven und Passiven\",\"text\":\"Ja, das Geschäft wird mit Aktiven und Passiven übernommen\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"keine Verbindlichkeiten\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Übernimmt der Käufer Schulden des Verkäufers?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Bei einer Übernahme mit Aktiven und Passiven haftet der Käufer den Gläubigern, sobald er ihnen die Übernahme mitteilt, und der Verkäufer haftet noch drei Jahre mit (Art. 181 OR). Ist der Verkäufer im Handelsregister eingetragen, gilt das Fusionsgesetz: Dann braucht es die Zustimmung jedes Gläubigers oder einen separaten Übertragungsvertrag nach Fusionsgesetz.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true,\"fieldActions\":[{\"trigger\":{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"Aktiven und Passiven\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"10e23120-c849-402d-b4a1-d111b228244c\"},{\"trigger\":{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"keine Verbindlichkeiten\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"10e23120-c849-402d-b4a1-d111b228244c\"},{\"trigger\":{\"field\":\"47c48054-6f28-4d6f-9efb-cc87dfdd930b\",\"value\":\"bestimmte Verbindlichkeiten\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"10e23120-c849-402d-b4a1-d111b228244c\"}]},{\"id\":\"10e23120-c849-402d-b4a1-d111b228244c\",\"stepId\":\"68e0c018-ae98-469e-ad0d-abaa82c371df\",\"type\":\"date\",\"label\":\"Stichtag der Übernahmebilanz\",\"placeholder\":\"z. B. 31.12.2026\",\"helpText\":\"Datum der Bilanz, auf der der Kaufpreis beruht. Sie wird dem Vertrag beigelegt; per Übergabestichtag erstellen die Parteien eine Vollzugsbilanz, und Abweichungen werden mit dem Kaufpreis ausgeglichen.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"66dd890c-1d35-4f10-a378-2909fb3ff73a\",\"664021d3-d1b7-4291-a273-febde781f890\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Stichtag der Übernahmebilanz\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 31.12.2026\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Datum der Bilanz, auf der der Kaufpreis beruht. Sie wird dem Vertrag beigelegt; per Übergabestichtag erstellen die Parteien eine Vollzugsbilanz, und Abweichungen werden mit dem Kaufpreis ausgeglichen.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"66dd890c-1d35-4f10-a378-2909fb3ff73a\\\",\\\"664021d3-d1b7-4291-a273-febde781f890\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"initiallyHidden\":true}]},{\"id\":\"578bb2f9-e66c-4ef3-9aed-89bd72b867a5\",\"stepId\":\"578bb2f9-e66c-4ef3-9aed-89bd72b867a5\",\"productId\":1973,\"name\":\"Gewährleistung des Verkäufers\",\"order\":18,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"stepId\":\"578bb2f9-e66c-4ef3-9aed-89bd72b867a5\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Wofür steht der Verkäufer ein?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Die Zusicherungen schützen den Käufer, sind aber zeitlich und betraglich begrenzt. Beim Verkauf «wie besichtigt» haftet der Verkäufer nur noch für Eigentum, Listen und Steuern sowie bei Arglist oder grober Fahrlässigkeit.\",\"options\":[{\"value\":\"Zusicherungen\",\"text\":\"Zusicherungen zu Inventar, Zahlen, Listen und Steuern, mit Frist und Höchstbetrag\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"wie besichtigt\",\"text\":\"Verkauf «wie besichtigt», Gewährleistung weitgehend ausgeschlossen\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[],\"value\":\"Zusicherungen\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Wofür steht der Verkäufer ein?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Die Zusicherungen schützen den Käufer, sind aber zeitlich und betraglich begrenzt. Beim Verkauf «wie besichtigt» haftet der Verkäufer nur noch für Eigentum, Listen und Steuern sowie bei Arglist oder grober Fahrlässigkeit.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true,\"fieldActions\":[{\"trigger\":{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"d9fad7f2-4adc-4269-9aa6-1ecb234840b4\"},{\"trigger\":{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"wie besichtigt\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"d9fad7f2-4adc-4269-9aa6-1ecb234840b4\"},{\"trigger\":{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"Zusicherungen\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"8b02fc6a-c6b1-4e0d-82e3-b744fce3a555\"},{\"trigger\":{\"field\":\"39d754ed-af1a-469a-8dd5-e177053afe65\",\"value\":\"wie besichtigt\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"8b02fc6a-c6b1-4e0d-82e3-b744fce3a555\"}]},{\"id\":\"d9fad7f2-4adc-4269-9aa6-1ecb234840b4\",\"stepId\":\"578bb2f9-e66c-4ef3-9aed-89bd72b867a5\",\"type\":\"number\",\"label\":\"Frist für die Geltendmachung in Monaten\",\"placeholder\":\"z. B. 18\",\"helpText\":\"Üblich sind 12 bis 24 Monate ab dem Übergabestichtag.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"9d05dc87-ccf1-41d4-84f2-be31a390e10d\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Frist für die Geltendmachung in Monaten\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 18\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Üblich sind 12 bis 24 Monate ab dem Übergabestichtag.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"9d05dc87-ccf1-41d4-84f2-be31a390e10d\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"8b02fc6a-c6b1-4e0d-82e3-b744fce3a555\",\"stepId\":\"578bb2f9-e66c-4ef3-9aed-89bd72b867a5\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Haftungshöchstbetrag in CHF\",\"placeholder\":\"z. B. 50'000.00\",\"helpText\":\"Höchstbetrag für alle Ansprüche aus den Zusicherungen und der Gewährleistung, oft ein Teil des Kaufpreises. Freistellungen für Schulden, Löhne und Steuern sind davon nicht erfasst.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"ce2b6bcc-74ac-4178-a535-abe9f3f002e4\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Haftungshöchstbetrag in CHF\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 50'000.00\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Höchstbetrag für alle Ansprüche aus den Zusicherungen und der Gewährleistung, oft ein Teil des Kaufpreises. Freistellungen für Schulden, Löhne und Steuern sind davon nicht erfasst.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"ce2b6bcc-74ac-4178-a535-abe9f3f002e4\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"c457d3bc-2f5d-466c-a53f-68d3d1286669\",\"stepId\":\"c457d3bc-2f5d-466c-a53f-68d3d1286669\",\"productId\":1973,\"name\":\"Konkurrenzverbot\",\"order\":19,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"stepId\":\"c457d3bc-2f5d-466c-a53f-68d3d1286669\",\"type\":\"radio\",\"label\":\"Soll der Verkäufer nach dem Verkauf ein Konkurrenz- und Abwerbeverbot einhalten?\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Das Verbot schützt den Goodwill, den der Käufer bezahlt. Es muss nach Dauer, Gebiet und Tätigkeit angemessen begrenzt sein; üblich sind 24 bis 36 Monate und ein Gebiet, in dem das Geschäft seine Kundschaft hat.\",\"options\":[{\"value\":\"nein\",\"text\":\"Nein\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"ja\",\"text\":\"Ja\",\"isDefault\":true}],\"mappings\":[],\"value\":\"ja\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Soll der Verkäufer nach dem Verkauf ein Konkurrenz- und Abwerbeverbot einhalten?\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Das Verbot schützt den Goodwill, den der Käufer bezahlt. Es muss nach Dauer, Gebiet und Tätigkeit angemessen begrenzt sein; üblich sind 24 bis 36 Monate und ein Gebiet, in dem das Geschäft seine Kundschaft hat.\\\",\\\"mappings\\\":[]}\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"oneline\":true,\"fieldActions\":[{\"trigger\":{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"ja\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"4c4d1c51-dfad-493b-9b6c-38bac4a020a5\"},{\"trigger\":{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"nein\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"4c4d1c51-dfad-493b-9b6c-38bac4a020a5\"},{\"trigger\":{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"ja\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"88f18892-665b-466c-9e3e-039e10b0a866\"},{\"trigger\":{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"nein\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"88f18892-665b-466c-9e3e-039e10b0a866\"},{\"trigger\":{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"ja\"},\"action\":\"show\",\"fieldId\":\"9b21b64c-484d-4016-9c80-6f1b19b50df2\"},{\"trigger\":{\"field\":\"bb709554-a560-4986-ac0d-cbe2f0625fbc\",\"value\":\"nein\"},\"action\":\"hide\",\"fieldId\":\"9b21b64c-484d-4016-9c80-6f1b19b50df2\"}],\"computations\":[{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"d44b12b8-cb91-4026-9f88-4eb19b5a9a0b\",\"args\":[\"S01\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"3becd442-e5b5-4919-8706-52f901c39249\",\"args\":[\"S02\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"0b111c5c-6dfb-477a-a615-faaee6ba9a45\",\"args\":[\"S03\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"b381e207-033a-4a52-b0a4-7860271e6666\",\"args\":[\"S04\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"9845ccb4-15d4-495d-9c7a-39d8ccf31243\",\"args\":[\"S05\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"4d11e14f-9fc2-49e1-9d69-f29032b8b43f\",\"args\":[\"S06\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"d97af3b3-26ff-460d-bef4-d9b2e0e14fc0\",\"args\":[\"S07\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"76070cf2-cc0e-4abc-a38e-52c2fa2b8495\",\"args\":[\"S08\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"276b0475-538f-4035-9fb0-c8f298d9f9d2\",\"args\":[\"S09\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"38f6991c-dc67-448b-bd15-a3f10218e67f\",\"args\":[\"S10\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"aecc845f-92c0-4e6c-b7de-506fddaf34bb\",\"args\":[\"S11\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"4496154b-b69e-49f1-b0c1-d92e2628b8ba\",\"args\":[\"S12\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"9c9316fb-66ba-4017-935f-e0dc00c28688\",\"args\":[\"S13\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"da8be5a7-7eeb-4db8-ba6b-1a5b00ab9eee\",\"args\":[\"S14\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"b478b02a-4a52-47a1-a561-2cc028ceed87\",\"args\":[\"S15\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"7ed896a4-2ab4-4854-bdc6-38860e88e7ac\",\"args\":[\"S16\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"efa20a13-a824-41b6-9f44-65750e3f7d9a\",\"args\":[\"S17\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"8630f21c-d561-468f-982a-c61239835e2b\",\"args\":[\"S18\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"7de4c2ab-7f5c-480d-adfa-c7c5bd43de33\",\"args\":[\"S19\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"051c5b1d-9c86-4014-8534-ea8468dbd823\",\"args\":[\"S20\"]},{\"fn\":\"sectnum\",\"target\":\"0fe9bad9-0069-4e8c-a999-a3bea47da4cd\",\"args\":[\"S21\"]}]},{\"id\":\"4c4d1c51-dfad-493b-9b6c-38bac4a020a5\",\"stepId\":\"c457d3bc-2f5d-466c-a53f-68d3d1286669\",\"type\":\"dropdown\",\"label\":\"Dauer in Monaten\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"Wählen Sie die Zeit, die der Käufer braucht, um die Kundschaft an sich zu binden; üblich sind 24 bis 36 Monate. Je länger das Verbot, desto eher kann ein Gericht es als übermässige Bindung einschränken (Art. 27 Abs. 2 ZGB). Mehr als 36 Monate nur mit besonderem Grund, etwa einem sehr hohen Goodwill.\",\"options\":[{\"value\":\"12\",\"text\":\"12 Monate\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"18\",\"text\":\"18 Monate\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"24\",\"text\":\"24 Monate\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"36\",\"text\":\"36 Monate\",\"isDefault\":true},{\"value\":\"48\",\"text\":\"48 Monate\",\"isDefault\":false},{\"value\":\"60\",\"text\":\"60 Monate\",\"isDefault\":false}],\"mappings\":[\"fdf5cda9-1a26-4baf-a70f-6950aa8de70f\"],\"value\":\"36\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Dauer in Monaten\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Wählen Sie die Zeit, die der Käufer braucht, um die Kundschaft an sich zu binden; üblich sind 24 bis 36 Monate. Je länger das Verbot, desto eher kann ein Gericht es als übermässige Bindung einschränken (Art. 27 Abs. 2 ZGB). Mehr als 36 Monate nur mit besonderem Grund, etwa einem sehr hohen Goodwill.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"fdf5cda9-1a26-4baf-a70f-6950aa8de70f\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"88f18892-665b-466c-9e3e-039e10b0a866\",\"stepId\":\"c457d3bc-2f5d-466c-a53f-68d3d1286669\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Gebiet\",\"placeholder\":\"z. B. Stadt Zürich und angrenzende Gemeinden\",\"helpText\":\"Nennen Sie ein konkret umschriebenes Gebiet, in dem das Geschäft seine Kundschaft hat (Gemeinde, Bezirk oder Umkreis in Kilometern). Ein Verbot für die ganze Schweiz ist für ein lokales Geschäft in der Regel übermässig.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"2fb1cdc7-2209-4981-b215-ec89e267da6c\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Gebiet\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Stadt Zürich und angrenzende Gemeinden\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Nennen Sie ein konkret umschriebenes Gebiet, in dem das Geschäft seine Kundschaft hat (Gemeinde, Bezirk oder Umkreis in Kilometern). Ein Verbot für die ganze Schweiz ist für ein lokales Geschäft in der Regel übermässig.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"2fb1cdc7-2209-4981-b215-ec89e267da6c\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"9b21b64c-484d-4016-9c80-6f1b19b50df2\",\"stepId\":\"c457d3bc-2f5d-466c-a53f-68d3d1286669\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Konventionalstrafe je Verletzung in CHF\",\"placeholder\":\"z. B. 20'000.00\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"84e14abe-096d-41bb-bd92-0e7eaa2509c3\"],\"value\":\"\",\"order\":4,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":4,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Konventionalstrafe je Verletzung in CHF\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 20'000.00\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"84e14abe-096d-41bb-bd92-0e7eaa2509c3\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"8ac284c9-77f0-4c54-9ef7-c6a14fcfece7\",\"stepId\":\"8ac284c9-77f0-4c54-9ef7-c6a14fcfece7\",\"productId\":1973,\"name\":\"Ort, Datum und Gerichtsstand\",\"order\":20,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"8d8f5fc4-5a4e-4751-940a-0c7349e3d8d6\",\"stepId\":\"8ac284c9-77f0-4c54-9ef7-c6a14fcfece7\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Ort der Unterzeichnung\",\"placeholder\":\"z. B. Zürich\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"1bf39c22-460b-44a8-b1c7-12433fe82e6a\"],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Ort der Unterzeichnung\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Zürich\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"1bf39c22-460b-44a8-b1c7-12433fe82e6a\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"008dc56e-b99f-40a3-a2b0-44d8060d11b2\",\"stepId\":\"8ac284c9-77f0-4c54-9ef7-c6a14fcfece7\",\"type\":\"date\",\"label\":\"Datum der Unterzeichnung\",\"placeholder\":\"z. B. 15.01.2027\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[\"73e66a18-4ab5-4ecc-97de-51b5acbbd8c2\"],\"value\":\"\",\"order\":2,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":2,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Datum der Unterzeichnung\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. 15.01.2027\\\",\\\"helpText\\\":\\\"\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"73e66a18-4ab5-4ecc-97de-51b5acbbd8c2\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true},{\"id\":\"e2136285-f42b-40dd-bf0f-c6af937dd236\",\"stepId\":\"8ac284c9-77f0-4c54-9ef7-c6a14fcfece7\",\"type\":\"text\",\"label\":\"Gerichtsstand (Ort)\",\"placeholder\":\"z. B. Zürich\",\"helpText\":\"Ort, dessen Gerichte bei Streitigkeiten zuständig sind, oft der Standort des Geschäfts oder der Wohnsitz bzw. Sitz einer Partei.\",\"options\":[],\"mappings\":[\"18bae62c-c32f-4de7-965e-5f7d09d88b20\"],\"value\":\"\",\"order\":3,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":3,\"content\":\"{\\\"label\\\":\\\"Gerichtsstand (Ort)\\\",\\\"placeholder\\\":\\\"z. B. Zürich\\\",\\\"helpText\\\":\\\"Ort, dessen Gerichte bei Streitigkeiten zuständig sind, oft der Standort des Geschäfts oder der Wohnsitz bzw. Sitz einer Partei.\\\",\\\"mappings\\\":[\\\"18bae62c-c32f-4de7-965e-5f7d09d88b20\\\"]}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]},{\"id\":\"c9275312-6177-4c69-be32-7bad0e151524\",\"stepId\":\"c9275312-6177-4c69-be32-7bad0e151524\",\"productId\":1973,\"name\":\"Prüfen und abschliessen\",\"order\":21,\"isDefault\":true,\"displayCondition\":[],\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedBy\":\"Captain.legal\",\"visible\":true,\"valid\":true,\"fields\":[{\"id\":\"443355c2-556f-4ac8-82d6-458e776337c7\",\"stepId\":\"c9275312-6177-4c69-be32-7bad0e151524\",\"type\":\"label\",\"label\":\"Alle Angaben sind erfasst. Prüfen Sie den Vertrag in der Vorschau und klicken Sie anschliessend auf «Fertigstellen», um ihn als Word- und PDF-Datei zu erhalten. Legen Sie vor der Unterzeichnung die im Vertrag genannten Beilagen bei (namentlich die Inventarliste).\",\"placeholder\":\"\",\"helpText\":\"\",\"options\":[],\"mappings\":[],\"value\":\"\",\"order\":1,\"createdAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"updatedAt\":\"2026-11-10T09:00:00.000Z\",\"index\":1,\"content\":\"{\\\"label\\\": \\\"Alle Angaben sind erfasst. Prüfen Sie den Vertrag in der Vorschau und klicken Sie anschliessend auf «Fertigstellen», um ihn als Word- und PDF-Datei zu erhalten. Legen Sie vor der Unterzeichnung die im Vertrag genannten Beilagen bei (namentlich die Inventarliste).\\\", \\\"placeholder\\\": \\\"\\\", \\\"helpText\\\": \\\"\\\", \\\"mappings\\\": []}\",\"visible\":true,\"valid\":true}]}]"}